Communication et parole
781 mots · page 2 sur 14
- 也就是说yě jiù shì shuōen d'autres termes ; c'est-à-dire ; à savoirHSK 7-9
- 露lùrévéler, montrer, exposerHSK 6
- 露lùrévéler, montrer (émotions, pensées, traits); exposer (à l'air, à la lumière, etc.)HSK 6
- 坦白tǎn bái(adjectif) honnête, franc; (verbe) avouerHSK 7-9
- 聊聊liáo liáobavarder, discuter (de façon informelle)HSK 7-9
- 聊天liáo tiānbavarder; (familier) potinerHSK 7-9
- 抱怨bào yuànse plaindre, râlerHSK 5
- 描述miáo shùdécrireHSK 5
- 误会wù huìmal comprendre ; se tromper; malentenduHSK 4
- 话题huà tísujet, thème (d'une discussion ou conversation)HSK 5
- 开口kāi kǒuouvrir la bouche ; prendre la parole ; commencer à parlerHSK 7-9
- 说法shuō fǎfaçon de dire quelque chose; formulation; récit; version (des événements); théorie; interprétationHSK 4
- 联络lián luòprendre contact avec; contacter; rester en contact (avec)HSK 7-9
- 表明biǎo míngrendre clair ; énoncer clairement; indiquer ; montrerHSK 5
- 言yánparole, mot, discussion (forme liée dans les composés liés au langage et à la communication); (en poésie) un caractère ou une syllabe (comme dans 五言诗)HSK 7-9
- 托tuōsoutenir avec la main ou la paume ; maintenir en l'air; confier ; demander (à quelqu'un de faire quelque chose); (nom) un support ; un présentoir ; un appuiHSK 7-9
- 名叫míng jiàos'appeler ; être nommé (d'un nom spécifique)HSK 7-9
- 发出fā chūémettre, envoyer (ordre, décret, signal, etc.); produire, laisser échapper (son, rire, etc.)HSK 4
- 交流jiāo liúéchanger (idées, informations, etc.), communiquer, interagir socialementHSK 4
- 隐瞒yǐn mándissimuler, cacher (la vérité ou une affaire sensible) ; camouflerHSK 7-9
- 诅咒zǔ zhòumaudire (verbalement), insulter quelqu'un ou quelque choseHSK 7-9
- 打断dǎ duàninterrompre (quelqu'un qui parle); casser (un os); couper, interrompre (une activité, une pensée, etc.)HSK 5
- 告gàopoursuivre en justice, intenter un procès contre; informer, dire, signaler (souvent formellement)HSK 7-9
- 聊天儿liáo tiān rbavarder, papoterHSK 3
- 胡说hú shuōdire des bêtises, radoterHSK 7-9
- 发表fā biǎopublier ; émettre (un article, une déclaration, une opinion, etc.)HSK 5
- 演讲yǎn jiǎngprononcer un discours, faire une conférenceHSK 5
- 暗示àn shìlaisser entendre, suggérerHSK 6
- 呼hūappeler à voix haute, crierHSK 7-9
- 呼叫hū jiàoappeler ; crier ; hurlerHSK 7-9
- 比如说bǐ rú shuìpar exempleHSK 7-9
- 说说shuō shuoparler un peu, bavarder, dire quelque chose brièvement (forme redoublée de 说)HSK 7-9
- 否认fǒu rènnierHSK 5
- 商量shāng liangdiscuter, se concerterHSK 4
- 提议tí yì(verbe) proposer ; suggérer; (nom) proposition ; suggestionHSK 7-9
- 谎huǎngmensonge, fausseté (morphème lié, utilisé dans des composés comme 谎言, 撒谎)HSK 7-9
- 会见huì jiànrencontrer (formellement), avoir une entrevue avec (un visiteur, un délégué, etc.)HSK 6
- 大声dà shēng(nom) voix forte; (adverbe) à voix hauteHSK 7-9
- 答dárépondreHSK 4
- 骂màgronder, maudire, insulterHSK 5
- 揭晓jiē xiǎoannoncer (résultats, gagnants, etc.) ; révéler (un mystère, une réponse)HSK 7-9
- 讽刺fěng cìsatiriser, se moquer (en utilisant l’ironie ou le ridicule pour critiquer)HSK 7-9
- 侮辱wǔ rǔinsulter, humilierHSK 7-9
- 对话duì huàavoir une conversation, parler (avec quelqu'un)HSK 3
- 交谈jiāo tánconverser, bavarder, discuter (l'un avec l'autre)HSK 6
- 劝quànexhorter, essayer de persuaderHSK 5
- 称为chēng wéis'appeler, être connu commeHSK 5
- 评论píng lùncommenter ; discuter; commentaireHSK 6
- 声明shēng míng(verbe) déclarer, affirmer; (nom) déclaration, proclamationHSK 7-9
- 鼓励gǔ lìencouragerHSK 4
- 形容xíng róngdécrire (apparence, qualités, sentiments, etc.)HSK 5
- 吼hǒurugir, hurler, beugler (d'humains) crier de colèreHSK 7-9
- 询问xún wèns'enquérir, demander (formellement)HSK 5
- 别提bié tíne pas mentionner, inutile d'aborder; (dans le schéma 别提多…了) extrêmement, indescriptiblementHSK 7-9
- 提起tí qǐmentionner, aborder (un sujet); soulever, ramasser (un objet physique); éveiller, susciter (le moral, l'intérêt)HSK 5
- 讨tǎoexiger, demander (paiement, explication, etc.); provoquer, susciter (une réaction, souvent positive ou négative); (littéraire) réprimer (rébellion) / dénoncerHSK 7-9
- 推荐tuī jiànrecommanderHSK 5
- 放屁fàng pìpéter; (figuré) dire des bêtises, raconter n'importe quoiHSK 7-9
- 鼓掌gǔ zhǎngapplaudirHSK 5
- 声称shēng chēngprétendre, affirmerHSK 7-9