慣用句と定型表現
1,469語 · ページ 19 / 25
- 同舟共济tóng zhōu gòng jì（成語）同じ船に乗る; 協力して困難を克服する; （比喩）協力を必要とする共通の利益HSK 7-9
- 含糊其辞hán hú qí cí曖昧に話す; はっきり言わない; わざと曖昧にするHSK 7-9
- 堂堂正正táng táng zhèng zhèng（人について）正直で立派、公明正大; （行動や外見について）威厳がある、印象的、公正HSK 7-9
- 大张旗鼓dà zhāng qí gǔ何かを大げさに行う; 派手にやる; 大規模に; 大々的に宣伝してHSK 7-9
- 大难不死dà nàn bù sǐ大災害を生き延びる（しばしば将来の幸運を暗示）HSK 7-9
- 天赐良机tiān cì liáng jī天賜の機会; 神の贈り物; 絶好のチャンスHSK 7-9
- 左膀右臂zuǒ bǎng yòu bì信頼できる有能な右腕；欠かせない補佐HSK 7-9
- 引以为荣yǐn yǐ wéi róng大いなる名誉とみなすこと; 名誉とすることHSK 7-9
- 忐忑不安tǎn tè bù ān落ち着かない、そわそわする、不安な（成語）HSK 7-9
- 无所作为wú suǒ zuò wéi(成語)何もせず何も成し遂げない; 自発性や意欲がない; 無気力HSK 7-9
- 来者不拒lái zhě bú jù(成語) 誰も断らず、すべての依頼や申し出を受け入れるHSK 7-9
- 根深蒂固gēn shēn dì gù(成語) 根深い、深く根付いた（考え、問題、習慣の）HSK 7-9
- 毫不相干háo bù xiāng gān全く無関係；まったく関係ないHSK 7-9
- 渐入佳境jiàn rù jiā jìngどんどん良くなる; 良い状態からさらに良くなる; 着実に改善する状況HSK 7-9
- 独树一帜dú shù yī zhì独自のスタイルや流派を築く; (成語) 独自の道を切り開くHSK 7-9
- 生机勃勃shēng jī bó bó活気に満ちた；元気いっぱい；生命感にあふれたHSK 7-9
- 生生不息shēng shēng bù xī生まれ変わり続けること；絶え間なく続くことHSK 7-9
- 男男女女nán nán nǚ nǚ（大勢の）男女；あらゆる種類の人々HSK 7-9
- 略知一二lüè zhī yī èr（ある主題について）少ししか知らない；表面的な理解しかないHSK 7-9
- 直言不讳zhí yán bù huì率直に言う、遠回しに言わない、率直であるHSK 7-9
- 离经叛道lí jīng pàn dào既存の規範からの逸脱；異端的、非伝統的（否定的に使われることが多い）HSK 7-9
- 称兄道弟chēng xiōng dào dì（成語、多くの場合否定的）義兄弟のように振る舞う；下心があって派手に親密ぶることHSK 7-9
- 能说会道néng shuō huì dào雄弁で、言葉巧みで、口達者HSK 7-9
- 自圆其说zì yuán qí shuō自分の主張や説明を一貫性がありもっともらしくする; 自己弁護する（しばしば隙間を埋める形で）HSK 7-9
- 荡然无存dàng rán wú cún完全に消え去る; 何も残らない; すべてが破壊または失われるHSK 7-9
- 落汤鸡luò tāng jīずぶ濡れでみすぼらしい人（溺れ鼠のように）HSK 7-9
- 见怪不怪jiàn guài bù guài奇妙な現象に驚かないこと; 異常なことを当然のこととして受け入れることHSK 7-9
- 逍遥自在xiāo yáo zì zai気ままでのんびり; 自由でのんびりHSK 7-9
- 铭记在心míng jì zài xīn心に刻む；永遠に覚える；常に心に留めるHSK 7-9
- 锭dìng(量詞) 銀や金のインゴット、墨用HSK 7-9
- 闲言碎语xián yán suì yǔ噂話; 雑談; あら探し (軽蔑的)HSK 7-9
- 震撼人心zhèn hàn rén xīn深く感動させる, 衝撃的な, 畏敬の念を起こさせる (芸術・出来事・経験について)HSK 7-9
- 鼻青脸肿bí qīng liǎn zhǒngひどく打撲した顔; 殴打や転倒による青あざと腫れ; （比喩）大きな敗北や挫折を経験するHSK 7-9
- 一望无际yī wàng wú jì見渡す限り広がる; 果てしない（景色）HSK 7-9
- 万众一心wàn zhòng yī xīn(成語) 一心同体; 共通の目的を持つHSK 7-9
- 不毛之地bù máo zhī dì不毛の地; 荒地; 砂漠; (比喩) 未開または文化的に不毛な場所HSK 7-9
- 两全其美liǎng quán qí měi両方の要求を満たすこと；相互利益になること；ウィンウィンの解決策HSK 7-9
- 乐此不疲lè cǐ-bù pí楽しんで飽きない；大いに楽しんで退屈しないHSK 7-9
- 事无巨细shì wú jù xì大小すべての事柄；重要度に関わらずすべて（徹底的で実践的な対応を表す）HSK 7-9
- 以诚相待yǐ chéng xiāng dài誠心誠意をもって接するHSK 7-9
- 作茧自缚zuò jiǎn zì fú(成語) 自分の罠にかかる; 自縄自縛; 自ら災いを招くHSK 7-9
- 充耳不闻chōng ěr bù wén聞こえないふりをする; 故意に無視する（言われたことを）HSK 7-9
- 再接再厉zài jiē zài lì絶え間ない努力を続ける; 粘り強く続けて緩めないHSK 7-9
- 别有用心bié yǒu yòng xīn下心がある; 隠れた意図があるHSK 7-9
- 剑拔弩张jiàn bá nǔ zhāng一触即発の状態にある・緊迫した対立状態にあるHSK 7-9
- 勾心斗角gōu xīn dòu jiǎo（成語）小賢しい策略や内部抗争に明け暮れる・互いに駆け引きするHSK 7-9
- 原汁原味yuán zhī yuán wèiオリジナルで本物; 真正; 原物に忠実HSK 7-9
- 堆积如山duī jī rú shān(成語) 山のように積み上げる、大量に蓄積するHSK 7-9
- 墨守成规mò shǒu chéng guī旧習に固執し、保守的で変化を拒むことHSK 7-9
- 大出风头dà chū fēng tóu人気をさらう、颯爽とした姿を見せるHSK 7-9
- 奇耻大辱qí chǐ dà rǔ並外れた恥辱；深い不名誉HSK 7-9
- 开足马力kāi zú mǎ lì全力で進む; 本気になる; 努力を惜しまないHSK 7-9
- 心事重重xīn shì chóng chóng心配で押しつぶされる; 悩みを抱えるHSK 7-9
- 心照不宣xīn zhào bù xuān(成語) 暗黙の了解; 言葉にしない相互理解HSK 7-9
- 怨天尤人yuàn tiān yóu rén自分以外のすべてを責める; 運命や他人を恨むHSK 7-9
- 情同手足qíng tóng shǒu zú兄弟姉妹のように親しいことHSK 7-9
- 惨绝人寰cǎn jué rén huán極めて悲惨; 壊滅的HSK 7-9
- 慷慨解囊kāng kǎi jiě náng気前よくお金を寄付して他人を助けること（正式な成語）HSK 7-9
- 拼死拼活pīn sǐ pīn huó全力を尽くす; あらゆる努力をする; 必死に戦うHSK 7-9
- 捕风捉影bǔ fēng zhuō yǐng根拠のない非難をする; 証拠なしに風評に基づいて主張するHSK 7-9