Chinesische Wörter, die mit „C“ beginnen
2.483 Wörter · Seite 1 von 13
- 从cóng(Präposition) von (markiert einen Ausgangspunkt in Raum, Zeit oder einem Bereich); (Adverb) nie (wird vor einer Verneinung verwendet, um zu betonen, dass etwas noch nie passiert ist)HSK 2
- 次cì(Zählwort) Mal (zum Zählen von Vorkommnissen eines Ereignisses); (Adjektiv) nächst; zweitHSK 2
- 出chūhinausgehen, herauskommen; produzieren, hervorbringen; geschehen, vorkommenHSK 2
- 才cáiTalent, Fähigkeit; Art von Person (als Suffix, z.B. 天才 Genie, 奇才 Wunderkind)HSK 5
- 才cái(Adverb, vor einer Menge) nur, bloß; (Adverb, nach einer Zeitangabe) gerade eben, erst vor einem Moment; (Adverb, in Konditionalsätzen) erst dann, nicht bevorHSK 3
- 错cuòfalsch, inkorrektHSK 2
- 吃chīessenHSK 1
- 车chēAuto, FahrzeugHSK 1
- 出来chū láiherauskommen; auftauchen; erscheinen; hervorgebracht oder identifiziert werden (als Ergebnis einer Handlung)HSK 2
- 穿chuāntragen, anziehen (Kleidung, Schuhe usw.)HSK 1
- 成chéng(Zählwort) Zehntel, zehn Prozent (nach einer Zahl 1–9)HSK 6
- 出去chū qùausgehenHSK 2
- 场chǎng(Zählwort) für Aufführungen, Sportveranstaltungen und andere öffentliche Ereignisse; (Zählwort) für Prüfungen und TestsHSK 4
- 成为chéng wéiwerden, sich verwandeln inHSK 4
- 从来cóng láiimmer, schon immer (in bejahenden Sätzen, oft mit 都); nie (in verneinten Sätzen mit 没 oder 不)HSK 4
- 参加cān jiāteilnehmen, mitmachen, beitretenHSK 3
- 此cǐdieser; diese; diesesHSK 4
- 出现chū xiànerscheinen, auftauchen, entstehenHSK 4
- 查chánachschlagen (ein Wort, Informationen in einem Nachschlagewerk); überprüfen, untersuchen, prüfenHSK 3
- 猜cāiratenHSK 4
- 床chuángBettHSK 2
- 处理chǔ lǐbearbeiten, umgehen mit (einem Problem, einer Angelegenheit, einer Situation); verarbeiten, behandeln (Daten, Materialien, Waren)HSK 5
- 成功chéng gōngErfolg haben; erfolgreichHSK 4
- 唱chàngsingenHSK 1
- 曾经céng jīngeinmal (zeigt eine vergangene Erfahrung an); irgendwann in der Vergangenheit; früherHSK 5
- 处chǔsich befinden; sich an einem Ort oder in einer Situation befinden; sich mit jemandem verstehen; bearbeiten, umgehen mit; bestrafenHSK 5
- 处chù(Substantiv) Ort, Stelle, Platz; (Substantiv) Abteilung, Büro, Sektion (verwendet in Zusammensetzungen: 办公处, 售票处); (Substantiv) Punkt, Aspekt (verwendet in Zusammensetzungen: 好处, 难处, 长处)HSK 5
- 除了chú leaußerdem, zusätzlich zu (wird mit 还/也 verwendet, um einzuschließen); außer (wird mit 都 verwendet, um auszuschließen)HSK 3
- 重chóng(Adverb) wieder; noch einmal (steht vor einem Verb, um eine erneute Handlung anzuzeigen); (Verb) wiederholen; etwas versehentlich zweimal tun (wird oft im Muster V + 重 + 了 verwendet)HSK 4
- 曾céngeinmal; jemals (zeigt eine vergangene Erfahrung an)HSK 5
- 重新chóng xīnwieder, noch einmal (von Anfang an oder auf neue Weise)HSK 4
- 聪明cōng míngschlau, intelligent, klugHSK 3
- 除非chú fēies sei denn; nur wenn, nur für den Fall, dassHSK 6
- 船chuánBoot; Schiff; WasserfahrzeugHSK 3
- 错误cuò wù(Adjektiv) falsch, irrtümlich; (Substantiv) Fehler, IrrtumHSK 4
- 藏cángverstecken, verbergen; aufbewahren, sammelnHSK 5
- 从没cóng méinie (in der Vergangenheit)HSK 7-9
- 冲chòngin Richtung, zugewandt (umgangssprachlich); gerichtet auf (eine Person oder Sache); (von Geruch oder Geschmack) stark, scharfHSK 6
- 冲chōngspülen; durchspülen; (Film) entwickeln; aufbrühen; aufgießen (Tee, Kaffee usw.); stürmen; rennen; kollidieren mitHSK 5
- 操cāoexerzieren; trainieren; bedienen; handhaben; sprechen (eine Sprache); durchführenHSK 7-9
- 存在cún zàiexistierenHSK 5
- 承认chéng rènzugeben, eingestehen (einen Fehler, eine Tatsache, die Wahrheit); anerkennen (ein Land, eine Regierung oder eine künstlerische Leistung)HSK 5
- 城市chéng shìStadt; KleinstadtHSK 3
- 词cíWort; Liedtext; Worte, Rede (wie in dem, was man sagt)HSK 2
- 超chāoüberschreiten, übertreffen (eines Limits, Standards oder Betrags)HSK 5
- 差不多chà bu duō(Adverb) fast, beinahe; (Adjektiv) ungefähr gleich, ähnlich, nicht schlechtHSK 3
- 差chà(Adjektiv) schlecht, minderwertig, nicht dem Standard entsprechend; (Adjektiv) falsch, fehlerhaft; (Verb) fehlen, nicht genug habenHSK 3
- 出色chū sèherausragend, bemerkenswertHSK 5
- 蠢chǔndumm, töricht, stumpfsinnig, tollpatschigHSK 7-9
- 出发chū fāaufbrechen, abfahren, eine Reise beginnenHSK 3
- 臭chòustinkend, übelriechend (wörtlich); (übertragen) schrecklich, miserabel, furchtbar (von Fähigkeiten, Ideen, Ruf)HSK 5
- 测试cè shìtesten (Maschinen, die Fähigkeiten einer Person usw.); Beta testen (Software)HSK 5
- 朝cháo(Verb) (in eine Richtung) blicken; eine Pilgerfahrt machen; (Präposition) in Richtung, in die Richtung vonHSK 5
- 城chéngStadt; Ortschaft; StadtmauernHSK 4
- 超级chāo jísuper, ultra, extremHSK 5
- 迟到chí dàozu spät sein, zu spät kommenHSK 3
- 差点chà diǎnfast, beinaheHSK 7-9
- 充满chōng mǎnvoller; erfüllt von; gefüllt sein mit (mit physischen oder abstrakten Dingen)HSK 5
- 吃饭chī fànessen; eine Mahlzeit einnehmen; seinen Lebensunterhalt verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreitenHSK 7-9
- 传chuánweitergeben; übertragen; transferieren; verbreiten; zirkulieren; infizieren; leiten (Elektrizität)HSK 5
- 吵chǎo(Verb) streiten; sich streiten; (Verb) Lärm machen; stören; (Adjektiv) laut; lärmendHSK 5
- 成员chéng yuánMitgliedHSK 5
- 错过cuò guòverpassen (einen Zug, eine Gelegenheit, einen Anruf usw.)HSK 4
- 抽chōuherausziehen, hervorziehen (zwischen anderen Dingen); peitschen, schlagen; (bei Pflanzen) sprießen, knospenHSK 5
- 尝试cháng shìversuchen, probierenHSK 5
- 常chángoft; häufigHSK 3
- 从未cóng wèinie (zuvor), nie (in der Vergangenheit)HSK 6
- 菜càiGericht; Gemüse; KücheHSK 1
- 参与cān yùteilnehmen (an etw.); sich beteiligenHSK 5
- 超过chāo guòübertreffen, überschreitenHSK 4
- 吹chuīblasen (vom Wind oder mit dem Mund); ein Blasinstrument spielen; prahlen, angeben; auch: scheitern, fehlschlagen (umgangssprachlich)HSK 4
- 出生chū shēnggeboren werdenHSK 3
- 层céng(Zählwort) für Stockwerke, Etagen, Schichten; (Zählwort) für abstrakte Schichten (Bedeutung, Gefühle usw.)HSK 3
- 厕所cè suǒToilette, WC, WaschraumHSK 4
- 彻底chè dǐgründlich; vollständigHSK 5
- 厨房chú fángKücheHSK 4
- 扯chěziehen, zerren; reißen, zerreißen; plaudern, tratschenHSK 7-9
- 唱歌chàng gēsingen (ein Lied)HSK 7-9
- 产生chǎn shēnghervorbringen, erzeugen, verursachenHSK 4
- 出租车chū zū chēTaxiHSK 1
- 擦cāwischen, reiben (mit einem Tuch oder Handtuch); auftragen (Lippenstift, Creme, Lotion usw.) durch Reiben oder TupfenHSK 4
- 刺cì(Substantiv) Dorn; Stachel; (Verb) stechen; erstechen; durchbohren; (Verb) ermordenHSK 6
- 炒chǎoschmoren; kurzbraten; spekulieren (mit Aktien etc.); hypen, stark bewerbenHSK 5
- 程序chéng xùVerfahren; Ablauf; Reihenfolge; ComputerprogrammHSK 5
- 创造chuàng zàoerschaffen, hervorbringen; (einen Rekord) aufstellenHSK 5
- 称chēngwiegen; behaupten, erklärenHSK 5
- 称chēngwiegen (auf einer Waage); nennen, jemanden mit einem Namen/einer Anrede bezeichnen; behaupten, angebenHSK 5
- 迟chíspät; verspätet; langsamHSK 4
- 船长chuán zhǎngKapitän (eines Schiffs), SkipperHSK 7-9
- 餐厅cān tīngRestaurant; SpeisesaalHSK 4
- 窗户chuāng huFensterHSK 4
- 惩罚chéng fábestrafen, mit einer Strafe belegenHSK 6
- 刺激cì jī(Verb) stimulieren, erregen, provozieren oder reizen; (Substantiv) ein Reiz; Aufregung oder ReizungHSK 5
- 承诺chéng nuòversprechen, sich verpflichtenHSK 6
- 车上chē shàngim Fahrzeug (Auto, Bus, Zug usw.)HSK 7-9
- 传统chuán tǒng(Substantiv) Tradition; Konvention; (Adjektiv) traditionell; konventionellHSK 5
- 重复chóng fùwiederholen, duplizierenHSK 5
- 茶cháTee (das Getränk); TeepflanzeHSK 1
- 吃惊chī jīngerschreckt, schockiert oder erstaunt seinHSK 4
- 猜猜cāi cāiraten (informelle Reduplikation von 猜)HSK 7-9
- 插chāeinführen, hineinstecken; sich vordrängen, unterbrechen, sich einmischen (in Zusammensetzungen wie 插嘴, 插队, 插手)HSK 5
- 城里chéng lǐinnerhalb der Stadt; in der StadtHSK 7-9
- 程度chéng dùGrad; Niveau; AusmaßHSK 5
- 慈善cí shànwohltätig; gütigHSK 7-9
- 餐馆cān guǎnRestaurantHSK 7-9
- 承受chéng shòuertragen, aushalten (Druck, Verantwortung, Schmerz, Konsequenzen); erben (Eigentum, Nachlass)HSK 5
- 车子chē zikleines Fahrzeug (wie ein Auto, Wagen oder Fahrrad); (regional) FahrradHSK 7-9
- 处于chǔ yúsich in (einem Zustand, einer Position oder einer Situation) befindenHSK 5
- 成熟chéng shúreif (von Früchten); reif (von einer Person); reifenHSK 5
- 惨cǎntragisch, katastrophal, elend; grausam, unmenschlichHSK 7-9
- 踩cǎitreten; drauftreten; ein Pedal treten; in die Pedale treten; downvoten (online)HSK 6
- 车祸chē huòVerkehrsunfall, AutounfallHSK 5
- 出口chū kǒuAusgang (Substantiv); exportieren (Verb)HSK 4
- 船上chuán shàngan Bord (eines Schiffes); auf dem SchiffHSK 7-9
- 穿过chuān guòhindurchgehen (durch einen Raum oder eine Barriere)HSK 6
- 出局chū júausgeschieden werden (im Baseball oder Cricket); eliminiert werden; aussortiert werden (aus einem Wettbewerb oder einer Situation)HSK 7-9
- 辞职cí zhíkündigen (von einem Job oder einer Position)HSK 5
- 诚实chéng shíehrlichHSK 4
- 查查chá cháüberprüfen, untersuchen, nachgehen (reduplizierte Form, die eine kurze oder beiläufige Handlung impliziert)HSK 7-9
- 存cún(Geld auf der Bank) einzahlen; (Daten, Lebensmittel, Gegenstände) lagern, aufbewahren; existieren, überlebenHSK 4
- 唱片chàng piànTonträger (Vinyl, CD oder Album)HSK 7-9
- 撑chēngstützen, abstützen oder öffnen (einen Schirm usw.); mit einer Stange stoßen oder bewegen (ein Boot); bis zum Bersten füllen (besonders beim Essen)HSK 6
- 虫chóngInsekt; WurmHSK 7-9
- 财产cái chǎnEigentum, Vermögenswerte, Nachlass (materieller oder immaterieller Reichtum)HSK 6
- 吵架chǎo jiàsich streiten, streitenHSK 6
- 嘲笑cháo xiàoverspotten, verhöhnenHSK 6
- 持续chí xùfortsetzen; anhalten; andauernHSK 5
- 采取cǎi qǔergreifen, umsetzen (Maßnahmen, Richtlinien, Handlungen)HSK 5
- 抽烟chōu yānrauchen (eine Zigarette oder Pfeife)HSK 7-9
- 产品chǎn pǐnProdukt; Ware; HandelswareHSK 5
- 丑chǒuhässlichHSK 5
- 查出chá chūermitteln, aufdecken, aufspürenHSK 7-9
- 蠢货chǔn huòDummkopf; IdiotHSK 7-9
- 乘chéngfahren; mit ... reisen; nehmen (ein Fahrzeug)HSK 6
- 乘chéngein Fahrzeug nehmen, besteigen; eine Gelegenheit nutzen, sich einer Sache bedienen; (Mathematik) multipliziert mit, malHSK 4
- 冲浪chōng làngsurfen (Wellen); surfen, browsen (im Internet, umgangssprachlich)HSK 7-9
- 初chū(Präfix) erst, anfänglich, elementar (wie in 初次, 初级, 初春); (Substantiv) Anfang, Beginn (wie in 年初, 月初); (Adverb) zum ersten Mal, anfangs (wie in 初见, 初学)HSK 5
- 成长chéng zhǎngwachsen, reifenHSK 5
- 衬衫chèn shānHemd, BluseHSK 3
- 摧毁cuī huǐzerstören, demolierenHSK 7-9
- 采访cǎi fǎnginterviewen; berichten (über Nachrichten)HSK 5
- 参议员cān yì yuánSenatorHSK 7-9
- 成绩chéng jì(schulische) Noten; Punktzahl; (berufliche) Leistung; ErfolgHSK 3
- 尝尝cháng chángprobieren, kosten (von Essen oder Trinken)HSK 7-9
- 出于chū yú(Verb) aufgrund; aus; herrührend von (wird verwendet, um den Grund oder das Motiv einer Handlung anzugeben)HSK 6
- 传说chuán shuō(Substantiv) Legende, Volksmärchen; (Verb) (Nachrichten/Geschichten) mündlich verbreiten; es wird gesagt, dass...HSK 5
- 传奇chuán qí(Substantiv) Legende, legendäre Geschichte; eine Erzählung außergewöhnlicher Ereignisse; (Substantiv) legendärer Status; jemand oder etwas, das legendär geworden ist; (Substantiv) ein Genre von Kurzgeschichten der Tang-Song-Dynastie (唐传奇, 宋传奇)HSK 7-9
- 趁chèn(Präposition) eine günstige (Zeit oder Bedingung) ausnutzen; solange eine Bedingung noch verfügbar istHSK 6
- 常常cháng chángoft; häufigHSK 3
- 承担chéng dānübernehmen, auf sich nehmen (eine Verantwortung, Pflicht, Kosten, Aufgabe usw.)HSK 5
- 出事chū shìeinen Unfall haben, verunglücken (oft für unerwartete schlechte Ereignisse)HSK 7-9
- 拆chāiauseinandernehmen, demontieren (eine Maschine, ein Gebäude usw.); aufreißen (einen Brief, ein Paket usw.)HSK 5
- 草cǎoGras (die Pflanze oder das Material); Stroh; Entwurf (eines Dokuments); ManuskriptHSK 3
- 出卖chū màiverkaufen, zum Verkauf anbieten; verraten, ausliefern (einen Freund, sein Land usw.)HSK 7-9
- 穿着chuān zhuóKleidung; Bekleidung; OutfitHSK 7-9
- 尝cháng(Essen oder Getränk) probieren, kosten; erfahren, (ein Gefühl oder eine Situation) erlebenHSK 3
- 材料cái liào(Roh)material; Substanz zur Herstellung von etwas; Daten; Informationen (für Forschung, Studium usw.); (übertragen) eine Person mit dem Potenzial oder natürlichen Talent für eine bestimmte RolleHSK 4
- 虫子chóng ziInsekt; Käfer; WurmHSK 5
- 残忍cán rěngrausam, erbarmungslosHSK 7-9
- 沉默chén mòschweigen; wortkarg seinHSK 5
- 仓库cāng kùLagerhaus; Warenlager; DepotHSK 6
- 称呼chēng hu(Verb) nennen, anreden (jemanden als); (Substantiv) Anredeform, TitelHSK 6
- 忏悔chàn huǐ(Verb) bereuen, Reue für seine Sünden oder Fehltritte empfinden; (Verb) seine Sünden beichten, besonders in einem religiösen KontextHSK 7-9
- 冲动chōng dòng(Substantiv) Impuls, Drang; (Adjektiv) impulsiv, ungestümHSK 6
- 缠chánumwickeln, aufwickeln, einwickeln; in (eine Angelegenheit, ein Problem) verwickelt sein; jemanden belästigen, nerven, ständig bedrängenHSK 7-9
- 城堡chéng bǎoBurg; Festung, befestigte StadtHSK 7-9
- 闯进chuǎng jìneinbrechen, einstürmenHSK 7-9
- 出席chū xíteilnehmen (an einem Treffen, einer Konferenz, einer Veranstaltung)HSK 5
- 宠物chǒng wùHaustierHSK 5
- 称为chēng wéigenannt werden, bekannt sein alsHSK 5
- 侧cè(Substantiv) Seite, seitlicher Teil; (Verb) neigen, lehnen, sich zur Seite drehenHSK 6
- 出门chū ménausgehen (das Haus verlassen); das Haus verlassen (für eine Reise)HSK 2
- 餐cān(gebundenes Morphem) Mahlzeit; Essen; (gebundenes Morphem, formell) essenHSK 7-9
- 策略cè lüèStrategie; Taktik (ein Plan oder eine Methode, die darauf abzielt, ein bestimmtes Ziel zu erreichen)HSK 6
- 成交chéng jiāoeinen Deal abschließen, eine Einigung erzielen (im Geschäftsleben)HSK 6
- 成就chéng jiù(Substantiv) Leistung, Errungenschaft, Erfolg; (Verb) erreichen, vollbringen, hervorbringen (ein Ergebnis)HSK 5
- 超人chāo rénaußergewöhnlich; bemerkenswertHSK 7-9
- 乘客chéng kèFahrgast; PassagierHSK 4
- 尺chǐ(Zählwort) ein chinesischer Fuß, eine traditionelle Längeneinheit von etwa 1/3 Meter; (Substantiv) ein Lineal, ein MaßbandHSK 6
- 措施cuò shīMaßnahme; Schritt (zur Erreichung eines Ziels)HSK 5
- 场景chǎng jǐngSzene; Schauplatz (in einem Film, Theaterstück oder im echten Leben); Szenario; Situation (abstrakt oder hypothetisch)HSK 6
- 策划cè huàplanen und organisieren (ein Ereignis, Projekt, Kampagne usw.); intrigieren, planen (oft mit negativer Konnotation)HSK 6
- 冲突chōng tūin Konflikt geraten, kollidierenHSK 6
- 创意chuàng yì(Substantiv) Kreativität; kreative Ideen; (Verb) etwas auf innovative Weise konzipieren oder schaffen; eine kreative Idee habenHSK 6
- 脆弱cuì ruòzerbrechlich, schwach, gebrechlichHSK 6
- 出版chū bǎnveröffentlichenHSK 5
- 崇拜chóng bàianbeten, verehrenHSK 6
- 除chú(Verb) entfernen; eliminieren; (Verb) teilen; (Präposition) außer; ausgenommen (normalerweise in 除…以外/外)HSK 6
- 处境chǔ jìngSituation (insbesondere eine schwierige oder ungünstige)HSK 7-9
- 厨chú(gebundenes Morphem) Küche; Kochen; Koch (in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 迟早chí zǎofrüher oder späterHSK 7-9
- 成年人chéng nián rénErwachsenerHSK 7-9
- 出庭chū tíngvor Gericht erscheinen (als Angeklagter, Anwalt oder Zeuge)HSK 7-9
- 厂chǎngFabrik; Werk; Hof; Lager (für Lagerung oder Verarbeitung)HSK 4
- 出名chū míngberühmt, bekanntHSK 6
- 触chùberühren, in Kontakt kommen (physisch); jds. Emotionen bewegen, Gefühle erregen; (gebundene Form) Berührung, Kontakt, Auslöser (in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 陈chénalt, abgestanden, gereift (von Wein oder Essen)HSK 7-9
- 闯入chuǎng rùeindringen, sich gewaltsam oder ohne Erlaubnis Zutritt verschaffen (zu einem Ort oder einer Situation)HSK 7-9
- 穿越chuān yuèüberqueren; durchqueren; (räumlich) durchschreiten; in der Zeit reisen; in die Vergangenheit reisen (oft mit 到)HSK 7-9
- 车站chē zhànStation (Bahnhof, Bushaltestelle)HSK 2