- 到期dào qī(о сроке, визе, контракте) истекать; (о кредите, инвестициях) наступать срок, созреватьHSK 5
- 抽空chōu kòngнайти время (чтобы сделать что-то)HSK 7-9
- 空闲kòng xián(прилагательное) свободный, незанятый; (существительное) свободное время, досугHSK 6
- 早日zǎo rì(наречие) скоро, в ближайшее время; (существительное) ранние дни, прежние временаHSK 7-9
- 当今dāng jīnнастоящее время; в наши дниHSK 6
- 未曾wèi céng(книжное) никогда прежде; ещё неHSK 7-9
- 之际zhī jìв момент, во время (формальное/книжное)HSK 7-9
- 即刻jí kèнемедленно, сразуHSK 7-9
- 陈年chén niánмноголетний; выдержанный (обычно о вине, ликёре, уксусе или других выдержанных продуктах)HSK 7-9
- 时段shí duànвременной период; интервал; временной слот; (рабочая) смена; (историческое) одно из двенадцати двухчасовых делений сутокHSK 7-9
- 此后cǐ hòuпосле этого, впоследствииHSK 5
- 后头hòu tou(существительное) задняя часть; тыльная сторона; (существительное) более позднее время; будущееHSK 7-9
- 近期jìn qīнедавнее время; ближайшее будущееHSK 5
- 匆匆cōng cōngпоспешный, торопливыйHSK 6
- 至此zhì cǐдо этого момента; до сих пор; на данный моментHSK 7-9
- 尽早jǐn zǎoкак можно раньшеHSK 7-9
- 周期zhōu qīпериод, циклHSK 6
- 当代dāng dàiсовременная эпоха; нынешняя эпохаHSK 6
- 时日shí rìвремя или период (книжн./лит.); конкретный день; дата; долгий промежуток времениHSK 7-9
- 临近lín jìnприближаться (во времени); быть близко (в пространстве)HSK 7-9
- 仓促cāng cùпоспешный, торопливый (часто подразумевает недостаточную подготовку); внезапный, неожиданный (в спешке)HSK 7-9
- 长远cháng yuǎnдолгосрочный; дальний (о перспективе)HSK 5
- 此生cǐ shēngэта жизнь, вся жизньHSK 7-9
- 过早guò zǎoпреждевременный; слишком ранний; происходящий до положенного времениHSK 7-9
- 实时shí shíв реальном времени; режим реального времениHSK 6
- 过往guò wǎng(глагол) приходить и уходить; иметь дела с; (существительное) прошлое; минувшие временаHSK 7-9
- 从此以后cóng cǐ yǐ hòuс этого момента; впредьHSK 7-9
- 初期chū qīначальный этап; ранний периодHSK 5
- 延误yán wùзадерживать; задерживаться; вызывать задержку; упустить (возможность)HSK 7-9
- 公元前gōng yuán qiánдо нашей эры (до н. э.)HSK 7-9
- 暂时性zàn shí xìngвременность, временный характер, предварительностьHSK 7-9
- 当下dāng xià(существительное) настоящий момент, сейчас; (наречие) немедленно, сразуHSK 6
- 无暇wú xiáне иметь времени; быть слишком занятым, чтобыHSK 7-9
- 有待yǒu dàiещё предстоит сделать; ожидать завершенияHSK 7-9
- 旧事jiù shìпрошлые события, старые делаHSK 7-9
- 现今xiàn jīnв наши дни; в настоящее времяHSK 7-9
- 随时随地suí shí suí dìв любое время и в любом местеHSK 7-9
- 往日wǎng rìпрежние дни; прошлоеHSK 7-9
- 早先zǎo xiānранее; в прошломHSK 7-9
- 早早zǎo zǎoкак можно раньше; заблаговременноHSK 7-9
- 时差shí chāразница во времени (между часовыми поясами); джетлаг (физический дискомфорт от пересечения часовых поясов)HSK 5
- 飞逝fēi shìпролетать (о времени), проходить быстроHSK 7-9
- 有生以来yǒu shēng yǐ láiс рождения; за всю жизньHSK 7-9
- 起先qǐ xiānсначала; изначальноHSK 7-9
- 事前shì qiánдо события; заранее; заблаговременноHSK 7-9
- 后续hòu xùпоследующий (определительное), дальнейшийHSK 7-9
- 今生jīn shēngэта жизньHSK 7-9
- 后期hòu qīпоздняя стадия, поздний период (процесса, проекта или состояния)HSK 6
- 永世yǒng shìнавсегда; вся жизньHSK 7-9
- 晚期wǎn qīпоздняя стадия; терминальная фаза; поздний период (болезни, исторической эпохи или процесса)HSK 7-9
- 停停tíng tíng(разговорное наречие) постепенно, через некоторое время, скороHSK 7-9
- 中期zhōng qīсредний период, среднесрочныйHSK 5
- 有朝一日yǒu zhāo-yí rìкогда-нибудь (в будущем); однажды (выражая надежду или ожидание)HSK 7-9
- 为时已晚wéi shí yǐ wǎnуже слишком поздно; слишком поздноHSK 7-9
- 必将bì jiāngнеизбежно, обязательно произойдётHSK 7-9
- 昔日xī rìбылые дни; в прошломHSK 7-9
- 届时jiè shíв назначенное время; когда придёт время (формально)HSK 7-9
- 自始至终zì shǐ zhì zhōngот начала до конца, с начала и до конца (всё время)HSK 7-9
- 前夕qián xīканун (определённого дня); (переносное) период непосредственно перед важным событиемHSK 7-9
- 已然yǐ rán(формальное) уже так; уже стало фактомHSK 7-9