- 从cóng(preposición) desde (marca un punto de partida en espacio, tiempo o un rango); (adverbio) nunca (se usa antes de un negativo para enfatizar que algo nunca ha sucedido)HSK 2
- 次cì(clasificador) vez (se usa para contar ocurrencias de un evento); (adjetivo) siguiente; segundoHSK 2
- 出chūsalir; producir, emitir; suceder, ocurrirHSK 2
- 才cáitalento, habilidad; tipo de persona (como sufijo, p. ej., 天才 genio, 奇才 prodigio)HSK 5
- 才cái(adverbio, antes de cantidad) solo, meramente; (adverbio, después de tiempo) recién, hace solo un momento; (adverbio, en patrones condicionales) solo entonces, no hasta queHSK 3
- 错cuòequivocado, incorrectoHSK 2
- 吃chīcomerHSK 1
- 车chēcoche; vehículoHSK 1
- 出来chū láisalir; emerger; aparecer; ser producido o identificado (como resultado de una acción)HSK 2
- 穿chuānusar, ponerse (ropa, zapatos, etc.)HSK 1
- 成chéng(clasificador) décimo, diez por ciento (usado después de un número 1–9)HSK 6
- 出去chū qùsalirHSK 2
- 场chǎng(clasificador) usado para funciones, partidos deportivos y otros eventos públicos; (clasificador) usado para exámenes y pruebasHSK 4
- 成为chéng wéiconvertirse en, transformarse enHSK 4
- 从来cóng láisiempre, desde siempre (en oraciones afirmativas, a menudo con 都); nunca (en oraciones negativas con 没 o 不)HSK 4
- 参加cān jiāparticipar, tomar parte, unirseHSK 3
- 此cǐeste; estosHSK 4
- 出现chū xiànaparecer, surgir, emergerHSK 4
- 查chábuscar (una palabra, información en una referencia); comprobar, examinar, investigarHSK 3
- 猜cāiadivinarHSK 4
- 床chuángcamaHSK 2
- 处理chǔ lǐmanejar, tratar (un problema, asunto, situación); procesar, tratar (datos, materiales, mercancías)HSK 5
- 成功chéng gōngtener éxito; exitosoHSK 4
- 唱chàngcantarHSK 1
- 曾经céng jīnguna vez (indicando una experiencia pasada); en algún momento del pasado; solíaHSK 5
- 处chǔresidir; estar situado en (un lugar o situación); llevarse bien con (alguien); manejar, tratar; castigarHSK 5
- 处chù(sustantivo) lugar, ubicación, sitio; (sustantivo) departamento, oficina, sección (usado en compuestos: 办公处, 售票处); (sustantivo) punto, aspecto (usado en compuestos: 好处, 难处, 长处)HSK 5
- 除了chú leademás de (usado con 还/也 para incluir); excepto (usado con 都 para excluir)HSK 3
- 重chóng(adverbio) otra vez; de nuevo (se coloca antes de un verbo para indicar que se repite una acción); (verbo) repetir; hacer algo dos veces (por error; se usa a menudo en el patrón V + 重 + 了)HSK 4
- 曾cénguna vez; alguna vez (indicando una experiencia pasada)HSK 5
- 重新chóng xīnotra vez, una vez más (desde el principio o de una manera nueva)HSK 4
- 聪明cōng mínglisto, inteligente, astutoHSK 3
- 除非chú fēia menos que; solo si, solo en el caso de queHSK 6
- 船chuánbote; barco; embarcaciónHSK 3
- 错误cuò wù(adjetivo) incorrecto, equivocado; (sustantivo) error, equivocaciónHSK 4
- 藏cángesconder, ocultar; almacenar, coleccionarHSK 5
- 从没cóng méinunca (en el pasado)HSK 7-9
- 冲chònghacia, frente a (coloquial); dirigido a (una persona o cosa); (de un olor o sabor) fuerte, penetranteHSK 6
- 冲chōngenjuagar; lavar; revelar (carrete); preparar; infusionar (té, café, etc.); lanzarse; cargar; chocar conHSK 5
- 操cāoperforar; ejercitar; operar; manejar; hablar (un idioma); conducirHSK 7-9
- 存在cún zàiexistirHSK 5
- 承认chéng rènadmitir, reconocer (un error, un hecho, la verdad); reconocer (un país, gobierno o logro artístico)HSK 5
- 城市chéng shìciudad; puebloHSK 3
- 词cípalabra; letra; palabras, discurso (lo que uno dice)HSK 2
- 超chāoexceder, superar (un límite, estándar o cantidad)HSK 5
- 差不多chà bu duō(adverbio) casi, aproximadamente; (adjetivo) más o menos igual, similar, no está malHSK 3
- 差chà(adjetivo) pobre, inferior, que no cumple con el estándar; (adjetivo) equivocado, incorrecto; (verbo) faltar, carecer deHSK 3
- 出色chū sèsobresaliente, notableHSK 5
- 蠢chǔnestúpido, tonto, lerdo, torpeHSK 7-9
- 出发chū fāpartir, salir, comenzar un viajeHSK 3
- 臭chòuapestoso, maloliente (literal); (figurado) terrible, pésimo, malo (de una habilidad, idea, reputación)HSK 5
- 测试cè shìprobar (maquinaria, la habilidad de una persona, etc.); probar en beta (software)HSK 5
- 朝cháo(verbo) mirar hacia (una dirección); hacer una peregrinación a; (preposición) hacia, en dirección deHSK 5
- 城chéngciudad; pueblo; murallas de la ciudadHSK 4
- 超级chāo jísúper, ultra, extremadamenteHSK 5
- 迟到chí dàollegar tarde, retrasarseHSK 3
- 差点chà diǎncasiHSK 7-9
- 充满chōng mǎnlleno de; rebosante de; estar lleno de (con cosas físicas o abstractas)HSK 5
- 吃饭chī fàncomer; tomar una comida; ganarse la vida; ganar el sustentoHSK 7-9
- 传chuántransmitir; transferir; propagar; circular; contagiar; conducir (electricidad)HSK 5
- 吵chǎo(verbo) pelearse; discutir; (verbo) hacer ruido; molestar; (adjetivo) ruidoso; fuerteHSK 5
- 成员chéng yuánmiembroHSK 5
- 错过cuò guòperder (un tren, oportunidad, llamada telefónica, etc.)HSK 4
- 抽chōusacar, extraer (de entre); azotar, golpear; (de plantas) brotar, retoñarHSK 5
- 尝试cháng shìintentar, tratar deHSK 5
- 常chánga menudo; frecuentementeHSK 3
- 从未cóng wèinunca (antes), nunca (en el pasado)HSK 6
- 菜càiplato; verdura; cocinaHSK 1
- 参与cān yùparticipar (en algo); tomar parteHSK 5
- 超过chāo guòsuperar, excederHSK 4
- 吹chuīsoplar (el viento o con la boca); tocar (un instrumento de viento); fanfarronear, jactarse; también: malograrse, fracasar (coloquial)HSK 4
- 出生chū shēngnacerHSK 3
- 层céng(clasificador) para pisos, plantas, capas; (clasificador) para capas abstractas (de significado, emoción, etc.)HSK 3
- 厕所cè suǒinodoro, baño, lavaboHSK 4
- 彻底chè dǐminucioso; completoHSK 5
- 厨房chú fángcocinaHSK 4
- 扯chětirar, jalar; rasgar, romper; charlar, chismearHSK 7-9
- 唱歌chàng gēcantar (una canción)HSK 7-9
- 产生chǎn shēngproducir, generar, dar lugar aHSK 4
- 出租车chū zū chētaxiHSK 1
- 擦cālimpiar, frotar (con un paño o toalla); aplicar (lápiz labial, crema, loción, etc.) frotando o dando golpecitosHSK 4
- 刺cì(sustantivo) espina; púa; pincho; (verbo) pinchar; apuñalar; atravesar; (verbo) asesinar; matarHSK 6
- 炒chǎosofreír; saltear; especular (en acciones, etc.); promocionar (exageradamente); dar bomboHSK 5
- 程序chéng xùprocedimiento; secuencia; orden; programa informáticoHSK 5
- 创造chuàng zàocrear, producir; establecer (un récord)HSK 5
- 称chēngpesar; afirmar, declararHSK 5
- 称chēngpesar (en una balanza); llamar, nombrar, dirigirse como; afirmar, declararHSK 5
- 迟chítarde; retrasado; lentoHSK 4
- 船长chuán zhǎngcapitán (de un barco), patrónHSK 7-9
- 餐厅cān tīngrestaurante; comedorHSK 4
- 窗户chuāng huventanaHSK 4
- 惩罚chéng fácastigar, penalizarHSK 6
- 刺激cì jī(verbo) estimular, excitar, provocar o irritar; (sustantivo) un estímulo; excitación o irritaciónHSK 5
- 承诺chéng nuòprometer, comprometerseHSK 6
- 车上chē shàngen el vehículo (coche, autobús, tren, etc.)HSK 7-9
- 传统chuán tǒng(sustantivo) tradición; convención; (adjetivo) tradicional; convencionalHSK 5
- 重复chóng fùrepetir, duplicarHSK 5
- 茶cháté (la bebida); planta de téHSK 1
- 吃惊chī jīngestar sobresaltado, conmocionado o asombradoHSK 4
- 猜猜cāi cāiadivinar (forma reduplicada informal de 猜)HSK 7-9
- 插chāinsertar, meter dentro; colarse, interrumpir, entrometerse (en compuestos como 插嘴, 插队, 插手)HSK 5
- 城里chéng lǐdentro de la ciudad; en el puebloHSK 7-9
- 程度chéng dùgrado; nivel; alcanceHSK 5
- 慈善cí shàncaritativo; benévoloHSK 7-9
- 餐馆cān guǎnrestauranteHSK 7-9
- 承受chéng shòusoportar, aguantar (presión, responsabilidad, dolor, consecuencias); heredar (propiedad, herencia)HSK 5
- 车子chē zivehículo pequeño (como un coche, carro o bicicleta); (regional) bicicletaHSK 7-9
- 处于chǔ yúestar en (un estado, posición o condición)HSK 5
- 成熟chéng shúmaduro (de fruta); maduro (de una persona); madurar; sazonarHSK 5
- 惨cǎntrágico, desastroso, miserable; cruel, inhumanoHSK 7-9
- 踩cǎipisar; pisotear; presionar (un pedal); pedalear; votar negativo (en línea)HSK 6
- 车祸chē huòaccidente de tráfico, choque de cocheHSK 5
- 出口chū kǒusalida (sustantivo); exportar (verbo)HSK 4
- 船上chuán shànga bordo (de un barco); en el barcoHSK 7-9
- 穿过chuān guòatravesar (un espacio o barrera)HSK 6
- 出局chū júser eliminado (en béisbol o críquet); ser eliminado; ser apartado (de una competición o situación)HSK 7-9
- 辞职cí zhírenunciar (a un trabajo o cargo)HSK 5
- 诚实chéng shíhonestoHSK 4
- 查查chá chárevisar, examinar, investigar (forma reduplicada, que implica una acción breve o casual)HSK 7-9
- 存cúndepositar (dinero en un banco); guardar, conservar (datos, comida, objetos); existir, sobrevivirHSK 4
- 唱片chàng piàndisco (vinilo, CD o álbum)HSK 7-9
- 撑chēngsostener, apuntalar o abrir (un paraguas, etc.); empujar o mover con un palo (un bote); llenar hasta el punto de reventar (especialmente al comer)HSK 6
- 虫chónginsecto; gusanoHSK 7-9
- 财产cái chǎnpropiedad, bienes, patrimonio (riqueza tangible o intangible)HSK 6
- 吵架chǎo jiàpelearse, discutirHSK 6
- 嘲笑cháo xiàoburlarse, ridiculizarHSK 6
- 持续chí xùcontinuar; durar; persistirHSK 5
- 采取cǎi qǔadoptar, tomar (medidas, políticas, acciones)HSK 5
- 抽烟chōu yānfumar (un cigarrillo o pipa)HSK 7-9
- 产品chǎn pǐnproducto; bienes; mercancíaHSK 5
- 丑chǒufeoHSK 5
- 查出chá chūdescubrir tras investigación, desenmascarar, localizarHSK 7-9
- 蠢货chǔn huòzoquete; idiotaHSK 7-9
- 乘chéngmontar; viajar en; tomar (un vehículo)HSK 6
- 乘chéngmontar (un vehículo); aprovechar (una oportunidad); (mat.) multiplicado porHSK 4
- 冲浪chōng làngsurfear (olas); navegar (por internet, informalmente)HSK 7-9
- 初chū(prefijo) primero, inicial, elemental (como en 初次, 初级, 初春); (sustantivo) principio, comienzo (como en 年初, 月初); (adverbio) por primera vez, al principio (como en 初见, 初学)HSK 5
- 成长chéng zhǎngcrecer, madurarHSK 5
- 衬衫chèn shāncamisa, blusaHSK 3
- 摧毁cuī huǐdestruir, destrozarHSK 7-9
- 采访cǎi fǎngentrevistar; cubrir (noticias)HSK 5
- 参议员cān yì yuánsenadorHSK 7-9
- 成绩chéng jìcalificaciones (académicas); nota; rendimiento; resultados (laborales)HSK 3
- 尝尝cháng chángprobar, degustar (comida o bebida)HSK 7-9
- 出于chū yú(verbo) debido a; por; proveniente de (se usa para indicar la razón o el motivo de una acción)HSK 6
- 传说chuán shuō(sustantivo) leyenda, cuento popular; (verbo) difundir (noticias/historias) de boca en boca; se dice que...HSK 5
- 传奇chuán qí(sustantivo) leyenda, historia legendaria; un relato de eventos extraordinarios; (sustantivo) estatus legendario; alguien o algo que se ha vuelto legendario; (sustantivo) un género de cuentos cortos de las dinastías Tang-Song (唐传奇, 宋传奇)HSK 7-9
- 趁chèn(preposición) aprovechando (un tiempo o condición favorable); mientras una condición aún está disponible)HSK 6
- 常常cháng chánga menudo; frecuentementeHSK 3
- 承担chéng dānasumir, hacerse cargo (de una responsabilidad, deber, costo, tarea, etc.)HSK 5
- 出事chū shìtener un accidente, sufrir un percance (a menudo para eventos malos inesperados)HSK 7-9
- 拆chāidesmontar, desarmar (una máquina, edificio, etc.); abrir (rasgando) (una carta, paquete, etc.)HSK 5
- 草cǎohierba (la planta o el material); paja; borrador (de un documento); manuscritoHSK 3
- 出卖chū màivender, ofrecer a la venta; traicionar, vender (a un amigo, al país, etc.)HSK 7-9
- 穿着chuān zhuóatuendo; ropa; vestimentaHSK 7-9
- 尝chángprobar (comida o bebida); experimentar, probar (un sentimiento o situación)HSK 3
- 材料cái liào(materia prima) material; sustancia usada para hacer algo; datos; información (para investigación, estudio, etc.); (figurado) persona con el potencial o talento natural para un cierto rolHSK 4
- 虫子chóng ziinsecto; bicho; gusanoHSK 5
- 残忍cán rěncruel, despiadadoHSK 7-9
- 沉默chén mòestar en silencio; taciturnoHSK 5
- 仓库cāng kùalmacén; depósitoHSK 6
- 称呼chēng hu(verbo) llamar, dirigirse (a alguien como); (sustantivo) forma de tratamiento, títuloHSK 6
- 忏悔chàn huǐ(verbo) arrepentirse, sentir remordimiento por los pecados o malas acciones; (verbo) confesar (los pecados), especialmente en un contexto religiosoHSK 7-9
- 冲动chōng dòng(sustantivo) impulso, urgencia; (adjetivo) impulsivo, impetuosoHSK 6
- 缠chánenrollar, enroscar, envolver; estar enredado/envuelto en (un asunto, problema); molestar, fastidiar, insistir persistentementeHSK 7-9
- 城堡chéng bǎocastillo; fortaleza, ciudad fortificadaHSK 7-9
- 闯进chuǎng jìnirrumpir en, entrar a la fuerza enHSK 7-9
- 出席chū xíasistir (a una reunión, conferencia, evento)HSK 5
- 宠物chǒng wùmascotaHSK 5
- 称为chēng wéillamarse, ser conocido comoHSK 5
- 侧cè(sustantivo) lado, parte lateral; (verbo) inclinar, apoyar, girar hacia un ladoHSK 6
- 出门chū ménsalir (de casa); salir de casa (para un viaje)HSK 2
- 餐cān(forma ligada) comida; alimento; (forma ligada, formal) comerHSK 7-9
- 策略cè lüèestrategia; táctica (un plan o método diseñado para lograr un objetivo particular)HSK 6
- 成交chéng jiāocerrar un trato, llegar a un acuerdo (en negocios)HSK 6
- 成就chéng jiù(sustantivo) logro, realización, éxito; (verbo) lograr, alcanzar, producir (un resultado)HSK 5
- 超人chāo rénexcepcional; extraordinarioHSK 7-9
- 乘客chéng kèpasajeroHSK 4
- 尺chǐ(clasificador) un pie chino, una unidad de longitud tradicional equivalente a aproximadamente 1/3 metro; (sustantivo) una regla, una cinta métricaHSK 6
- 措施cuò shīmedida; paso (tomado para lograr un objetivo)HSK 5
- 场景chǎng jǐngescena; entorno (en una película, obra o la vida real); escenario; situación (abstracta o hipotética)HSK 6
- 策划cè huàplanificar y organizar (un evento, proyecto, campaña, etc.); tramar, conspirar (a menudo con connotación negativa)HSK 6
- 冲突chōng tūentrar en conflicto, chocarHSK 6
- 创意chuàng yì(sustantivo) creatividad; ideas creativas; (verbo) concebir o crear (algo) de manera innovadora; idear una idea creativaHSK 6
- 脆弱cuì ruòfrágil, débil, endebleHSK 6
- 出版chū bǎnpublicarHSK 5
- 崇拜chóng bàiadorar, venerarHSK 6
- 除chú(verbo) eliminar; suprimir; (verbo) dividir; (preposición) excepto; además de (generalmente en 除…以外/外)HSK 6
- 处境chǔ jìngsituación (especialmente una difícil o desfavorable)HSK 7-9
- 厨chú(morfema ligado) cocina; cocinar; cocinero (usado en compuestos)HSK 7-9
- 迟早chí zǎotarde o tempranoHSK 7-9
- 成年人chéng nián rénadultoHSK 7-9
- 出庭chū tíngcomparecer ante el tribunal (como acusado, abogado o testigo)HSK 7-9
- 厂chǎngfábrica; planta industrial; patio; depósito (para almacenamiento o procesamiento)HSK 4
- 出名chū míngfamoso, conocidoHSK 6
- 触chùtocar, entrar en contacto con (físicamente); mover (las emociones de alguien), conmover (sentimientos); (forma ligada) tocar, contacto, desencadenar (usado en compuestos)HSK 7-9
- 陈chénviejo, rancio, añejo (de vino o comida)HSK 7-9
- 闯入chuǎng rùintrusarse, entrar a la fuerza (en un lugar o situación de manera violenta o sin permiso)HSK 7-9
- 穿越chuān yuècruzar; atravesar; pasar (espacialmente); viajar en el tiempo; retroceder en el tiempo (a menudo con 到)HSK 7-9
- 车站chē zhànestación (estación de tren, parada de autobús)HSK 2