Emociones y sentimientos
918 palabras · página 12 de 16
- 平复píng fùcalmarse (de emociones, situaciones); sanar (de heridas, enfermedades)HSK 7-9
- 戒心jiè xīnvigilancia, cautelaHSK 7-9
- 炽热chì rèal rojo vivo; ardiente; abrasador; apasionado (de emociones, amor, etc.)HSK 7-9
- 自得其乐zì dé qí lèencontrar alegría en la propia situación; estar contento con lo que se tieneHSK 7-9
- 设身处地shè shēn chǔ dìponerse en el lugar de otra persona; ser empático y consideradoHSK 7-9
- 妒dùcelos, envidiaHSK 7-9
- 忌jìtener celos de; evitar o abstenerse de (algo); tener un tabú sobreHSK 7-9
- 悦yuèfeliz, encantado (forma ligada, usado en compuestos como 喜悦, 愉悦); complacer, deleitar (forma ligada, como en 悦耳, 悦目)HSK 7-9
- 懊恼ào nǎomolesto, irritado, disgustadoHSK 7-9
- 死去活来sǐ qù huó lái(figurado) estar en extrema angustia; estar desconsolado o devastado; (literal) estar entre la vida y la muerte; estar a las puertas de la muerteHSK 7-9
- 目瞪口呆mù dèng kǒu dāi(chengyu (modismo)) atónito; pasmado; estupefactoHSK 7-9
- 纵情zòng qínga gusto; libremente y sin restricciones; entregarse (a algo) (a menudo con connotación negativa)HSK 7-9
- 美美měi měi(adverbio) a gusto; profundamente; hermosamente (vestido, decorado, etc.)HSK 7-9
- 追悼zhuī dàollorar (al fallecido); rendir últimos honoresHSK 7-9
- 哭闹kū nàollorar y gritar; hacer un berrincheHSK 7-9
- 心心相印xīn xīn xiāng yìn(modismo) tener una conexión natural e intuitiva; ser almas afinesHSK 7-9
- 心疼xīn téngsentir lástima por; amar entrañablemente (para personas); escatimar; ser reacio a desprenderse (para dinero o cosas)HSK 6
- 忍气吞声rěn qì tūn shēngtragarse la ira y someterse a la humillación; soportar insultos sin protestarHSK 7-9
- 恼nǎoestar molesto, irritado o enojadoHSK 7-9
- 惊叫jīng jiàogritar de miedo; clamar alarmadoHSK 7-9
- 手舞足蹈shǒu wǔ zú dǎobailar de alegría; gesticular emocionadamente (chengyu)HSK 7-9
- 杞人忧天Qǐ rén yōu tiānmiedos infundados; preocupación innecesaria; el hombre de Qi preocupándose de que el cielo se caiga (chengyu (modismo))HSK 7-9
- 郁郁yù yù(de vegetación) frondoso, exuberante; (de estado de ánimo) melancólico, sombrío; (de fragancia) rico, muy fraganteHSK 7-9
- 高枕无忧gāo zhěn wú yōuestar libre de preocupaciones y dormir profundamente; no tener preocupaciones en el mundoHSK 7-9
- 吐血tù xiě(verbo, separable) escupir sangre (literal); (coloquial, figurado) estar extremadamente frustrado, pasarlo fatal; estar harto; (sustantivo) escupir sangre (condición médica)HSK 7-9
- 轻快qīng kuàirápido y ágil (en movimiento o paso); alegre y jovial (en estado de ánimo o tono)HSK 7-9
- 阴森yīn sēnsombrío, escalofriante, macabro (describe el ambiente)HSK 7-9
- 敌视dí shìser hostil hacia; considerar como enemigoHSK 7-9
- 气急败坏qì jí bài huàialterado y exasperado; completamente desconcertado; en un ataque de frustración furiosaHSK 7-9
- 沉痛chén tòngprofundamente afligido; amargo (de tristeza o arrepentimiento)HSK 7-9
- 没趣méi qùaburrido; poco interesante; insípido; sentirse desplazado; sentirse rechazado (usado en 自讨没趣 o 觉得没趣)HSK 7-9
- 舒畅shū chàngfeliz y despreocupado; cómodo y relajadoHSK 7-9
- 苦闷kǔ mèndeprimido, abatido, con sensación de tristeza y frustraciónHSK 7-9
- 怒气冲冲nù qì chōng chōngestar furioso; en una furia descomunalHSK 7-9
- 悸动jì dòng(verbo) palpitar, latir (del corazón, por nerviosismo o emoción); (sustantivo) una palpitación, un latidoHSK 7-9
- 旷kuàng(del espacio) vasto, espacioso; (de la mente) libre de preocupaciones, abierto y relajadoHSK 7-9
- 景仰jǐng yǎngrespetar y admirar (generalmente de la personalidad o logros de una persona)HSK 7-9
- 胆战心惊dǎn zhàn xīn jīngestar aterrorizado; temblar de miedoHSK 7-9
- 见怪jiàn guàiofenderse; importar (como en 'no importa')HSK 7-9
- 讶异yà yìsorprenderse, asombrarseHSK 7-9
- 诧异chà yìasombrado, estupefactoHSK 7-9
- 领情lǐng qíngapreciar la amabilidad de alguien, sentirse agradecido por un favorHSK 7-9
- 交心jiāo xīnabrir el corazón, confiarse a alguienHSK 7-9
- 动情dòng qíngconmoverse emocionalmente, ser movido (romántica o emocionalmente); excitarse sexualmenteHSK 7-9
- 助兴zhù xīnganimar (una ocasión), añadir diversiónHSK 7-9
- 发毛fā máo(coloquial) asustarse; tener la piel de gallina; (dialectal) perder los estribosHSK 7-9
- 忧心忡忡yōu xīn chōng chōngpreocupado y ansioso; con el corazón apesadumbradoHSK 7-9
- 撼动hàn dòngsacudir, mecer (físicamente); conmover (emocionalmente), agitarHSK 7-9
- 眼红yǎn hóngceloso; envidioso (coloquial)HSK 7-9
- 酷爱kù àiamar apasionadamente, sentir gran afecto porHSK 7-9
- 同病相怜tóng bìng xiāng lián(chengyu (modismo)) los males compartidos son más llevaderos; los que sufren se compadecen mutuamenteHSK 7-9
- 愤恨fèn hènodiar, resentir (fuertemente); odio, resentimientoHSK 7-9
- 愤慨fèn kǎiindignado (ante la injusticia)HSK 7-9
- 畏罪wèi zuìtemer el castigo por el crimenHSK 7-9
- 虚惊xū jīngfalsa alarma; pánico innecesarioHSK 7-9
- 迁怒qiān nùdesahogar la ira en una persona inocente; desplazar la ira hacia un terceroHSK 7-9
- 令人振奋lìng rén zhèn fèninspirador; emocionante; estimulanteHSK 7-9
- 动容dòng róngconmoverse visiblemente (cambio de expresión por emoción)HSK 7-9
- 快快乐乐kuài kuài lè lèalegre, despreocupado, feliz (estado reduplicado enfático)HSK 7-9
- 惶惶huáng huángansioso, agitado, inquietoHSK 7-9