Palavras chinesas que começam com “C”
2.483 palavras · página 13 de 13
- 吃闲饭chī xián fàn(coloquial, pejorativo) ser um aproveitador ou sanguessuga; levar uma vida ociosa dependendo dos outrosHSK 7-9
- 吹动chuī dòngsoprar (algo) para pôr em movimento, mover soprandoHSK 7-9
- 呈送chéng sòngencaminhar ou submeter (um documento, relatório, etc.) a uma autoridade superiorHSK 7-9
- 唇齿相依chún chǐ xiāng yī(chengyu (expressão idiomática)) mutuamente dependente, interdependente como lábios e dentesHSK 7-9
- 喘喘气chuǎn chuǎn qìrecuperar o fôlego, fazer uma pausaHSK 7-9
- 城乡chéng xiāngáreas urbanas e rurais; cidade e campoHSK 7-9
- 城北chéng běi(nome de lugar) norte da cidade; a parte norte de uma cidade ou distrito; (nome próprio) Chengbei, como em nome de distrito ou áreaHSK 7-9
- 城际chéng jì(adjetivo) intercidades; (substantivo) intercidades (como em 城际列车, 城际交通)HSK 7-9
- 处理场chǔ lǐ chǎngusina de processamento; instalação de tratamento (ex.: águas residuais, lixo); local de processamento (para dados ou materiais)HSK 7-9
- 嫦娥Cháng éChang'e (deusa da lua chinesa); Chang'e (série de naves lunares da RPC / programa de exploração lunar)HSK 7-9
- 孱cànfino e fraco (literário, geralmente reduplicado como 孱孱)HSK 7-9
- 尘俗chén súo mundo mundano; assuntos mundanos (frequentemente com um tom de cansaço ou desapego)HSK 7-9
- 尘寰chén huán(literário) este mundo mortal; o reino humanoHSK 7-9
- 层叠céng diéser em camadas / empilhar / amontoarHSK 7-9
- 崇山峻岭chóng shān jùn lǐngmontanhas imponentes e cristas íngremes; paisagem montanhosa majestosa e acidentadaHSK 7-9
- 崇阳Chóng yángChongyang (um condado na província de Hubei, China)HSK 7-9
- 常务董事cháng wù dǒng shì(substantivo) diretor executivo; membro permanente do conselho de administraçãoHSK 7-9
- 常备军cháng bèi jūnexército permanenteHSK 7-9
- 常情cháng qíngsenso comum (nas relações humanas); o que é normal e razoávelHSK 7-9
- 床头灯chuáng tóu dēngabajur de cabeceiraHSK 7-9
- 床板chuáng bǎntábua de cama; prancha de camaHSK 7-9
- 床榻chuáng tàcama; sofá (especialmente uma cama de estilo clássico)HSK 7-9
- 弛chí(forma presa) relaxar, afrouxar, soltarHSK 7-9
- 彩图cǎi túilustração colorida, figura coloridaHSK 7-9
- 彩棚cǎi péngtenda decorada; marquise (usada para ocasiões festivas ou eventos ao ar livre)HSK 7-9
- 彩画cǎi huàpintura colorida (em arquitetura tradicional chinesa); decoração pintadaHSK 7-9
- 怅然chàng rándecepcionado; chateadoHSK 7-9
- 惨祸cǎn huòum desastre trágico; uma calamidade horrívelHSK 7-9
- 成册chéng cèser encadernado em volume; ser compilado em um livroHSK 7-9
- 成名作chéng míng zuòuma obra seminal que leva um escritor, artista ou compositor à fama; obra de destaqueHSK 7-9
- 成团chéng tuánformar um grupo, tornar-se um grupo; (de uma substância) aglomerar-se, formar grumosHSK 7-9
- 成年累月chéng nián lěi yuèano após ano; por anos a fio (enfatizando duração contínua)HSK 7-9
- 成成千上万chéng chéng qiān shàng wàndezenas de milhares; um grande número (de pessoas ou coisas)HSK 7-9
- 成方chéng fāngprescrição fixa (na medicina tradicional chinesa)HSK 7-9
- 成百上千万chéng bǎi shàng qiān wàndezenas de milhões, milhões e milhões (enfatizando uma grande quantidade)HSK 7-9
- 成都Chéng dūChengdu (capital da província de Sichuan)HSK 7-9
- 成鱼chéng yúpeixe adultoHSK 7-9
- 才思cái sītalento criativo; poder imaginativo (na escrita ou arte)HSK 7-9
- 才情cái qíngtalento literário e artístico; talento criativo; poder imaginativoHSK 7-9
- 扯裂chě lièrasgar, despedaçar (física ou metaforicamente)HSK 7-9
- 承保chéng bǎo(verbo) subscrever; segurar (da perspectiva da seguradora)HSK 7-9
- 承租chéng zū(verbo) alugar, arrendar (como inquilino; i.e., assumir um arrendamento)HSK 7-9
- 承袭chéng xíherdar, adotar ou seguir (uma tradição, estilo, título, etc.)HSK 7-9
- 抄件chāo jiàncópia, duplicataHSK 7-9
- 抽头chōu tóureceber uma comissão (especialmente de jogos de azar ou transações comerciais); (eletrônica) derivaçãoHSK 7-9
- 持证chí zhèngpossuir um certificado ou licença; ser licenciado ou certificadoHSK 7-9
- 捶胸顿足chuí xiōng dùn zú(chengyu) bater no peito e bater os pés em extrema tristeza, arrependimento ou frustraçãoHSK 7-9
- 掺假chān jiǎadulterar; misturar adulterantesHSK 7-9
- 插口chā kǒuinterromper, intrometer-se (durante uma conversa)HSK 7-9
- 揣度chuǎi duóestimar; conjecturar; adivinhar (muitas vezes pensamentos ou intenções de alguém)HSK 7-9
- 搓澡cuō zǎoesfregar o corpo (com uma toalha úmida em um banho público, para remover pele morta)HSK 7-9
- 撑门面chēng mén miànmanter as aparências, sustentar uma fachada (muitas vezes por medidas superficiais)HSK 7-9
- 撺掇cuān duoinstigar (alguém a fazer algo), incitar, provocarHSK 7-9
- 敕chìédito imperial (forma presa)HSK 7-9
- 昌吉Chāng jíChangji (cidade em Xinjiang, China)HSK 7-9
- 春意chūn yìo despertar/início da primavera; atmosfera primaveril; (poético) pensamentos de amor (associados à primavera)HSK 7-9
- 春装chūn zhuāngroupas de primaveraHSK 7-9
- 晨星chén xīngestrelas da manhã (estrelas visíveis no céu antes do amanhecer); Mercúrio (o planeta, quando aparece como estrela da manhã); (no chengyu 寥若晨星) uma ocorrência rara ou escassaHSK 7-9
- 晨礼chén lǐpresente matinal (presente tradicional do marido à esposa no segundo dia de casamento)HSK 7-9
- 晨雾chén wùnévoa matinalHSK 7-9
- 曾经沧海céng jīng cāng hǎi(chengyu (expressão idiomática)) ter experimentado grandes coisas; experiente; não se impressionar facilmenteHSK 7-9
- 杈chāgalho de árvoreHSK 7-9
- 材料费cái liào fèicusto de materiais; custo dos materiaisHSK 7-9
- 村口cūn kǒuentrada da vilaHSK 7-9
- 村舍cūn shěcasa de campo (no interior)HSK 7-9
- 村镇cūn zhènvilas e cidadesHSK 7-9
- 查号台chá hào táiassistência de lista telefônica; operadora de informações telefônicasHSK 7-9
- 查考chá kǎoinvestigar; tentar averiguar (através de pesquisa ou documentos históricos)HSK 7-9
- 查血chá xuèfazer exame de sangue; verificar o sangue (em contexto médico)HSK 7-9
- 查访chá fǎnginvestigar fazendo perguntas; indagar (frequentemente de forma formal ou oficial)HSK 7-9
- 查询台chá xún táibalcão de informações; guichê de consultasHSK 7-9
- 柴油机chái yóu jīmotor a dieselHSK 7-9
- 椽子chuán zǐcaibro (viga estrutural que sustenta um telhado)HSK 7-9
- 次氯酸cì lǜ suānácido hipocloroso (HOCl)HSK 7-9
- 此剧cǐ jùeste drama; esta peçaHSK 7-9
- 此役cǐ yìesta batalha; esta campanha; este grande concursoHSK 7-9
- 沉积岩chén jī yánrocha sedimentarHSK 7-9
- 沧cāngazul-esverdeado; azulHSK 7-9
- 测距器cè jù qìtelêmetro, dispositivo de medição de distânciaHSK 7-9
- 初等chū děngelementar, básico (nível, educação)HSK 6
- 炊烟chuī yānfumaça das chaminés da cozinha; fumaça de cozimento (muitas vezes com tom poético ou nostálgico)HSK 7-9
- 长效cháng xiào(substantivo) eficácia de longo prazo, efeito sustentado; (adjetivo) de ação prolongada, duradouro, de liberação prolongadaHSK 7-9
- 重阳节Chóng yáng jiéFestival do Duplo Nono (9º dia do 9º mês lunar); um festival tradicional chinês para escalar alturas e honrar os idososHSK 7-9