Administração
201 palavras · página 2 de 4
- 指派zhǐ pàinomear; designar; atribuirHSK 7-9
- 部署bù shǔimplantar, dispor (recursos, pessoal, sistemas)HSK 7-9
- 领导者lǐng dào zhělíderHSK 7-9
- 掌管zhǎng guǎnestar encarregado de; controlar; administrarHSK 7-9
- 监管jiān guǎnsupervisionar; fiscalizar; regulamentarHSK 7-9
- 支配zhī pèicontrolar, dominar, ditar (pessoas, decisões, fundos); alocar, organizar, gerenciar sabiamente (tempo, recursos, tarefas)HSK 7-9
- 组建zǔ jiànmontar, formar ou estabelecer (uma organização, equipe, comitê, etc.)HSK 7-9
- 领导人lǐng dǎo rénlíderHSK 7-9
- 上报shàng bàorelatar a uma autoridade superior; aparecer nas notícias (ser reportado pela mídia)HSK 7-9
- 做主zuò zhǔtomar decisões, estar no comando, decidirHSK 7-9
- 执行官zhí xíng guānexecutivo (cargo de gestão em uma organização)HSK 7-9
- 决策jué cè(verbo) tomar uma decisão; determinar política; (substantivo) decisão; tomada de decisãoHSK 6
- 下达xià dáemitir, transmitir para níveis inferiores (uma ordem, decreto, notificação, etc.)HSK 7-9
- 主导zhǔ dǎo(verbo) liderar, dominar, ser a força motriz por trás; (substantivo) papel de liderança, posição dominante, domínioHSK 6
- 发号施令fā hào shī lìngdar ordens de forma autoritária; mandar nas pessoas (de maneira arrogante ou presunçosa)HSK 7-9
- 派遣pài qiǎndespachar, enviar (em uma missão ou tarefa)HSK 7-9
- 摆布bǎi bùarranjar, decorar; mandar, manipularHSK 7-9
- 调动diào dòngtransferir, redesignar (pessoal, tropas, fundos); mobilizar, colocar em ação (entusiasmo, iniciativa)HSK 6
- 掌权zhǎng quándeter o poder, estar no poder, exercer controleHSK 7-9
- 筹备chóu bèipreparar; fazer arranjos (para um evento, projeto, etc.)HSK 6
- 选拔xuǎn báselecionar (os melhores candidatos) por meio de um processo de triagemHSK 6
- 决定权jué dìng quánpoder de decisão; o direito ou autoridade para tomar decisõesHSK 7-9
- 承办chéng bànassumir (um projeto, evento ou tarefa); organizar e gerenciar (ex.: uma conferência ou contrato)HSK 6
- 听命tīng mìngobedecer ordens, seguir comandos; resignar-se ao destino, deixar o destino seguir seu cursoHSK 7-9
- 全权quán quánpoderes plenos, poderes plenários; responsabilidade totalHSK 7-9
- 奉命fèng mìngreceber ordens; agir sob ordens (geralmente seguido por uma locução verbal)HSK 7-9
- 筹划chóu huàplanejar e prepararHSK 7-9
- 管教guǎn jiào(verbo) disciplinar, supervisionar e educar; (verbo, coloquial) garantir, ter certeza; (substantivo) disciplina, supervisão, orientaçãoHSK 7-9
- 领头lǐng tóutomar a dianteira; ser o primeiro a fazer algoHSK 7-9
- 职权zhí quánpoderes oficiais; autoridade (especialmente no cargo ou função)HSK 7-9
- 董事dǒng shìmembro do conselho, diretor (de um conselho de administração)HSK 7-9
- 大权dà quángrande poder, autoridadeHSK 7-9
- 对策duì cècontramedida, maneira de lidar com uma situaçãoHSK 7-9
- 提拔tí bápromover (a um cargo superior), selecionar para promoçãoHSK 7-9
- 隶属lì shǔser subordinado a, estar sob a jurisdição deHSK 7-9
- 调度diào dù(verbo) despachar, programar, gerenciar (veículos, pessoal, tarefas etc.); (substantivo) despachante, programadorHSK 7-9
- 巡视xún shìinspecionar (um local ou área, especialmente como autoridade); examinar; percorrer com os olhos (uma cena)HSK 7-9
- 策cèestratégia; plano; política; incentivar; encorajar; (histórico) tiras de bambu ou madeira para escreverHSK 7-9
- 带头dài tóutomar a dianteira; dar o exemploHSK 7-9
- 管理层guǎn lǐ céngequipe de gestão; nível de gestão; camada de gestão (como grupo ou nível organizacional)HSK 7-9
- 敲打qiāo dǎ(verbo) bater, golpear, dar pancadas (sentido literal); (verbo) figurado, pressionar ou supervisionar de maneira severa; fazer comentários sarcásticos para provocar ou irritarHSK 7-9
- 组长zǔ zhǎnglíder de equipe, líder de grupoHSK 7-9
- 调教tiáo jiàotreinar, disciplinar (uma pessoa, especialmente um subordinado ou criança); alimentar e treinar, domesticar (animais domésticos, gado)HSK 7-9
- 差遣chāi qiǎnenviar (alguém em uma tarefa ou missão); despacharHSK 7-9
- 谋划móu huàplanejar (estrategicamente ou com premeditação); maquinar; conspirarHSK 7-9
- 动员dòng yuánmobilizar (pessoas ou recursos)HSK 7-9
- 安插ān chācolocar (alguém em uma posição) sorrateiramente ou por meio de contatos; plantar (um espião)HSK 7-9
- 率领shuài lǐngliderar, comandar (um grupo, tropas, uma delegação)HSK 6
- 监察jiān chásupervisionar, monitorar, fiscalizarHSK 7-9
- 清查qīng cháinvestigar minuciosamente e eliminar (elementos indesejáveis, problemas, etc.)HSK 7-9
- 总指挥zǒng zhǐ huīcomandante-em-chefe; diretor-geral (líder máximo de um projeto ou operação)HSK 7-9
- 后勤hòu qínlogística (organização e gestão de suprimentos, transporte e apoio para um evento, exército ou empresa)HSK 7-9
- 指标zhǐ biāoalvo; cota; indicador; índice; sinalHSK 7-9
- 抓好zhuā hǎofazer um bom trabalho; lidar eficazmente; garantir que algo seja bem feitoHSK 7-9
- 受命shòu mìngreceber ordens, assumir uma missão (formal); aceitar o conselho ou sugestão de alguém (menos comum)HSK 7-9
- 带队dài duìliderar uma equipe ou grupo; guiar um grupo de turistasHSK 7-9
- 管理者guǎn lǐ zhěgerente, administrador, superintendenteHSK 7-9
- 继任jì rènsuceder (alguém em uma posição ou função)HSK 7-9
- 分派fēn pàiatribuir (tarefas, deveres) a diferentes pessoas; distribuir (recursos, responsabilidades); dividir (em grupos, seitas, facções)HSK 7-9
- 委wēi(forma presa) confiar, nomear (como em 委托, 委派); (forma presa) comitê, conselho (como em 委员, 委员会)HSK 7-9