Palavras chinesas que começam com “Y”
3.313 palavras · página 17 de 17
- 优惠待遇yōu huì dài yùtratamento preferencial; tratamento favorávelHSK 7-9
- 优选yōu xuǎnselecionar o melhor, escolher de forma otimizadaHSK 7-9
- 余弦yú xiáncossenoHSK 7-9
- 余数yú shùresto (em aritmética); complemento (em teoria dos números ou aritmética modular)HSK 7-9
- 余晖yú huīcrepúsculo; resplendor (do sol poente)HSK 7-9
- 余辉yú huīresplendor, luz persistente (do pôr do sol); (figurado) glória ou influência decadenteHSK 7-9
- 余韵yú yùnressonância ou encanto persistente (de som, sabor ou arte); costumes ou influência remanescentes de uma era passadaHSK 7-9
- 佯攻yáng gōng(verbo) fingir um ataque, fazer um movimento de diversãoHSK 7-9
- 依仗yī zhàngconfiar em; depender deHSK 7-9
- 依然如故yī rán rú gùpermanecer inalterado como antes; continuar o mesmo de sempreHSK 7-9
- 俑yǒngfigurino funerário (forma presa, usado em compostos)HSK 7-9
- 养生之道yǎng shēng zhī dào(substantivo) a arte ou os princípios de preservação da saúde (na cultura tradicional chinesa)HSK 7-9
- 冶炼yě liànfundir (extrair metal do minério por aquecimento)HSK 7-9
- 医务所yī wù suǒclínicaHSK 7-9
- 印堂yìn táng(fisionomia) o espaço entre as sobrancelhas, associado à sorte e fortunaHSK 7-9
- 印花布yìn huā bùchita estampada; tecido estampadoHSK 7-9
- 印花税yìn huā shuìimposto de selo, taxa de seloHSK 7-9
- 压价yā jiàforçar os preços para baixo, reduzir o preçoHSK 7-9
- 压力感yā lì gǎnsensação de pressão, sentimento de estresseHSK 7-9
- 压痛yā tòngsensibilidade (termo médico); dor à pressãoHSK 7-9
- 原告席yuán gào xíassento do autor (em um tribunal); banco do autorHSK 7-9
- 原物yuán wùitem original; o mesmo item que existia originalmenteHSK 7-9
- 原生质yuán shēng zhìprotoplasmaHSK 7-9
- 原素yuán sùprimitivo (atributo); básico, fundamentalHSK 7-9
- 友机yǒu jīaeronave amiga (em oposição a aeronave inimiga)HSK 7-9
- 友舰yǒu jiànnavio amigo; embarcação amiga (especialmente em contexto militar ou naval)HSK 7-9
- 友邻yǒu línvizinho amigo; bom vizinhoHSK 7-9
- 右倾yòu qīng(política) desvio à direita; tendência ideológica conservadora associada ao oportunismo de direitaHSK 7-9
- 右旋yòu xuán(técnico) rotação para a direita, dextrorrotação; (química) isômero ou substância dextrógiraHSK 7-9
- 右锋yòu fēngala direito (no basquete)HSK 7-9
- 呓yì(forma presa) fala durante o sono, falar dormindoHSK 7-9
- 哑语yā yǔlinguagem de sinais (termo mais antigo)HSK 7-9
- 圆弧yuán húarco (geometria)HSK 7-9
- 圆桌会议yuán zhuō huì yìconferência de mesa-redonda; discussão em mesa-redonda (onde todos os participantes são iguais)HSK 7-9
- 圆白菜yuán bái càirepolhoHSK 7-9
- 圆脸yuán liǎncoloquial salvar a face de alguém; rosto redondoHSK 7-9
- 圆锥yuán zhuī(geometria) cone circular; (engenharia) conicidade, forma cônicaHSK 7-9
- 壹yīum (forma financeira/formal maiúscula usada em cheques e documentos legais)HSK 7-9
- 夜盲yè mángcegueira noturna (nictalopia)HSK 7-9
- 夜盲症yè máng zhèngcegueira noturna, condição em que uma pessoa não enxerga bem em luz fracaHSK 7-9
- 夜餐yè cānceia noturna ou lanche tarde da noiteHSK 7-9
- 奄yǎn(forma presa, literário) de repenteHSK 7-9
- 娱乐城yú lè chéngcidade de entretenimento, complexo de cassino, complexo de diversõesHSK 7-9
- 孕吐yùn tùenjoo matinal (náuseas e vômitos durante a gravidez)HSK 7-9
- 宇宙射线yǔ zhòu shè xiànraio cósmicoHSK 7-9
- 宜山Yí shānYishan (lugar em Guangxi)HSK 7-9
- 尧yáoYao, um lendário rei-sábio da mitologia chinesa antigaHSK 7-9
- 幼体yòu tǐlarva; as crias (de animais); juvenilHSK 7-9
- 幼儿教育yòu ér jiào yùeducação pré-escolarHSK 7-9
- 幽居yōu jūviver em reclusão, retirar-se para uma vida tranquilaHSK 7-9
- 幽幽yōu yōu(adj.) fraco, tênue (de luz, som ou cheiro); (adj.) profundo, insondável (de atmosfera, emoção ou expressão)HSK 7-9
- 幽怨yōu yuàntristeza ou ressentimento profundo e reprimido (geralmente com uma qualidade plangente e literária)HSK 7-9
- 幽禁yōu jīnconfinar, aprisionar (especialmente em um lugar isolado ou em prisão domiciliar)HSK 7-9
- 应诊yìng zhěn(verbo) atender pacientes; prestar atendimento a pacientes (de um médico)HSK 7-9
- 异体yì tǐ(atributivo) variante (dito de caracteres chineses com o mesmo significado mas forma diferente); (atributivo) alogênico (transplantado de um indivíduo geneticamente diferente da mesma espécie)HSK 7-9
- 异心yì xīndeslealdade, traiçãoHSK 7-9
- 引吭高歌yǐn háng gāo gēcantar no máximo da voz; expressar-se com entusiasmo e liberdadeHSK 7-9
- 影印本yǐng yìn běncópia foto-offset, fac-símile (reprodução de um documento ou livro)HSK 7-9
- 影展yǐng zhǎn(substantivo) exposição fotográfica; (substantivo) festival de cinema; feira de cinemaHSK 7-9
- 影碟机yǐng dié jīreprodutor de VCD/DVDHSK 7-9
- 悠闲自在yōu xián zì zàitranquilo e despreocupado; livre e fácilHSK 7-9
- 意想yì xiǎng(substantivo) expectativa; (verbo, literário) esperar; anteciparHSK 7-9
- 扬尘yáng chénlevantar poeira, fazer poeiraHSK 7-9
- 扬鞭yáng biānbrandir um chicote (literário, frequentemente no contexto de partir a cavalo)HSK 7-9
- 抑扬顿挫yì yáng dùn cuòrítmico e variado no tom; cadenciado; com tom e ritmo bem moduladosHSK 7-9
- 摇船yáo chuánremar um barcoHSK 7-9
- 易位yì wèitrocar de lugar; transpor; destronar (um monarca, líder, ou no xadrez)HSK 7-9
- 易燃物品yì rán wù pǐnartigos inflamáveis; mercadorias combustíveisHSK 7-9
- 映入yìng rùentrar em vista; aparecer diante dos olhos (frequentemente usado na expressão 映入眼帘)HSK 7-9
- 月岩yuè yánrocha lunar; rocha da luaHSK 7-9
- 月老yuè lǎo(mitologia) Velho Sob a Lua; deus do casamento; (por extensão) casamenteiro; pessoa que une casaisHSK 7-9
- 有为yǒu wéiter realizações; promissor; alcançar algo notávelHSK 7-9
- 有增无减yǒu zēng wú jiǎncontinuar aumentando ou se intensificando sem parar; (de uma tendência) piorar ou se tornar mais grave progressivamenteHSK 7-9
- 有声有色yǒu shēng yǒu sèvívido e animado; cheio de entusiasmo (chengyu)HSK 7-9
- 有心人yǒu xīn rénuma pessoa com um objetivo determinado; alguém que se dedica a algo; uma pessoa atenciosa ou observadora; alguém que presta atenção aos sentimentos dos outrosHSK 7-9
- 有所为yǒu suǒ wéiter alcançado algo; ter feito uma contribuição significativaHSK 7-9
- 有期yǒu qī(substantivo) prazo fixo, período definido; (substantivo) prisão por prazo fixo (abreviação de 有期徒刑)HSK 7-9
- 有机磷yǒu jī líncomposto organofosforado (frequentemente usado em pesticidas)HSK 7-9
- 有机肥料yǒu jī féi liàofertilizante orgânicoHSK 7-9
- 有条有理yǒu tiáo yǒu lǐbem organizado; metódico; ordenadoHSK 7-9
- 有法yǒu fǎ(formal/literário) há um jeito de, é possívelHSK 7-9
- 有理数yǒu lǐ shùnúmero racional (matemática)HSK 7-9
- 有用之才yǒu yòng zhī cáiuma pessoa de talento útil; um indivíduo capazHSK 7-9
- 有益于yǒu yì yúser benéfico para; ser bom paraHSK 7-9
- 有识之士yǒu shí zhī shìuma pessoa perspicaz; um visionário; alguém com conhecimento e visão de futuroHSK 7-9
- 杨树yáng shùálamoHSK 7-9
- 椅垫yǐ diànalmofada de cadeiraHSK 7-9
- 椅套yǐ tàocapa de cadeira; capa para cadeiraHSK 7-9
- 椰肉yē ròupolpa de coco; carne de cocoHSK 7-9
- 椰蓉yē róngpasta fina de coco (usada como recheio de doces e sobremesas)HSK 7-9
- 檐yánbeiral (borda saliente do telhado); aba (de chapéu)HSK 7-9
- 欲哭无泪yù kū wú lèiestar tão triste ou frustrado que não consegue chorar; estar sem saídaHSK 7-9
- 殷切yīn qièardente, sincero, ansioso (usado atributivamente)HSK 7-9
- 氧化铁yǎng huà tiěóxido de ferro; óxido férricoHSK 7-9
- 油印yóu yìn(substantivo) mimeógrafo (máquina de impressão que usa estênceis); (verbo) mimeografar, produzir cópias usando um mimeógrafoHSK 7-9
- 油枯yóu kūtorta de óleo (subproduto agrícola após extração de óleo, usado como fertilizante ou ração animal)HSK 7-9
- 油泥yóu nísujeira gordurosa, graxa (p. ex., de cozinha ou máquinas)HSK 7-9
- 油盐酱醋yóu yán jiàng cùos quatro condimentos básicos de cozinha (óleo, sal, molho de soja, vinagre); (figurado) as necessidades diárias da vida; os essenciais mundanos do cotidianoHSK 7-9
- 油矿yóu kuàngdepósito de petróleo, campo de petróleoHSK 7-9
- 油饼yóu bǐngbolinho de massa frito; (agricultura) torta de óleo (subproduto da extração de óleo)HSK 7-9
- 沿袭yán xíseguir (uma tradição, prática ou sistema); continuar como antesHSK 7-9
- 洋琴yáng qíndulcimer martelado chinês (mesmo que 扬琴)HSK 7-9
- 因地制宜yīn dì-zhì yíadaptar medidas às condições locais; agir de acordo com as circunstânciasHSK 7-9
- 愚公移山yú gōng yí shān(chengyu) o Velho Tolo move montanhas (de uma fábula); (figurado) a perseverança pode superar qualquer obstáculo; onde há vontade, há um caminhoHSK 7-9
- 月饼yuè bingbolo-lua (pastel chinês tradicional consumido durante o Festival do Meio-Outono)HSK 4
- 约定俗成yuē dìng sú chéngestabelecido pelo uso popular; habitual; convencionalHSK 7-9
- 羽绒服yǔ róng fújaqueta de plumas; vestimenta preenchida com plumasHSK 6
- 踊跃yǒng yuè(verbo) estar ansioso e entusiasmado (para fazer algo); (adjetivo) entusiasmado, ansiosoHSK 7-9
- 有的放矢yǒu dì fàng shǐagir com um objetivo claro; (chengyu) direcionado; com propósitoHSK 7-9
- 阳历yáng lìcalendário solar; o calendário gregoriano (em oposição ao calendário lunar)HSK 7-9
- 院士yuàn shìacadêmico; membro de uma academiaHSK 7-9
- 油炸yóu zháfritar; fritoHSK 7-9
- 元宵节Yuán xiāo jiéFestival das Lanternas, o evento final do Festival da Primavera, celebrado no 15º dia do primeiro mês lunarHSK 7-9