Parole cinesi che iniziano con «A»
426 parole · pagina 1 di 3
- 啊ā(interiezione) Ah! Oh! — esprime sorpresa, comprensione improvvisa o scopertaHSK 4
- 啊a(particella modale) ammorbidisce il tono, aggiunge emozione o rende i suggerimenti più amichevoliHSK 2
- 爱àiamare; piacere; essere affezionato aHSK 1
- 安全ān quán(aggettivo) sicuro, al sicuroHSK 3
- 案子àn zitavolo lungo, bancone; (colloquiale) caso, questione, progetto, lavoroHSK 7-9
- 安排ān páiorganizzare; pianificare; predisporreHSK 4
- 按àn(verbo) premere, spingere (con mano o dito); (verbo) controllare, trattenere, accantonare; (preposizione) secondo, basato suHSK 4
- 案àn(diritto) caso, causa; incidente, evento; registro, fascicoloHSK 7-9
- 阿ā(letterario) adulare; ingraziarsiHSK 7-9
- 安静ān jìngtranquillo; pacifico; calmoHSK 3
- 爱情ài qíngamore romanticoHSK 4
- 安ān(aggettivo) calmo, pacifico, sicuro, al sicuro; (verbo) calmare, rassicurare; (verbo) installare, montareHSK 5
- 案件àn jiàn(sostantivo) caso legale; caso (di un crimine o incidente)HSK 7-9
- 爱上ài shànginnamorarsi diHSK 7-9
- 按照àn zhàosecondo, in conformità conHSK 4
- 奥ào(morfema legato) profondo, astruso, misterioso (in composti come 奥妙, 深奥); (morfema legato) usato in nomi legati alle Olimpiadi (es. 奥运, 奥林匹克)HSK 7-9
- 癌症ái zhèngcancroHSK 7-9
- 哎āi(interiezione) ehi! (usato per chiamare l'attenzione di qualcuno); (interiezione) oh! / ehi! (esprimendo sorpresa, realizzazione o lieve disapprovazione)HSK 5
- 艾ài(forma legata) punire (in composti come 惩艾 o 自怨自艾)HSK 7-9
- 暗ànscuro (senza luce); segreto; nascostoHSK 5
- 暗示àn shìaccennare, suggerireHSK 6
- 唉ài(interiezione) esprime sospiro, rammarico, delusione o rassegnazione; (interiezione) usato per rispondere a qualcuno che ti chiama, mostrando accordo o riconoscimentoHSK 5
- 阿姨ā yízia (termine di cortesia per una donna della generazione dei genitori); tata, baby-sitter, governante (spesso usato da bambini o famiglie)HSK 3
- 安娜An nàAnna (nome)HSK 7-9
- 安慰ān wèi(verbo) confortare, consolare; (aggettivo) confortante, consolanteHSK 5
- 爱尔兰Aì ěr lánIrlandaHSK 7-9
- 按摩àn mómassaggiareHSK 6
- 熬áosobbollire, decotto (cottura a fuoco lento); sopportare, attraversare (un periodo difficile o una sofferenza)HSK 7-9
- 肮脏āng zàngsporco, sudicioHSK 7-9
- 阿门ā ménamen (usato alla fine di una preghiera cristiana)HSK 7-9
- 矮ǎibasso (in altezza)HSK 3
- 爱人ài renconiuge (termine standard nella Cina continentale); amante (usato in altre regioni di lingua cinese)HSK 3
- 埃及Aī jíEgittoHSK 7-9
- 哎呀āi yā(interiezione) esprime sorpresa, sconcerto, lieve fastidio o ammirazioneHSK 5
- 爱好ài hào(verbo) piacere, essere appassionato di; (sostantivo) hobby, interesseHSK 2
- 安全带ān quán dàicintura di sicurezzaHSK 5
- 安息ān xī(eufemismo per morte) riposare in pace; che il defunto riposi; (formale) riposare; addormentarsiHSK 7-9
- 按钮àn niǔpulsante (un controllo premibile)HSK 7-9
- 奥斯卡Aò sī kǎOscar (il Premio Oscar, premio cinematografico); Oscar (nome di persona)HSK 7-9
- 暗杀àn shāassassinareHSK 7-9
- 挨áisoffrire, sopportare (es. una bastonata, un rimprovero, una difficoltà); ritardare, temporeggiare, indugiareHSK 7-9
- 挨áiessere accanto a; essere adiacente a; fare qualcosa in ordine; sequenzialmente (spesso usato in composti come 挨个)HSK 7-9
- 安装ān zhuānginstallare, montare (attrezzature, software)HSK 5
- 阿曼A mànOmanHSK 7-9
- 傲慢ào mànarrogante, altezzosoHSK 7-9
- 阿富汗A fù hànAfghanistanHSK 7-9
- 安心ān xīn(aggettivo) a proprio agio, sollevatoHSK 7-9
- 安全感ān quán gǎnsenso di sicurezzaHSK 7-9
- 阿拉伯A lā bóArabo (popolo o regione); Arabo (attributivo)HSK 7-9
- 爱河Aì hé(buddista) il fiume dell'amore/desiderio, metafora dell'attaccamento mondano che porta alla sofferenza; (figurato) amore; relazione romantica (usato in frasi come 坠入爱河 'innamorarsi')HSK 7-9
- 嗷áosuono di lamento o ululatoHSK 7-9
- 澳大利亚Aò dà lì yàAustraliaHSK 7-9
- 安定ān dìng(aggettivo) stabile, calmo, sistemato; (verbo) stabilizzare, calmareHSK 7-9
- 阿拉ā lāAllah (il Dio dell'Islam)HSK 7-9
- 昂贵áng guìcostoso, caroHSK 6
- 阿姆斯特丹A mǔ sī tè dānAmsterdamHSK 7-9
- 安宁ān níngpacifico, tranquillo, calmoHSK 7-9
- 按时àn shíin orario, secondo programmaHSK 4
- 安置ān zhìcollocare, sistemare (persone o cose in un luogo appropriato); mettere (qualcuno) a lettoHSK 7-9
- 埃āi(morfema legato) polvere; terra fineHSK 7-9
- 阿根廷A gēn tíngArgentinaHSK 7-9
- 案例àn lìcaso; istanza; esempioHSK 6
- 碍àiostacolare, impedire, essere d'intralcioHSK 7-9
- 阿拉斯加A lā sī jiāAlaska (stato degli Stati Uniti)HSK 7-9
- 昂ángalzare; tenere alto (specialmente la testa); (in uso figurato o composto) impennarsi; essere elevato (es. prezzi, spirito)HSK 7-9
- 安保ān bǎosicurezza (misure o lavoro); personale di sicurezzaHSK 7-9
- 哀悼āi dàopiangere (la morte di qualcuno), esprimere condoglianzeHSK 7-9
- 癌áicancroHSK 7-9
- 艾滋病ài zī bìngAIDSHSK 7-9
- 爱好者ài hào zhěappassionato, fan, amante (di un hobby, sport, arte, ecc.)HSK 7-9
- 岸ànriva, costa, sponda (di fiume, mare o lago)HSK 6
- 哎哟āi yō(interiezione) ahi, ahia (esprime dolore); (interiezione) ehi, oh (esprime sorpresa o realizzazione improvvisa)HSK 7-9
- 暗号àn hàosegnale segreto, codice o cifraHSK 7-9
- 安眠药ān mián yàosonnifero, pastiglia per dormireHSK 7-9
- 安顿ān dùnsistemare (qualcuno), trovare un posto per (qualcuno) in modo che stia comodoHSK 7-9
- 爱心ài xīncompassione, gentilezza, atteggiamento premuroso; beneficenza (es. 爱心活动, evento di beneficenza); forma di cuore (♥)HSK 4
- 奥运会Aò yùn huìGiochi OlimpiciHSK 7-9
- 安全部ān quán bùMinistero della Sicurezza dello Stato (della Cina); dipartimento di sicurezza (di un'azienda o organizzazione)HSK 7-9
- 傲àoorgoglioso; arrogante; inflessibile; sfidante (in senso positivo, ad es. 傲骨)HSK 7-9
- 爱因斯坦Aì yīn sī tǎnAlbert EinsteinHSK 7-9
- 澳洲Aò zhōuAustraliaHSK 7-9
- 阿里A lǐAli (nome comune arabo/islamico); Gruppo Alibaba (azienda di e-commerce, abbreviazione); Ngari (prefettura in Tibet)HSK 7-9
- 啊啊a a(interiezione) ah! (esprime sorpresa, realizzazione o dolore)HSK 7-9
- 安全局ān quán júufficio di sicurezza (agenzia governativa responsabile della sicurezza nazionale)HSK 7-9
- 腌ā(carattere legato) sporco, sudicio (in 腌臢)HSK 7-9
- 阿尔巴尼亚A ěr bā ní yàAlbaniaHSK 7-9
- 暗中àn zhōng(sostantivo) il buio; un luogo nascosto alla vista; (sostantivo) uno stato di oscurità o segretezzaHSK 7-9
- 矮子ǎi zipersona bassa (può essere dispregiativo); nano (persona di statura insolitamente bassa)HSK 7-9
- 盎司àng sīoncia (unità di peso)HSK 7-9
- 阿司匹林ā sī pǐ línaspirinaHSK 7-9
- 爱国ài guóamare la propria patria; patriotticoHSK 7-9
- 胺ànammina (una classe di composti chimici organici)HSK 7-9
- 案情àn qíngdettagli di un caso (in diritto); fatti di un casoHSK 7-9
- 案发àn fā(di un crimine o incidente) accadere; venire alla luceHSK 7-9
- 爱国者ài guó zhěpatriota; missile PatriotHSK 7-9
- 爱意ài yìamore (il sentimento o l'espressione d'amore)HSK 7-9
- 挨饿ái èsoffrire la fame, patire la fame, morire di fameHSK 7-9
- 暗算àn suàncomplottare contro, tramare controHSK 7-9
- 熬夜áo yèstare sveglio fino a tardi o tutta la notte (spesso per lavoro o studio)HSK 5
- 安吉An jíAnji (contea nello Zhejiang, Cina)HSK 7-9
- 安抚ān fǔplacare, pacificare, calmareHSK 7-9
- 挨打ái dǎessere picchiato, prendere botte (fisicamente o figurativamente)HSK 7-9
- 阿波罗A bō luóApollo (dio greco/romano del sole, della musica e della profezia)HSK 7-9
- 安然ān ránin modo sicuro e pacifico; calmamente; sano e salvoHSK 7-9
- 岸边àn biānriva del fiume, litorale; la terra lungo il bordo di un fiume, lago o mareHSK 7-9
- 安然无恙ān rán wú yàngsano e salvo, illeso (dopo una situazione pericolosa)HSK 7-9
- 按摩师àn mó shīmassaggiatore; terapista del massaggioHSK 7-9
- 安稳ān wěncostante e calmo; stabile; (di sonno) profondo; (di transizione) fluidoHSK 7-9
- 爱戴ài dàiamare e rispettare (un superiore, leader o anziano)HSK 7-9
- 俺ǎnio (dialettale, usato nei dialetti cinesi settentrionali); noi (dialettale, usato nei dialetti cinesi settentrionali)HSK 7-9
- 挨着āi zheessere accanto a; essere adiacente a; fare qualcosa uno per uno; in sequenza (nello schema 挨着 + Verbo)HSK 7-9
- 碍事ài shìessere d'intralcio, essere un ostacolo; (spesso al negativo) contare, avere importanzaHSK 7-9
- 凹āoconcavo, incavato, rientrato; femmina (connettore, ad es. una presa)HSK 7-9
- 爱慕ài mùammirare, adorareHSK 7-9
- 奥地利Aò dì lìAustriaHSK 7-9
- 暗语àn yǔparola in codice (parola o frase segreta prestabilita usata per identificazione); gergo; linguaggio privato o gergo di un gruppo particolareHSK 7-9
- 澳ào(forma legata) insenatura, baia (usata nei toponimi)HSK 7-9
- 按住àn zhùpremere e tenere fermo (in modo che non possa muoversi); trattenere, reprimereHSK 7-9
- 奥林匹克Aò lín pǐ kèOlimpiadi (evento sportivo internazionale multisport)HSK 7-9
- 安详ān xiángsereno, composto (di espressione, atteggiamento o atmosfera)HSK 7-9
- 爱抚ài fǔ(formale) accarezzare, sfiorare delicatamente (fisicamente); (formale) mostrare cura affettuosa, nutrire affettuosamente (emotivamente)HSK 7-9
- 爱护ài hùaver cura; prendersi cura; proteggereHSK 5
- 安检ān jiǎnsottoporsi a un controllo di sicurezzaHSK 4
- 氨ānammoniacaHSK 7-9
- 奥克兰Aò kè lánOakland; AucklandHSK 7-9
- 奥马哈Aò mǎ hāOmahaHSK 7-9
- 安乐死ān lè sǐeutanasia; morte indoloreHSK 7-9
- 安危ān wēisicurezza e pericolo (concetto generale, es. benessere personale o nazionale)HSK 7-9
- 安葬ān zàngseppellire (i morti)HSK 7-9
- 奥运Aò yùnle Olimpiadi (abbreviazione di 奥林匹克运动会)HSK 7-9
- 暗地里àn dì lǐ(locuzione avverbiale) segretamente; interiormente; di nascostoHSK 7-9
- 挨揍ái zòufarsi picchiare, prendere una batostaHSK 7-9
- 埃塞俄比亚Aī sài é bǐ yàEtiopiaHSK 7-9
- 懊悔ào huǐrimpiangere, provare rimorsoHSK 7-9
- 鹌鹑ān chunquaglia (l'uccello)HSK 7-9
- 安好ān hǎosano e salvo; in buona salute; tutto beneHSK 7-9
- 阿尔法ā ěr fǎalfa (lettera greca Α, α)HSK 7-9
- 阿飞ā fēiteppista, delinquente, giovane rissosoHSK 7-9
- 哀伤āi shāngaddolorato, triste, afflittoHSK 7-9
- 暧昧ài mèiambiguo, equivoco (di parole, atteggiamenti o comportamento); (di una relazione) ambiguo dal punto di vista romantico o sessuale, losco, illecitoHSK 7-9
- 按部就班àn bù jiù bānseguire procedure stabilite; fare le cose passo dopo passo (spesso implicando mancanza di creatività o flessibilità)HSK 7-9
- 癌细胞ái xì bāocellula cancerosaHSK 7-9
- 安逸ān yìcomodo e facile, spensieratoHSK 7-9
- 暗礁àn jiāoscogliera sommersa; ostacolo nascosto (figurato)HSK 7-9
- 啊呀ā yā(interiezione) oh! / ah! / mamma mia! (esprime sorpresa, dolore, realizzazione o incitamento)HSK 7-9
- 爱滋病ài zī bìngAIDS (sindrome da immunodeficienza acquisita)HSK 7-9
- 奥斯卡奖ào sī kǎ jiǎngPremio Oscar; Oscar (premio cinematografico)HSK 7-9
- 爱斯基摩Aì sī jī móEschimese (attributivo; usato prima di sostantivi come 人, 犬, 文化, ecc.)HSK 7-9
- 安插ān chācollocare (qualcuno in una posizione) di nascosto o tramite conoscenze; piazzare (una spia)HSK 7-9
- 岸上àn shàngsulla riva, sulla spondaHSK 7-9
- 翱翔áo xiánglibrarsi, volteggiare in volo (di uccelli, aerei, ecc.)HSK 7-9
- 奥秘ào mìmistero profondo; segreto profondo (della natura, dell'universo, ecc.)HSK 7-9
- 捱āisopportare, soffrire (difficoltà, dolore, fame); rimandare, ritardare, tirare per le lunghe (il tempo)HSK 7-9
- 爱丁堡Aì dīng bǎoEdimburgo (capitale della Scozia)HSK 7-9
- 哀āi(forma legata) doloroso, lamentoso, tragico (usato in parole composte)HSK 7-9
- 阿拉伯语A lā bó yǔlingua arabaHSK 7-9
- 哀求āi qiúsupplicare, implorare, pregare (con fervore)HSK 7-9
- 安放ān fàngcollocare; mettere (in una certa posizione)HSK 7-9
- 安琪儿ān qí érangelo (prestito linguistico); traslitterazione per il nome Angel / AngelaHSK 7-9
- 阿尔伯克基ā ěr bó kè jīAlbuquerque (città nel Nuovo Messico, USA)HSK 7-9
- 澳门Aò ménMacao; Macau (Regione Amministrativa Speciale della Cina)HSK 7-9
- 爱神ài shéndio dell'amore; CupidoHSK 7-9
- 暗处àn chùluogo buio; luogo nascosto; luogo segretoHSK 7-9
- 暗影àn yǐngombra; area scura (umbra)HSK 7-9
- 阿肯色州A kěn sè zhōuArkansas (stato USA)HSK 7-9
- 安全区ān quán qūarea sicura; zona di sicurezzaHSK 7-9
- 矮小ǎi xiǎobasso e piccolo (di statura); sottodimensionatoHSK 7-9
- 安分ān fèncontento della propria sorte, conoscere il proprio posto (e non oltrepassare il proprio ruolo)HSK 7-9
- 挨家挨户āi jiā āi hùporta a porta, di casa in casa (come locuzione avverbiale)HSK 7-9
- 按键àn jiànpremere un tasto (su una tastiera, un tastierino o un pannello di pulsanti)HSK 7-9
- 暗黑àn hēinero profondo, nero pece, scuroHSK 7-9
- 阿尔及利亚A ěr jí lì yàAlgeriaHSK 7-9
- 安上ān shǎnginstallare, montare, fissareHSK 7-9
- 安眠ān miándormire pacificamente (formale/letterario)HSK 7-9
- 艾滋病毒ài zī bìng dúHIV (virus dell'immunodeficienza umana); il virus dell'AIDSHSK 7-9
- 阿托品ā tuō pǐnatropinaHSK 7-9
- 安哥拉An gē lāAngolaHSK 7-9
- 安安静静ān ān jìng jìngcalmo e pacifico (forma raddoppiata di 安静, che enfatizza uno stato prolungato e indisturbato)HSK 7-9
- 按铃àn líng(sostantivo) un campanello che si suona premendo, come un campanello della porta o un campanello di chiamataHSK 7-9
- 奥迪Aò díAudi (marchio automobilistico)HSK 7-9
- 安家ān jiāstabilirsi e mettere su casa; provvedere al benessere della propria famigliaHSK 7-9
- 爱恋ài liànessere innamorato di; sentirsi profondamente legato aHSK 7-9
- 挨个āi gèuno per uno; a turnoHSK 7-9
- 暗淡àn dàn(di luce) fioco, debole; (di colore) spento, smorto; (figurato) cupo, tetroHSK 7-9
- 阿修罗ā xiū luó(Buddhismo) asura; essere simile a un titano nella cosmologia buddista, spesso in guerra con gli deiHSK 7-9
- 安生ān shēng(di vita, ambiente) pacifico, stabile, senza disturbi; (di una persona, solitamente in negativo o retorico) calmo, educato, che non causa problemiHSK 7-9
- 安达An dáAnda (città nella provincia di Heilongjiang)HSK 7-9
- 黯淡àn dànfioco, spento (di luce o colore); cupo, tetro (di umore o prospettive)HSK 7-9
- 奥斯威辛Aò sī wēi xīnAuschwitz (campo di concentramento)HSK 7-9
- 安大略ān dà lüèOntario (provincia canadese)HSK 7-9
- 暗喻àn yùmetaforaHSK 7-9
- 爱惜ài xīamare teneramente, custodire, usare con parsimoniaHSK 7-9
- 安全性ān quán xìngsicurezza; sicurezzaHSK 7-9
- 按揭àn jiē(verbo) accendere un mutuo; acquistare (immobile) tramite mutuoHSK 7-9
- 案犯àn fàncriminale condannato; colpevole in un caso penaleHSK 7-9
- 欸ǎi(interiezione) ehi! (usato per attirare l'attenzione)HSK 7-9
- 懊恼ào nǎoseccato, irritato, turbatoHSK 7-9
- 阿斯匹林ā sī pǐ línaspirina (grafia alternativa di 阿司匹林)HSK 7-9
- 埃菲尔āi fēi ěrEiffel (nome proprio, come nella Torre Eiffel o Gustave Eiffel)HSK 7-9
- 暗藏àn cángoccultare, nascondere (segretamente)HSK 7-9