慣用句と定型表現
1,469語 · ページ 7 / 25
- 战无不胜zhàn wú bù shèng無敵; 負け知らず; 決して負けないHSK 7-9
- 摇摆不定yáo bǎi bù dìngためらう; ぐらつく; 決断できないHSK 7-9
- 焦头烂额jiāo tóu làn é(成語) 大変な苦境、完全に手に負えない状態HSK 7-9
- 莫须有mò xū yǒu根拠のない、でっち上げ（通常は告発や言い訳について）HSK 7-9
- 赏脸shǎng liǎn（定型表現）私に名誉を与えてください／私に好意を示してください（「面目を立てる」という含意のある丁寧な依頼）HSK 7-9
- 为时过早wéi shí guò zǎo時期尚早、早すぎる（何かをするには）HSK 7-9
- 前途无量qián tú wú liàng限りない将来性がある；無限の可能性に満ちた未来HSK 7-9
- 天涯海角tiān yá hǎi jiǎo地球の果て; 遥か彼方; 遠く離れて; 別世界HSK 7-9
- 手足无措shǒu zú wú cuò途方に暮れた；うろたえた；どうすればいいかわからないHSK 7-9
- 打草惊蛇dǎ cǎo jīng shé（早まった行動で）うっかり敵や相手に気づかせる; 見せしめとして人を罰するHSK 7-9
- 无计可施wú jì kě shī途方に暮れる；打開策がない；完全に行き詰まるHSK 7-9
- 格格不入gé gé-bú rù相容れない、場違いな（人、スタイル、アイデアが周囲と合わないこと）HSK 7-9
- 生死攸关shēng sǐ yōu guān生死に関わる問題；極めて重大な岐路HSK 7-9
- 白手起家bái shǒu qǐ jiā(成語) ゼロから始める; 自力で無から有を築くHSK 7-9
- 自暴自弃zì bào zì qì絶望や堕落した生活に身を任せる; 自分を見捨てる; 野心がないHSK 7-9
- 至高无上zhì gāo wú shàng最高; 至上HSK 7-9
- 融为一体róng wéi yī tǐ一つに融合する; 完全に統合されるHSK 7-9
- 亲密无间qīn mì wú jiān非常に親密な間柄、隔たりのないほど親しいHSK 7-9
- 卫冕wèi miǎnチャンピオンタイトルの防衛HSK 7-9
- 同归于尽tóng guī yú jìn共に滅びる; 相互破滅に終わるHSK 7-9
- 告一段落gào yī duàn luò一段落を終える; 一時的に終了するHSK 7-9
- 坐立不安zuò lì bù ān落ち着かず不安な、そわそわした、緊張したHSK 7-9
- 妙不可言miào bù kě yán言葉にできないほど素晴らしい、言葉では言い表せない; （皮肉を込めて使われる）馬鹿げていて言葉が出ないほどHSK 7-9
- 感同身受gǎn tóng shēn shòu自分の経験のように感じる; 深く共感するHSK 7-9
- 有所作为yǒu suǒ zuò wéi何かを達成する、成果を上げる、重要なことを成し遂げるHSK 7-9
- 毫不留情háo bù liú qíng執拗な、冷酷な、容赦ないHSK 7-9
- 空无一人kōng wú yì rén(成語) 人っ子一人いない、完全に無人HSK 7-9
- 赏心悦目shǎng xīn yuè mù目にも心にも心地よい；視覚的にも感情的にも満足させるHSK 7-9
- 遮遮掩掩zhē zhē yǎn yǎn回避的、秘密主義、真実を隠そうとする; こそこそとした行動をする、不正な方法で行動するHSK 7-9
- 后会有期hòu huì yǒu qīまた会いましょう; 再会まで (別れの挨拶として)HSK 7-9
- 大海捞针dà hǎi lāo zhēn(成語) 干し草の山から針を探すようなもの; 非常に困難またはほぼ不可能HSK 7-9
- 寻欢作乐xún huān zuò lè官能的な快楽にふける; 放蕩生活（成語、しばしば否定的な意味合い）HSK 7-9
- 年复一年nián fù yī nián年々、毎年毎年HSK 7-9
- 无价之宝wú jià zhī bǎo(成語) 無価の宝; 非常に貴重なものHSK 7-9
- 混为一谈hùn wéi yì tán(あるもの)を(別のもの)と混同する、同一視するHSK 7-9
- 身不由己shēn bù yóu jǐ自分の意志で行動できない; 不本意に; 自分の意志ではなくHSK 7-9
- 飘飘欲仙piāo piāo yù xiān多幸感にあふれ無頓着で、空中に浮かんでいるような気分; (まれ) 自己満足、うぬぼれHSK 7-9
- 价值连城jià zhí lián chéng非常に貴重な、値段がつけられない (成語)HSK 7-9
- 坚持不懈jiān chí bù xiè絶え間なく努力し続ける；粘り強く続ける；絶え間ないHSK 7-9
- 大打出手dà dǎ chū shǒu激しい喧嘩や乱闘を始める; （比喩）激しい口論や対立を始めるHSK 7-9
- 突如其来tū rú qí lái突然で予期しない; どこからともなく現れるHSK 7-9
- 自命不凡zì mìng bù fán（成語）自惚れる、自己過大評価をするHSK 7-9
- 自掘坟墓zì jué fén mù（成語）自ら墓穴を掘る（比喩的に、自ら破滅をもたらす）HSK 7-9
- 自食其果zì shí qí guǒ（成語）自分の行動の結果を受ける；自業自得（否定的）HSK 7-9
- 辛辛苦苦xīn xīn kǔ kǔ丹念に；大変努力してHSK 7-9
- 难以忘怀nán yǐ wàng huái忘れられない; 忘れがたい; 決して忘れられないHSK 7-9
- 万事俱备wàn shì jù bèi準備万端HSK 7-9
- 刀枪不入dāo qiāng bú rù（文字通り）武器が通らない; 無敵; （比喩）厚かましい; 批判に動じないHSK 7-9
- 匪夷所思fěi yí suǒ sāi想像を絶する; 並外れた; 通常考えられない; 信じられないほど奇妙; 不可解HSK 7-9
- 夜以继日yè yǐ jì rì(成語) 昼夜兼行；昼夜を問わず；絶え間ない努力HSK 7-9
- 如释重负rú shì zhòng fù安心する（重い荷が下りたかのように）HSK 7-9
- 婆婆妈妈pó pó mā mā（畳語、口語）細かいことにうるさい、口うるさい、些細なことを気にしすぎる; （畳語、口語）優柔不断、ためらいがち、行動が遅いHSK 7-9
- 活蹦乱跳huó bèng luàn tiào生き生きとして元気いっぱいの; （子供や動物が）活発で元気いっぱい; 跳ね回るHSK 7-9
- 翩翩起舞piān piān qǐ wǔ優雅に軽やかに踊る; 優雅に踊るHSK 7-9
- 重操旧业chóng cāo jiù yè前職を再開する；古い商売に戻るHSK 7-9
- 事出有因shì chū yǒu yīn物事には正当な理由がある; 原因なくしては起こらないHSK 7-9
- 千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáo(成語, 副詞) 遠くから; 長く困難な距離を越えてHSK 7-9
- 土生土长tǔ shēng tǔ zhǎng地元で生まれ育った; 土着の; 自家栽培のHSK 7-9
- 心满意足xīn mǎn yì zú完全に満足しているHSK 7-9
- 无法无天wú fǎ wú tiān無法、無軌道、規則や権威を無視するHSK 7-9