Palavras chinesas que começam com “B”
2.356 palavras · página 1 de 12
- 不bùnão (nega verbos e adjetivos)HSK 1
- 吧ba(partícula modal) usada para indicar sugestão, palpite tentativo ou suavizar uma afirmaçãoHSK 1
- 把bǎ(classificador) para coisas com alças, ou para punhados e molhos; (preposição) marcador que coloca o objeto antes do verbo para enfatizar o que acontece com eleHSK 3
- 别bié(verbo) separar-se de, despedir-se; (verbo) prender, fixar com alfinete; (verbo) distinguir, diferenciarHSK 5
- 别biénão (usado antes de verbos para formar imperativos negativos); outro, outra (forma presa, ex.: 别人, 别处)HSK 2
- 被bèi(preposição) usada para marcar a voz passiva, colocada antes do agente (ou diretamente antes do verbo se o agente for omitido)HSK 3
- 帮bāngajudar; assistirHSK 2
- 不过bù guò(conjunção) mas, contudo; (advérbio) apenas, meramente, não mais que (usado antes de um número ou quantidade); (advérbio) não pode ser mais, extremamente (usado depois de um adjetivo no padrão 最+Adj+不过了)HSK 4
- 爸爸bà bapai, papaiHSK 1
- 抱歉bào qiànlamentar, sentir muito, pedir desculpasHSK 4
- 比bǐ(preposição) usado para comparar diferenças, significando 'mais ... que'; (verbo) compararHSK 2
- 不要bù yàonão; não podeHSK 1
- 并bìng(verbo) combinar, fundir; (advérbio) (usado antes de negativa) nada, realmente (enfatizando negação); (conjunção) e, além disso, mais aindaHSK 4
- 必须bì xūdeve; ter que; ser obrigado aHSK 3
- 不错bù cuònada mal, muito bom; correto, certoHSK 2
- 棒bàng(adjetivo) ótimo, incrível, maravilhoso; (substantivo) bastão, clava, batutaHSK 4
- 宝贝bǎo bèi(substantivo) tesouro, objeto valioso; (substantivo) (termo de carinho) querido, bebêHSK 5
- 别人bié rénoutras pessoas, outrosHSK 3
- 比赛bǐ sàicompetição, partida, jogo (substantivo); competir, ter uma partida (verbo)HSK 3
- 变biànmudar (verbo intransitivo); tornar-se (seguido de adjetivo ou resultado)HSK 3
- 本běn(forma presa) raiz; origem; fonteHSK 5
- 本běn(classificador) usado para livros, periódicos, documentos, etc.HSK 1
- 帮助bāng zhùajudar, auxiliarHSK 3
- 爸bàpai, papaiHSK 7-9
- 不能bù néngnão pode; não deve; não deveriaHSK 7-9
- 拜托bài tuōpedir (um favor), confiar; (interjeição) por favor! (usado para expressar urgência, exasperação ou um pedido forte)HSK 7-9
- 办法bàn fǎmétodo, maneira (de fazer algo)HSK 3
- 闭bìfechar, cerrarHSK 6
- 杯bēi(classificador) xícara de (uma bebida); copo de; um — usado para líquidos servidos em xícaras ou coposHSK 7-9
- 保证bǎo zhènggarantir, assegurar, prometer; (substantivo) garantia, segurançaHSK 4
- 不管bù guǎnnão importa (o quê, quem, como, se, etc.); independentemente deHSK 4
- 保护bǎo hùprotegerHSK 4
- 表现biǎo xiàn(verbo) mostrar, exibir, manifestar (uma qualidade, sentimento ou habilidade); (verbo) comportar-se, ter desempenho (de uma forma particular)HSK 4
- 表演biǎo yǎnapresentar; atuar; fazer uma apresentação; demonstrar (uma habilidade)HSK 3
- 别的bié deoutro; maisHSK 3
- 变成biàn chéngtransformar-se em, tornar-seHSK 3
- 办公室bàn gōng shìescritórioHSK 3
- 帮忙bāng mángajudar, fazer um favorHSK 2
- 部bù(classificador) para filmes, livros, máquinas, etc.; (substantivo) departamento, ministério, seçãoHSK 4
- 不行bù xíngnão serve; não funciona; não aceitável; não ser capaz; não ser bom em; (depois de 得) extremamente, terrivelmenteHSK 3
- 半bànmetade; (usado antes de um classificador ou número) metade de; (após um número) e meio; (advérbio) meio, parcialmenteHSK 1
- 部分bù fenparte; porção; seçãoHSK 4
- 保持bǎo chímanter, conservar, preservarHSK 5
- 办bànlidar, gerenciar, tratar de (assuntos)HSK 3
- 不同bù tóngdiferente; não igualHSK 3
- 博士bó shìPh.D.; doutorado (grau ou portador)HSK 4
- 不好意思bù hǎo yì si(frase) desculpe, com licença (usado para se desculpar por uma falha menor ou para interromper educadamente); (frase) sentir-se envergonhado ou tímidoHSK 2
- 不好bù hǎonão bom; mau; pobre; (antes de um verbo) difícil de; não fácil de; difícil deHSK 7-9
- 本来běn lái(advérbio) originalmente, a princípio; (adjetivo) original, anteriorHSK 4
- 并且bìng qiěe; além disso; ademais; em adiçãoHSK 4
- 遍biàn(classificador) para o número de vezes que uma ação é realizada completamente do início ao fim; 'vez(es)'HSK 3
- 步bù(substantivo) passo (ao caminhar), passada; (substantivo) etapa (de um processo)HSK 4
- 不再bù zàijá não; não maisHSK 7-9
- 不客气bù kè qide nada (resposta a agradecimentos); mal-educado, rudeHSK 1
- 报告bào gàorelatar; informar; relatório; discurso; palestra; aulaHSK 5
- 不用bù yòngnão precisa, não tem queHSK 3
- 病bìngdoença, enfermidade; estar doente, adoecerHSK 1
- 包bāo(verbo) embrulhar; empacotar; (substantivo) sacola; pacote; (classificador) para pacotes, maços, fardosHSK 2
- 必要bì yàonecessário; essencialHSK 5
- 搬bānmover (um objeto pesado ou volumoso); mudar (de residência); copiar indiscriminadamente, adotar sem critérioHSK 3
- 白痴bái chīidiota (pessoa estúpida); idiotice, estupidezHSK 7-9
- 病人bìng rénpaciente, pessoa doenteHSK 3
- 比较bǐ jiàocomparar; relativamente, comparativamente, bastante, um tantoHSK 3
- 边biānlado; borda; margem; fronteira; (sufixo) usado para formar palavras de localização (ex.: 上边, 下边, 左边, 右边)HSK 1
- 笔bǐinstrumento de escrita (caneta, lápis, pincel); classificador para quantias de dinheiro ou negóciosHSK 2
- 比如bǐ rúpor exemplo, comoHSK 3
- 婊子biǎo zi(pejorativo) puta, prostituta (muito ofensivo); (palavrão) vadia (usado como insulto a uma mulher)HSK 7-9
- 不得不bù dé bùnão ter escolha a não ser; ter queHSK 4
- 白bái(adjetivo) branco; em branco; simples; (advérbio) em vão; para nada; grátisHSK 5
- 不然bù rán(conjunção) senão, caso contrário; (coloquial, final de frase) que tal? e aí?HSK 5
- 逼bīforçar, compelir (alguém a fazer algo); avançar sobre, aproximar-se (de um lugar)HSK 6
- 不必bù bìnão precisa, não tem que; não necessariamenteHSK 4
- 不在乎bù zài hunão se importar com; não ligarHSK 7-9
- 爆炸bào zhàexplodir, detonarHSK 6
- 便biànentão; nesse caso (indicando consequência natural ou resposta imediata); assim que (usado na construção 一…便…)HSK 5
- 包括bāo kuòincluir, compreender, consistir emHSK 5
- 笨蛋bèn dàntolo; idiotaHSK 7-9
- 抱bàosegurar nos braços; abraçar; acalentar; entreter (um sentimento, esperança, expectativa); (coloquial, de roupas) servir bem, cair bemHSK 4
- 班bān(substantivo) turma, série (na escola); (substantivo) turno (no trabalho); (classificador) para grupos programados de pessoas ou veículos de transporte (ex.: uma turma de alunos, um ônibus/trem/voo)HSK 2
- 不幸bù xìng(adjetivo) infeliz, triste; (substantivo) infortúnio, adversidadeHSK 5
- 绑架bǎng jiàsequestrar, raptar, sequestrar (veículo)HSK 7-9
- 部落bù luòtribo; assentamento tribalHSK 7-9
- 不够bù gòunão suficiente; insuficiente; inadequadoHSK 4
- 不许bù xǔnão permitir; proibirHSK 6
- 八bāoitoHSK 1
- 背bèimemorizar, recitar de memória; virar as costas (para); esconder (algo) de, manter em segredo deHSK 4
- 背bèi(substantivo) costas (do corpo); (verbo) recitar de memóriaHSK 5
- 不少bù shǎobastantes; muitosHSK 7-9
- 编biāntecer, trançar (ex.: cabelo, cestas); editar, compilar, compor (ex.: um livro, um livro didático); fabricar, inventar (ex.: uma história, uma desculpa)HSK 6
- 报道bào dào(verbo) reportar (notícias); cobrir; (substantivo) reportagem; artigo de notíciasHSK 5
- 彼此bǐ cǐum ao outro; mutuamenteHSK 5
- 表情biǎo qíngexpressão facialHSK 5
- 表示biǎo shìexpressar (sentimentos, opiniões); mostrar, indicar (um sinal, símbolo); significar, denotarHSK 4
- 保险bǎo xiǎn(substantivo) seguro; (adjetivo) seguro, confiável, garantidoHSK 5
- 不知bù zhīnão saber; não fazer ideia; perguntar-se se (introduzindo uma pergunta educada ou incerta)HSK 7-9
- 报纸bào zhǐjornalHSK 3
- 摆bǎiarrumar, dispor, exibir; balançar, oscilar, acenar; se exibir, ostentar, pavonear-seHSK 6
- 白人bái rénPessoa branca; CaucasianoHSK 7-9
- 巴bā(forma presa) agarrar-se, desejar, ansiar; (forma presa) perto de, próximo a; (substantivo) ônibus (abreviatura de 巴士); bar (unidade de pressão)HSK 7-9
- 毕业bì yègraduar-se, terminar a escolaHSK 4
- 不可思议bù kě sī yìinconcebível, inimaginável, inacreditávelHSK 7-9
- 报bàorelatar, anunciar; inscrever-se, registrar-se (como em 报名); retribuir (um favor); vingar (uma injustiça)HSK 7-9
- 冰bīnggelo; gelar (algo)HSK 3
- 饼bǐngtorta chata redonda (ex.: panqueca, torta, bolo lunar); massa folhada; biscoitoHSK 5
- 布bùtecido; panoHSK 6
- 般bān(raiz presa) tipo, espécie, maneira (em compostos como 一般, 百般)HSK 7-9
- 部门bù méndepartamento; seção; filialHSK 4
- 背叛bèi pàntrairHSK 7-9
- 表biǎo(substantivo) um formulário, tabela ou gráfico; (substantivo) um relógio; (substantivo) um medidor ou indicadorHSK 4
- 报警bào jǐngchamar a polícia (para relatar uma emergência ou incidente)HSK 5
- 不对bù duìincorreto, errado; estranho, não como deveria ser; Não! (usado para discordar ou corrigir alguém)HSK 7-9
- 倍bèi(classificador) vezes, -vezes (indica multiplicador após um número)HSK 4
- 不到bù dàonão pode alcançar (um lugar, tempo ou objetivo); ser menos que, ficar aquém de (um número ou quantidade); (complemento verbal após outro verbo) incapaz de realizar o resultado do verboHSK 7-9
- 暴力bào lìviolência; força (física)HSK 6
- 笨bènburro; tolo; desajeitado; lerdoHSK 4
- 鼻子bí zinarizHSK 4
- 罢了bà le(partícula) só isso, nada mais (usado após 不过/只是 para minimizar); (partícula) deixa pra lá, esquece (usado após 就 para sugerir abandonar o assunto)HSK 7-9
- 被捕bèi bǔser presoHSK 7-9
- 保安bǎo ān(verbo) garantir a segurança pública; garantir a segurança (especialmente em contextos de produção ou trabalho); (substantivo) guarda de segurançaHSK 5
- 变态biàn tài(biologia) metamorfose; (psicologia) anormalidade, perversãoHSK 7-9
- 变化biàn huà(verbo intransitivo) mudar, variar; (substantivo) mudança, variaçãoHSK 3
- 表达biǎo dáexpressar, transmitirHSK 5
- 宝宝bǎo bǎobebê; querido (termo de carinho)HSK 7-9
- 磅bàng(substantivo) balança (instrumento de pesar); (classificador) libra (unidade de peso, ≈454 g)HSK 7-9
- 脖子bó zipescoçoHSK 6
- 不管怎样bù guǎn zěn yàngnão importa o quê; independentemente; em qualquer caso; de qualquer formaHSK 7-9
- 不见bù jiànnão ver, não encontrar; ter desaparecido, estar desaparecidoHSK 3
- 巴黎Bā líParis (capital da França)HSK 7-9
- 绑bǎngamarrar, atar; sequestrarHSK 7-9
- 不断bù duàn(advérbio) continuamente, constantemente; (verbo) ser incessante; continuar sem interrupçãoHSK 4
- 板bǎntábua; prancha (uma peça plana de madeira ou material similar); placa; folha; raquete (um objeto plano e rígido usado como ferramenta ou superfície); claves; batida acentuada (na música tradicional chinesa)HSK 7-9
- 波bō(forma presa) onda (na água, som, luz, etc.); (forma presa) reviravolta inesperada; perturbaçãoHSK 7-9
- 不仅仅bù jǐn jǐnnão apenasHSK 7-9
- 陛下bì xià(pronome honorífico, histórico) Vossa Majestade / Sua Majestade (usado para um imperador)HSK 7-9
- 保佑bǎo yòuabençoar e proteger (por deuses, Buda, ancestrais, etc.)HSK 7-9
- 不可bù kěnão pode; não deve (expressando proibição ou impossibilidade); (no padrão 非…不可) deve; ter que (expressando necessidade)HSK 7-9
- 拜bàifazer uma reverência, prestar homenagens; fazer uma visita formal (para cumprimentos); reconhecer formalmente alguém como mestre ou professor (ex.: 拜师)HSK 7-9
- 部队bù duìforças armadas, tropas, unidade militarHSK 6
- 背后bèi hòuatrás; na parte de trás (localização física); pelas costas de alguém; secretamente (figurado, geralmente negativo)HSK 5
- 棒球bàng qiúbeisebolHSK 6
- 玻璃bō lividroHSK 5
- 保Bǎo(verbo) proteger, garantir, manter; (substantivo) garantiaHSK 5
- 保姆bǎo mǔbabá (cuidado de crianças); empregada doméstica (ajuda doméstica)HSK 7-9
- 抱怨bào yuànreclamar, resmungarHSK 5
- 病毒bìng dúvírus (biológico ou de computador)HSK 6
- 标准biāo zhǔn(substantivo) padrão, norma, critério; (adjetivo) padrão, correto, conforme a um padrão estabelecidoHSK 4
- 保密bǎo mìmanter confidencial, manter sigiloHSK 7-9
- 摆脱bǎi tuōlivrar-se de, libertar-se de (algo negativo ou restritivo)HSK 6
- 不仅bù jǐnnão só (..., mas também ...); não apenasHSK 4
- 饼干bǐng gānbiscoito, bolacha, cookieHSK 4
- 表明biǎo míngdeixar claro; declarar claramente; indicar; mostrarHSK 5
- 爆bàoexplodir, estourar; fritar rapidamente, ferver rapidamenteHSK 6
- 辈子bèi ziuma vida inteira; toda a vida de alguém; (em perguntas retóricas ou exageros) um tempo extremamente longo; para sempreHSK 7-9
- 并非bìng fēi(negação enfática) na verdade não, de modo algum; não é o caso queHSK 7-9
- 扮演bàn yǎndesempenhar o papel de, atuar comoHSK 6
- 北běinorteHSK 3
- 被告bèi gàoréu (em um processo judicial)HSK 7-9
- 百bǎicemHSK 1
- 辩护biàn hùdefender (verbalmente), pleitear, argumentar a favor de (em um contexto legal ou argumentativo)HSK 7-9
- 悲伤bēi shāngtriste, pesarosoHSK 6
- 版bǎn(substantivo) edição, versão (de livro, software, etc.); (substantivo) página, seção (de jornal ou revista); (classificador) para edições, versões ou páginas/seções de uma publicaçãoHSK 6
- 报复bào fùretaliar, vingar-seHSK 7-9
- 拨bōdiscar (um número de telefone); alocar; reservar (dinheiro ou recursos); (classificador) usado para grupos, lotesHSK 7-9
- 避免bì miǎnevitar; prevenirHSK 5
- 保留bǎo liúmanter, conservar, deixar de lado para depois; ter ressalvas (sobre algo); conter-se (de dizer algo)HSK 5
- 白色bái sèbranco (cor)HSK 2
- 兵bīngsoldado; pessoal militar; tropas; exército (como força coletiva)HSK 6
- 拜拜bài bài(verbo) curvar com as mãos juntas (como gesto de adoração); (substantivo) um festival de adoração (especialmente em Taiwan)HSK 7-9
- 崩溃bēng kuìcolapsar; desmoronar; falharHSK 7-9
- 不久bù jiǔ(adjetivo) curto; não muito tempoHSK 3
- 百万bǎi wànmilhãoHSK 7-9
- 背景bèi jǐngfundo, cenário (de uma foto, cena, etc.); contexto, histórico (da vida, história de uma pessoa, etc.); (figurado) apoiador poderoso, conexões nos bastidoresHSK 5
- 比如说bǐ rú shuìpor exemploHSK 7-9
- 别无选择bié wú xuǎn zénão ter outra escolha; não ter alternativaHSK 7-9
- 拔báarrancar, extrair (de uma posição fixa); selecionar, promover (pessoas talentosas); destacar-se, superar (em habilidade ou qualidade)HSK 7-9
- 毕竟bì jìngafinal, no fim das contasHSK 5
- 宝bǎotesouro; gema; objeto preciosoHSK 5
- 保重bǎo zhòngcuidar de si mesmo (frequentemente usado na despedida)HSK 7-9
- 不止bù zhǐ(verbo) não parar, ser incessante; (advérbio) mais de; não simplesmente; (usado antes de números ou quantidades para indicar excesso ou além do esperado)HSK 6
- 博物馆bó wù guǎnmuseuHSK 5
- 保守bǎo shǒu(adjetivo) conservador; (verbo) manter, guardar (um segredo, tradição, etc.)HSK 7-9
- 本地běn dìlocal (lugar), esta localidadeHSK 5
- 冰箱bīng xiānggeladeira, refrigeradorHSK 3
- 标记biāo jì(verbo) marcar, assinalar; (substantivo) marca, sinal, símboloHSK 7-9
- 不安bù āndesconfortável; inquieto; ansioso; perturbadoHSK 6
- 帮帮bāng bāngajudar um pouco, dar uma mão (pedido educado)HSK 7-9
- 暴露bào lùexpor; revelar; desnudarHSK 6
- 播bōsemear (sementes); transmitir (notícias, programas); espalhar (informações)HSK 6
- 不论bù lùnindependentemente de (o que, quem, como, etc.), não importaHSK 4
- 本人běn rén(formal) eu, mim (usado em contextos oficiais ou escritos); (formal) a pessoa em questão, si mesmo (usado em documentos para se referir à pessoa relevante)HSK 5
- 补偿bǔ chángcompensar; reparar (perda, dano ou deficiência)HSK 6
- 标志biāo zhì(substantivo) um sinal, marca, símbolo ou logotipo; (verbo) simbolizar, indicar, marcarHSK 5
- 本身běn shēn(pronome) em si, si mesmo (usado após um substantivo para enfatizar a coisa ou pessoa em si)HSK 6
- 拜访bài fǎngfazer uma visita formal; visitar (um superior, idoso ou pessoa respeitada)HSK 6
- 悲剧bēi jùtragédia (um evento desastroso ou uma peça com final triste)HSK 6
- 必bìcertamente; deve; necessariamente; irá (expressando necessidade ou certeza)HSK 5
- 波士顿Bō shì dùnBostonHSK 7-9
- 不准bù zhǔnproibir, vetar; não permitidoHSK 7-9
- 不会bù huìnão ter aprendido a; não conseguir (por falta de habilidade); não vai; ser improvável (predição negativa)HSK 7-9
- 表面biǎo miànsuperfície (a camada externa ou superior de algo); aparência externa, fachada (em oposição à situação real)HSK 5