Comunicación y habla
781 palabras · página 10 de 14
- 断言duàn yánafirmar categóricamente; afirmarHSK 7-9
- 高声gāo shēngfuerte; en voz altaHSK 7-9
- 唆使suō shǐinstigar, incitar, provocar (generalmente a hacer algo malo)HSK 7-9
- 嘟囔dū nangmurmurar para sí mismo, mascullarHSK 7-9
- 外泄wài xièfiltrar (información, secretos)HSK 7-9
- 展露zhǎn lùrevelar, mostrar (emociones, talentos, características); emerger, aparecer (a menudo usado con 出 o 出来)HSK 7-9
- 搭桥dā qiáo(verbo-objeto) construir un puente (físicamente); (verbo-objeto) actuar como intermediario / mediadorHSK 7-9
- 无言wú yánpermanecer en silencio, no tener nada que decirHSK 7-9
- 耍嘴皮子shuǎ zuǐ pí zihablar con labia; presumir; dar cumplidos de labios para fuera (sin acción)HSK 7-9
- 训斥xùn chìreprender, censurarHSK 7-9
- 说大话shuō dà huàjactarse, fanfarronearHSK 7-9
- 说起shuō qǐmencionar, sacar a colación (un tema)HSK 7-9
- 重提chóng tívolver a mencionar (un tema o asunto)HSK 7-9
- 反话fǎn huàironía; comentario sarcástico (decir lo contrario de lo que se quiere decir); comentario jocoso; broma con sentido opuestoHSK 7-9
- 喊声hǎn shēnggrito (sonido de un chillido); alboroto, clamor (de muchas voces)HSK 7-9
- 大喊dà hǎngritar, vociferarHSK 7-9
- 开导kāi dǎoiluminar, hacer entrar en razón, dar orientación suave (a alguien confundido o preocupado)HSK 7-9
- 惊叫jīng jiàogritar de miedo; clamar alarmadoHSK 7-9
- 拆穿chāi chuānexponer, desenmascararHSK 7-9
- 空谈kōng tán(verbo) hablar sin sentido, hablar sin actuar; (sustantivo) palabras vacías, palabrería, meras palabrasHSK 7-9
- 详谈xiáng tándiscutir en detalle, hablar extensamente sobre algoHSK 7-9
- 调侃tiáo kǎnburlarse juguetonamente, tomar el pelo (de manera ligera); ridiculizar (levemente, con humor)HSK 7-9
- 赞颂zàn sòngensalzar, elogiar (formal, alabanza grandiosa)HSK 7-9
- 信口开河xìn kǒu kāi hé(modismo) hablar sin pensar; hablar descuidadamente; soltar tonteríasHSK 7-9
- 值得一提zhí dé yì tívaler la pena mencionar; valer la pena notarHSK 7-9
- 吹牛皮chuī niú pípresumir, fanfarronear (coloquial)HSK 7-9
- 疏通shū tōngdesbloquear, dragar, despejar (obstrucción física); facilitar, mediar, hacer fluir las cosas (relaciones, comunicación); explicar, aclarar (un texto)HSK 7-9
- 自吹自擂zì chuī zì léipresumir de uno mismo, jactarseHSK 7-9
- 议事yì shìdiscutir asuntos (oficiales)HSK 7-9
- 责骂zé màregañar, reprenderHSK 7-9
- 问及wèn jípreguntar sobre, mencionar (al hablar o por escrito)HSK 7-9
- 闲扯xián chěcharlar, hablar por hablarHSK 7-9
- 阿谀奉承ā yú fèng chéngadular, lisonjear, ser servilHSK 7-9
- 一针见血yì zhēn-jiàn xiědar en el clavo; hacer un comentario preciso y acertadoHSK 7-9
- 不言而喻bù yán ér yùno hace falta decirlo; evidente por sí mismoHSK 7-9
- 信口xìn kǒuirreflexivamente, sin pensar (al hablar); sin sinceridad, diciendo una cosa mientras se piensa otraHSK 7-9
- 倡导chàng dǎodefender; promover (una idea, política o estilo de vida)HSK 7-9
- 口误kǒu wùcometer un lapsus linguae; decir accidentalmente algo incorrectoHSK 7-9
- 吹捧chuī pěnghalagar excesivamente, colmar de elogios (a menudo de manera insincera o para ganar favor)HSK 7-9
- 张口zhāng kǒu(lit.) abrir la boca; (fig.) pedir ayuda, un préstamo o un favor; hablar al solicitar algoHSK 7-9
- 杜撰dù zhuànfabricar (una historia, excusa, etc.), inventar (algo falso)HSK 7-9
- 美言měi yán(sustantivo) palabras bonitas, comentarios elogiososHSK 7-9
- 造谣zào yáoiniciar un rumor; fabricar y difundir rumores falsosHSK 7-9
- 发话fā huàempezar a hablar; comenzar a hablar; dar órdenes o instrucciones orales; hablar con enfado (a alguien)HSK 7-9
- 吁xū(forma ligada) apelar; suplicarHSK 7-9
- 唆suōinstigar, incitarHSK 7-9
- 唬人hǔ rénfanfarronear o intimidar a alguien con exageraciones o bravuconadas falsas; engañar o estafar a alguien haciéndole una broma pesadaHSK 7-9
- 喃喃nán nánmurmullo, susurro (onomatopeya)HSK 7-9
- 喧嚣xuān xiāoclamar; hacer ruidoHSK 7-9
- 噪zàochirriar; emitir un sonido agudo (de pájaros, insectos); hacer ruido; clamar; armar un escándaloHSK 7-9
- 大嗓门dà sǎng ménvoz fuerte; bocazas (persona con voz fuerte)HSK 7-9
- 挽留wǎn liúinstar a (alguien) a quedarse, tratar de evitar que (alguien) se vayaHSK 7-9
- 斥责chì zéreprender, censurar, denunciarHSK 7-9
- 诉苦sù kǔquejarse (de las propias dificultades o agravios)HSK 7-9
- 赞不绝口zàn bù jué kǒualabar sin cesar; estar lleno de elogios paraHSK 7-9
- 问道wèn dàopreguntar el camino; buscar consejo, indagar sobre (un tema, método, etc.)HSK 7-9
- 交心jiāo xīnabrir el corazón, confiarse a alguienHSK 7-9
- 座谈会zuò tán huìforo; simposio (reunión de discusión formal)HSK 7-9
- 报信bào xìnnotificar, informar (generalmente sobre noticias o un evento)HSK 7-9
- 斗嘴dòu zuǐpelearse, discutir; bromear de manera juguetonaHSK 7-9