Comunicação e Fala
781 palavras · página 11 de 14
- 查问chá wènquestionar; interrogar; indagar sobreHSK 7-9
- 求人qiú rénpedir ajuda, pedir um favor; recrutar, procurar talentosHSK 7-9
- 漏气lòu qìvazar gás, ar ou vapor; deixar escapar acidentalmente um segredo ou informação embaraçosaHSK 7-9
- 直话zhí huàdiscurso franco; palavras diretasHSK 7-9
- 空话kōng huàconversa vazia; palavras ociosasHSK 7-9
- 自夸zì kuāgabar-se, vangloriar-se, elogiar a si mesmoHSK 7-9
- 问询wèn xúnindagar, perguntar sobre (formal)HSK 7-9
- 阐明chǎn míngesclarecer, exporHSK 7-9
- 雄辩xióng biàneloquência; habilidade persuasiva de debate; argumento convincente; raciocínio poderosoHSK 7-9
- 飞吻fēi wěnbeijo soprado, beijo no arHSK 7-9
- 何妨hé fáng(advérbio) por que não; também pode (usado para fazer uma sugestão educada ou pergunta retórica)HSK 7-9
- 口碑kǒu bēireputação pública; avaliação boca a boca (boa ou ruim)HSK 7-9
- 只字不提zhī zì bù tínão dizer uma única palavra (sobre algo); evitar mencionar um tópico completamenteHSK 7-9
- 吹风chuī fēngpegar um resfriado por estar em corrente de ar; secar com secador (cabelo); (coloquial) dar aviso prévio, dar uma dicaHSK 7-9
- 和盘托出hé pán tuō chūrevelar tudo; não esconder nada; confessar tudoHSK 7-9
- 哄骗hǒng piànenganar, ludibriar, iludirHSK 7-9
- 宣讲xuān jiǎngexplicar e promover (políticas, ideias, etc.) em um ambiente formal ou público; pregar (doutrina religiosa)HSK 7-9
- 感言gǎn yáncomentários sobre sentimentos ou experiências, especialmente proferidos em uma cerimônia ou evento formalHSK 7-9
- 祝酒辞zhù jiǔ cídiscurso de brinde, observações feitas ao propor um brindeHSK 7-9
- 细说xì shuìcontar em detalhes; explicar minuciosamenteHSK 7-9
- 讥笑jī xiàozombar, ridicularizarHSK 7-9
- 说梦话shuō mèng huàfalar dormindo; (figurado) falar bobagemHSK 7-9
- 不问bù wènignorar; não investigar; deixar impuneHSK 7-9
- 举例jǔ lìdar um exemplo; ilustrar citando um exemploHSK 4
- 千言万语qiān yán wàn yǔmilhares e milhares de palavras (expressando um sentimento profundo difícil de colocar em palavras)HSK 7-9
- 吵嚷chǎo rǎngfazer barulho, clamar, gritar ruidosamenteHSK 7-9
- 坦诚相见tǎn chéng xiāng jiànser completamente aberto e sincero um com o outro; tratar-se com total confiança e honestidadeHSK 7-9
- 大呼小叫dà hū xiǎo jiàogritar e fazer barulho; berrar alto de forma perturbadoraHSK 7-9
- 天花乱坠tiān huā luàn zhuìfalar de maneira floreada mas irrealista; fazer uma descrição extravaganteHSK 7-9
- 征询zhēng xúnconsultar; solicitar (opiniões ou conselhos)HSK 7-9
- 托辞tuō cíusar como pretexto; dar uma desculpaHSK 7-9
- 细语xì yǔdiscurso íntimo sussurrado, conversa privada suave (frequentemente entre parceiros românticos)HSK 7-9
- 装装zhuāng zhuāngfingir um pouco; simular por aparênciaHSK 7-9
- 赞许zàn xǔelogiar, enaltecerHSK 7-9
- 劝阻quàn zǔdesaconselhar, dissuadirHSK 7-9
- 喧哗xuān huá(verbo) fazer barulho, clamar; (adjetivo) barulhento, clamorosoHSK 7-9
- 插话chā huàinterromper, interpor (um comentário)HSK 7-9
- 此言cǐ yán(formal) estas palavras, esta afirmaçãoHSK 7-9
- 潜台词qián tái císubtexto; significado implícito; pensamentos ou intenções não expressosHSK 7-9
- 絮叨xù dao(adjetivo) prolixo; verborrágico; (verbo) divagar; falar sem pararHSK 7-9
- 讽fěngsatirizar; zombarHSK 7-9
- 谈吐tán tǔ(formal) maneira de falar, estilo de conversaçãoHSK 7-9
- 出口成章chū kǒu chéng zhāng(chengyu) eloquente e articulado na falaHSK 7-9
- 绘声绘色huì shēng huì sèvívido e realista; fiel à vida; animado e realistaHSK 7-9
- 啰唆luō suo(adjetivo) verboso, prolixo, falante; (verbo) falar demais, resmungar, ser exigenteHSK 7-9
- 吐槽tǔ cáoprovocar de forma humorística; resmungar sobre (algo) de maneira espirituosa e críticaHSK 7-9
- 对牛弹琴duì niú-tán qín(chengyu (expressão idiomática)) desperdiçar esforço com alguém que não aprecia; jogar pérolas aos porcosHSK 7-9
- 著称zhù chēngser amplamente conhecido como; ser famoso porHSK 7-9
- 作答zuò dáresponder, replicar (em contexto formal ou escrito)HSK 7-9
- 原话yuán huàpalavras originais, comentário originalHSK 7-9
- 吟唱yín chàngcantar, recitarHSK 7-9
- 吱声zhī shēngemitir um som; falar (frequentemente usado na negativa)HSK 7-9
- 嗤chīzombar (de)HSK 7-9
- 套话tào huàdiscurso formulaico, expressões educadas convencionais, lugares-comunsHSK 7-9
- 戳穿chuō chuānperfurar; atravessar; (figurado) expor; revelarHSK 7-9
- 指正zhǐ zhèng(humilde) apontar erros para correção; fazer uma crítica construtivaHSK 7-9
- 绝口jué kǒuparar de falar sobre (algo); nunca mais mencionarHSK 7-9
- 胡诌hú zhōufalar bobagem; inventar histórias absurdas; contar mentirasHSK 7-9
- 谈到tán dàofalar de, mencionar, conversar sobre (verbo resultativo, verbo + 到)HSK 7-9
- 谎称huǎng chènafirmar falsamente; alegar (algo inverídico)HSK 7-9