Parole cinesi che iniziano con «D»
2725 parole · pagina 1 di 14
- 的de(particella possessiva/attributiva) usata dopo un modificatore per indicare possesso o attributo; (nominalizzatore) usata dopo un aggettivo o verbo per formare una frase nominale; (particella finale di frase) usata alla fine di una frase dichiarativa per aggiungere enfasi o affermazioneHSK 1
- 都dōututti, entrambi (indica totalità); persino (usato per enfasi, spesso in frasi negative); già (prima di un numero o tempo, spesso abbinato a 了)HSK 1
- 到dào(verbo) arrivare a, raggiungere (un luogo o tempo); (complemento verbale) usato dopo un verbo per indicare il raggiungimento di un luogo, tempo o risultatoHSK 1
- 对duì(aggettivo) giusto, corretto; (preposizione) a, verso, per, riguardo; (classificatore) coppia, paioHSK 1
- 得děidovere, essere necessario, aver bisogno diHSK 3
- 得déottenere, ricevereHSK 3
- 得de(particella) usata tra un verbo e un complemento per indicare possibilità o gradoHSK 2
- 点diǎntoccare o toccare brevemente; segnare con un punto; spuntareHSK 2
- 点diǎn(sostantivo) punto, puntino, goccia; ora; (classificatore) per piccole quantità o oggetti; per punti astratti (idee, opinioni)HSK 1
- 但dànma, tuttavia, però (congiunzione che indica contrasto); meramente, solo (avverbio, letterario)HSK 2
- 但是dàn shìma; tuttaviaHSK 2
- 多duō(aggettivo) molto, molti, tanto; (interrogativo) quanto (usato prima degli aggettivi — 多大, 多高, 多远); (dopo un numero) ... e passa, più di (十多个 'dieci e passa')HSK 1
- 大dàgrande, grosso; (usato prima dei titoli familiari) più grande, maggioreHSK 1
- 东西dōng xicosa, robaHSK 1
- 等děngaspettare; attendere; quando; fino aHSK 4
- 等děngaspettare; eccetera; e così via; (preposizione) dopo; non appena; una volta cheHSK 2
- 打dǎcolpire, battere, picchiare; giocare (a un gioco con palla o sport); fare (una telefonata, un documento, ecc.)HSK 2
- 打dǎ(prestito, classificatore) dozzinaHSK 7-9
- 带dài(verbo) portare, portare con sé; (verbo) condurre, portare (qualcuno da qualche parte); (sostantivo) cintura, fascia, zonaHSK 3
- 当dàngtrattare come, considerare come; essere ingannato, farsi prendere in giro; dare in pegnoHSK 5
- 当dāng(verbo) agire come, servire come, essere; (preposizione) a (un tempo), quando, duranteHSK 4
- 当然dāng ránovviamente, certamente, naturalmenteHSK 3
- 地方dì fāngregione, località (in opposizione al governo centrale)HSK 6
- 地方dì fangposto, posizione, area; spazio, spazio disponibile (capacità)HSK 3
- 对不起duì bu qǐmi dispiace; scusa; deludere (qn); dispiacereHSK 1
- 电话diàn huàtelefono (dispositivo); telefonata; numero di telefonoHSK 1
- 第一dì yīprimo (numero ordinale); primario, principaleHSK 7-9
- 地de(particella) particella strutturale per formare avverbiali; -menteHSK 2
- 地dì(sostantivo) terreno, terra, pavimento (come superficie)HSK 3
- 大家dà jiātuttiHSK 1
- 掉diàocadere; far cadere; perdere; scomparire; (usato dopo alcuni verbi come complemento risultativo) che indica completamento, rimozione o un cambiamento di statoHSK 4
- 等等děng děngaspettare un momento, aspettareHSK 7-9
- 担心dān xīnpreoccuparsi, essere ansiosoHSK 3
- 打电话dǎ diàn huàfare una telefonataHSK 1
- 得到dé dàoottenere, ricevereHSK 3
- 到底dào dǐ(avverbio, usato nelle domande per enfasi) dopotutto; esattamente; mai; (avverbio) finalmente; alla fineHSK 4
- 多少duō shaoquanti; quantoHSK 1
- 定dìngfissare, determinare, stabilire (un orario, piano, regola, ecc.); ordinare (beni o servizi)HSK 4
- 动dòngmuovere; cambiare posizione; toccareHSK 2
- 队duì(sostantivo) squadra, gruppo; (classificatore) per gruppi o file di persone, animali o veicoli in formazioneHSK 4
- 打算dǎ suàn(verbo) pianificare; intendere; (sostantivo) piano; intenzioneHSK 3
- 电影diàn yǐngfilmHSK 1
- 呆dāistupido, sciocco; vuoto, inespressivoHSK 6
- 当时dāng shía quel tempo, alloraHSK 4
- 懂dǒngcapire, comprendereHSK 2
- 第dì(prefisso) usato prima di un numero per formare numeri ordinali (primo, secondo, terzo, ecc.)HSK 1
- 段duàn(classificatore) usato per sezioni di tempo, testo, strada o fasi di un processo; segmento, paragrafo, trattoHSK 3
- 第二dì èr(ordinale) secondo; numero due; successivo (in sequenza); secondario (per importanza o rango)HSK 7-9
- 调查diào cháindagare, fare sondaggiHSK 4
- 待dàitrattare, occuparsi di (una persona o una questione); aspettare; (ausiliare) stare per; avere intenzione di; dover (fare qualcosa)HSK 4
- 待dàirestare, rimanereHSK 6
- 倒dǎo(verbo) cadere, rovesciarsi; (verbo) crollare, fallire, andare in bancarotta; (verbo) rovesciare (un regime, governo)HSK 4
- 倒dǎocadere, rovesciarsi (fisicamente); crollare (edifici, strutture); fallire, andare in bancarottaHSK 5
- 打开dǎ kāiaprire (porta, finestra, libro, contenitore, ecc.); accendere (dispositivo, luce, computer, ecc.)HSK 2
- 电视diàn shìtelevisione, TVHSK 1
- 大概dà gài(avverbio) probabilmente, approssimativamente; (aggettivo) approssimativo, indicativo; (sostantivo) idea generale, schema approssimativoHSK 3
- 的确dí quèdavvero, veramenteHSK 5
- 读dúleggere; frequentare (la scuola); pronunciareHSK 1
- 带来dài láiportare (qualcosa dove si trova chi parla); (fig.) causare, produrre (un risultato, cambiamento, ecc.)HSK 7-9
- 点儿diǎn r(quantificatore, suffisso con 儿) un po'; una piccola quantità; (in 有点儿) un po'; alquanto (avverbiale)HSK 7-9
- 大学dà xuéuniversitàHSK 1
- 多久duō jiǔ(pronome interrogativo) quanto tempo (durata)?; (in negativo) (non) molto tempoHSK 7-9
- 对于duì yúriguardo a; in relazione a; per quanto riguarda (qualcosa)HSK 4
- 店diànnegozio; bottegaHSK 1
- 丢diūperdere; smarrire; buttare via; scartareHSK 3
- 戴dàiindossare (occhiali, cappello, guanti, gioielli, ecc.)HSK 4
- 底dǐfondo, base, suola (di un contenitore, scarpa o struttura); fine (di un periodo di tempo, es. mese o anno)HSK 4
- 道dào(sostantivo) strada, sentiero; principio, moralità; metodo, abilità; il Dao (del Taoismo); (classificatore) per cose lunghe e sottili, barriere, portate di un pasto, fasi di un processo, domande d'esame, ecc.HSK 4
- 代表dài biǎorappresentante, delegato; rappresentare, stare per; a nome diHSK 5
- 到处dào chùdappertuttoHSK 3
- 道歉dào qiànscusarsiHSK 4
- 弟弟dì difratello minoreHSK 1
- 打扰dǎ rǎodisturbare, infastidireHSK 4
- 答应dā yingrispondere, replicare; accettare, promettereHSK 4
- 电脑diàn nǎocomputerHSK 1
- 岛dǎoisolaHSK 6
- 多么duō me(in esclamazioni) come, che (cosa); (in proposizioni concessive) per quanto, non importa quantoHSK 4
- 动作dòng zuòmovimento, moto, azioneHSK 4
- 第三dì sānil terzoHSK 7-9
- 答案dá ànrisposta; soluzioneHSK 4
- 大人dà renadulto, persona adultaHSK 3
- 刀dāocoltello; lama; (gergale) dollaroHSK 4
- 多谢duō xiègrazie mille; molte grazieHSK 7-9
- 动物dòng wùanimaleHSK 3
- 躲duǒnascondersi; schivare; evitareHSK 5
- 蛋dànuovoHSK 7-9
- 德dévirtù; moralità; carattere moraleHSK 7-9
- 达dáraggiungere, conseguire, ottenere (usato in composti)HSK 7-9
- 毒品dú pǐndroghe illegali, stupefacentiHSK 7-9
- 带走dài zǒuportare via, portare con sé, asportareHSK 7-9
- 顿dùn(classificatore) per pasti; (classificatore) per botte, sgridate o altre azioni considerate come un episodio; (verbo) fare una pausa; fermarsi brevementeHSK 4
- 单dān(sostantivo) conto; elenco; modulo (un documento scritto); (aggettivo) singolo; solo; dispari (numero); (avverbio) solo; solamenteHSK 5
- 盯dīngfissare, fissare l'attenzione su, guardare fissoHSK 7-9
- 堆duī(verbo) ammucchiare, accumulare; (sostantivo) mucchio, cumulo, pila; (classificatore) usato per mucchi di coseHSK 5
- 短duǎncorto, breveHSK 3
- 地球dì qiúla TerraHSK 4
- 断duànrompere, spezzare (fisicamente); tagliare, interrompere; smettere, astenersi da (un'abitudine)HSK 5
- 逮捕dài bǔarrestare, catturare (un sospettato)HSK 7-9
- 对方duì fāngl'altra persona, l'altra parte, la controparte (in una conversazione, relazione o transazione)HSK 4
- 敌人dí rénnemicoHSK 5
- 搭档dā dànglavorare insieme, cooperare; partner, collaboratoreHSK 7-9
- 度dù(verbo) trascorrere (tempo), passare (tempo); (sostantivo) grado, estensione, limite; grado (temperatura, angolo, ecc.); (classificatore) volta, occasione (per eventi)HSK 5
- 蛋糕dàn gāotortaHSK 3
- 地址dì zhǐindirizzoHSK 4
- 地狱dì yùinferno; (Buddhismo) l'oltretomba, NarakaHSK 7-9
- 对付duì fuaffrontare, gestire (un problema, un compito o una persona difficile); cavarsela, arrangiarsi (con risorse limitate o condizioni non ideali); (dialettale) andare d'accordo con (qualcuno); spesso usato al negativoHSK 7-9
- 到达dào dáarrivare, raggiungere (una destinazione)HSK 5
- 赌dǔgiocare d'azzardo, scommettereHSK 7-9
- 队伍duì wutruppe, unità militare; coda, fila, processioneHSK 5
- 等待děng dàiaspettare, attendereHSK 5
- 低dī(aggettivo) basso (in altezza, livello, prezzo, temperatura, ecc.); (verbo) abbassare, chinare (testa, voce, occhi, ecc.)HSK 4
- 调diàotrasferire, spostare (persone, truppe o risorse) da un luogo all'altroHSK 7-9
- 调diào(verbo) trasferire, spostare (truppe, quadri, personale); (verbo) indagare, investigare; (sostantivo) tono, aria, tonalità (musica), melodiaHSK 5
- 地点dì diǎnposto; posizioneHSK 3
- 单独dān dúda solo; da sé; per conto proprioHSK 5
- 队长duì zhǎngcapitano; capo squadraHSK 4
- 搭dāmontare, costruire (impalcatura, capanno, scaffale); prendere, usare (trasporto pubblico o passaggio in auto privata); abbinare, accoppiare, aggiungere (cose o persone insieme)HSK 6
- 灯dēnglampada; luceHSK 3
- 打赌dǎ dǔscommettere, fare una scommessaHSK 7-9
- 洞dònggrotta; buco; (sostantivo) la cifra 0, usata quando si scandiscono i numeri per evitare ambiguitàHSK 5
- 档案dàng ànfile, registro, archivioHSK 6
- 队员duì yuánmembro della squadraHSK 4
- 电diàn(sostantivo) elettricità; energia elettrica; (forma legata) elettrico (usato in composti per dispositivi/elettrodomestici); (verbo) dare una scossa elettricaHSK 3
- 代价dài jiàprezzo (figurato), costo (in sforzo, tempo o perdita); (commerciale) corrispettivo (nei contratti o nella compravendita di azioni)HSK 6
- 地区dì qūregione, zona (geografica o concettuale generale); (come suffisso dopo il nome di una città) prefettura o area amministrativa a livello di conteaHSK 5
- 导致dǎo zhìcausare, portare a (spesso una conseguenza negativa)HSK 5
- 对待duì dàitrattare, gestire (una persona o una questione)HSK 5
- 大街dà jiēstrada principaleHSK 7-9
- 大脑dà nǎocervello; cervello (cerebro)HSK 5
- 大多数dà duō shùla (grande) maggioranza, la maggior parteHSK 7-9
- 地上dì shangper terra; sul pavimento; (letterario) sopra il suolo; terreno (in opposizione a celeste)HSK 7-9
- 顶dǐng(sostantivo) cima, apice, sommità del capo; (verbo) portare sulla testa; resistere; andare contro; sostituire; bumpare (un thread del forum); (classificatore) per copricapi (cappelli, berretti, veli, ecc.)HSK 6
- 道理dào lǐragione, argomento (la logica o il principio che sostiene un'affermazione); senso, come dovrebbero essere le cose (come in 讲道理)HSK 5
- 毒dú(sostantivo) veleno; si riferisce anche a narcotici (毒品); (verbo) avvelenare; (aggettivo) malizioso, crudele, feroceHSK 6
- 度过dù guòtrascorrere (un periodo di tempo); superare, sopravvivere (a un periodo difficile)HSK 7-9
- 德国Dé guóGermaniaHSK 7-9
- 大部分dà bù fenla parte maggiore; la maggioranza; la maggior parteHSK 7-9
- 大约dà yuēapprossimativamente, circa; probabilmente, molto probabilmenteHSK 4
- 东dōngest; (in 做东) ospitante, chi offre un pastoHSK 3
- 第四dì sìquartoHSK 7-9
- 蒂dì(forma legata) gambo (di frutta, fiore, melone); (forma legata) mozzicone (di sigaretta)HSK 7-9
- 对手duì shǒuavversario; rivale; concorrenteHSK 5
- 代dàisostituire, agire per conto di, rimpiazzare; generazione; dinastia; epoca; periodoHSK 5
- 登dēngscalare, ascendere (una montagna, scale, ecc.); pubblicare, registrare (su un giornale, registro, ecc.); calpestare, pestare (qualcosa)HSK 5
- 独自dú zìda solo, da séHSK 5
- 夺duóafferrare, prendere con la forza; competere per, vincere (un premio o titolo); farsi strada a forzaHSK 6
- 打败dǎ bàisconfiggere, battere (in una competizione o battaglia)HSK 4
- 大楼dà lóuedificio alto; palazzoHSK 7-9
- 单身dān shēnnon sposato; singleHSK 7-9
- 地图dì túmappaHSK 3
- 大麻dà mámarijuana; canapa (pianta industriale usata per fibre, semi e olio)HSK 7-9
- 达到dá dàoraggiungere, ottenere, conseguireHSK 4
- 动手dòng shǒuiniziare a lavorare su, mettersi a (un compito); colpire, percuotere (con le mani); toccare (con le mani)HSK 5
- 订dìngordinare (beni, biglietti, cibo, ecc.), prenotare; abbonarsi a (un giornale, rivista); redigere (un contratto, accordo)HSK 4
- 打架dǎ jiàlitigare (fisicamente), azzuffarsiHSK 6
- 的话de huà(particella) usata dopo una proposizione condizionale per significare 'se'HSK 3
- 打击dǎ jīcolpire, battere (fisicamente); reprimere, combattere (criminalità, corruzione, ecc.); scoraggiare, smorzare (morale, entusiasmo, ecc.)HSK 6
- 袋dàiborsa, sacco, borsellino, tascaHSK 7-9
- 当作dàng zuòconsiderare come; trattare comeHSK 5
- 对象duì xiàngbersaglio; oggetto (di ricerca, critica, ecc.); fidanzato; fidanzata; partner romanticoHSK 5
- 栋dòng(classificatore) per case, edifici e altre strutture indipendentiHSK 6
- 迪dí(forma legata) usato in traslitterazioni di nomi/parole straniere e nel composto 启迪HSK 7-9
- 丹dān(medicina tradizionale cinese) pillola alchemica o elisir; cinabro (minerale rosso usato come pigmento e in medicina); (letterario) il colore rossoHSK 7-9
- 肚子dù zipancia; addome; stomacoHSK 4
- 当成dàng chéngconsiderare come; prendere perHSK 5
- 第五dì wǔil quinto (numero ordinale)HSK 7-9
- 当地dāng dìlocale (di un luogo specifico); questa localitàHSK 5
- 电梯diàn tīascensoreHSK 3
- 动机dòng jīmotivo, motivazioneHSK 6
- 独立dú lìindipendente (aggettivo); stare da solo, essere indipendente (verbo)HSK 5
- 到来dào láiarrivare; (usato come sostantivo) arrivoHSK 4
- 打扮dǎ banvestirsi bene, truccarsiHSK 5
- 地板dì bǎnpavimentoHSK 7-9
- 逮dǎicatturare, prendere (oggetti fisici o persone); cogliere (un'opportunità, una possibilità)HSK 7-9
- 当中dāng zhōngtra (in mezzo a un gruppo o insieme); al centro di (uno spazio fisico)HSK 5
- 打断dǎ duàninterrompere (qualcuno che parla); rompere (un osso); troncare, interrompere (un'attività, un pensiero, ecc.)HSK 5
- 挡dǎngbloccare, ostacolare; intralciare; proteggere, tenere lontano; coprire (da luce, vento, ecc.)HSK 5
- 电子diàn zǐ(sost.) elettrone (la particella subatomica); (sost., attributivo) elettronico (come in 电子设备, 电子邮件)HSK 7-9
- 达成dá chéngraggiungere (un accordo, un consenso); realizzare (un obiettivo, un traguardo)HSK 5
- 但愿dàn yuàndesiderare, se solo (esprimere il desiderio che qualcosa accada o sia accaduto)HSK 7-9
- 电子书diàn zǐ shūe-book, libro elettronicoHSK 3
- 地下dì xià(sostantivo) sotterraneo, l'area sotto il livello del suolo; (aggettivo) sotterraneo; sottoterra; segretoHSK 5
- 对劲duì jìnnormale, giusto, come dovrebbe essere (spesso in negativo: 不对劲 = non giusto, sbagliato, fuori posto); compatibile, che va d'accordo (per persone o relazioni)HSK 7-9
- 大事dà shìevento importante; questione importanteHSK 5
- 蹲dūnaccovacciarsi, acquattarsi; (colloquiale) stare (da qualche parte) per molto tempo, bighellonareHSK 6
- 滴dī(verbo) gocciolare; (classificatore) una goccia (di liquido)HSK 6
- 底下dǐ xiasotto; al di sotto; in seguito; più tardi (riferito al resto del tempo o alla parte successiva)HSK 4
- 地下室dì xià shìseminterrato, cantinaHSK 7-9
- 大量dà liànggrande quantità o numero; una grande quantità di; generoso; magnanimoHSK 4
- 斗dòucombattere (fisicamente, verbalmente o psicologicamente); lottare (contro difficoltà, avversità); competere (in astuzia, giochi o gare)HSK 7-9
- 调查局diào chá júufficio investigativoHSK 7-9
- 当事人dāng shì rénparte (in una questione), persona coinvoltaHSK 7-9
- 殿下diàn xiàVostra Altezza; Sua Altezza (titolo per la nobiltà al di sotto di imperatore/imperatrice)HSK 7-9
- 大赛dà sàigrande competizione, gara importanteHSK 4
- 袋子dài ziborsa; sacchettoHSK 4
- 倒霉dǎo méisfortunato; avere sfortunaHSK 7-9
- 大哥dà gēfratello maggiore; capo di una banda; boss (in ambienti criminali o informali)HSK 7-9
- 当初dāng chūoriginariamente; a quel tempo; all'inizioHSK 6
- 道德dào dé(sostantivo) moralità; virtù; etica; (aggettivo) morale; (spesso usato in 不道德 'immorale')HSK 6
- 石dàn(classificatore) unità di volume secco pari a 10 斗 (circa 100 litri)HSK 7-9