Мышление и познание
483 слова · страница 8 из 9
- 警醒jǐng xǐngбыть настороже, сохранять бдительность; чутко спать, легко просыпатьсяHSK 7-9
- 论断lùn duànумозаключение (вывод, полученный путём рассуждения); суждение (мнение или оценка на основе анализа); тезис (центральный аргумент или утверждение)HSK 7-9
- 预估yù gù(глагол) оценивать, прогнозировать; (существительное) оценка, прогнозHSK 7-9
- 先入为主xiān rù wéi zhǔпервое впечатление — самое сильное; предвзятые представления укореняютсяHSK 7-9
- 切记qiè jìобязательно помнить, иметь в виду (как предупреждение или напоминание)HSK 7-9
- 合计hé jìподсчитывать, суммировать; обдумывать, размышлять, выяснятьHSK 7-9
- 痴心妄想chī xīn wàng xiǎngнесбыточные мечты; нереалистичные надежды; иллюзияHSK 7-9
- 糊里糊涂hú lǐ hú tūпутаный, сбитый с толку (умственно); бездумный, небрежный (в действиях)HSK 7-9
- 胸中xiōng zhōngв сердце; в умеHSK 7-9
- 臆想yì xiǎngсубъективная идея; необоснованное предположениеHSK 7-9
- 追忆zhuī yìвспоминать, припоминать (обычно с ностальгией или меланхолией, о прошлых событиях или людях)HSK 7-9
- 胡思乱想hú sī luàn xiǎngдавать волю воображению; заниматься беспочвенными или иррациональными размышлениямиHSK 7-9
- 心眼儿xīn yǎn r(разговорное) истинные намерения или характер; (разговорное) способность понимать или подозревать (часто используется с 多 или 少)HSK 7-9
- 鬼主意guǐ zhǔ yìзлой план; коварная идеяHSK 7-9
- 懵měngсбитый с толку, смущённый (связанная форма, используется в составных); невежественный, неосведомлённый (связанная форма, используется в составных)HSK 7-9
- 斟酌zhēn zhuóтщательно обдумывать, взвешиватьHSK 7-9
- 踌躇chóu chúколебаться, быть нерешительным, медлитьHSK 7-9
- 不解bù jiěне понимать, быть озадаченным; неразрешимый (в устойчивых выражениях, таких как 不解之缘)HSK 7-9
- 开小差kāi xiǎo chāi(воен.) покинуть пост или часть; быть рассеянным, мечтать, витать в облакахHSK 7-9
- 摸清mō qīngполучить ясную картину; установить; выяснить (путем расследования или изучения)HSK 7-9
- 敢情gǎn qíngоказывается, что...; вот оно что (выражение осознания); конечно; действительно (эмфатическое); как нарочно; по совпадениюHSK 7-9
- 理想化lǐ xiǎng huāидеализировать; идеалистический, идеализированныйHSK 7-9
- 依稀yī xīсмутно, неясно (о воспоминаниях, видах, звуках)HSK 7-9
- 出谋划策chū móu huà cèразработать стратегию; придумать план (часто для кого-то другого)HSK 7-9
- 印证yìn zhèng(глагол) подтверждать, удостоверять, проверять; (существительное) доказательство, свидетельствоHSK 7-9
- 可想而知kě xiǎng ér zhīочевидно, что...; как можно себе представить...HSK 7-9
- 纵观zòng guānвсесторонне рассматривать; широко обозреватьHSK 7-9
- 臆断yì duànпредполагать (без доказательств), делать субъективное суждениеHSK 7-9
- 铭记在心míng jì zài xīnзапечатлеть в сердце; помнить вечно; всегда помнитьHSK 7-9
- 反刍fǎn chú(о жвачных) пережёвывать жвачку; (переносное) размышлять, обдумывать что-тоHSK 7-9
- 合理化hé lǐ huàрационализировать, делать разумным и систематичнымHSK 7-9
- 检讨jiǎn tǎoанализировать и осмысливать свои ошибки; пересматривать (своё поведение); самокритика; письменный или устный разбор своих ошибокHSK 7-9
- 看走眼kàn zǒu yǎnошибочно оценить, неверно определитьHSK 7-9
- 专心致志zhuān xīn zhì zhìс полной самоотдачей, сосредоточиться всем сердцемHSK 7-9
- 猎奇liè jīискать новизну (часто с болезненным или сенсационным любопытством)HSK 7-9
- 脑袋瓜nǎo dài guā(разговорное) голова, башка; (разговорное) мозги, интеллект, умHSK 7-9
- 自命zì mìngсчитать себя (кем-л.), считать себяHSK 7-9
- 自封zì fēngпровозглашать себя (кем-л.) — часто с негативным оттенком незаслуженного самозванства; замыкаться в себе, изолировать себя (от внешнего мира)HSK 7-9
- 获知huò zhīузнавать (о), выяснять, знакомиться (с информацией)HSK 7-9
- 谅liàng(связанная форма, в 原谅, 谅解) прощать; понимать; (связанная форма, в 谅必, 谅想) предполагать; допускать; считать вероятнымHSK 7-9
- 转念zhuǎn niànпередумать, пересмотреть (мысль или решение)HSK 7-9
- 选取xuǎn qǔвыбирать, отбирать (из набора вариантов)HSK 7-9
- 遐想xiá xiǎngмечтать, быть погружённым в грёзы; грёза, мечтаHSK 7-9
- 小算盘xiǎo suàn pánэгоистичный расчёт, корыстные интригиHSK 7-9
- 度量dù liàngизмерять; оценивать; прикидыватьHSK 7-9
- 掂量diān liángвзвешивать в руке (чтобы оценить вес); обдумывать, размышлять, тщательно обдумыватьHSK 7-9
- 揣摩chuǎi móанализировать; пытаться понять; постичьHSK 7-9
- 亲历qīn lìпережить лично; пройти через (событие) из первых рукHSK 7-9
- 佯装yáng zhuāngпритворяться, симулировать (формальное, книжное)HSK 7-9
- 冲昏头脑chōng hūn tóu nǎoпотерять голову (от успеха, власти, любви и т.д.); вскружить головуHSK 7-9
- 坚信不疑jiān xìn bù yíтвёрдо верить без малейшего сомненияHSK 7-9
- 失策shī cèпросчитаться; сделать неверный ход (в планировании или стратегии)HSK 7-9
- 如意算盘rú yì suàn pánсамообман; самодовольный расчётHSK 7-9
- 有意识yǒu yì shíобладать осознанностью; быть сознательнымHSK 7-9
- 深谙shēn ānбыть сведущим в; иметь глубокое понимание (формальное)HSK 7-9
- 发人深省fā rén shēn xǐng(чэнъюй (идиома)) заставлять задуматься; призывать к глубокому размышлению; наводящий на размышленияHSK 7-9
- 取舍qǔ shěвыбирать между вариантами; решать, что принять, а что отвергнутьHSK 7-9
- 摸透mō tòuиметь глубокое понимание (чьей-л. натуры, мыслей или ситуации); постигатьHSK 7-9
- 潜心qián xīnполностью сосредоточиться на; быть целеустремлённо преданным (занятию)HSK 7-9
- 白日做梦bái rì zuò mèngмечтать; предаваться несбыточным мечтам (с критическим оттенком, подразумевая невозможность)HSK 7-9