Emoções e Sentimentos
918 palavras · página 8 de 16
- 幸灾乐祸xìng zāi lè huòalegrar-se com o infortúnio de alguém; sentir prazer com o azar do outroHSK 7-9
- 骇hàiespantado; chocado (forma presa, usado em compostos)HSK 7-9
- 悬念xuán niànsuspense (narrativo); preocupação, inquietação (com o bem-estar de alguém)HSK 7-9
- 抚慰fǔ wèiconfortar, consolar, acalmarHSK 7-9
- 轻视qīng shìdesprezar; menosprezar; desdenharHSK 7-9
- 留恋liú liànrelutante em sair; sentir saudades (de um lugar, pessoa ou época)HSK 7-9
- 耻chǐvergonha, desgraça, humilhação (morfema preso)HSK 7-9
- 巴不得bā bu déestar ansioso por; ansiar por; mal poder esperar paraHSK 7-9
- 好过hǎo guòter uma vida fácil; estar em situação confortável; sentir-se melhor (especialmente após doença ou dificuldade)HSK 7-9
- 懊悔ào huǐarrepender-se, sentir remorsoHSK 7-9
- 心急xīn jíimpaciente, ansioso; irritadiçoHSK 7-9
- 悲bēitriste, pesaroso; compassivo, misericordiosoHSK 7-9
- 愣lèng(verbo) olhar fixamente, ficar estupefato; (adjetivo) vazio, distraído, imprudente; (advérbio, coloquial) inesperadamente, imprudentementeHSK 7-9
- 慈爱cí àiamor afetuoso; bondade amorosa (especialmente de idosos para com crianças)HSK 7-9
- 算了suàn ledeixa pra lá, esquece (expressando resignação ou desistência de algo)HSK 6
- 惧jù(forma presa) medo; pavorHSK 7-9
- 打气dǎ qì(literal) encher, inflar (pneu, balão, etc.); (figurado) encorajar, aumentar a moral, torcerHSK 7-9
- 挂念guà niànestar preocupado com; preocupar-se com (alguém distante); sentir saudades com preocupaçãoHSK 7-9
- 慕mù(forma presa) admirar, ter grande respeito por; (forma presa) invejarHSK 7-9
- 缠绵chán miáncomovente, emocionante (que afeta emocionalmente, ex. de música, voz ou memórias); ternamente apegado, inseparável (de relacionamentos ou sentimentos); emaranhado, entrelaçado (confuso literal ou figurativamente)HSK 7-9
- 中意zhòng yìgostar, ser do agrado de alguémHSK 7-9
- 恶感è gǎnmalícia, má vontadeHSK 7-9
- 出气chū qìdesabafar a raiva, descontar (em alguém)HSK 7-9
- 动心dòng xīnser atraído por (alguém); ter o coração tocado; ser tentado ou demonstrar forte interesse (em uma oportunidade ou coisa)HSK 7-9
- 叹气tàn qìsuspirarHSK 7-9
- 大发雷霆dà fā léi tíngenfurecer-se; ficar furiosoHSK 7-9
- 忍无可忍rěn wú kě rěnser insuportável, ter a paciência esgotadaHSK 7-9
- 悔过huǐ guòarrepender-se, reconhecer e lamentar os próprios errosHSK 7-9
- 惊异jīng yìatônito, estupefatoHSK 7-9
- 交集jiāo jí(de emoções, sentimentos) ocorrer simultaneamente; misturar-seHSK 7-9
- 哀伤āi shāngaflito, triste, pesarosoHSK 7-9
- 惋惜wǎn xīlamentar, sentir pena (de uma perda ou oportunidade perdida)HSK 7-9
- 嚯huò(interjeição) uau! oh! (expressando surpresa ou admiração); (interjeição, onomatopeia) ha! (som de risada)HSK 7-9
- 欣喜若狂xīn xǐ ruò kuánglouco de alegria; fora de si de felicidade; extasiadoHSK 7-9
- 深切shēn qièprofundamente sentido, sincero, honestoHSK 7-9
- 潦倒liáo dǎoestar na pior; estar frustrado e empobrecidoHSK 7-9
- 灰心huī xīndesanimado, desalentadoHSK 6
- 带劲dài jìninteressante; empolgante; divertido (de uma atividade ou experiência); enérgico; vigoroso; cheio de disposição (de uma pessoa)HSK 7-9
- 振奋人心zhèn fèn rén xīninspirador; emocionante; edificante (usado para eventos, discursos, etc. que excitam e motivam as pessoas)HSK 7-9
- 由衷yóu zhōngsincero, de coração, do fundo do coraçãoHSK 7-9
- 畏wèi(forma presa) medo; pavor; (forma presa) respeito; temorHSK 7-9
- 痛不欲生tòng bú yù shēngdominado pela tristeza; devastado (usado para dor emocional extrema)HSK 7-9
- 红心hóng xīncentro do alvo (centro de um alvo); coração leal (devotado à revolução ou ao Partido); coração vermelho (como símbolo)HSK 7-9
- 哭喊kū hǎngemer; gritar chorandoHSK 7-9
- 无奈wú nàiimpotente, sem alternativa; (conjunção) mas infelizmenteHSK 5
- 无忧无虑wú yōu wú lǜdespreocupado e sem preocupaçõesHSK 7-9
- 辱rǔdesgraça, vergonha (como morfema em substantivos e verbos); insultar, humilhar (como morfema verbal)HSK 7-9
- 孤零零gū líng língsozinho, solitário, isolado (muitas vezes com um senso de desolação ou pena)HSK 7-9
- 怜lián(forma presa) ter pena; ter compaixão porHSK 7-9
- 情谊qíng yìvínculo emocional profundo, amizade calorosa, afeto duradouroHSK 7-9
- 慰藉wèi jièconforto, consolo (formal, literário)HSK 7-9
- 阴郁yīn yùsombrio (do tempo ou do humor)HSK 7-9
- 失态shī tàiperder a compostura; comportar-se de forma inadequada ou indigna (especialmente em situações sociais)HSK 7-9
- 牢骚láo sāoreclamações; resmungos; descontentamento (frequentemente em 发牢骚 'reclamar')HSK 7-9
- 纳闷nà mènestar confuso, estar perplexoHSK 7-9
- 悠闲yōu xiántranquilo; despreocupado; relaxadoHSK 7-9
- 疼爱téng àiamar profundamente; mimarHSK 7-9
- 自由自在zì yóu zì zàidespreocupado e sem restrições, livre e à vontadeHSK 7-9
- 觊觎jì yú(formal, depreciativo) cobiçar, olhar com avidez (algo a que não se tem direito)HSK 7-9
- 怀恨huái hènguardar ressentimento ou ódio (no coração)HSK 7-9