Palavras chinesas que começam com “T”
1.836 palavras · página 1 de 10
- 他tāele; oHSK 1
- 她tāelaHSK 1
- 他们tā meneles; osHSK 1
- 太tàidemais, excessivamente (geralmente com 了); muito, extremamente (geralmente em 太…了 para ênfase positiva); (em 不太) não muito, não realmenteHSK 1
- 听tīngouvir; escutarHSK 1
- 天tiān(substantivo) céu; (substantivo) dia; período de 24 horas; (classificador) usado antes de um número para contar diasHSK 1
- 它tāissoHSK 1
- 条tiáo(classificador) usado para objetos longos e finos (rios, estradas, calças, peixes, etc.); (substantivo) uma tira; um item; um artigo; uma cláusulaHSK 2
- 谈tánfalar; discutirHSK 4
- 头tóu(substantivo) cabeça; (substantivo) chefe, líder, patrão; (classificador) para gado (vacas, porcos, etc.)HSK 2
- 头tou(sufixo) sufixo formador de substantivos, geralmente para objetos ou itens do dia a diaHSK 5
- 它们tā meneles (para objetos inanimados)HSK 1
- 停tíngparar; estacionar (um veículo)HSK 4
- 他妈的tā mā devulgar. Droga! Porra! Merda!HSK 7-9
- 她们tā menelas; as (usado exclusivamente para mulheres)HSK 1
- 谈谈tán tánbater um papo; conversar casualmente ou discutir brevementeHSK 7-9
- 跳tiàopular; saltar; quicar; pular por cima; (do coração) bater; palpitarHSK 3
- 听说tīng shuōouvir dizer (que), ser informado (de que)HSK 3
- 挺tǐng(advérbio) bastante, razoavelmente (coloquial, mais suave que 很); (verbo) endireitar-se; esticar; suportar, aguentarHSK 3
- 特别tè bié(adjetivo) especial, incomum; (advérbio) especialmente, particularmente, muitoHSK 3
- 听到tīng dàoouvir (verbo composto resultativo: perceber som com sucesso)HSK 7-9
- 通过tōng guò(verbo) passar (num teste, legislação); conseguir passar; adotar; (preposição) por meio de; através de; viaHSK 4
- 探tànexplorar; fazer reconhecimento; visitar; ir ver (alguém); estender-se para frente; inclinar-seHSK 7-9
- 同意tóng yìconcordar, consentirHSK 3
- 讨厌tǎo yàn(verbo) desgostar, detestar; (adjetivo) irritante, incômodoHSK 4
- 偷tōu(verbo) roubar; (advérbio) furtivamente, secretamente (colocado antes de um verbo)HSK 6
- 同tóng(adjetivo) mesmo, semelhante; (advérbio) juntos, em comum; (preposição) com, junto comHSK 5
- 提tícarregar (pendurado na mão); levantar; mencionar, propor, levantar (uma questão)HSK 4
- 特tèespecialmente, particularmente; especificamenteHSK 6
- 太太tài taiesposa (a própria ou a de outra pessoa); Sra., senhora (termo educado para mulher casada)HSK 5
- 甜tiándoceHSK 3
- 突然tū ránrepentino, abrupto, inesperadoHSK 3
- 头发tóu facabelo (na cabeça)HSK 3
- 替tì(verbo) substituir; (preposição) para, em nome deHSK 5
- 套tào(verbo) cobrir, revestir, colocar (uma capa); (verbo) extrair (informação) sorrateiramente; enganar; (classificador) usado para conjuntos, coleções ou um conjunto de coisasHSK 5
- 腿tuǐpernaHSK 3
- 投票tóu piàovotarHSK 6
- 痛苦tòng kǔdoloroso; sofrimento (adj.)HSK 5
- 台tái(substantivo) plataforma, palco, terraço; também estação (ex.: 电视台, 气象台); (classificador) para máquinas, veículos, dispositivos eletrônicos, etc.HSK 4
- 跳舞tiào wǔdançarHSK 2
- 同性恋tóng xìng liànhomossexualidade; homossexual (pessoa)HSK 7-9
- 同时tóng shíao mesmo tempo; simultaneamenteHSK 4
- 提供tí gōngfornecer, oferecer, proverHSK 4
- 脱tuōtirar (roupa, sapatos, acessórios); trocar (pele, penas, pelo); escapar, livrar-se de (uma situação, perigo)HSK 4
- 讨论tǎo lùndiscutir, conversar sobreHSK 4
- 同样tóng yàngmesmo; igual; igualmenteHSK 4
- 停止tíng zhǐparar; cessarHSK 4
- 逃táoescapar; fugir; correr para longeHSK 6
- 通知tōng zhī(verbo) notificar, informar; (substantivo) aviso, notificaçãoHSK 4
- 听见tīng jiànouvir (perceber som)HSK 1
- 通tōng(verbo) atravessar; estar aberto ou conectado; ter conhecimento profundo de (um assunto); (adjetivo) (de escrita, raciocínio) coerente, lógico, claro; (classificador) para cartas, telegramas, telefonemas, etc.HSK 4
- 淘汰táo tàiser eliminado (em competição, entrevista ou seleção); tornar-se obsoleto; ser descontinuado (tecnologia, métodos)HSK 6
- 疼téngdoer, estar dolorido; amar muito, mimarHSK 2
- 停下tíng xiàparar, interromper o movimentoHSK 7-9
- 投tóulançar, atirar (um voto, um olhar); submeter, enviar (um manuscrito, uma candidatura); jogar-se, buscar refúgioHSK 5
- 通常tōng cháng(advérbio) geralmente; normalmente; (adjetivo) usual; normalHSK 5
- 透tòu(verbo) penetrar; infiltrar-se; vazar; (adjetivo/advérbio) completamente; totalmente; (usado como complemento após verbos para indicar um estado completo ou através)HSK 6
- 踢tīchutar; jogar (um jogo com bola, especialmente futebol)HSK 2
- 推tuīempurrar; recusar; rejeitar; nomear; elegerHSK 4
- 躺tǎngdeitar, reclinarHSK 4
- 痛tòng(adjetivo) doloroso, dolorido; que dói (física ou emocionalmente); (advérbio) profundamente, severamente, completamente (antes de certos verbos como 打, 哭, 恨)HSK 4
- 听听tīng tīngouvir um pouco; dar uma ouvidaHSK 7-9
- 提醒tí xǐnglembrar; advertirHSK 4
- 弹tántocar (um instrumento de cordas ou teclado) pressionando ou dedilhando; estalar; quicar; saltarHSK 4
- 谈话tán huà(verbo) conversar; ter uma conversaHSK 5
- 头儿tóu rchefe, líder (coloquial); fim, ponta, começoHSK 7-9
- 挑战tiǎo zhàndesafiar; desafio (substantivo)HSK 5
- 吐tùvomitar; regurgitar; tossir ou expelir (sangue, fluido)HSK 6
- 吐tǔcuspir (da boca); emitir, produzir (ex.: seda, novos brotos); desabafar (sentimentos, pensamentos)HSK 6
- 同志tóng zhìcamarada (termo político/formal de tratamento); (gíria) pessoa gay; homossexualHSK 7-9
- 拖tuōarrastar, rebocar, seguir; esfregar (o chão); atrasar, prolongarHSK 6
- 调tiáoajustar, afinar (um dispositivo, instrumento, etc.); reconciliar, harmonizar (um relacionamento, conflito, etc.)HSK 5
- 天使tiān shǐanjoHSK 7-9
- 挑tiǎocutucar, picar; levantar, erguer (com uma vara); incitar, provocarHSK 5
- 挑tiǎo(verbo) levantar, erguer (挑帘子 'levantar uma cortina'); (verbo) provocar, incitar, instigar (usado em 挑衅, 挑战, 挑拨); (verbo) criticar, apontar defeitos (挑刺, 挑毛病)HSK 7-9
- 谈论tán lùndiscutir, falar sobreHSK 6
- 特殊tè shūespecial, particular, incomum, extraordinárioHSK 5
- 退tuìdevolver (um item comprado, ingresso, etc.); retirar-se de (uma competição, curso, atividade); recusar (um convite, oferta); rejeitarHSK 5
- 特工tè gōngagente secreto, agente especialHSK 7-9
- 停车tíng chēestacionar (um veículo); encostar e parar; parar de funcionar, travar (de uma máquina)HSK 4
- 条件tiáo jiàn(substantivo) condição, circunstância; (substantivo) requisito, pré-requisitoHSK 4
- 糖tángaçúcar, bala, docesHSK 3
- 逃跑táo pǎofugir, correr para longe, escaparHSK 6
- 趟tàng(classificador) para viagens, jornadas ou vezes de ir a algum lugar e voltarHSK 4
- 天堂tiān tángcéu; paraísoHSK 7-9
- 汤姆Tāng mǔTom (nome)HSK 7-9
- 太阳tài yángsolHSK 3
- 提出tí chūlevantar, propor, apresentar (uma ideia, questão ou sugestão); sacar (dinheiro)HSK 4
- 塔tǎpagode; torre; estupa (budista)HSK 6
- 同事tóng shìcolega de trabalho, colegaHSK 3
- 团队tuán duìequipeHSK 5
- 退出tuì chūsair, retirar-se de (uma atividade, organização, competição); fazer logout, sair (de um sistema ou programa de computador)HSK 5
- 提到tí dàomencionar, referir-se a, trazer à tona (um assunto)HSK 4
- 天气tiān qìclimaHSK 1
- 态度tài dùatitude; maneira; abordagemHSK 4
- 体tīusado apenas em 体己 (tīji), significando íntimo ou privadoHSK 7-9
- 图tú(substantivo) imagem, desenho, gráfico, mapa; (verbo) buscar, procurar, tramar porHSK 4
- 坦白tǎn bái(adjetivo) honesto, franco; (verbo) confessarHSK 7-9
- 土地tǔ dìterra; solo; territórioHSK 5
- 天赋tiān fùdom; talento inatoHSK 7-9
- 投资tóu zīinvestir; investimentoHSK 6
- 提要tí yàoresumo; sumárioHSK 7-9
- 贴tiēcolar, grudar, postar (ex.: online); ficar perto de, aninhar-se, ajustar-se perfeitamente; subsidiar, fornecer apoio financeiroHSK 5
- 团tuán(substantivo) grupo; organização; regimento; (classificador) para uma massa ou substância macia (bolinha, novelo, nuvem); (verbo) enrolar em uma bola; reunirHSK 5
- 退后tuì hòurecuar, mover-se para trás; ceder, render-seHSK 7-9
- 投入tóu rù(verbo) investir (dinheiro, recursos); dedicar (tempo, esforço); (adjetivo) absorto, concentrado, dedicado; (substantivo) investimento, aporteHSK 5
- 抬táilevantar, erguer (a cabeça, a mão, etc.); carregar (com duas ou mais pessoas)HSK 4
- 天才tiān cáitalento; dom; gênio (uma pessoa de habilidade excepcional)HSK 6
- 托tuōapoiar com a mão ou palma; segurar; confiar; pedir (a alguém que faça algo); (substantivo) um apoio; um suporte; um descansoHSK 7-9
- 同学tóng xuécolega de classe; colega de escolaHSK 1
- 汤tāngsopa; decocção de ervas medicinais; caldoHSK 4
- 通话tōng huàter uma conversa telefônica, falar ao telefoneHSK 6
- 填tiánencher (buraco, recipiente, etc.); preencher (formulário, documento)HSK 5
- 铁tiěferro (metal); (literário) armas, armamentos; (adjetivo) duro, forte, inflexível; (gíria) próximo, firme (de relacionamentos)HSK 7-9
- 头脑tóu nǎocérebro, mente, inteligência; líder, chefe, o cérebro (de uma organização)HSK 6
- 太空tài kōngespaço sideralHSK 6
- 台上tái shàng(substantivo) no palco; em cena; (substantivo) em posição de poder ou autoridade; no cargoHSK 7-9
- 逃走táo zǒufugir; escaparHSK 7-9
- 退休tuì xiūaposentar-se (da força de trabalho)HSK 5
- 提前tí qiánantecipar (uma data ou hora); fazer algo antes do previsto; com antecedênciaHSK 4
- 停车场tíng chē chǎngestacionamentoHSK 4
- 他人tā rénoutra pessoa; outras pessoasHSK 5
- 同情tóng qíngsimpatizar com, sentir compaixão porHSK 5
- 偷走tōu zǒuroubar (e levar); safar-se comHSK 7-9
- 提议tí yì(verbo) propor; sugerir; (substantivo) proposta; sugestãoHSK 7-9
- 逃避táo bìevadir; evitar; escaparHSK 7-9
- 兔子tù zicoelho; lebreHSK 5
- 体内tǐ nèi(atributivo) dentro do corpo; in vivo; interno ao corpoHSK 7-9
- 土tǔ(substantivo) solo, terra, poeira; (adjetivo) local, indígena; (adjetivo) simplório, rústico, fora de modaHSK 4
- 图书馆tú shū guǎnbibliotecaHSK 3
- 天生tiān shēnginato, nato, natural (de uma qualidade ou habilidade)HSK 7-9
- 涂túaplicar (tinta, creme, etc.), espalhar, besuntar; rabiscar, garatujarHSK 7-9
- 泰tàipaz, calma; (forma presa) usado em nomes de lugares e substantivos próprios (ex.: 泰国, 泰山); (no I Ching) nome do 11º hexagrama, simbolizando paz e prosperidadeHSK 7-9
- 天空tiān kōngcéuHSK 5
- 台词tái cífalas do ator, diálogo (em peça, filme ou programa de TV)HSK 7-9
- 探长tàn chángdetetive (policial)HSK 7-9
- 庭tíng(pátio) em compostos como 庭院, 庭园; (salão) em compostos como 庭堂, 中庭; (tribunal) em compostos como 法庭, 开庭HSK 7-9
- 偷偷tōu tōufurtivamente; secretamente; às escondidasHSK 6
- 谈判tán pànnegociarHSK 6
- 提高tí gāoelevar, aumentar, melhorarHSK 3
- 舔tiǎnlamberHSK 7-9
- 吞tūnengolir (comida, pílulas, emoções); assumir, anexar (uma empresa, território)HSK 6
- 踏tàpisar, calcar, bater o pé; investigar no local, fazer uma visita de campoHSK 7-9
- 烫tàng(adjetivo) escaldante, queimando ao toque; (verbo) escaldar, queimar (com líquido/objeto quente); (verbo) fazer permanente (cabelo); também passar (roupa)HSK 6
- 投降tóu xiángrender-se, desistirHSK 7-9
- 逃脱táo tuōescapar, fugir deHSK 7-9
- 体验tǐ yànexperienciar (por si mesmo)HSK 5
- 体育tǐ yùesportes; educação físicaHSK 3
- 通道tōng dàopassagem; via; canal (comunicação)HSK 6
- 调整tiáo zhěngajustarHSK 5
- 捅tǒngcutucar, apunhalar, espetar; revelar, divulgar (um segredo)HSK 7-9
- 提起tí qǐmencionar, trazer à tona (um tópico); levantar, pegar (um objeto físico); despertar, elevar (ânimo, interesse)HSK 5
- 讨tǎoexigir, pedir (pagamento, explicação, etc.); provocar, convidar (uma reação, muitas vezes positiva ou negativa); (literário) suprimir (rebelião) / denunciarHSK 7-9
- 题tíquestão de prova, problema de teste; tópico, assunto (de discussão)HSK 2
- 推荐tuī jiànrecomendarHSK 5
- 糖果táng guǒbalaHSK 6
- 提示tí shìlembrar (alguém de algo); apontar, sugerir (como lembrete)HSK 6
- 桶tǒngbalde; lata de lixo; barrilHSK 4
- 透露tòu lùrevelar, divulgar, vazar (informações)HSK 6
- 同伴tóng bàncompanheiro; camaradaHSK 6
- 堂táng(substantivo) salão, sala grande para um propósito específico; (classificador) para aulas, palestras, lições; (classificador) para conjuntos de móveisHSK 7-9
- 疼痛téng tòngdolorido, doloroso (de uma parte do corpo ou de uma pessoa)HSK 5
- 通讯tōng xùncomunicações (o campo ou sistema); reportagem, despachoHSK 6
- 团结tuán jié(verbo) unir, reunir (em solidariedade); (adjetivo) unido, coesoHSK 6
- 挑选tiāo xuǎnescolher, selecionarHSK 5
- 团体tuán tǐgrupo, organização, equipeHSK 6
- 统治tǒng zhìgovernar, dominarHSK 7-9
- 头部tóu bùcabeça (de uma pessoa ou animal); parte superior, seção frontal (de um objeto, lista ou organização)HSK 7-9
- 厅tīngsalão; sala grande (para reuniões ou eventos); sala de estar; cômodo principal em uma casa ou apartamento; departamento governamental; escritório (como parte de um composto)HSK 7-9
- 甜蜜tián mìdoce (figurado, de amor, vida, memórias); feliz e encantadorHSK 7-9
- 突破tū pòromper (fisicamente, ex.: uma defesa ou barreira); fazer um avanço, superar (um obstáculo ou dificuldade)HSK 6
- 同一个tóng yí gèo mesmo; idênticoHSK 7-9
- 田tiáncampo; terra agrícolaHSK 6
- 体会tǐ huìperceber / compreender por experiência própria; percepção pessoal / compreensão adquirida pela experiênciaHSK 5
- 脱离tuō líseparar-se de; romper com; divorciar-se deHSK 7-9
- 同伙tóng huǒ(substantivo) cúmplice, comparsa; (verbo) estar em conluio com, conspirarHSK 7-9
- 图像tú xiàngimagem; figura; gráficoHSK 6
- 童tóngcriança (morfema, geralmente usado em compostos)HSK 7-9
- 脱衣舞tuō yī wǔstriptease (dança)HSK 7-9
- 体重tǐ zhòngpeso corporalHSK 4
- 图片tú piànfigura; fotografiaHSK 4
- 听话tīng huàobediente, fazer o que lhe mandamHSK 6
- 天上tiān shàngo céu acima; os céus; paraísoHSK 5
- 逃离táo lífugir; escapar deHSK 7-9
- 探索者tàn suǒ zhěexploradorHSK 7-9
- 投诉tóu sùreclamar; registrar uma reclamação (especialmente como cliente)HSK 6
- 推测tuī cèinferir, conjecturar, especularHSK 6
- 头疼tóu téngdor de cabeça (substantivo); ter dor de cabeça (verbo estativo)HSK 7-9
- 条子tiáo zitira de papel; (informal) uma breve nota escrita ou memorando; (coloquial) barra de ouroHSK 7-9
- 屠杀tú shāmassacrar; chacinarHSK 7-9
- 提名tí míngnomear (alguém para um cargo ou prêmio)HSK 7-9
- 调情tiáo qíngflertarHSK 7-9
- 天真tiān zhēninocente, puro (da natureza de uma pessoa, especialmente crianças); ingênuo, simplório (muitas vezes implicando falta de experiência ou julgamento)HSK 6
- 土豆tǔ dòubatata; (em Taiwan) amendoimHSK 5
- 台步tái bùos passos estilizados de caminhada executados por atores na ópera chinesaHSK 7-9
- 听证会tīng zhèng huìaudiência pública (reunião onde são apresentadas evidências ou opiniões)HSK 7-9
- 拖车tuō chē(substantivo) guincho; (substantivo) reboque, carreta ou carrinho puxado à mãoHSK 7-9
- 兔tùcoelho; lebreHSK 7-9
- 头痛tóu tòngter dor de cabeça (dor física); (figurado) problemático, que dá dor de cabeçaHSK 4
- 童年tóng niáninfânciaHSK 4