Concetti astratti
1726 parole · pagina 6 di 29
- 光明guāng míng(sostantivo) luce, luminosità, splendore; (aggettivo) luminoso, promettente; schietto, onestoHSK 5
- 深处shēn chù(sostantivo) le profondità; parte profonda (di un luogo fisico); (sostantivo) le profondità; parte più intima (di un dominio astratto, es. emozioni, pensieri)HSK 7-9
- 贡献gòng xiàn(verbo) contribuire, dedicare, devolvere; (sostantivo) contributoHSK 5
- 潜力qián lìpotenziale, capacità latenteHSK 6
- 举动jǔ dòngatto, azione, mossaHSK 6
- 良心liáng xīncoscienzaHSK 7-9
- 被迫bèi pòessere costretto, essere obbligatoHSK 6
- 尊严zūn yándignitàHSK 7-9
- 定位dìng wèi(verbo) posizionare; orientare; categorizzare o caratterizzare (come); (sostantivo) posizione; posizionamento; nicchiaHSK 6
- 名声míng shēngreputazioneHSK 7-9
- 状zhuàngstato, condizione (in 状态, 状况); forma, aspetto (in 形状, 形状); resoconto, registro, certificato (in 告状, 奖状, 诉状)HSK 7-9
- 阴影yīn yǐng(letterale) ombra, riparo; (figurato) ombra, influenza negativa, trauma psicologicoHSK 7-9
- 手法shǒu fǎtecnica, metodo, abilità (in un campo specifico)HSK 6
- 荣rónggloria, onore (morfema legato in 光荣, 荣幸, ecc.); prospero, fiorente (morfema legato in 繁荣, ecc.); cognome RongHSK 7-9
- 尽头jìn tóufine; limiteHSK 7-9
- 陌生mò shēngnon familiare, sconosciuto (non conosciuto o non sperimentato prima)HSK 5
- 典礼diǎn lǐcerimonia (formale, solenne)HSK 6
- 局面jú miànsituazione, stato delle cose; fase, stadio (in un processo)HSK 6
- 全面quán miàncompleto; a tutto tondo; generaleHSK 5
- 场面chǎng miànscena (in un'opera teatrale, film o evento); spettacolo; evento pubblico impressionante; (sociale) occasione; situazione (spesso in frasi come 控制场面)HSK 6
- 报应bào yìngretribuzione (spesso karmica), giusta punizioneHSK 7-9
- 弱点ruò diǎndebolezza, punto debole, difettoHSK 6
- 高潮gāo cháo(di una storia, competizione, ecc.) climax, apice; alta marea, piena; orgasmo (climax sessuale)HSK 7-9
- 双方shuāng fāngentrambe le parti, entrambi i latiHSK 5
- 匹配pǐ pèiabbinare; essere compatibile (colori, sistemi, partner); (formale) accoppiarsi; sposarsiHSK 7-9
- 象征xiàng zhēngsimbolo; emblema; segno; simboleggiare; significare; rappresentareHSK 5
- 分散fēn sàn(verbo) spargere, disperdere, distribuire; (aggettivo) sparso, disperso, decentralizzatoHSK 6
- 文明wén míng(sostantivo) civiltà; cultura; (aggettivo) civilizzato; colto; educatoHSK 6
- 降临jiàng línscendere, arrivare, accadere (formale, usato per eventi grandiosi o astratti)HSK 7-9
- 实施shí shīimplementare, attuareHSK 5
- 见证jiàn zhèng(verbo) testimoniare, vedere di persona e poter testimoniare; (sostantivo) testimone (prova), testimonianza (soprattutto storica)HSK 7-9
- 因素yīn sùfattore; elementoHSK 5
- 威wēiforma legata che significa potere, potenza, autoritàHSK 7-9
- 例子lì ziesempio; istanzaHSK 4
- 维护wéi hùsalvaguardare, difendere (diritti, interessi, giustizia); mantenere (attrezzature, relazioni, ordine)HSK 6
- 提名tí míngnominare (qualcuno per una posizione o un premio)HSK 7-9
- 生死shēng sǐ(sostantivo) vita e morte (come coppia fondamentale); (aggettivo) di vita o di morte, critico, decisivoHSK 7-9
- 运用yùn yòngusare, applicare (un metodo, abilità, strumento, ecc.)HSK 5
- 解脱jiě tuōliberarsi (da un peso, dolore o situazione difficile); (Buddismo) raggiungere la liberazione dalla sofferenza mondana e dal ciclo di rinascitaHSK 7-9
- 偶然ǒu rán(aggettivo) accidentale, per caso; che accade senza accordo o intenzione precedentiHSK 5
- 极端jí duān(aggettivo) estremo; (avverbio) estremamente; (sostantivo) estremoHSK 6
- 融入róng rùintegrarsi in, diventare parte di (un gruppo, ambiente o cultura)HSK 6
- 各地gè dìvari posti; tutte le parti (di un paese); ovunqueHSK 4
- 把戏bǎ xìtrucco scadente; trucco sporco; gioco (spesso implica inganno o manipolazione); persona dispettosa o birichinaHSK 7-9
- 置zhìposizionare; mettere; collocare (in una posizione); acquistare; comprare (proprietà, attrezzatura, ecc.)HSK 7-9
- 定义dìng yì(sostantivo) definizione; (verbo) definireHSK 6
- 困境kùn jìngsituazione difficile; predicamentoHSK 7-9
- 头绪tóu xùfili principali o punti chiave (di una questione complessa); indizio; modo di procedere (specialmente in un'indagine o compito difficile)HSK 7-9
- 此事cǐ shìquesta faccendaHSK 7-9
- 共同点gòng tóng diǎnterreno comune; punto in comune; comunanzaHSK 7-9
- 例外lì wài(sostantivo) eccezione; qualcosa che non segue la norma; (verbo) fare eccezione; essere trattato come eccezioneHSK 6
- 地步dì bùil punto o stato a cui una situazione è arrivata (spesso negativo); il grado di sviluppo di qualcosaHSK 7-9
- 事务shì wùaffari, questioni (di lavoro, politica, ecc.); transazione (in informatica o affari)HSK 6
- 结构jié gòu(sostantivo) struttura (di un edificio, organismo, sistema); (sostantivo) composizione, costituzione (di una sostanza, gruppo); (sostantivo) architettura, struttura organizzativa (di un'azienda, organizzazione)HSK 5
- 丧失sàng shīperdere (cose astratte come abilità, fiducia, diritti, ecc.)HSK 6
- 人性rén xìngnatura umanaHSK 7-9
- 特征tè zhēngcaratteristica; tratto; proprietàHSK 5
- 甩掉shuǎi diàoscrollarsi di dosso, sbarazzarsi di (un inseguitore, seguace, partner indesiderato, cattiva abitudine, ecc.)HSK 7-9
- 挨áisoffrire, sopportare (es. una bastonata, un rimprovero, una difficoltà); ritardare, temporeggiare, indugiareHSK 7-9
- 赐予cì yǔconcedere, elargire (da parte di un superiore o di un essere divino)HSK 7-9