- 他tāél; loHSK 1
- 她tāellaHSK 1
- 他们tā menellos; losHSK 1
- 太tàidemasiado, excesivamente (a menudo con 了); muy, extremadamente (a menudo en 太…了 para énfasis positivo); (en 不太) no muy, no realmenteHSK 1
- 听tīngescuchar; oírHSK 1
- 天tiān(sustantivo) cielo; (sustantivo) día; período de 24 horas; (clasificador) se usa antes de un número para contar díasHSK 1
- 它tāelloHSK 1
- 条tiáo(clasificador) usado para objetos largos y finos (ríos, caminos, pantalones, peces, etc.); (sustantivo) una tira; un artículo; un punto; una cláusulaHSK 2
- 谈tánhablar; discutirHSK 4
- 头tóu(sustantivo) cabeza; (sustantivo) jefe, líder, patrón; (clasificador) para ganado (vacas, cerdos, etc.)HSK 2
- 头tou(sufijo) sufijo formador de sustantivos, a menudo para objetos o artículos cotidianosHSK 5
- 它们tā menellos (para objetos inanimados)HSK 1
- 停tíngparar; estacionar (un vehículo)HSK 4
- 他妈的tā mā devulg. ¡Maldita sea! ¡Joder! ¡Mierda!HSK 7-9
- 她们tā menellas; las (usado exclusivamente para mujeres)HSK 1
- 谈谈tán táncharlar; hablar casualmente o discutir brevementeHSK 7-9
- 跳tiàosaltar; brincar; rebotar; saltar por encima; (del corazón) latir; palpitarHSK 3
- 听说tīng shuōoír (que), escuchar decir (que)HSK 3
- 挺tǐng(adverbio) bastante (coloquial, más suave que 很); (verbo) enderezarse; sacar; resistir, soportarHSK 3
- 特别tè bié(adjetivo) especial, inusual; (adverbio) especialmente, particularmente, muyHSK 3
- 听到tīng dàooír (compuesto resultativo: percibir sonido con éxito)HSK 7-9
- 通过tōng guò(verbo) pasar (un examen, legislación); atravesar; aprobar; (preposición) por medio de; a través de; medianteHSK 4
- 探tànexplorar; reconocer; hacer un reconocimiento; visitar; ir a ver (a alguien); extender hacia adelante; asomarseHSK 7-9
- 同意tóng yìestar de acuerdo, consentirHSK 3
- 讨厌tǎo yàn(verbo) disgustar, detestar; (adjetivo) molesto, fastidiosoHSK 4
- 偷tōu(verbo) robar; (adverbio) sigilosamente, en secreto (colocado antes de un verbo)HSK 6
- 同tóng(adjetivo) mismo, similar; (adverbio) juntos, en común; (preposición) con, junto conHSK 5
- 提tíllevar (colgando de la mano); levantar; mencionar, proponer, plantear (un tema)HSK 4
- 特tèespecialmente, particularmente; específicamenteHSK 6
- 太太tài taiesposa (propia o ajena); Sra., señora (término cortés para una mujer casada)HSK 5
- 甜tiándulceHSK 3
- 突然tū ránrepentino, abrupto, inesperadoHSK 3
- 头发tóu facabello (en la cabeza)HSK 3
- 替tì(verbo) reemplazar, sustituir; (preposición) por, en nombre deHSK 5
- 套tào(verbo) cubrir, envolver, poner (una funda); (verbo) sonsacar (información); atrapar; (clasificador) usado para conjuntos, colecciones o juegos de cosasHSK 5
- 腿tuǐpiernaHSK 3
- 投票tóu piàovotarHSK 6
- 痛苦tòng kǔdoloroso; sufrimiento (adjetivo)HSK 5
- 台tái(sustantivo) plataforma, escenario, terraza; también estación (p. ej., 电视台, 气象台); (clasificador) para máquinas, vehículos, dispositivos electrónicos, etc.HSK 4
- 跳舞tiào wǔbailarHSK 2
- 同性恋tóng xìng liànhomosexualidad; homosexual (persona)HSK 7-9
- 同时tóng shíal mismo tiempo; simultáneamenteHSK 4
- 提供tí gōngproporcionar, ofrecer, suministrarHSK 4
- 脱tuōquitarse (ropa, zapatos, accesorios); mudar (piel, plumas, pelaje); escapar, alejarse de (una situación, peligro)HSK 4
- 讨论tǎo lùndiscutir, hablar sobreHSK 4
- 同样tóng yàngmismo; igual; igualmenteHSK 4
- 停止tíng zhǐparar; detener; cesarHSK 4
- 逃táoescapar; huir; fugarseHSK 6
- 通知tōng zhī(verbo) notificar, informar; (sustantivo) aviso, notificaciónHSK 4
- 听见tīng jiànoír (percibir sonido)HSK 1
- 通tōng(verbo) atravesar; estar abierto o conectado; tener un conocimiento profundo de (un tema); (adjetivo) (de escritura, razonamiento) coherente, lógico, claro; (clasificador) para cartas, telegramas, llamadas telefónicas, etc.HSK 4
- 淘汰táo tàiser eliminado (en una competencia, entrevista o selección); volverse obsoleto; ser eliminado gradualmente (tecnología, métodos)HSK 6
- 疼téngdoler, estar adolorido; querer entrañablemente, mimarHSK 2
- 停下tíng xiàparar, detenerseHSK 7-9
- 投tóulanzar, echar (un voto, una mirada); presentar, enviar (un manuscrito, una solicitud); arrojarse, buscar refugioHSK 5
- 通常tōng cháng(adverbio) usualmente; generalmente; normalmente; (adjetivo) habitual; normalHSK 5
- 透tòu(verbo) penetrar; filtrarse; filtrar; (adjetivo/adverbio) a fondo; completamente; (se usa como complemento después de verbos para indicar un estado completo o a fondo)HSK 6
- 踢tīpatear; jugar (un juego de pelota, especialmente fútbol)HSK 2
- 推tuīempujar; rechazar; declinar; nominar; elegirHSK 4
- 躺tǎngacostarse, recostarseHSK 4
- 痛tòng(adjetivo) doloroso, adolorido; que duele (físico o emocional); (adverbio) profundamente, severamente, a fondo (antes de ciertos verbos como 打, 哭, 恨)HSK 4
- 听听tīng tīngescuchar un poco; escuchar un ratoHSK 7-9
- 提醒tí xǐngrecordar; advertirHSK 4
- 弹tántocar (un instrumento de cuerda o teclado) presionando o pulsando; chasquear; rebotar; saltarHSK 4
- 谈话tán huà(verbo) hablar; tener una conversaciónHSK 5
- 头儿tóu rjefe, líder (coloquial); final, punta, principioHSK 7-9
- 挑战tiǎo zhàndesafiar; desafío (sustantivo)HSK 5
- 吐tùvomitar; devolver; expectorar o escupir (sangre, líquido)HSK 6
- 吐tǔescupir (de la boca); emitir, producir (p. ej., seda, brotes nuevos); desahogar (los sentimientos, pensamientos)HSK 6
- 同志tóng zhìcamarada (término de tratamiento político/formal); (jerga) persona gay; homosexualHSK 7-9
- 拖tuōarrastrar, remolcar, ir a la zaga; trapear (el piso); retrasar, prolongarHSK 6
- 调tiáoajustar, afinar (un dispositivo, instrumento, etc.); reconciliar, armonizar (una relación, conflicto, etc.)HSK 5
- 天使tiān shǐángelHSK 7-9
- 挑tiǎopinchar, picar; levantar, alzar (con un palo); incitar, provocarHSK 5
- 挑tiǎo(verbo) levantar, alzar (挑帘子 'levantar una cortina'); (verbo) provocar, incitar, agitar (usado en 挑衅, 挑战, 挑拨); (verbo) encontrar defectos, señalar (挑刺, 挑毛病)HSK 7-9
- 谈论tán lùndiscutir, hablar sobreHSK 6
- 特殊tè shūespecial, particular, inusual, extraordinarioHSK 5
- 退tuìdevolver (un artículo comprado, billete, etc.); retirarse de (una competencia, curso, actividad); rechazar (una invitación, oferta); declinarHSK 5
- 特工tè gōngagente secreto, agente especialHSK 7-9
- 停车tíng chēestacionar (un vehículo); detenerse y parar; dejar de funcionar, pararse (de una máquina)HSK 4
- 条件tiáo jiàn(sustantivo) condición, circunstancia; (sustantivo) requisito, prerrequisitoHSK 4
- 糖tángazúcar, caramelo, dulcesHSK 3
- 逃跑táo pǎohuir, escaparse, fugarseHSK 6
- 趟tàng(clasificador) para viajes, trayectos o veces de ir a algún lugar y regresarHSK 4
- 天堂tiān tángcielo; paraísoHSK 7-9
- 汤姆Tāng mǔTom (nombre)HSK 7-9
- 太阳tài yángsolHSK 3
- 提出tí chūplantear, proponer, presentar (una idea, tema o sugerencia); retirar (efectivo)HSK 4
- 塔tǎpagoda; torre; estupa (budista)HSK 6
- 同事tóng shìcolega, compañero de trabajoHSK 3
- 团队tuán duìequipoHSK 5
- 退出tuì chūsalir, retirarse de (una actividad, organización, competencia); cerrar sesión, salir (de un sistema informático o programa)HSK 5
- 提到tí dàomencionar, referirse a, sacar a colación (un tema)HSK 4
- 天气tiān qìclimaHSK 1
- 态度tài dùactitud; manera; enfoqueHSK 4
- 体tīusado solo en 体己 (tīji), que significa íntimo o privadoHSK 7-9
- 图tú(sustantivo) imagen, dibujo, gráfico, mapa; (verbo) buscar, perseguir, tramarHSK 4
- 坦白tǎn bái(adjetivo) honesto, sincero; (verbo) confesarHSK 7-9
- 土地tǔ dìtierra; suelo; territorioHSK 5
- 天赋tiān fùdon; talento innatoHSK 7-9
- 投资tóu zīinvertir; inversiónHSK 6
- 提要tí yàoresumen; abstractoHSK 7-9
- 贴tiēpegar, adherir, publicar (p. ej. en línea); mantenerse cerca de, acurrucarse, ajustarse bien; subsidiar, proporcionar apoyo financieroHSK 5
- 团tuán(sustantivo) grupo; organización; regimiento; (clasificador) para una masa blanda (puñado, bola, nube); (verbo) hacer una bola; reunirHSK 5
- 退后tuì hòuretroceder, moverse hacia atrás; ceder, rendirseHSK 7-9
- 投入tóu rù(verbo) invertir (dinero, recursos); dedicar (tiempo, esfuerzo); (adjetivo) absorto, concentrado, dedicado; (sustantivo) inversión, aporteHSK 5
- 抬táilevantar, alzar (la cabeza, la mano, etc.); cargar (entre dos o más personas)HSK 4
- 天才tiān cáitalento; don; genio (una persona de capacidad excepcional)HSK 6
- 托tuōsostener con la mano o la palma; levantar; encomendar; pedir (a alguien que haga algo); (sustantivo) un apoyo; un soporte; un reposoHSK 7-9
- 同学tóng xuécompañero de clase; compañero de estudiosHSK 1
- 汤tāngsopa; decocción de hierbas medicinales; caldoHSK 4
- 通话tōng huàtener una conversación telefónica, hablar por teléfonoHSK 6
- 填tiánllenar (un agujero, recipiente, etc.); rellenar (un formulario, documento)HSK 5
- 铁tiěhierro (metal); (literario) armas, armamento; (adjetivo) duro, fuerte, inflexible; (jerga) cercano, estrecho (de relaciones)HSK 7-9
- 头脑tóu nǎocerebro, mente, inteligencia; líder, jefe, el cerebro (de una organización)HSK 6
- 太空tài kōngespacio exteriorHSK 6
- 台上tái shàng(sustantivo) en el escenario; sobre el escenario; (sustantivo) en una posición de poder o autoridad; en el cargoHSK 7-9
- 逃走táo zǒuhuir; escaparHSK 7-9
- 退休tuì xiūjubilarse (de la fuerza laboral)HSK 5
- 提前tí qiánadelantar (una fecha u hora); hacer algo antes de lo previsto; con antelaciónHSK 4
- 停车场tíng chē chǎngestacionamiento, aparcamientoHSK 4
- 他人tā rénotra persona; otras personasHSK 5
- 同情tóng qíngsimpatizar con, sentir compasión porHSK 5
- 偷走tōu zǒurobar (y llevarse); huir conHSK 7-9
- 提议tí yì(verbo) proponer; sugerir; (sustantivo) propuesta; sugerenciaHSK 7-9
- 逃避táo bìevadir; evitar; escaparHSK 7-9
- 兔子tù ziconejo; liebreHSK 5
- 体内tǐ nèi(atributivo) dentro del cuerpo; in vivo; interno al cuerpoHSK 7-9
- 土tǔ(sustantivo) suelo, tierra, polvo; (adjetivo) local, indígena; (adjetivo) poco sofisticado, rústico, pasado de modaHSK 4
- 图书馆tú shū guǎnbibliotecaHSK 3
- 天生tiān shēnginnato, congénito, natural (de una cualidad o habilidad)HSK 7-9
- 涂túaplicar (pintura, crema, etc.), embadurnar, untar; garabatear, escribir malHSK 7-9
- 泰tàipaz, calma; (forma ligada) usado en nombres de lugares y nombres propios (p. ej., 泰国, 泰山); (en el I Ching) nombre del 11.º hexagrama, que simboliza paz y prosperidadHSK 7-9
- 天空tiān kōngcieloHSK 5
- 台词tái cílíneas del actor, diálogo (en una obra, película o programa de televisión)HSK 7-9
- 探长tàn chángdetective (policía)HSK 7-9
- 庭tíng(patio) en compuestos como 庭院, 庭园; (salón) en compuestos como 庭堂, 中庭; (tribunal) en compuestos como 法庭, 开庭HSK 7-9
- 偷偷tōu tōusigilosamente; secretamente; a escondidasHSK 6
- 谈判tán pànnegociarHSK 6
- 提高tí gāoelevar, aumentar, mejorarHSK 3
- 舔tiǎnlamerHSK 7-9
- 吞tūntragar (comida, pastillas, emociones); absorber, anexar (una empresa, territorio)HSK 6
- 踏tàpisar, pisotear; investigar en el lugar, hacer una visita de campoHSK 7-9
- 烫tàng(adjetivo) hirviendo, que quema al tacto; (verbo) escaldar, quemar (con líquido/objeto caliente); (verbo) hacer permanente (el cabello); también planchar (ropa)HSK 6
- 投降tóu xiángrendirse, darse por vencidoHSK 7-9
- 逃脱táo tuōescapar, huir deHSK 7-9
- 体验tǐ yànexperimentar (por uno mismo)HSK 5
- 体育tǐ yùdeportes; educación físicaHSK 3
- 通道tōng dàopasaje; vía; canal (comunicación)HSK 6
- 调整tiáo zhěngajustarHSK 5
- 捅tǒngpinchar, apuñalar, hurgar; revelar, divulgar (un secreto)HSK 7-9
- 提起tí qǐmencionar, sacar a colación (un tema); levantar, recoger (un objeto físico); despertar, elevar (el ánimo, el interés)HSK 5
- 讨tǎoexigir, pedir (pago, explicación, etc.); provocar, invitar (una reacción, a menudo positiva o negativa); (literario) suprimir (rebelión) / denunciarHSK 7-9
- 题típregunta de examen, problema de prueba; tema, asunto (de discusión)HSK 2
- 推荐tuī jiànrecomendarHSK 5
- 糖果táng guǒdulceHSK 6
- 提示tí shìrecordar (a alguien algo); señalar, sugerir (como recordatorio)HSK 6
- 桶tǒngcubo; bote de basura; barrilHSK 4
- 透露tòu lùrevelar, divulgar, filtrar (información)HSK 6
- 同伴tóng bàncompañero; camaradaHSK 6
- 堂táng(sustantivo) salón, sala grande para un propósito específico; (clasificador) para clases, conferencias, lecciones; (clasificador) para juegos de mueblesHSK 7-9
- 疼痛téng tòngdoloroso, adolorido (de una parte del cuerpo o una persona)HSK 5
- 通讯tōng xùncomunicaciones (el campo o sistema); reportaje de noticias, despachoHSK 6
- 团结tuán jié(verbo) unir, reunirse; (adjetivo) unido, cohesionadoHSK 6
- 挑选tiāo xuǎnelegir, seleccionarHSK 5
- 团体tuán tǐgrupo, organización, equipoHSK 6
- 统治tǒng zhìgobernar, regirHSK 7-9
- 头部tóu bùcabeza (de una persona o animal); parte superior, sección frontal (de un objeto, lista u organización)HSK 7-9
- 厅tīngsalón; sala grande (para reuniones o eventos); sala de estar; habitación principal de una casa o apartamento; departamento gubernamental; oficina (como parte de un compuesto)HSK 7-9
- 甜蜜tián mìdulce (figurado, de amor, vida, recuerdos); feliz y encantadorHSK 7-9
- 突破tū pòatravesar (físicamente, p. ej., una defensa o barrera); lograr un avance, superar (un obstáculo o dificultad)HSK 6
- 同一个tóng yí gèel mismo; idénticoHSK 7-9
- 田tiáncampo; tierra de cultivoHSK 6
- 体会tǐ huìdarse cuenta / comprender desde la experiencia personal; perspectiva personal / comprensión obtenida a través de la experienciaHSK 5
- 脱离tuō lísepararse de; apartarse de; divorciarse deHSK 7-9
- 同伙tóng huǒ(sustantivo) cómplice, compinche; (verbo) estar en connivencia con, conspirarHSK 7-9
- 图像tú xiàngimagen; ilustración; gráficoHSK 6
- 童tóngniño (morfema, generalmente usado en compuestos)HSK 7-9
- 脱衣舞tuō yī wǔstriptease (baile)HSK 7-9
- 体重tǐ zhòngpeso corporalHSK 4
- 图片tú piànimagen; fotografíaHSK 4
- 听话tīng huàobediente, hacer lo que le dicenHSK 6
- 天上tiān shàngel cielo de arriba; los cielos; cielo (paraíso)HSK 5
- 逃离táo líhuir; escapar deHSK 7-9
- 探索者tàn suǒ zhěexploradorHSK 7-9
- 投诉tóu sùquejarse; presentar una queja (especialmente como cliente)HSK 6
- 推测tuī cèinferir, conjeturar, especularHSK 6
- 头疼tóu téngdolor de cabeza (sustantivo); tener dolor de cabeza (verbo estativo)HSK 7-9
- 条子tiáo zitira de papel; (informal) una nota breve escrita o memo; (coloquial) lingote de oroHSK 7-9
- 屠杀tú shāmasacrar; asesinar en masaHSK 7-9
- 提名tí míngnominar (a alguien para un cargo o premio)HSK 7-9
- 调情tiáo qíngcoquetearHSK 7-9
- 天真tiān zhēninocente, puro (de la naturaleza de una persona, especialmente niños); ingenuo, cándido (a menudo implicando falta de experiencia o juicio)HSK 6
- 土豆tǔ dòupapa; (en Taiwán) maníHSK 5
- 台步tái bùlos pasos estilizados que realizan los actores en la ópera chinaHSK 7-9
- 听证会tīng zhèng huìaudiencia pública (reunión donde se presentan pruebas u opiniones)HSK 7-9
- 拖车tuō chē(sustantivo) grúa; (sustantivo) remolque, remolque de plataforma o carro de manoHSK 7-9
- 兔tùconejo; liebreHSK 7-9
- 头痛tóu tòngtener dolor de cabeza (dolor físico); (figurado) problemático, que da dolor de cabezaHSK 4
- 童年tóng niáninfanciaHSK 4