Chinesische Wörter, die mit „T“ beginnen
1.836 Wörter · Seite 1 von 10
- 他tāer; ihnHSK 1
- 她tāsieHSK 1
- 他们tā mensie; sieHSK 1
- 太tàizu, übermäßig (oft mit 了); sehr, äußerst (oft in 太…了 für positive Betonung); (in 不太) nicht sehr, nicht wirklichHSK 1
- 听tīngzuhören; hörenHSK 1
- 天tiān(Substantiv) Himmel; (Substantiv) Tag; 24-Stunden-Zeitraum; (Zählwort) wird vor einer Zahl verwendet, um Tage zu zählenHSK 1
- 它tāesHSK 1
- 条tiáo(Zählwort) für lange, dünne Gegenstände (Flüsse, Straßen, Hosen, Fische usw.); (Substantiv) ein Streifen; ein Stück; ein Artikel; eine KlauselHSK 2
- 谈tánreden; diskutierenHSK 4
- 头tóu(Substantiv) Kopf; (Substantiv) Chef, Leiter, Boss; (Zählwort) für Vieh (Kühe, Schweine usw.)HSK 2
- 头tou(Suffix) substantivbildendes Suffix, oft für Alltagsgegenstände oder -artikelHSK 5
- 它们tā mensie (für unbelebte Gegenstände)HSK 1
- 停tínganhalten; parken (ein Fahrzeug)HSK 4
- 他妈的tā mā devulg. Verdammt! Scheiße!HSK 7-9
- 她们tā mensie; ihnen (ausschließlich für Frauen)HSK 1
- 谈谈tán tánsich unterhalten; locker oder kurz diskutierenHSK 7-9
- 跳tiàospringen; hüpfen; überspringen; (vom Herzen) schlagen; pochenHSK 3
- 听说tīng shuōhören (dass), gesagt bekommen (dass)HSK 3
- 挺tǐng(Adverb) ziemlich, ganz (umgangssprachlich, weicher als 很); (Verb) sich aufrichten; hervorstrecken; aushalten, ertragenHSK 3
- 特别tè bié(Adjektiv) besonders, ungewöhnlich; (Adverb) besonders, vor allem, sehrHSK 3
- 听到tīng dàohören (resultatives Verbkompositum: erfolgreich Geräusche wahrnehmen)HSK 7-9
- 通过tōng guò(Verb) bestehen (einen Test, ein Gesetz); durchkommen; verabschieden; (Präposition) mittels; durch; überHSK 4
- 探tànerkunden; auskundschaften; aufklären; besuchen; jemanden aufsuchen; vorstrecken; sich hinauslehnenHSK 7-9
- 同意tóng yìzustimmen, einwilligenHSK 3
- 讨厌tǎo yàn(Verb) nicht mögen, verabscheuen; (Adjektiv) nervig, lästigHSK 4
- 偷tōu(Verb) stehlen; (Adverb) heimlich, verstohlen (vor einem Verb)HSK 6
- 同tóng(Adjektiv) gleich, ähnlich; (Adverb) zusammen, gemeinsam; (Präposition) mit, zusammen mitHSK 5
- 提títragen (hängend von der Hand); heben; erwähnen, vorbringen, (ein Thema) ansprechenHSK 4
- 特tèbesonders, insbesondere; speziellHSK 6
- 太太tài taiEhefrau (die eigene oder die eines anderen); Frau, gnädige Frau (höfliche Anrede für eine verheiratete Frau)HSK 5
- 甜tiánsüßHSK 3
- 突然tū ránplötzlich, abrupt, unerwartetHSK 3
- 头发tóu faHaar (auf dem Kopf)HSK 3
- 替tì(Verb) ersetzen, vertreten; (Präposition) für, im Namen vonHSK 5
- 套tào(Verb) bedecken, umhüllen, überziehen (eine Hülle); (Verb) (Informationen) listig herauslocken; hereinlegen; (Zählwort) für Sets, Sammlungen oder eine Suite von DingenHSK 5
- 腿tuǐBeinHSK 3
- 投票tóu piàowählenHSK 6
- 痛苦tòng kǔschmerzhaft; leidend (Adj.)HSK 5
- 台tái(Substantiv) Plattform, Bühne, Terrasse; auch Station (z. B. 电视台, 气象台); (Zählwort) für Maschinen, Fahrzeuge, elektronische Geräte usw.HSK 4
- 跳舞tiào wǔtanzenHSK 2
- 同性恋tóng xìng liànHomosexualität; homosexuelle PersonHSK 7-9
- 同时tóng shígleichzeitig; zur gleichen ZeitHSK 4
- 提供tí gōngbereitstellen, anbieten, liefernHSK 4
- 脱tuōausziehen (Kleidung, Schuhe, Accessoires); häuten (Haut, Federn, Fell); entkommen, sich befreien von (einer Situation, Gefahr)HSK 4
- 讨论tǎo lùndiskutieren, besprechenHSK 4
- 同样tóng yànggleich; gleichbedeutend; gleichermaßenHSK 4
- 停止tíng zhǐanhalten; stoppen; aufhörenHSK 4
- 逃táoentkommen; fliehen; weglaufenHSK 6
- 通知tōng zhī(Verb) benachrichtigen, informieren; (Nomen) Mitteilung, BenachrichtigungHSK 4
- 听见tīng jiànhören (Geräusch wahrnehmen)HSK 1
- 通tōng(Verb) durchgehen; offen oder verbunden sein; gründliche Kenntnisse haben (in einem Fach); (Adjektiv) (von Schreiben, Argumentation) kohärent, logisch, klar; (Zählwort) für Briefe, Telegramme, Telefonate usw.HSK 4
- 淘汰táo tàieliminiert werden (in einem Wettbewerb, Vorstellungsgespräch oder einer Auswahl); veralten; auslaufen (Technologie, Methoden)HSK 6
- 疼téngweh tun, wund sein; innig lieben, verwöhnenHSK 2
- 停下tíng xiàanhalten, zum Stillstand kommenHSK 7-9
- 投tóuwerfen, abgeben (eine Stimme, einen Blick); einreichen, senden (ein Manuskript, eine Bewerbung); sich stürzen, Zuflucht suchenHSK 5
- 通常tōng cháng(Adverb) normalerweise; im Allgemeinen; gewöhnlich; (Adjektiv) üblich; normalHSK 5
- 透tòu(Verb) durchdringen; durchsickern; durchsickern lassen; (Adjektiv/Adverb) gründlich; vollständig; (als Komplement nach Verben, um einen durchgehenden oder vollständigen Zustand anzuzeigen)HSK 6
- 踢tītreten; spielen (ein Ballspiel, besonders Fußball)HSK 2
- 推tuīschieben; ablehnen; zurückweisen; nominieren; wählenHSK 4
- 躺tǎngsich hinlegen, liegenHSK 4
- 痛tòng(Adjektiv) schmerzhaft, wund; schmerzend (physisch oder emotional); (Adverb) tief, schwer, gründlich (vor bestimmten Verben wie 打, 哭, 恨)HSK 4
- 听听tīng tīngeine Weile zuhören; mal hinhörenHSK 7-9
- 提醒tí xǐngerinnern; warnenHSK 4
- 弹tánein Saiten- oder Tasteninstrument durch Drücken oder Zupfen spielen; schnippen; hüpfen; springenHSK 4
- 谈话tán huà(Verb) sich unterhalten; ein Gespräch führenHSK 5
- 头儿tóu rChef, Anführer (umgangssprachlich); Ende, Spitze, AnfangHSK 7-9
- 挑战tiǎo zhànherausfordern; Herausforderung (Nomen)HSK 5
- 吐tùsich übergeben; erbrechen; Blut oder Flüssigkeit aushusten oder ausspuckenHSK 6
- 吐tǔausspucken (aus dem Mund); ausstoßen, hervorbringen (z.B. Seide, neue Knospen); ausgießen (seine Gefühle, Gedanken)HSK 6
- 同志tóng zhìGenosse (politische/formelle Anrede); (umgangssprachlich) Schwuler; HomosexuellerHSK 7-9
- 拖tuōziehen, schleppen, nachziehen; wischen (den Boden); verzögern, sich hinziehenHSK 6
- 调tiáoeinstellen, justieren (ein Gerät, Instrument usw.); versöhnen, harmonisieren (eine Beziehung, einen Konflikt usw.)HSK 5
- 天使tiān shǐEngelHSK 7-9
- 挑tiǎostochern, stechen; anheben, hochheben (mit einer Stange); anstiften, aufwühlenHSK 5
- 挑tiǎo(Verb) hochheben, anheben (挑帘子 'einen Vorhang heben'); (Verb) provozieren, anstiften, aufwiegeln (verwendet in 挑衅, 挑战, 挑拨); (Verb) Fehler finden, beanstanden (挑刺, 挑毛病)HSK 7-9
- 谈论tán lùndiskutieren, sprechen überHSK 6
- 特殊tè shūspeziell, besonder, ungewöhnlich, außergewöhnlichHSK 5
- 退tuìzurückgeben (einen gekauften Gegenstand, ein Ticket usw.); sich zurückziehen von (einem Wettbewerb, Kurs, einer Aktivität); ablehnen (eine Einladung, ein Angebot); zurückweisenHSK 5
- 特工tè gōngGeheimagent, SonderagentHSK 7-9
- 停车tíng chēparken (ein Fahrzeug); anhalten und stoppen; stehenbleiben, ausgehen (einer Maschine)HSK 4
- 条件tiáo jiàn(Substantiv) Bedingung, Umstand; (Substantiv) Anforderung, VoraussetzungHSK 4
- 糖tángZucker, Süßigkeiten, BonbonsHSK 3
- 逃跑táo pǎofliehen, weglaufen, entkommenHSK 6
- 趟tàng(Zählwort) für Fahrten, Reisen oder Male, an denen man irgendwohin geht und zurückkommtHSK 4
- 天堂tiān tángHimmel; ParadiesHSK 7-9
- 汤姆Tāng mǔTom (Name)HSK 7-9
- 太阳tài yángSonneHSK 3
- 提出tí chūetw. zur Sprache bringen, vorschlagen, vorlegen (eine Idee, ein Problem oder einen Vorschlag); (Bargeld) abhebenHSK 4
- 塔tǎPagode; Turm; (buddhistischer) StupaHSK 6
- 同事tóng shìKollege, ArbeitskollegeHSK 3
- 团队tuán duìTeamHSK 5
- 退出tuì chūbeenden, sich zurückziehen von (einer Aktivität, Organisation, einem Wettbewerb); abmelden, beenden (ein Computersystem oder Programm)HSK 5
- 提到tí dàoerwähnen, sich beziehen auf, (ein Thema) ansprechenHSK 4
- 天气tiān qìWetterHSK 1
- 态度tài dùEinstellung; Haltung; AnsatzHSK 4
- 体tīnur in 体己 (tīji) verwendet, was intim oder privat bedeutetHSK 7-9
- 图tú(Substantiv) Bild, Zeichnung, Schaubild, Karte; (Verb) suchen, verfolgen, aus sein aufHSK 4
- 坦白tǎn bái(Adjektiv) ehrlich, offen; (Verb) gestehenHSK 7-9
- 土地tǔ dìLand; Boden; TerritoriumHSK 5
- 天赋tiān fùGabe; angeborenes TalentHSK 7-9
- 投资tóu zīinvestieren; InvestitionHSK 6
- 提要tí yàoZusammenfassung; AbstractHSK 7-9
- 贴tiēkleben, aufkleben, posten (z.B. online); sich dicht an jemanden halten, sich ankuscheln, eng anliegen; subventionieren, finanzielle Unterstützung leistenHSK 5
- 团tuán(Substantiv) Gruppe; Organisation; Regiment; (Zählwort) für einen Klumpen oder eine weiche Masse (Knäuel, Ball, Wolke); (Verb) zu einer Kugel rollen; sammelnHSK 5
- 退后tuì hòuzurücktreten, sich rückwärts bewegen; nachgeben, weichenHSK 7-9
- 投入tóu rù(Verb) investieren (Geld, Ressourcen); hineinstecken (Zeit, Mühe); (Adjektiv) vertieft, hingegeben, engagiert; (Substantiv) Investition, InputHSK 5
- 抬táiheben, anheben (Kopf, Hand usw.); tragen (von zwei oder mehr Personen)HSK 4
- 天才tiān cáiTalent; Begabung; Genie (eine Person mit außergewöhnlichen Fähigkeiten)HSK 6
- 托tuōmit der Hand oder Handfläche stützen; hochhalten; anvertrauen; jemanden bitten (etwas zu tun); (Substantiv) eine Stütze; ein Ständer; eine AuflageHSK 7-9
- 同学tóng xuéMitschüler; KlassenkameradHSK 1
- 汤tāngSuppe; Abkochung von Heilkräutern; BrüheHSK 4
- 通话tōng huàein Telefongespräch führen; telefonierenHSK 6
- 填tiánfüllen (ein Loch, Behälter usw.); ausfüllen (ein Formular, Dokument)HSK 5
- 铁tiěEisen (Metall); (literarisch) Waffen; (Adjektiv) hart, stark, unnachgiebig; (Slang) eng, fest (von Beziehungen)HSK 7-9
- 头脑tóu nǎoVerstand, Geist, Intelligenz; Leiter, Chef, der Kopf (einer Organisation)HSK 6
- 太空tài kōngWeltraumHSK 6
- 台上tái shàng(Substantiv) auf der Bühne; auf der Bühne; (Substantiv) in einer Macht- oder Autoritätsposition; im AmtHSK 7-9
- 逃走táo zǒuweglaufen; fliehenHSK 7-9
- 退休tuì xiūin Rente gehen (aus dem Berufsleben)HSK 5
- 提前tí qiánvorverlegen (einen Termin); etwas vorzeitig tun; im VorausHSK 4
- 停车场tíng chē chǎngParkplatz, ParkhausHSK 4
- 他人tā réneine andere Person; andere LeuteHSK 5
- 同情tóng qíngmitfühlen mit, Mitgefühl haben fürHSK 5
- 偷走tōu zǒustehlen (und wegtragen); mitgehen lassenHSK 7-9
- 提议tí yì(Verb) vorschlagen; anregen; (Substantiv) Vorschlag; AnregungHSK 7-9
- 逃避táo bìausweichen; vermeiden; entkommenHSK 7-9
- 兔子tù ziKaninchen; HaseHSK 5
- 体内tǐ nèi(attributiv) innerhalb des Körpers; in vivo; intern zum KörperHSK 7-9
- 土tǔ(Substantiv) Erde, Boden, Staub; (Adjektiv) lokal, einheimisch; (Adjektiv) unkultiviert, ländlich, altmodischHSK 4
- 图书馆tú shū guǎnBibliothekHSK 3
- 天生tiān shēngangeboren, von Natur aus, natürlich (von einer Eigenschaft oder Fähigkeit)HSK 7-9
- 涂túauftragen (Farbe, Creme usw.), verschmieren, beschmieren; kritzeln, schmierenHSK 7-9
- 泰tàiFrieden, Ruhe; (gebundene Form) verwendet in Ortsnamen und Eigennamen (z.B. 泰国, 泰山); (im I Ging) Name des 11. Hexagramms, symbolisiert Frieden und WohlstandHSK 7-9
- 天空tiān kōngHimmelHSK 5
- 台词tái cíText des Schauspielers, Dialog (in Theaterstück, Film oder Fernsehsendung)HSK 7-9
- 探长tàn chángDetektiv (Polizei)HSK 7-9
- 庭tíng(Hof) in Zusammensetzungen wie 庭院, 庭园; (Halle) in Zusammensetzungen wie 庭堂, 中庭; (Gericht) in Zusammensetzungen wie 法庭, 开庭HSK 7-9
- 偷偷tōu tōuverstohlen; heimlich; insgeheimHSK 6
- 谈判tán pànverhandelnHSK 6
- 提高tí gāoerhöhen, steigern, verbessernHSK 3
- 舔tiǎnleckenHSK 7-9
- 吞tūnschlucken (Essen, Pillen, Emotionen); übernehmen, annektieren (ein Unternehmen, ein Gebiet)HSK 6
- 踏tàtreten, stampfen, darauf treten; vor Ort untersuchen, einen Außeneinsatz machenHSK 7-9
- 烫tàng(Adjektiv) kochend heiß, brennend bei Berührung; (Verb) verbrühen, verbrennen (mit heißer Flüssigkeit/Gegenstand); (Verb) wellen (Haare); auch bügeln (Kleidung)HSK 6
- 投降tóu xiángsich ergeben, aufgebenHSK 7-9
- 逃脱táo tuōentkommen, sich davonmachenHSK 7-9
- 体验tǐ yàn(selbst) erleben; erfahrenHSK 5
- 体育tǐ yùSport; SportunterrichtHSK 3
- 通道tōng dàoDurchgang; Durchfahrt; Kanal (Kommunikation)HSK 6
- 调整tiáo zhěnganpassenHSK 5
- 捅tǒngstechen, stochern, stoßen; enthüllen, preisgeben (ein Geheimnis)HSK 7-9
- 提起tí qǐerwähnen, ansprechen (ein Thema); heben, aufheben (einen physischen Gegenstand); wecken, anregen (Stimmung, Interesse)HSK 5
- 讨tǎofordern, verlangen (Zahlung, Erklärung usw.); provozieren, hervorrufen (eine Reaktion, oft positiv oder negativ); (literarisch) unterdrücken (Rebellion) / anprangernHSK 7-9
- 题tíPrüfungsfrage, Testaufgabe; Thema, Gegenstand (einer Diskussion)HSK 2
- 推荐tuī jiànempfehlenHSK 5
- 糖果táng guǒSüßigkeitHSK 6
- 提示tí shìerinnern (jdn an etw.); hinweisen, vorschlagen (als Erinnerung)HSK 6
- 桶tǒngEimer; Mülleimer; FassHSK 4
- 透露tòu lùenthüllen, preisgeben, durchsickern lassen (Informationen)HSK 6
- 同伴tóng bànBegleiter; KameradHSK 6
- 堂táng(Substantiv) Halle, großer Raum für einen bestimmten Zweck; (Zählwort) für Unterrichtsstunden, Vorlesungen; (Zählwort) für MöbelgarniturenHSK 7-9
- 疼痛téng tòngschmerzhaft, wund (eines Körperteils oder einer Person)HSK 5
- 通讯tōng xùnKommunikation (das Feld oder System); Nachrichtenbericht, DepescheHSK 6
- 团结tuán jié(Verb) vereinen, sich zusammenschließen; (Adjektiv) vereint, zusammenhaltendHSK 6
- 挑选tiāo xuǎnauswählen, aussuchenHSK 5
- 团体tuán tǐGruppe, Organisation, TeamHSK 6
- 统治tǒng zhìregieren, herrschenHSK 7-9
- 头部tóu bùKopf (einer Person oder eines Tieres); oberer Teil, vorderer Abschnitt (eines Objekts, einer Liste oder Organisation)HSK 7-9
- 厅tīngHalle; großer Raum (für Versammlungen oder Veranstaltungen); Wohnzimmer; Hauptraum in einem Haus oder einer Wohnung; Regierungsabteilung; Büro (als Teil einer Einrichtung)HSK 7-9
- 甜蜜tián mìsüß (übertragen, von Liebe, Leben, Erinnerungen); glücklich und erfreulichHSK 7-9
- 突破tū pòdurchbrechen (physisch, z.B. eine Verteidigung oder Barriere); einen Durchbruch erzielen, überwinden (ein Hindernis oder eine Schwierigkeit)HSK 6
- 同一个tóng yí gèderselbe; identischHSK 7-9
- 田tiánFeld; AckerlandHSK 6
- 体会tǐ huìaus persönlicher Erfahrung erkennen / verstehen; persönliche Einsicht / durch Erfahrung gewonnenes VerständnisHSK 5
- 脱离tuō lísich trennen von; sich loslösen von; getrennt sein vonHSK 7-9
- 同伙tóng huǒ(Substantiv) Komplize, Mittäter; (Verb) sich verbünden, sich verschwörenHSK 7-9
- 图像tú xiàngBild; Grafik; AbbildungHSK 6
- 童tóngKind (Morphem, meist in Komposita verwendet)HSK 7-9
- 脱衣舞tuō yī wǔStriptease (Tanz)HSK 7-9
- 体重tǐ zhòngKörpergewichtHSK 4
- 图片tú piànBild; FotoHSK 4
- 听话tīng huàgehorsam, tun, was einem gesagt wirdHSK 6
- 天上tiān shàngder Himmel oben; die Himmel; Himmel (religiös)HSK 5
- 逃离táo lífliehen; entkommen ausHSK 7-9
- 探索者tàn suǒ zhěEntdeckerHSK 7-9
- 投诉tóu sùsich beschweren; eine Beschwerde einreichen (besonders als Kunde)HSK 6
- 推测tuī cèfolgern, vermuten, spekulierenHSK 6
- 头疼tóu téngKopfschmerzen (Substantiv); Kopfschmerzen haben (Zustandsverb)HSK 7-9
- 条子tiáo ziPapierstreifen; (umgangssprachlich) eine kurze schriftliche Notiz oder ein Memo; (umgangssprachlich) GoldbarrenHSK 7-9
- 屠杀tú shāmassakrieren; niedermetzelnHSK 7-9
- 提名tí míngnominieren (jemanden für eine Position oder Auszeichnung)HSK 7-9
- 调情tiáo qíngflirtenHSK 7-9
- 天真tiān zhēnunschuldig, rein (von der Natur einer Person, besonders bei Kindern); naiv, arglos (oft mit der Implikation von mangelnder Erfahrung oder Urteilsvermögen)HSK 6
- 土豆tǔ dòuKartoffel; (in Taiwan) ErdnussHSK 5
- 台步tái bùdie stilisierten Schritte, die von Schauspielern in der chinesischen Oper ausgeführt werdenHSK 7-9
- 听证会tīng zhèng huìöffentliche Anhörung (Treffen, bei dem Beweise oder Meinungen vorgelegt werden)HSK 7-9
- 拖车tuō chē(Substantiv) Abschleppwagen; (Substantiv) Anhänger, Tieflader oder HandkarrenHSK 7-9
- 兔tùKaninchen; HaseHSK 7-9
- 头痛tóu tòngKopfschmerzen haben (körperlicher Schmerz); (übertragen) lästig, Kopfschmerzen bereitendHSK 4
- 童年tóng niánKindheitHSK 4