Chinesische Wörter, die mit „A“ beginnen
426 Wörter · Seite 2 von 3
- 盎然àng rán(Verbphrase, literarisch) voll von, reichlich, überströmend (wird in festen Wendungen wie 春意盎然, 兴趣盎然 verwendet)HSK 7-9
- 阿谀奉承ā yú fèng chéngsich einschmeicheln, schmeicheln, unterwürfig seinHSK 7-9
- 嗄áHeiserkeit (literarisch)HSK 7-9
- 爱子ài zǐgeliebter Sohn; LieblingssohnHSK 7-9
- 爱莫能助ài mò néng zhù(Chengyu (Redewendung)) willig, aber unfähig zu helfen; mitfühlende HilflosigkeitHSK 7-9
- 阿尔巴尼亚人A ěr bā ní yà rénAlbaner (Person)HSK 7-9
- 安分守己ān fèn shǒu jǐ(Chengyu (Redewendung)) mit seinem Los zufrieden sein, seinen Platz kennen und sich angemessen verhaltenHSK 7-9
- 盎àngaltes Gefäß mit großem Bauch und kleiner ÖffnungHSK 7-9
- 爱国主义ài guó zhǔ yìPatriotismusHSK 7-9
- 矮胖ǎi pàngklein und stämmig, untersetzt, pummelig (beschreibt die Statur einer Person)HSK 7-9
- 遨游áo yóureisen (gemächlich), umherstreifenHSK 7-9
- 鞍ānSattel (gebundene Form, kommt nur in Zusammensetzungen vor)HSK 7-9
- 嗳ǎi(Interjektion) Ausdruck von Missbilligung oder Ablehnung: hey, nein; (Interjektion) Ausdruck von Überraschung oder um Aufmerksamkeit zu erregen: hey, ohHSK 7-9
- 嚣áo(gebundene Form) Lärm, GetümmelHSK 7-9
- 安全帽ān quán màoSicherheitshelm, SchutzhelmHSK 7-9
- 安睡ān shuìfriedlich schlafen; gut schlafenHSK 7-9
- 岸然àn rán(literarisch, Verbphrase) feierlich und eindrucksvoll wirken; oft Teil der Redewendung 道貌岸然HSK 7-9
- 按兵不动àn bīng bù dòngsich zurückhalten und nichts unternehmen (strategisch); seine Zeit abwartenHSK 7-9
- 按理说àn lǐ shuōvernünftigerweise; normalerweise; im PrinzipHSK 7-9
- 昂首阔步áng shǒu kuò bùmit erhobenem Kopf und großen Schritten gehen – auf selbstbewusste, stolze Art; (übertragen) selbstbewusst und würdevoll handeln oder vorankommenHSK 7-9
- 暗自àn zìinnerlich; heimlich; für sichHSK 7-9
- 案卷àn juànAkten, Unterlagen, Dossier (gesammelte Dokumente zu einem Fall oder Thema)HSK 7-9
- 矮个子ǎi gè zikleine Person; Person von kleiner StaturHSK 7-9
- 凹陷āo xiàneingesunken, eingedrückt (von einer Oberfläche oder einem Bereich)HSK 7-9
- 奥尔良Aò ěr liángOrléans (Stadt in Frankreich)HSK 7-9
- 安非他明ān fēi tā míngAmphetamin (eine Droge)HSK 7-9
- 阿肯色A kěn sèArkansas (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 爱侣ài lǚLiebende; SchätzchenHSK 7-9
- 爱达荷州Aì dá hé zhōuIdaho (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 阿灵顿ā líng dùnArlington (Ortsname)HSK 7-9
- 黯然失色àn rán shī sèin den Schatten gestellt werden, verblassen im VergleichHSK 7-9
- 奥妙ào miàotiefgründig und subtil; geheimnisvollHSK 7-9
- 暗暗àn ànheimlich, innerlichHSK 7-9
- 氨基ān jīAminogruppe (chemische funktionelle Gruppe -NH₂)HSK 7-9
- 奥林匹亚Aò lín pǐ yàOlympia (antike griechische Stadt)HSK 7-9
- 安克雷奇An kè léi qíAnchorage (Stadt in Alaska)HSK 7-9
- 桉树ān shùEukalyptusHSK 7-9
- 螯áoSchere, Zange (Klaue eines Krustentiers oder Spinnentiers)HSK 7-9
- 俺们ǎn menwir (dialektal, Nordchina)HSK 7-9
- 安培ān péiAmpere (Einheit der elektrischen Stromstärke)HSK 7-9
- 安身ān shēnsich niederlassen, ein Zuhause schaffen (für sich); Schutz suchen, Zuflucht nehmen (vorübergehend)HSK 7-9
- 暗箭àn jiànversteckter Pfeil; verdeckter Angriff, Intrige (oft persönlich oder politisch)HSK 7-9
- 暗门àn ménversteckte Tür, Geheimtür (oft in einer Wand oder einem Möbelstück verborgen)HSK 7-9
- 暧昧关系ài mèi guān jìeine unklare romantische Beziehung; eine Affäre (oft außerehelich)HSK 7-9
- 氨水ān shuǐAmmoniakwasser, wässriges AmmoniakHSK 7-9
- 爱不释手ài bú shì shǒu(Chengyu) etwas so sehr mögen, dass man es nicht aus der Hand legen kannHSK 7-9
- 爱妻ài qīgeliebte EhefrauHSK 7-9
- 爱尔兰人Aì ěr lán rénIre/IrinHSK 7-9
- 爱荷华ài hé huáIowa (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 铵ǎnAmmoniumHSK 7-9
- 安康ān kāngsicher und gesund; bei guter Gesundheit (formell)HSK 7-9
- 爱女ài nǚgeliebte TochterHSK 7-9
- 哀号āi háo(Substantiv) ein klagender Schrei, ein jammerndes GeräuschHSK 7-9
- 安卓ān zhuōAndroid (Betriebssystem)HSK 7-9
- 安特卫普An tè wèi pǔAntwerpen (Stadt in Belgien)HSK 7-9
- 安纳波利斯ān nà bō lì sīAnnapolis (Hauptstadt von Maryland, USA)HSK 7-9
- 按压àn yāherunterdrücken (physisch); Druck ausüben; unterdrücken; (Angelegenheiten) unrechtmäßig zurückstellenHSK 7-9
- 按期àn qīplanmäßig, wie geplant (formell)HSK 7-9
- 艹ǎo(Radikal) Gras-Radikal (草字头), verwendet in Zeichen, die mit Gras und Pflanzen zu tun habenHSK 7-9
- 阿德莱德A dé lái déAdelaide (Hauptstadt von South Australia)HSK 7-9
- 安度ān dùfriedlich verbringen (einen Zeitraum, besonders das Alter)HSK 7-9
- 敖áoumherstreifen, wandern (klassisch; heute hauptsächlich in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 暗室àn shìDunkelkammer (für Fotografie); dunkler oder geheimer RaumHSK 7-9
- 阿富汗人ā fù hàn rénAfghane (Person); Afghanisches VolkHSK 7-9
- 黯然àn rándunkel, schwach, düster (von Licht oder Farbe); niedergeschlagen, traurig, bedrückt (von Stimmung oder Ausdruck)HSK 7-9
- 凹槽āo cáoNut, Schlitz, Aussparung (ein langer schmaler Einschnitt oder eine Vertiefung in einer Oberfläche)HSK 7-9
- 安乐ān lèFrieden und Glück, WohlbefindenHSK 7-9
- 安全网ān quán wǎngSicherheitsnetz (physisch, z. B. im Bau oder für Akrobaten); Sicherheitsnetz (soziales, finanzielles oder anderes übertragenes Unterstützungssystem)HSK 7-9
- 拗ǎostur, hartnäckigHSK 7-9
- 挨冻ái dòngunter Kälte leiden; frieren (aufgrund von kaltem Wetter oder fehlender Heizung)HSK 7-9
- 碍眼ài yǎnein Schandfleck sein, das Auge beleidigen; im Weg sein, die Sicht versperrenHSK 7-9
- 阿拉斯A lā sīArras (Stadt in Nordfrankreich)HSK 7-9
- 阿拉斯加州A lā sī jiā zhōuAlaska (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 啊哟ā yō(Interjektion) Oh! / Au! / Meine Güte! (Ausdruck von Erstaunen, Schmerz oder Bestürzung)HSK 7-9
- 埃克森āi kè sēnExxon (Ölkonzern)HSK 7-9
- 安居乐业ān jū lè yè(Chengyu (Redewendung)) in Frieden leben und zufrieden arbeiten; ein harmonisches und stabiles LebenHSK 7-9
- 奥克斯ào kè sīAux (Marke für Haushaltsgeräte)HSK 7-9
- 安第斯An dì sīdie Anden (Gebirgszug in Südamerika)HSK 7-9
- 氨基酸ān jī suānAminosäureHSK 7-9
- 爱犬ài quǎngeliebter Hund, HaustierhundHSK 7-9
- 阿哥ā gē(dialektal, literarisch) älterer Bruder; (vertraut) großer Bruder, älterer männlicher Freund oder BekannterHSK 7-9
- 阿尔及尔A ěr jí ěrAlgier (Hauptstadt von Algerien)HSK 7-9
- 傲气ào qìArroganz, HochmutHSK 7-9
- 哀嚎āi háojammern, kläglich weinen (von einer Person); (von einem Tier) heulenHSK 7-9
- 哀思āi sītraurige Erinnerungen an Verstorbene; TrauerHSK 7-9
- 埃塞俄比亚人āi sài é bǐ yà rénÄthiopier (Person); äthiopisches VolkHSK 7-9
- 安安ān ānfriedlich, ruhig, ohne Eile; natürlich und ohne MüheHSK 7-9
- 按说àn shuōnormalerweise, gewöhnlich (stellt eine Erwartung auf, die oft widerlegt wird)HSK 7-9
- 昂首挺胸áng shǒu tǐng xiōngden Kopf hoch und die Brust rausstrecken; stolz und selbstbewusst seinHSK 7-9
- 爱国人士ài guó rén shìpatriotische Figur, Patriot (formell)HSK 7-9
- 爱称ài chēngKosewort; KosenameHSK 7-9
- 艾菲尔铁塔Aì fēi ěr tiě tǎEiffelturmHSK 7-9
- 阿爸A bàPapa, Vati (umgangssprachliche/regionale Bezeichnung für Vater)HSK 7-9
- 埃克塞特āi kè sài tèExeter (Stadt in England)HSK 7-9
- 安乐窝ān lè wōgemütliches Nest, glücklicher Rückzugsort; ein leichtes, bequemes Leben (im übertragenen Sinne)HSK 7-9
- 安于现状ān yú xiàn zhuàngmit dem Status quo zufrieden sein (oft mit der Implikation von Selbstgefälligkeit)HSK 7-9
- 安享ān xiǎngin Ruhe und Komfort (ein friedliches Leben, Glück usw.) genießenHSK 7-9
- 安全门ān quán ménSicherheitstür, Notausgang; Brandschutztür; Sicherheitstür (einbruchsicher)HSK 7-9
- 安圭拉岛ān guī lā dǎoAnguilla (Insel in der Karibik)HSK 7-9
- 按理àn lǐnormalerweise; im normalen Verlauf der Dinge; vernunftgemäß, wie es die Logik vorschreibtHSK 7-9
- 按计划àn jì huáplanmäßig, wie geplantHSK 7-9
- 挨骂ái màausgeschimpft werden, kritisiert werdenHSK 7-9
- 昂起áng qǐden Kopf, das Kinn usw. hoch heben; stolz hochhaltenHSK 7-9
- 昂首áng shǒuden Kopf hoch tragen (als Geste von Stolz, Selbstvertrauen oder Trotz)HSK 7-9
- 暗色àn sèdunkle Farben; tiefe FarbenHSK 7-9
- 阿拉伯人A lā bó rénarabische Person; Araber (Volk)HSK 7-9
- 阿拉伯文A lā bó wénarabische Sprache; arabische Schrift / SchriftsystemHSK 7-9
- 阿爹ā diēVater, Papa (regionaler/dialektaler Ausdruck)HSK 7-9
- 阿里巴巴A lǐ bā bāAli Baba (Figur aus dem Volksmärchen „Ali Baba und die vierzig Räuber“ aus Tausendundeine Nacht)HSK 7-9
- 鞍马ān mǎPauschenpferd (Turngerät); Sattel und Pferd (als Paar)HSK 7-9
- 凹凸āo tūuneben, holprig (mit konkaven und konvexen Stellen)HSK 7-9
- 哀怨āi yuàn(Zustandsverb) traurig, klagend; (Substantiv) Kummer, WehmutHSK 7-9
- 唉声叹气āi shēng tàn qìvor Kummer seufzen; stöhnen und ächzenHSK 7-9
- 安于ān yúmit etwas zufrieden sein; sich mit etwas zufriedengeben (oft mit der Bedeutung von Selbstgefälligkeit)HSK 7-9
- 安营扎寨ān yíng zhā zhàiein Lager aufschlagen; eine temporäre Basis errichten (wörtlich oder übertragen)HSK 7-9
- 爱国心ài guó xīnpatriotisches Gefühl; PatriotismusHSK 7-9
- 爱沙尼亚Aì shā ní yàEstlandHSK 7-9
- 獒áoMastiff (große Hunderasse, besonders der Tibetmastiff)HSK 7-9
- 谙āngut kennen, bewandert sein in (literarisch)HSK 7-9
- 鏖战áo zhàn(Verb) einen erbitterten Kampf führen; sich heftig bekämpfen; (Substantiv) ein erbitterter Kampf; ein intensiver KampfHSK 7-9
- 阿姆利则ā mǔ lì zéAmritsar (Stadt in Indien)HSK 7-9
- 阿尔及利亚人ā ěr jí lì yà rénAlgerier (Person)HSK 7-9
- 阿尔萨斯A ěr sà sīElsass (historische Region im Nordosten Frankreichs)HSK 7-9
- 阿弟ā dì(dialektal) jüngerer BruderHSK 7-9
- 阿联酋A lián qiúVereinigte Arabische Emirate (Abkürzung für 阿拉伯联合酋长国)HSK 7-9
- 阿訇A hōngImam (muslimischer Geistlicher, besonders unter chinesischen Hui-Muslimen)HSK 7-9
- 隘口ài kǒuGebirgspass; enge strategische PassageHSK 7-9
- 嗷嗷áo áo(Onomatopoesie) Geräusch von Weinen oder Jammern (von Babys, Tieren); (übertragen) lautes Geschrei oder BeschwerdenHSK 7-9
- 埃及人āi jí rénÄgypter (Person)HSK 7-9
- 安多An duōAmdo (eine Region in Tibet, auch ein Kreisname)HSK 7-9
- 安理会An lǐ huìSicherheitsrat der Vereinten NationenHSK 7-9
- 安西An xīAnxi (ein Kreis in der Provinz Gansu, China)HSK 7-9
- 拗口ào kǒuschwer auszusprechen; ungeschickt klingendHSK 7-9
- 爱将ài jiāngvertrauter Untergebener; Lieblingsgeneral oder enger MitarbeiterHSK 7-9
- 爱美ài měischönheitsbewusst sein; auf sein Aussehen achten; sich gerne herausputzenHSK 7-9
- 癌变ái biànkrebsartige Transformation; maligne VeränderungHSK 7-9
- 阿伯丁ā bó dīngAberdeen (Stadt an der Ostküste Schottlands)HSK 7-9
- 阿克苏A kè sūAksu (Stadt in Xinjiang, China)HSK 7-9
- 阿嚏ā tì(Onomatopoesie) hatschi! — das Geräusch eines NiesensHSK 7-9
- 阿婆ā pó(dialektal) Großmutter; Mutter des Ehemanns; Schwiegermutter; respektvolle Anrede für eine ältere FrauHSK 7-9
- 阿格拉ā gé lāAgra (Stadt in Indien)HSK 7-9
- 傲视ào shìherabblicken auf; verachtenHSK 7-9
- 哀叹āi tànbeklagen, bejammernHSK 7-9
- 埃塞āi sāiÄthiopien (Abkürzung für 埃塞俄比亚)HSK 7-9
- 安全线ān quán xiànSicherheitsfaden (auf Banknoten oder Dokumenten); Sicherheitslinie (auf einer Fabrikhalle oder in einem öffentlichen Bereich)HSK 7-9
- 安利An lìAmway (Marke)HSK 7-9
- 安歇ān xiēsich zur Nacht zurückziehen, zu Bett gehenHSK 7-9
- 安达曼群岛An dá màn qún dǎoAndamanenHSK 7-9
- 按摩椅àn mó yǐMassagesesselHSK 7-9
- 挨批ái pīkritisiert werdenHSK 7-9
- 案板àn bǎnSchneidebrett, Hackbrett (für die Zubereitung von Lebensmitteln)HSK 7-9
- 爱面子ài miàn zǐsich übermäßig um die eigene Reputation oder Würde sorgen; übermäßig darauf bedacht, das Gesicht zu wahrenHSK 7-9
- 哀愁āi chóu(Zustandsverb) traurig sein, betrübt sein; (Substantiv) Trauer, KummerHSK 7-9
- 哀痛āi tòngtiefer Kummer, Trauer; traurig, betrübtHSK 7-9
- 安享晚年ān xiǎng wǎn niánseine letzten Jahre in Frieden und Glück verbringenHSK 7-9
- 安特里姆ān tè lǐ mǔAntrim (eine Grafschaft oder Stadt in Nordirland)HSK 7-9
- 安魂曲ān hún qūRequiemHSK 7-9
- 岸防àn fángKüstenverteidigung, KüstenschutzHSK 7-9
- 按捺不住àn nà bú zhùsich nicht zurückhalten können, (seine Gefühle oder Impulse) nicht unterdrücken könnenHSK 7-9
- 挨近āi jìnsich nähern, herankommenHSK 7-9
- 暗含àn hánimplizieren, stillschweigend enthaltenHSK 7-9
- 暗想àn xiǎng(still) nachdenken; vor sich hin sinnenHSK 7-9
- 暗渡陈仓àn dù Chén cāngetwas vortäuschen, während man etwas anderes tut; unter dem Deckmantel einer Ablenkung handelnHSK 7-9
- 暗码àn mǎGeheimcode; ChiffreHSK 7-9
- 澳州ào zhōu(Eigenname) Australien (Variante von 澳洲)HSK 7-9
- 爱尔兰共和国Aì ěr lán Gòng hé guóRepublik IrlandHSK 7-9
- 阿姐ā jiěältere Schwester; höfliche Anrede für eine Frau im gleichen AlterHSK 7-9
- 阿比让A bǐ ràngAbidjan (größte Stadt der Elfenbeinküste)HSK 7-9
- 阿米巴ā mǐ bāAmöbeHSK 7-9
- 阿迪达斯A dí dá sīAdidas (deutsche Sportbekleidungsmarke)HSK 7-9
- 鞍前马后ān qián mǎ hòuauf jds Geheiß hin handeln; ergeben dienen (oft mit einer Konnotation von Unterwürfigkeit)HSK 7-9
- 哀叫āi jiàovor Schmerz heulen, vor Qual aufschreienHSK 7-9
- 哀诉āi sùklagend jammern, wimmern, lamentierenHSK 7-9
- 哀鸣āi míng(Substantiv) eine klagende Stimme, ein Wehklagen; (Verb) wehklagen, traurig weinenHSK 7-9
- 嗷嗷叫áo áo jiào(von Tieren) heulen, jaulen; (von Menschen) laut aufschreien, brüllenHSK 7-9
- 奥斯陆Aò sī lùOslo (Hauptstadt von Norwegen)HSK 7-9
- 安之若素ān zhī ruò sùHärten oder Unrecht mit Gleichmut ertragen, gelassen hinnehmenHSK 7-9
- 安全壳ān quán kéSicherheitsbehälter (Sicherheitsstruktur eines Kernreaktors)HSK 7-9
- 安全岛ān quán dǎoFußgängerinsel, Sicherheitsinsel (erhöhter Bereich in der Mitte einer Straße, auf dem Fußgänger warten können)HSK 7-9
- 安全阀ān quán fáSicherheitsventil (mechanische Vorrichtung, die Überdruck ablässt); (übertragen) Ventil zum Abbau von Stress oder AnspannungHSK 7-9
- 安安稳稳ān ān wěn wěnfriedlich und stabil; felsenfest; ruhig und sicherHSK 7-9
- 安居ān jūin Frieden und Komfort leben, sich stabil niederlassenHSK 7-9
- 安曼An mànAmman (Hauptstadt Jordaniens)HSK 7-9
- 昂然áng ránaufrecht und furchtlos; mit erhobenem Kopf und ohne AngstHSK 7-9
- 暗度陈仓àn dù chén cāng(Chengyu (Redewendung)) eine Handlung vortäuschen, während man heimlich eine andere ausführt; etwas unter dem Deckmantel einer Ablenkung tunHSK 7-9
- 暗流àn liúUnterströmung (von Wasser unter der Oberfläche); Unterströmung (übertragen, z. B. von sozialen, politischen oder emotionalen Trends)HSK 7-9
- 暗潮àn cháoUnterströmung (verborgener Trend, Tendenz oder Gefühl)HSK 7-9
- 暗访àn fǎngheimlich ermitteln, einen verdeckten Besuch durchführenHSK 7-9
- 案头àn tóuSchreibtisch, TischplatteHSK 7-9
- 澳大利亚人ào dà lì yà rénAustralier (Person)HSK 7-9
- 爱国志士ài guó zhì shìPatriot (mit einem Gefühl hoher Ideale und Opferbereitschaft)HSK 7-9
- 爱怜ài liánzärtliche Zuneigung zeigen für (oft gemischt mit Mitleid oder Beschützerinstinkt)HSK 7-9
- 皑皑ái áireinweiß (von Schnee, Frost oder anderen weißen Flächen)HSK 7-9
- 矮个儿ǎi gè reine kleine Person; eine Person von kleiner StaturHSK 7-9
- 袄ǎokurze chinesische JackeHSK 7-9
- 阿克伦A kè lúnAkron (Stadt in Ohio, USA)HSK 7-9
- 阿拉伯沙漠ā lā bó shā mòArabische WüsteHSK 7-9
- 阿拉木图A lā mù túAlmaty (ehemalige Hauptstadt Kasachstans)HSK 7-9
- 隘ài(gebundene Form) eng; (gebundene Form) ein Gebirgspass, eine SchluchtHSK 7-9
- 鞍子ān zǐSattelHSK 7-9