Mots chinois commençant par « Q »
1 700 mots · page 9 sur 9
- 潜泳qián yǒngnager sous l'eauHSK 7-9
- 球坛qiú táncercles des sports de balle; le monde des jeux de balle (basketball, football, tennis, etc.)HSK 7-9
- 球网qiú wǎngfilet (pour jeux de balle)HSK 7-9
- 球蛋白qiú dàn báiglobulineHSK 7-9
- 球风qiú fēngesprit sportif et style de jeu sur le terrain; attitude pendant un match de balleHSK 7-9
- 琴弓qín gōngarchet (pour jouer d'un instrument à cordes)HSK 7-9
- 琼浆qióng jiāng(littéraire) vin fin, liqueur de jadeHSK 7-9
- 痊quán(forme liée) guérir d'une maladie ; se rétablirHSK 7-9
- 秦始皇Qín shǐ huángPremier empereur de Qin (259–210 av. J.-C.), qui a unifié la Chine et standardisé l'écriture, la monnaie et les mesuresHSK 7-9
- 签到簿qiān dào bùregistre de présence, livre de présenceHSK 7-9
- 签字笔qiān zì bǐstylo-feutre, marqueurHSK 7-9
- 罄竹难书qìng zhú nán shū(chengyu (expression idiomatique)) trop nombreux pour être enregistrés (crimes, méfaits, ou actes répréhensibles)HSK 7-9
- 茕qióng(littéraire) solitaire, isoléHSK 7-9
- 蛐蛐qū qū(dialectal) grillon (l'insecte); (argot) commérages ; chuchotements dans le dos de quelqu'unHSK 7-9
- 裘皮qiú pífourrure (surtout d'un animal de valeur, utilisée pour les vêtements)HSK 7-9
- 觑qūplisser les yeux et regarder fixement, regarder en plissant les yeuxHSK 7-9
- 起兵qǐ bīnglever une armée ; lancer une campagne militaireHSK 7-9
- 轻车熟路qīng chē shú lùtâche routinière pour un expert ; chose faite avec aisance par familiaritéHSK 7-9
- 轻骑兵qīng qí bīngcavalerie légèreHSK 7-9
- 迁出qiān chūdéménager (d'une résidence, d'une ville, etc.); se déplacer hors de (un lieu)HSK 7-9
- 醛quánaldéhydeHSK 7-9
- 钱物qián wùargent et biens; objets de valeur; mise (dans un jeu de hasard)HSK 7-9
- 钳制qián zhìréprimer, supprimerHSK 7-9
- 铅块qiān kuàibloc ou morceau de plomb (le métal)HSK 7-9
- 铅字qiān zìcaractères mobiles (caractères d'imprimerie individuels en alliage de plomb); caractère (impression typographique)HSK 7-9
- 青云直上qīng yún zhí shàng(chengyu) ascension fulgurante dans sa carrière, promotion rapideHSK 7-9
- 青红皂白qīng hóng zào báile bien et le mal, les faits d'une affaire (utilisé dans l'expression 不分青红皂白)HSK 7-9
- 青翠qīng cuìverdoyant, frais et vertHSK 7-9
- 青苔qīng táimousseHSK 7-9
- 青铜器qīng tóng qìartefact en bronze ; objet en bronze ancienHSK 7-9
- 骑墙qí qiáng(figuré) rester sur la clôture, ne pas prendre parti; (littéral) être à califourchon sur un murHSK 7-9
- 鹊桥què qiáole Pont des Pies (dans la mythologie chinoise); (par extension) une connexion romantique ou une occasion de mariageHSK 7-9
- 七八年qī bā niánsept ou huit ans; environ sept ou huit ansHSK 7-9
- 七千六百万qī qiān liù bǎi wàn76 millionsHSK 7-9
- 七巧板qī qiǎo bǎntangram ; puzzle de sept piècesHSK 7-9
- 七时qī shísept heures (style formel/écrit)HSK 7-9
- 乔木qiáo mùarbre (grand arbre avec un tronc distinct et des branches, par opposition à un arbuste)HSK 7-9
- 乞食qǐ shímendier de la nourritureHSK 7-9
- 亲闻qīn wénentendre de ses propres oreilles; entendre de première main (formel/littéraire)HSK 7-9
- 侨居qiáo jūrésider à l'étranger, vivre outre-merHSK 7-9
- 全勤quán qínassiduité parfaite (aucune absence pendant une période donnée)HSK 7-9
- 全南Quán nánQuannan (un xian de la province du Jiangxi, en Chine)HSK 7-9
- 全团quán tuántoute la délégation; toute la troupe ou le groupeHSK 7-9
- 全日空Quán Rì kōngAll Nippon Airways (ANA)HSK 7-9
- 全权代表quán quán dài biǎoplénipotentiaire, représentant autorisé avec pleins pouvoirsHSK 7-9
- 全片quán piānl'intégralité du film, tout le film (œuvre complète ou contenu intégral)HSK 7-9
- 凄凄惨惨qī qī cǎn cǎnextrêmement misérable et déchirant ; désolé et tristeHSK 7-9
- 凄美qī měitriste et beau ; poignant (décrit une scène, une histoire ou une œuvre d'art qui émeut par sa beauté mélancolique)HSK 7-9
- 切点qiē diǎn(géométrie) point de tangence, point de contactHSK 7-9
- 切线qiē xiàn(mathématiques) tangente (droite)HSK 7-9
- 切花qiē huāfleurs coupées (comme produit, pour la décoration ou la fleuristerie)HSK 7-9
- 前哨战qián shào zhàn(militaire) escarmouche d'avant-garde, engagement préliminaire; (figuré) conflit ou test préliminaire avant une confrontation plus largeHSK 7-9
- 前沿性qián yán xìngcaractère de pointe, qualité de frontière (de la recherche, de la technologie, etc.)HSK 7-9
- 前言不搭后语qián yán bù dā hòu yǔincohérent, contradictoire (d'un discours ou d'un écrit)HSK 7-9
- 劝解quàn jiěmédier (une querelle), pacifier, exhorter à la paixHSK 7-9
- 劝诫quàn jièexhorter, réprimander (avertir ou inciter formellement quelqu'un à changer de comportement)HSK 7-9
- 勤于qín yúêtre assidu à ; travailler dur à (une habitude ou une activité)HSK 7-9
- 千千qiān qiāninnombrable, myriade (littéraire)HSK 7-9
- 千岛湖Qiān dǎo húLac Qiandao (dans la province du Zhejiang, Chine)HSK 7-9
- 千里之行始于足下qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xiàun voyage de mille li commence par un premier pas (chengyu) ; les grandes entreprises commencent par de petits débutsHSK 7-9
- 千难万险qiān nán wàn xiǎndangers et difficultés innombrables ; un voyage ou un processus extrêmement difficile et périlleuxHSK 7-9
- 取之不尽qǔ zhī bú jìninépuisable ; approvisionnement illimitéHSK 7-9
- 启明星qǐ míng xīngVénus (comme étoile du matin)HSK 7-9
- 器件qì jiàncomposant, pièce (d'une machine ou d'un appareil); dispositif électronique, composant matérielHSK 7-9
- 圈定quān dìngencercler (son choix) ; marquer une sélectionHSK 7-9
- 墙头qiáng tóuhaut d'un mur ou d'une clôture; petit mur d'enceinte basHSK 7-9
- 奇绝qí jué(littéraire) incomparablement merveilleux ; exceptionnellement superbeHSK 7-9
- 奇缺qí quēêtre en pénurie extrême ; manquer cruellementHSK 7-9
- 契据qì jùacte (document officiel de transfert de propriété); contrat (accord juridiquement contraignant); reçu (accusé de réception écrit de paiement)HSK 7-9
- 屈居qū jūêtre contraint d'accepter une place ou une position inférieure (dans un classement, une compétition, etc.)HSK 7-9
- 巧计qiǎo jìstratagème ingénieux, astuceHSK 7-9
- 强压qiáng yāréprimer avec force, écraser par la forceHSK 7-9
- 强心针qiáng xīn zhēninjection cardiotonique ; stimulant cardiaqueHSK 7-9
- 强震qiáng zhènforte secousse sismique ; forte secousse telluriqueHSK 7-9
- 强音qiáng yīn(phonétique) accent primaire, accent fort; (phonétique) articulation fortisHSK 7-9
- 情丝qíng sīaffection persistante ; (litt.) fils de l'émotionHSK 7-9
- 情由qíng yóuraison, causeHSK 7-9
- 戕害qiāng hàinuire, blesser ou tuer (souvent violemment, dans des contextes formels ou littéraires)HSK 7-9
- 抢险qiǎng xiǎneffectuer un sauvetage d'urgence ; faire face à un danger de toute urgenceHSK 7-9
- 旗开得胜qí kāi dé shèngremporter la victoire dès la première bataille ; obtenir un succès immédiat dès le débutHSK 7-9
- 旗袍qí páoqipao ; robe traditionnelle chinoiseHSK 7-9
- 曲曲qū qūbouclé ; sinueux ; torsadéHSK 7-9
- 曲线图qū xiàn túgraphique linéaire; diagramme de courbesHSK 7-9
- 权位quán wèipouvoir et position politique ; autorité (dans un contexte politique)HSK 7-9
- 枪杆qiāng gāncanon de fusil; hampe de lance; (figuré) force armée; puissance militaireHSK 7-9
- 棋类qí lèijeux de société (en tant que catégorie) ; échecs et jeux similairesHSK 7-9
- 欠税qiàn shuìdevoir des impôts, être en arriérés d'impôtsHSK 7-9
- 气呼呼qì hū hūfumant de colère, haletant de rage (décrit un état de colère essoufflé)HSK 7-9
- 气喘病qì chuǎn bìngasthmeHSK 7-9
- 气窗qì chuāngvasistas ; imposte (une petite fenêtre au-dessus d'une porte)HSK 7-9
- 气象台qì xiàng táistation météo; observatoire météorologiqueHSK 7-9
- 气鼓鼓qì gǔ gǔfumant de colère, furieux dans l'attitudeHSK 7-9
- 求职者qiú zhí zhěcandidat à un emploiHSK 7-9
- 泣不成声qì bù chéng shēngpleurer amèrement, sangloter si fort qu'on ne peut émettre un sonHSK 7-9
- 浅尝辄止qiǎn cháng zhé zhǐs'arrêter après un petit goût; effleurer un sujet sans approfondir; être superficiel dans son approcheHSK 7-9
- 浅棕qiǎn zōngbrun clair, beigeHSK 7-9
- 勤俭qín jiǎntravailleur et économeHSK 7-9
- 区间qū jiān(nom) section ou segment défini (d'une route ou ligne); (nom) intervalle (en mathématiques)HSK 7-9
- 千军万马qiān jūn wàn mǎune puissante armée en marche; force ou nombre écrasantHSK 7-9
- 千姿百态qiān zī-bǎi tàisous mille formes et aspects différents; affichant une grande variété de poses ou de stylesHSK 7-9