Palavras chinesas que começam com “G”
2.099 palavras · página 11 de 11
- 关怀备至guān huái bèi zhìdemonstrar o máximo cuidado e preocupação; extremamente atencioso e solícitoHSK 7-9
- 关进guān jìntrancar, confinar, encerrar (uma pessoa ou animal)HSK 7-9
- 冠军级guàn jūn jínível de campeão, de primeira linhaHSK 7-9
- 刚愎自用gāng bì zì yòngteimoso e opinioso; voluntarioso; obstinadoHSK 7-9
- 割让gē ràngceder (território, terra)HSK 7-9
- 古井gǔ jǐngpoço antigoHSK 7-9
- 古今gǔ jīntempos antigos e modernos; passado e presenteHSK 7-9
- 古方gǔ fāngprescrição ou fórmula antiga (na medicina tradicional chinesa)HSK 7-9
- 古柏gǔ bǎicipreste antigoHSK 7-9
- 古生物学gǔ shēng wù xuépaleontologiaHSK 7-9
- 古画gǔ huàpintura antigaHSK 7-9
- 古装gǔ zhuāngtraje de estilo antigo / roupa antiga (tipicamente de períodos históricos)HSK 7-9
- 古雅gǔ yāelegância clássica; gosto clássicoHSK 7-9
- 各奔前程gè bèn qián chéngcada um vai para seu lado; cada um busca seu próprio futuroHSK 7-9
- 各抒己见gè shū jǐ jiàn(chengyu (expressão idiomática)) cada um expressa sua própria opinião; todos falam livremente o que pensamHSK 7-9
- 各持己见gè chí jǐ jiàn(chengyu) cada um mantém sua própria opinião; sem conseguir chegar a um consensoHSK 7-9
- 各级gè jítodos os níveis; vários níveis (de governo, organização, etc.)HSK 7-9
- 告急gào jíestar em situação de emergência; relatar uma emergência e pedir ajuda urgenteHSK 7-9
- 告老还乡gào lǎo huán xiāngaposentar-se na terra natal após servir como funcionário públicoHSK 7-9
- 咕咚gū dōng(onomatopeia) baque, pancada, plop (som de um objeto pesado caindo ou batendo no chão/água); (onomatopeia) gole (som de beber pesadamente)HSK 7-9
- 咕嘟gū dūcozinhar em fogo baixo ou ferver por muito tempo (especialmente líquidos); franzir os lábios (por exemplo, em desagrado ou para fazer um som)HSK 7-9
- 哏génengraçado, divertido, cômico (coloquial, frequentemente usado em diálogos de comédia e dialetos do norte)HSK 7-9
- 国书guó shūcredenciais diplomáticas; documentos oficiais trocados entre naçõesHSK 7-9
- 国债guó zhàidívida nacional (títulos do governo emitidos por um país)HSK 7-9
- 国势guó shìforça nacional; a situação geral de uma naçãoHSK 7-9
- 国家机关guó jiā jī guānórgão estatal; agência governamentalHSK 7-9
- 国家电网guó jiā diàn wǎngState Grid (empresa estatal de eletricidade da China)HSK 7-9
- 国文guó wéna língua nacional escrita (ou seja, o chinês padrão); língua e literatura chinesa (como campo de estudo)HSK 7-9
- 国殇guó shāngmártir nacional (termo de reverência para quem morre em defesa do país, especialmente um jovem soldado)HSK 7-9
- 国联Guó liánabreviatura da Liga das Nações (1920–1946)HSK 7-9
- 国运guó yùndestino nacional; sina da naçãoHSK 7-9
- 国难guó náncalamidade ou crise nacional (especialmente causada por agressão estrangeira)HSK 7-9
- 埂gěngcume entre campos; monte longo e estreitoHSK 7-9
- 够戗gòu qiāngterrível, insuportável (usado para descrever uma situação difícil); bastante, realmente (intensificador, frequentemente após 得 como complemento)HSK 7-9
- 够瞧的gòu qiáo de(coloquial) muito ruim; demais; inacreditável (expressando que algo é excessivo ou inaceitável)HSK 7-9
- 姑娘家gū niáng jiā(coloquial) uma jovem solteira; uma garota (muitas vezes implicando juventude ou inexperiência); (literal) a casa de uma garota; o lar de uma jovem mulherHSK 7-9
- 姑息养奸gū xī yǎng jiāntolerar o mal é encorajá-lo; a apaziguação gera problemasHSK 7-9
- 孤军gū jūnforça isolada; lutador solitário (frequentemente usado em sentido figurado)HSK 7-9
- 孤掌难鸣gū zhǎng nán míngDifícil ter sucesso sozinho; é preciso apoio.HSK 7-9
- 孤高gū gāo(de uma pessoa) distante e orgulhoso; desdenhoso dos assuntos mundanos; (de coisas) imponente e solitário; que supera o comumHSK 7-9
- 官报guān bàodiário oficial; gazeta do governoHSK 7-9
- 官话guān huàMandarim (a língua chinesa padrão, especialmente em contexto histórico); Jargão burocrático, linguagem oficialHSK 7-9
- 宫门gōng ménportão do palácioHSK 7-9
- 寡廉鲜耻guǎ lián xiǎn chǐsem vergonha e corrupto; sem qualquer senso de integridade ou vergonhaHSK 7-9
- 工业部gōng yè bùMinistério da Indústria; departamento industrial (em uma empresa)HSK 7-9
- 工价gōng jiàcusto da mão de obra; custo da mão de obraHSK 7-9
- 工作制gōng zuò zhìhorário de trabalho, sistema de trabalho (a organização estruturada das horas de trabalho)HSK 7-9
- 工薪gōng xīnsalários; salárioHSK 7-9
- 工装gōng zhuāngroupas de trabalho; vestuário de trabalhoHSK 7-9
- 工资表gōng zī biǎofolha de pagamento; ficha de pagamentoHSK 7-9
- 工龄gōng língtempo de serviço; antiguidadeHSK 7-9
- 巩gǒngconsolidar, tornar firme (como morfema preso em compostos); um sobrenomeHSK 7-9
- 巩膜gǒng mòescleraHSK 7-9
- 干扰素gān rǎo sùinterferonHSK 7-9
- 干旱期gān hàn qīperíodo de seca, estiagemHSK 7-9
- 干流gàn liúfluxo principal (canal principal de um rio); corrente dominante (tendência ou corrente predominante)HSK 7-9
- 干贝gān bèivieira secaHSK 7-9
- 广博guǎng bóamplo e profundo (de conhecimento, experiência, aprendizado)HSK 7-9
- 广播体操guǎng bō tǐ cāocalistenia transmitida pelo rádio (exercícios em grupo padronizados ao som de rádio, uma instituição cultural chinesa)HSK 7-9
- 广播剧guǎng bō jùpeça de rádio; drama em áudioHSK 7-9
- 广播室guǎng bō shìsala de transmissão, estúdioHSK 7-9
- 广而告之guǎng ér gào zhīdivulgar amplamenteHSK 7-9
- 庚gēngo sétimo dos dez Troncos Celestiais; (literário) idade, especialmente no contexto de anos de nascimentoHSK 7-9
- 归依guī yīconverter-se a (uma religião, especialmente o budismo); refugiar-se em; (substantivo) refúgio; esteio; fonte de confiança espiritualHSK 7-9
- 归天guī tiān(eufemismo, formal) falecer, morrer (para idosos/pessoas respeitáveis)HSK 7-9
- 归程guī chéngviagem de voltaHSK 7-9
- 恭祝gōng zhùcumprimentar respeitosamente; desejar (de maneira formal)HSK 7-9
- 恭请gōng qǐngconvidar cordialmente (muito formal, respeitoso)HSK 7-9
- 惯量guàn liàngmomento de inércia (física)HSK 7-9
- 感召力gǎn zhào lìcarisma; o poder de inspirar e mobilizar outrosHSK 7-9
- 感应场gǎn yìng chǎng(física) campo de induçãoHSK 7-9
- 戈比gē bǐkopeque (unidade monetária da Rússia e de alguns outros países)HSK 7-9
- 挂载guà zǎi(computação) montar (uma unidade, dispositivo ou sistema de arquivos)HSK 7-9
- 改改口gǎi gǎi kǒumudar a própria redação (tentativamente ou brevemente); revisar o que se disse (forma reduplicada de 改口)HSK 7-9
- 改锥gǎi zhuīchave de fendaHSK 7-9
- 故伎gù jìtruque antigo; a mesma tática de sempreHSK 7-9
- 故态gù tàia atitude anterior ou habitual de alguém (literário)HSK 7-9
- 敢作敢为gǎn zuò gǎn wéi(chengyu (expressão idiomática)) ousado e decisivo na ação, corajoso para agir e assumir responsabilidadeHSK 7-9
- 果儿guǒ ér(coloquial, dialeto do norte) fruta pequena; fruta (casual, afetuoso)HSK 7-9
- 果农guǒ nóngfruticultorHSK 7-9
- 果脯guǒ fǔfruta preservada ou cristalizadaHSK 7-9
- 果香guǒ xiāngaroma frutado, fragrância frutadaHSK 7-9
- 根植gēn zhíestar enraizado, criar raízes (figuradamente, de ideias, tradições, valores)HSK 7-9
- 根目录gēn mù lùdiretório raiz (computação)HSK 7-9
- 格兰仕gé lán shìGalanz (marca chinesa de eletrodomésticos)HSK 7-9
- 格洛斯特郡Gé luò sī tè jùnGloucestershire (condado no sudoeste da Inglaterra)HSK 7-9
- 格登gé dēng(onomatopeia) som de batida súbita do coração ou passo pesado; também usado figuradamente para descrever um sustoHSK 7-9
- 榖gǔamoreira-de-papelHSK 7-9
- 歌艺gē yìhabilidade de canto, arte vocalHSK 7-9
- 纲要gāng yàoesboço; pontos essenciaisHSK 7-9
- 戈壁Gē bìGobi (deserto)HSK 7-9
- 耿直gěng zhíhonesto, franco, sincero (de uma pessoa ou de suas palavras)HSK 7-9
- 高新技术gāo xīn jì shùalta tecnologia; tecnologia de pontaHSK 6
- 国学guó xuéerudição tradicional chinesa / estudos clássicos chineses (abrangendo filosofia, história, literatura, etc.)HSK 7-9
- 攻关gōng guānenfrentar um problema-chave, superar um desafio difícil (figurado); tomar um passo estratégico de assalto (literal)HSK 7-9
- 桂花guì huāflor de osmanthus; Osmanthus fragransHSK 7-9
- 概论gài lùnuma introdução ou panorama geral (de um assunto); esboçoHSK 7-9
- 高端gāo duān(adjetivo) de alto padrão, premium; (substantivo) segmento de alto padrão, mercado premiumHSK 6
- 公共汽车gōng gòng qì chēônibusHSK 7-9