- 头绪tóu xùhilos principales o puntos clave (de un asunto complejo); pista; manera de proceder (especialmente en una investigación o tarea difícil)HSK 7-9
- 跳跃tiào yuèsaltar, brincar, dar saltosHSK 7-9
- 童子军tóng zǐ jūnBoy Scouts (o Girl Scouts); el movimiento scoutHSK 7-9
- 特征tè zhēngcaracterística; rasgo; atributoHSK 5
- 提升tí shēnglevantar, izar (físicamente); ascender (a un puesto superior); mejorar, elevar (calidad, eficiencia, habilidad, etc.)HSK 5
- 通往tōng wǎngconducir a, ir a (de caminos, rutas o conexiones abstractas)HSK 7-9
- 毯子tǎn zimantaHSK 7-9
- 头盔tóu kuīcascoHSK 7-9
- 天天tiān tiāntodos los días; diariamenteHSK 7-9
- 添tiānagregar, aumentar, reponerHSK 6
- 头号tóu hàonúmero uno, principal, de primera claseHSK 7-9
- 臀部tún bùnalgasHSK 7-9
- 贪婪tān láncodicioso, avaroHSK 7-9
- 坦克tǎn kètanque (vehículo militar)HSK 7-9
- 推销tuī xiāocomercializar, vender, promocionarHSK 6
- 停手tíng shǒudetener (lo que uno está haciendo), cesar una acción (especialmente golpear o pelear)HSK 7-9
- 探索tàn suǒexplorar; sondearHSK 6
- 拖延tuō yánretrasar, posponer, procrastinarHSK 6
- 探险tàn xiǎnexplorar (territorio desconocido o peligroso); hacer una expedición; ir de aventuraHSK 7-9
- 妥协tuǒ xiécomprometerse, hacer concesiones para llegar a un acuerdoHSK 7-9
- 桃táoduraznoHSK 5
- 天下tiān xiàtodo el mundo; todo bajo el cielo; gobierno; soberanía; poder político (en contextos históricos o figurados)HSK 6
- 通信tōng xìncomunicarse a distancia (por carta, teléfono, internet, etc.)HSK 6
- 提问tí wènhacer una pregunta; formular una pregunta a alguienHSK 5
- 提取tí qǔretirar (dinero en efectivo, fondos de una cuenta); recoger (pertenencias, equipaje de un punto de almacenamiento); extraer (información, datos, esencia)HSK 6
- 童话tóng huàcuento de hadas; cuento infantilHSK 6
- 唐tángdinastía Tang (618-907); un apellido chinoHSK 7-9
- 脱身tuō shēnescaparse, librarse (de una tarea, reunión u obligación)HSK 7-9
- 坦诚tǎn chéngcándido, francoHSK 7-9
- 统一tǒng yī(verbo) unificar, integrar; (adjetivo) unificado, integradoHSK 5
- 头骨tóu gǔcráneoHSK 7-9
- 掏tāosacar o extraer (de un bolsillo, bolsa o recipiente); cuchararHSK 6
- 体贴tǐ tiēser considerado con, mostrar cuidado atento por (los sentimientos o necesidades de alguien)HSK 7-9
- 特定tè dìngespecífico, particular, designadoHSK 6
- 体力tǐ lìfuerza físicaHSK 5
- 贴心tiē xīn(verbo estativo / adjetivo) considerado, atento, cariñoso (de manera que hace sentir a otros cálidos y cuidados)HSK 7-9
- 偷窃tōu qièrobar (formal/literario)HSK 7-9
- 推迟tuī chíposponer, aplazar, retrasarHSK 4
- 通行证tōng xíng zhèng(sustantivo) pase de viaje, permiso (para cruzar fronteras, ingresar a áreas restringidas, etc.); (sustantivo) certificado de calificación, pase (que permite acceso a un determinado campo u oportunidad)HSK 7-9
- 同一tóng yīel mismo; idénticoHSK 5
- 头衔tóu xiántítulo (profesional u honorífico); rangoHSK 7-9
- 途径tú jìngmanera, medio, canalHSK 6
- 他家tā jiāel hogar de otra persona; la casa de alguien másHSK 7-9
- 挑战赛tiǎo zhàn sàipartido de desafío; torneo (a menudo donde hay un título en juego)HSK 7-9
- 统计tǒng jìcontar o tabular sistemáticamente; compilar estadísticasHSK 5
- 推进tuī jìnavanzar, promover, impulsarHSK 5
- 通向tōng xiàngconducir a, llevar aHSK 7-9
- 太平洋Tài píng yángOcéano PacíficoHSK 7-9
- 团伙tuán huǒ(sustantivo) banda criminal, grupo delictivo organizadoHSK 7-9
- 途中tú zhōnga medio camino, en ruta, de camino (durante un viaje o proceso)HSK 7-9
- 条款tiáo kuǎn(de contratos o leyes) cláusula, artículo, términoHSK 7-9
- 透过tòu guòatravesar, penetrar (físico); por medio de, mediante (abstracto, indica el medio o canal)HSK 6
- 特权tè quánprivilegio, prerrogativaHSK 7-9
- 甜美tián měidulce y agradable (de sabor, sonido, expresión o experiencia de vida)HSK 7-9
- 筒tǒngtubo, cilindroHSK 7-9
- 套房tào fángsuite (de habitaciones)HSK 7-9
- 逃犯táo fàncriminal fugado; fugitivoHSK 7-9
- 剃tìafeitar (pelo, barba, cabeza); desherbar (arcaico o literario)HSK 7-9
- 同情心tóng qíng xīnsimpatía; compasiónHSK 7-9
- 妥tuǒadecuado; apropiado; suficiente; resuelto; listo; bien manejadoHSK 7-9
- 塌tācolapsar (de estructuras, etc.); hundirse, caerse (de la cara, etc.); asentarse, hundirse (del suelo)HSK 7-9
- 偷情tōu qíngtener una aventura amorosa clandestina (generalmente extramarital)HSK 7-9
- 台阶tái jiē(literal) escalones; tramo de escaleras; (figurado) una salida de una situación embarazosa, una escapatoria que salva las aparienciasHSK 5
- 听众tīng zhòngaudiencia, oyentesHSK 4
- 停电tíng diàntener un corte de luz; cortar el suministro eléctricoHSK 7-9
- 突出tū chū(adjetivo) sobresaliente, prominente, conspicuo; (verbo) dar prominencia a, destacar, enfatizar; (verbo) sobresalir, resaltar, proyectarseHSK 5
- 探戈tàn gētango (un género de baile/música)HSK 7-9
- 体温tǐ wēntemperatura corporalHSK 4
- 特警tè jǐngpolicía especial; miembros del equipo SWATHSK 7-9
- 偷看tōu kànmirar a escondidas, echar un vistazo furtivoHSK 7-9
- 挑起tiǎo qǐprovocar, incitar (conflictos, problemas, etc.)HSK 7-9
- 瘫痪tān huànestar paralizado (de una parte del cuerpo por daño nervioso); estar paralizado; quedar detenido (de transporte, redes, sistemas)HSK 7-9
- 停留tíng liúquedarse temporalmente, hacer una escalaHSK 5
- 铁路tiě lùferrocarril; vía férreaHSK 5
- 苔tāicapa en la lengua (examinada en la medicina tradicional china)HSK 7-9
- 体育馆tǐ yù guǎngimnasio, estadioHSK 3
- 替代tì dàisustituir; reemplazar; suplantarHSK 7-9
- 梯子tī ziescaleraHSK 7-9
- 天花板tiān huā bǎn(en una habitación) techo; (figurado) límite superior, tope; (jerga) el nivel más alto; lo mejor (en un campo dado)HSK 7-9
- 天分tiān fèndon natural; talentoHSK 7-9
- 泰国Tài guóTailandiaHSK 7-9
- 退缩tuì suōencogerse, acobardarse, echarse atrásHSK 7-9
- 天主教Tiān zhǔ jiàocatolicismo romano; Iglesia católicaHSK 7-9
- 庭审tíng shěnaudiencia, juicio (en tribunal)HSK 7-9
- 通告tōng gàoanunciar; anuncioHSK 7-9
- 听从tīng cóngcumplir con; seguir (consejos, órdenes, instrucciones)HSK 7-9
- 特色tè sèrasgo distintivo, característicaHSK 5
- 抬头tái tóulevantar la cabeza; mejorar, recuperarse (p. ej., negocio, situación)HSK 4
- 逃亡táo wánghuir, ir al exilioHSK 7-9
- 陶táo(forma ligada) loza de barro; cerámica; (forma ligada) cultivar; refinar; (forma ligada) feliz; despreocupado (en 陶陶)HSK 7-9
- 图案tú ànpatrón (diseño decorativo); diseño (motivo gráfico)HSK 6
- 土耳其Tǔ ěr qíTurquía (país)HSK 7-9
- 特点tè diǎncaracterística, rasgoHSK 4
- 条例tiáo lìreglamentos formales; ordenanzas; código de conductaHSK 7-9
- 同胞tóng bāohermano (nacido de los mismos padres); compatriota; paisanoHSK 7-9
- 胎tāi(sustantivo) neumático (préstamo); (sustantivo) feto; (clasificador) para camadas de animales (cachorros, gatitos, etc.)HSK 7-9
- 体现tǐ xiànencarnar; reflejar (una cualidad, principio o ideal)HSK 5
- 团聚tuán jùreunirse; celebrar una reuniónHSK 7-9
- 体面tǐ miàn(sustantivo) dignidad; cara; prestigio (posición social); (adjetivo) presentable; respetable; decenteHSK 7-9
- 探望tàn wàngvisitar (a alguien, especialmente a alguien enfermo o anciano)HSK 7-9
- 糖尿病táng niào bìngdiabetesHSK 7-9
- 胎儿tāi érfeto, embrión, niño no nacidoHSK 7-9
- 投球tóu qiúlanzar (un balón, especialmente en baloncesto)HSK 7-9
- 挑剔tiāo tiser quisquilloso con; encontrar defectos en; criticar minuciosamenteHSK 7-9
- 特技tè jìacrobacia (proeza física peligrosa en actuación o cine); truco (acto hábil o engañoso, p. ej. en magia); efectos especiales (en cine, TV o video)HSK 7-9
- 通缉tōng jīponer en la lista de buscados; ordenar la detención de (un criminal)HSK 7-9
- 统统tǒng tǒng(adverbio) todos, sin excepción; completamenteHSK 7-9
- 偷听tōu tīngescuchar a escondidas, espiarHSK 7-9
- 突发tū fāocurrir repentinamenteHSK 6
- 推翻tuī fānderrocar (un gobierno, régimen, etc.); revocar, repudiar (una decisión, contrato, cargo, etc.)HSK 7-9
- 痛恨tòng hènodiar amargamente, detestarHSK 7-9
- 突击tū jīlanzar un ataque sorpresa; asaltar; hacer algo intensivamente en poco tiempo; empollar; apresurarseHSK 7-9
- 特意tè yì(adverbio) especialmente, para un propósito específico; deliberadamente (con intención positiva/neutral)HSK 6
- 臀túnnalgas; caderas; traseroHSK 7-9
- 投手tóu shǒulanzador (en béisbol o sóftbol)HSK 7-9
- 碳tàncarbono (elemento químico)HSK 7-9
- 天亮tiān liàngamanecer, alba; hacerse de día, amanecerHSK 7-9
- 探测器tàn cè qìdetector; sondaHSK 7-9
- 特区tè qūzona económica especial (ZEE); zona especialmente designadaHSK 7-9
- 痛快tòng kuàiencantado, a gusto (experimentando placer plenamente); directo, franco (de personalidad o habla)HSK 6
- 探测tàn cèsondear; inspeccionar (especialmente con fines científicos o de exploración)HSK 7-9
- 跳动tiào dòng(del corazón, pulso, etc.) latir, palpitar; (de un objeto, luz, etc.) rebotar, sacudirse, saltarHSK 7-9
- 同居tóng jūcohabitar, vivir juntos (como pareja romántica)HSK 7-9
- 坦tǎn(forma ligada) plano, nivelado; (forma ligada) abierto, franco, sinceroHSK 7-9
- 提案tí ànpropuesta formal; moción (para discusión o votación); (derecho) proyecto de resolución; moción para citar un casoHSK 7-9
- 脱光tuō guāngdesnudarse por completo; quitarse toda la ropaHSK 7-9
- 透顶tòu dǐngcompletamente; extremadamente (usado después de adjetivos, a menudo con connotación negativa)HSK 7-9
- 偷窥tōu kuīespiar, mirar a escondidas (en el espacio privado de alguien); actuar como voyeurHSK 7-9
- 挑逗tiǎo dòuincitar, molestar o provocar (a menudo con intención sexual o juguetona)HSK 7-9
- 提交tí jiāopresentar (un informe, documento, solicitud, etc.); remitir (un problema) a una autoridad superiorHSK 5
- 铜tóngcobreHSK 6
- 题目tí mùtítulo; tema; asunto (de un libro, examen, discusión)HSK 5
- 同行tóng háng(sustantivo) persona de la misma profesión o industria; (verbo) trabajar en la misma profesión o industriaHSK 6
- 膛táng(en compuestos anatómicos) cavidad torácica, tórax; (en compuestos mecánicos) cámara (de un arma, horno, etc.)HSK 7-9
- 太空船tài kōng chuánnave espacialHSK 7-9
- 特种部队tè zhǒng bù duìfuerzas especiales, fuerzas de operaciones especialesHSK 7-9
- 体系tǐ xìsistemaHSK 6
- 推出tuī chūlanzar, publicar, implementar (un producto, servicio, etc.)HSK 4
- 天性tiān xìngnaturaleza innata; disposición naturalHSK 7-9
- 推断tuī duàninferir; deducir; predecir; extrapolarHSK 7-9
- 添麻烦tiān má fancausar problemas (a alguien), molestar a alguienHSK 7-9
- 偷偷摸摸tōu tōu mō mōfurtivamente, sigilosamente, a escondidasHSK 7-9
- 同谋tóng móuconspirar; ser cómpliceHSK 7-9
- 特质tè zhìcaracterística; cualidad especialHSK 7-9
- 提及tí jímencionar, sacar a colación (un tema)HSK 7-9
- 讨好tǎo hǎocongraciarse con, adular, congraciarse; (en 费力不讨好) no recibir agradecimiento por los esfuerzos, una tarea ingrataHSK 7-9
- 逃逸táo yìhuir (formal); fugarse (literario)HSK 7-9
- 头头tóu tóujefe, cabeza, líder (coloquial)HSK 7-9
- 同盟tóng méngformar una alianza; alianzaHSK 7-9
- 挑衅tiǎo xìnprovocar, insultarHSK 7-9
- 听取tīng qǔescuchar (formal); oír (noticias, informes, opiniones)HSK 6
- 摊tān(verbo) extender, desplegar; (sustantivo) puesto de vendedor, tenderete; (clasificador) para un charco, estanque o extensión de líquidoHSK 7-9
- 突袭tū xílanzar un ataque sorpresa, asaltarHSK 7-9
- 坨tuó(forma ligada) grumo, terrón; (clasificador, coloquial) usado para un grumo o montón de algoHSK 7-9
- 头晕tóu yūnmareado, aturdidoHSK 7-9
- 逃命táo mìnghuir para salvar la vidaHSK 7-9
- 退役tuì yìretirarse (de lo militar o deportes); ser dado de baja; ser retirado del servicio (de equipo)HSK 7-9
- 退学tuì xuéabandonar la escuela; interrumpir los estudiosHSK 7-9
- 体型tǐ xíngtipo de cuerpo, complexión, físicoHSK 7-9
- 停职tíng zhísuspender (a alguien) del cargo/funciónHSK 7-9
- 同步tóng bùsincronizar; estar en sintonía conHSK 7-9
- 天主教徒tiān zhǔ jiào túcatólico (persona que sigue el catolicismo)HSK 7-9
- 淘气táo qìtravieso, revoltosoHSK 6
- 透明tòu míngtransparente (que deja pasar la luz); transparente, abierto al escrutinio público (figurado)HSK 6
- 帖tiē(forma ligada) obediente; sumiso; bien ordenadoHSK 7-9
- 头等舱tóu děng cāngcabina de primera clase (en barco, avión o tren)HSK 7-9
- 套装tào zhuāngtraje, atuendo a juego; juego (de artículos coordinados)HSK 7-9
- 跳伞tiào sǎnlanzarse en paracaídas; saltar con paracaídasHSK 7-9
- 体操tǐ cāogimnasiaHSK 6
- 条约tiáo yuētratado, pactoHSK 7-9
- 调味tiáo wèisazonar, condimentar (comida)HSK 7-9
- 屠夫tú fūcarnicero (persona que sacrifica animales para carne); gobernante despiadado; tirano (metafórico)HSK 7-9
- 推理tuī lǐinferir; deducirHSK 7-9
- 替换tì huànreemplazar, sustituir (una cosa por otra)HSK 7-9
- 推销员tuī xiāo yuánvendedor, vendedoraHSK 7-9
- 提早tí zǎocon antelación, antes de tiempoHSK 7-9
- 拖鞋tuō xiépantuflas; chanclasHSK 5
- 逃生táo shēngescapar (del peligro), huir para salvar la vidaHSK 7-9
- 替身tì shēnsuplente; doble de acción; doble de cuerpo; chivo expiatorio; alguien que asume la culpa por otroHSK 7-9
- 桃子táo ziduraznoHSK 7-9
- 通宵tōng xiāotoda la noche; durante toda la nocheHSK 7-9
- 条纹tiáo wénraya; estríaHSK 7-9
- 透气tòu qì(del aire) circular libremente; ventilar; (de la tela) ser transpirable; permitir el paso del aire; salir a tomar aire fresco; respirarHSK 7-9
- 天然tiān ránnatural (en oposición a artificial o hecho por el hombre)HSK 6
- 糖浆táng jiāngjarabeHSK 7-9
- 徒tú(forma ligada) discípulo, seguidor (en compuestos como 门徒, 信徒); (forma ligada) persona, a menudo despectiva (en compuestos como 匪徒, 暴徒); (forma ligada) en vano, meramente (en compuestos como 徒劳, 徒然)HSK 7-9
- 讨价还价tǎo jià huán jiànegociar, regatear un precioHSK 7-9
- 特制tè zhìhacer especialmente, producir a medidaHSK 7-9
- 头版tóu bǎnportada (de un periódico)HSK 7-9
- 拖住tuō zhùsujetar arrastrando o tirando (físicamente); detener, obstaculizar, retrasar (figurado)HSK 7-9
- 特地tè dìespecialmente, con un propósito específicoHSK 6
- 天线tiān xiànantena; mástil; (figurado) conexiones con altos funcionarios; información privilegiadaHSK 7-9
- 通报tōng bào(verbo) informar oficialmente, notificar, reportar (hacia arriba o hacia abajo); (sustantivo) circular oficial, boletín; revista (científica)HSK 7-9
- 头目tóu mùjefe, líder; cabecilla (de un grupo criminal)HSK 7-9
- 吞噬tūn shìtragar, devorar (literal, p. ej., comer o consumir físicamente); engullir, devorar (figurado, p. ej., oscuridad, fuego, deuda)HSK 7-9
- 涂鸦tú yāhacer grafiti; garabatear descuidadamente; escribir malHSK 7-9
- 谭tánapellido Tan; (literario) cuento; historia (p. ej. 天方夜谭)HSK 7-9
- 抬高tái gāosubir, levantar (precios, objetos, etc.); halagar, impulsar (el estatus o la reputación de alguien)HSK 7-9
- 突击队tū jī duìunidad comando; brigada de choqueHSK 7-9
- 酮tóngcetonaHSK 7-9