Mots chinois commençant par « X »
2 610 mots · page 1 sur 14
- 想xiǎngvouloir ; aimerait; penser ; croire (que); manquer (à quelqu'un)HSK 1
- 现在xiàn zàimaintenant; à présent; en ce momentHSK 1
- 下xià(verbe) descendre, sortir de; (classificateur) utilisé pour le nombre de fois qu'une action se produit; (nom) dessous, en dessous, partie inférieureHSK 1
- 谢谢xiè xieremercier; merciHSK 1
- 像xiàngressembler à, être comme; comme (pour introduire des exemples); (nom) portrait, imageHSK 3
- 先生xiān shengM. ; (formel) monsieur; mari (souvent utilisé dans des contextes polis ou formels)HSK 1
- 喜欢xǐ huanaimer, apprécierHSK 1
- 需要xū yào(verbe) avoir besoin de, nécessiter, vouloir; (nom) besoins, exigencesHSK 3
- 小xiǎopetit, minuscule; jeune (en âge)HSK 1
- 希望xī wàngespérer ; souhaiterHSK 2
- 行xíng(verbe) marcher ; aller; (adjectif) acceptable ; d'accord ; ça va; (adjectif) capable ; compétentHSK 3
- 相信xiāng xìncroire, avoir foi enHSK 3
- 些xiē(classificateur) quelques, un peu de, plusieurs (utilisé après 一, 这, 那, ou seul pour indiquer un nombre indéfini)HSK 1
- 新xīnnouveauHSK 1
- 向xiàng(préposition) vers ; à (indiquant la direction, le but ou le destinataire d'une action); (verbe) faire face à ; se tourner vers ; se ranger du côté deHSK 3
- 先xiānd'abord, à l'avance, avant les autresHSK 3
- 写xiěécrireHSK 1
- 下来xià láidescendre; (complément directionnel) vers le bas (vers le locuteur); (complément aspectuel) indique l'achèvement ou la continuation d'une actionHSK 2
- 小时xiǎo shíheureHSK 1
- 心xīncœur (l'organe); esprit, cœur (siège des émotions, pensées, intentions); centre, noyau (d'un objet ou d'une question)HSK 4
- 兄弟xiōng dìfrères (aîné et cadet); (familier) petit frèreHSK 4
- 小姐xiǎo jiějeune femme ; Mademoiselle (terme poli pour une jeune femme); (argot, potentiellement offensant) prostituéeHSK 5
- 消息xiāo xinouvelles ; informationHSK 4
- 选择xuǎn zéchoisir, sélectionnerHSK 3
- 下去xià qùdescendre; (complément après un verbe) continuer (une action)HSK 2
- 学校xué xiàoécoleHSK 1
- 信xìn(nom) lettre, courrier; (verbe) faire confiance, croireHSK 3
- 小心xiǎo xīnfaire attention ; prudentHSK 3
- 笑xiàorire; sourireHSK 2
- 选xuǎnchoisir, sélectionner; élireHSK 3
- 行动xíng dòng(nom) action ; opération ; mouvement; (verbe) agir ; passer à l'actionHSK 5
- 学xuéapprendre, étudier; imiterHSK 1
- 醒xǐngse réveiller ; être éveillé; dégriser ; revenir à la raisonHSK 4
- 想到xiǎng dàopenser à, trouver (une idée ou une solution); se rappeler, évoquer; anticiper, prévoirHSK 7-9
- 象xiàngéléphant; forme, apparence; imiter, ressemblerHSK 7-9
- 现场xiàn chǎngles lieux, le site (d'un événement, crime, accident, etc.); (employé adverbialement) sur place, sur siteHSK 5
- 小子xiǎo zi(familier) garçon, type (neutre ou affectueux); (péjoratif) rigolo, individu méprisableHSK 7-9
- 血xiěsangHSK 4
- 想法xiǎng fǎidée ; opinion ; façon de penserHSK 4
- 性xìng(suffixe) forme des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de verbes, indiquant une qualité, une propriété ou un étatHSK 4
- 想象xiǎng xiàngimaginer ; envisagerHSK 5
- 休息xiū xise reposer, faire une pauseHSK 1
- 凶手xiōng shǒumeurtrier, assassinHSK 7-9
- 系统xì tǒng(nom) système; (adjectif) systématiqueHSK 5
- 兴趣xìng qù(nom) intérêt (sentiment de vouloir connaître ou apprendre quelque chose); (nom) hobby (quelque chose qu'on aime faire pendant son temps libre)HSK 3
- 小孩xiǎo háienfant, gamin (classificateur: 个)HSK 7-9
- 星期xīng qīsemaine; jour de la semaineHSK 1
- 线xiànfil; ficelle; câble; ligne; (classificateur) pour les rayons, lignes ou fils de quelque chose (p. ex. espoir, lumière); niveau (dans le classement des villes)HSK 6
- 下面xià miànen dessous ; sous; suivant ; ce qui suit (dans le texte ou l'ordre)HSK 2
- 选手xuǎn shǒuconcurrent, joueur, athlète (dans une compétition ou un jeu)HSK 5
- 信息xìn xīinformation, nouvelles, messageHSK 4
- 显然xiǎn ránévident; clair; manifesteHSK 5
- 幸运xìng yùnchanceux; fortuné; chance; fortuneHSK 5
- 洗xǐlaver; se baigner (dans 洗澡)HSK 2
- 信任xìn rènfaire confiance à ; avoir confiance enHSK 5
- 新闻xīn wénactualitésHSK 3
- 吓xiàeffrayer, faire peurHSK 6
- 行为xíng wéicomportement, conduite, actionHSK 5
- 想想xiǎng xiangréfléchir, considérer (brièvement ou provisoirement); essayer de se souvenir, repenserHSK 7-9
- 线索xiàn suǒindice; piste (dans une enquête); fil (d'une histoire ou d'un récit)HSK 6
- 消失xiāo shīdisparaître; s'évanouir progressivementHSK 5
- 享受xiǎng shòuprofiter ; prendre plaisir àHSK 5
- 训练xùn liànentraîner; formerHSK 5
- 性感xìng gǎnsexyHSK 7-9
- 学生xué shēngélève ; étudiantHSK 1
- 下午xià wǔaprès-midiHSK 1
- 谢xièremercier; se faner (fleurs, feuilles, etc.); décliner poliment (une demande, invitation, etc.)HSK 7-9
- 寻找xún zhǎochercher, rechercherHSK 5
- 西Xīouest; l'Ouest; (abréviation) espagnol-; lié à l'EspagneHSK 3
- 兴奋xīng fènexcité; excitationHSK 4
- 袭击xí jīattaquer (surtout une attaque surprise ou un raid)HSK 7-9
- 秀xiùse vanter, exhiber (compétences, biens, relations, etc.); (céréales, littéraire) produire des épis ou des fleursHSK 7-9
- 学习xué xíapprendre ; étudierHSK 1
- 相当xiāng dāng(adverbe) assez, plutôt, considérablement; (verbe) être équivalent à, correspondre àHSK 5
- 鞋xiéchaussureHSK 3
- 信号xìn hàosignal (feu de signalisation ou indicateur); signal (électronique, p. ex. téléphone ou TV)HSK 4
- 星xīngétoile, corps céleste; brin, particule (comme dans 一星半点)HSK 7-9
- 下次xià cìla prochaine foisHSK 7-9
- 小孩儿xiǎo hái renfant, gaminHSK 2
- 习惯xí guàn(nom) habitude, coutume; (verbe) être habitué à, être accoutumé àHSK 3
- 现实xiàn shí(nom) réalité, situation réelle; (adjectif) réaliste, pratique; (adjectif, souvent péj.) matérialiste, trop intéressé par le gain personnelHSK 5
- 心理xīn lǐpsychologie (en tant que domaine ou discipline); mentalité, état psychologiqueHSK 5
- 幸福xìng fú(nom) bonheur, bien-être; (adjectif) heureux, béni (contentement profond et durable)HSK 4
- 项xiàng(classificateur) utilisé pour les éléments, tâches, clauses, projets de recherche et autres entités abstraitesHSK 4
- 许多xǔ duōbeaucoup; nombreux; une grande quantité deHSK 4
- 吸xīinhaler, respirer; sucer, aspirer (un liquide); absorber (liquide, énergie, etc.)HSK 4
- 戏xì(nom) drame; pièce; spectacle (en particulier représentation théâtrale); (nom) tour; ruse; jeu (comme dans 把戏)HSK 5
- 显示xiǎn shìmontrer, afficher, démontrerHSK 5
- 想起xiǎng qǐse rappeler, penser à, se souvenir (de quelque chose qui vient à l'esprit)HSK 7-9
- 修xiūréparer ; dépanner; construire ; bâtir; étudier ; suivre (un cours)HSK 4
- 心脏xīn zàngcœur (l'organe)HSK 6
- 心里xīn lǐdans son cœur ; dans son esprit (se référant aux sentiments ou pensées intérieures)HSK 3
- 项目xiàng mùprojet; épreuve (sportive); élément (dans un ordre du jour ou une liste)HSK 5
- 吸血鬼xī xuè guǐvampire (créature mythique); (figuré) sangsue, exploiteurHSK 7-9
- 小伙子xiǎo huǒ zijeune homme ; garçonHSK 4
- 邪恶xié èmaléfique, méchant, sinistreHSK 7-9
- 相xiāngnom de famille XiāngHSK 7-9
- 小组xiǎo zǔgroupe (de personnes)HSK 4
- 吸引xī yǐnattirer, plaire à, fascinerHSK 4
- 心情xīn qínghumeur ; état d'espritHSK 4
- 型xíng(forme liée) type ; modèle ; patron; (forme liée) moule (pour coulée)HSK 7-9
- 协议xié yìaccord; pacte; protocoleHSK 5
- 箱子xiāng ziboîte, caisse, coffre, malle, valise (un contenant pour ranger ou transporter des objets)HSK 3
- 宣布xuān bùannoncer, déclarerHSK 5
- 熊xióngoursHSK 4
- 想念xiǎng niànmanquer ; avoir la nostalgie deHSK 5
- 星球xīng qiúcorps céleste (planète, étoile, lune, etc.)HSK 7-9
- 牺牲xī shēngsacrifier (sa vie, son temps, ses intérêts, etc.)HSK 7-9
- 笑话xiào hua(nom) blague ; plaisanterie; (verbe) se moquer de ; ridiculiserHSK 4
- 响xiǎng(verbe) sonner, retentir, faire un son; (adjectif) fort, bruyantHSK 4
- 细节xì jiédétails; particularitésHSK 5
- 相处xiāng chǔs'entendre (l'un avec l'autre), interagir, fréquenterHSK 5
- 信仰xìn yǎng(verbe) croire en (une religion) ; avoir foi en; (nom) foi ; croyance ; convictionHSK 7-9
- 效果xiào guǒeffet, résultatHSK 4
- 现金xiàn jīnespècesHSK 4
- 欣赏xīn shǎngapprécier, profiter de, admirerHSK 5
- 相同xiāng tóngmême, identiqueHSK 4
- 鞋子xié zichaussureHSK 7-9
- 箱xiāng(forme liée) boîte, caisse, coffre, malle (utilisé dans des noms composés pour divers conteneurs)HSK 7-9
- 血液xuè yèsangHSK 6
- 需xūavoir besoin de, nécessiterHSK 5
- 新鲜xīn xiānfrais (pour la nourriture); frais, nouveau, novateur (pour les expériences, idées, etc.)HSK 3
- 学会xué huìsociété savante ; institut ; association (scientifique)HSK 6
- 许xǔpermettre, autoriser; promettre; (adverbe) peut-être, probablementHSK 7-9
- 小时候xiǎo shí houenfanceHSK 2
- 夏天xià tiānétéHSK 3
- 信心xìn xīnconfiance, foi (en quelqu'un ou quelque chose)HSK 4
- 醒来xǐng láise réveillerHSK 7-9
- 小家伙xiǎo jiā huopetit ; petit bonhomme (terme affectueux pour un enfant ou un petit animal)HSK 7-9
- 胸xiōngpoitrine, sein, thorax; (figuré) cœur, esprit (comme siège des émotions et des pensées)HSK 6
- 信用卡xìn yòng kǎcarte de créditHSK 3
- 系xì(formel/classique) être; se rapporter àHSK 5
- 系xìse rapporter à ; impliquer ; connecter; attacher ; lier ; fixer; (littéraire) êtreHSK 5
- 瞎xiā(verbe) être aveugle (des yeux); (adverbe) aveuglément, sans fondement, bêtement, en vainHSK 7-9
- 姓xìng(nom) nom de famille, patronyme; (verbe) s'appeler (avoir pour nom de famille)HSK 2
- 谢天谢地xiè tiān xiè dìDieu merci !, merci au ciel ! (expression de soulagement ou de gratitude)HSK 7-9
- 吸毒xī dúprendre de la drogue (stupéfiants illicites) ; abuser de droguesHSK 7-9
- 香xiāngparfumé, aromatique; (de la nourriture) savoureux, appétissant; (du sommeil) profond, réparateurHSK 4
- 嫌犯xián fànsuspect criminelHSK 7-9
- 行李xíng libagagesHSK 3
- 小丑xiǎo chǒuclownHSK 7-9
- 小说xiǎo shuōroman; fictionHSK 4
- 雪xuěneigeHSK 1
- 洗手间xǐ shǒu jiāntoilettes; WC; salle de bainsHSK 2
- 洗澡xǐ zǎoprendre une douche ou un bainHSK 3
- 幸存者xìng cún zhěsurvivantHSK 7-9
- 校长xiào zhǎngdirecteur(trice) ; principal(e) ; président(e) (d'une école)HSK 3
- 辛苦xīn kǔ(adjectif) épuisant, dur, pénible; (verbe) se donner beaucoup de mal, travailler dur (souvent dans des expressions polies comme 辛苦了)HSK 4
- 学院xué yuàncollège ; institut ; écoleHSK 4
- 新娘xīn niángmariéeHSK 5
- 心中xīn zhōngdans son cœur ; dans son espritHSK 7-9
- 小镇xiǎo zhènpetite villeHSK 7-9
- 西班牙Xī bān yáEspagneHSK 7-9
- 吓坏xià huàiêtre terrifié, être mort de peurHSK 7-9
- 陷入xiàn rùs'enfoncer dans; tomber dans; se retrouver piégé dans (une situation difficile, un état, etc.)HSK 6
- 心脏病xīn zàng bìngmaladie cardiaqueHSK 7-9
- 下班xià bānfinir le travail, quitter le travailHSK 1
- 侠xiáhéros chevaleresque ; chevalier errant (dans les arts martiaux chinois et le folklore)HSK 7-9
- 西德Xī déAllemagne de l'Ouest (1949–1990)HSK 7-9
- 凶器xiōng qìarme létale, arme du crime, arme mortelleHSK 7-9
- 喜剧xǐ jùcomédie (film, pièce ou genre)HSK 6
- 香槟xiāng bīnchampagneHSK 7-9
- 形象xíng xiàng(nom) image, apparence, image publique; (adjectif) vivant, graphiqueHSK 5
- 血迹xuè jītache de sangHSK 7-9
- 胸部xiōng bùpoitrine, thoraxHSK 7-9
- 小妞xiǎo niū(familier) jeune fille ; également utilisé comme forme d'adresse familière ou légèrement taquineHSK 7-9
- 系列xì lièsérie; ensemble (d'articles, produits, livres, événements, etc. apparentés)HSK 6
- 心灵xīn líng(nom) intelligence, vivacité (comme dans 心灵手巧); (nom) cœur, âme, être intérieurHSK 6
- 显得xiǎn desembler, paraître, avoir l'airHSK 5
- 想见xiǎng jiàninférer, déduire, imaginer (sur la base de preuves)HSK 7-9
- 凶xiōngféroce, vicieux, sauvage; sinistre, de mauvais augureHSK 7-9
- 希腊Xī làGrèceHSK 7-9
- 西班牙语Xī bān yá yǔespagnol (langue)HSK 7-9
- 相关xiāng guānêtre lié, être pertinentHSK 5
- 小姑娘xiǎo gū niángjeune fille (généralement autour de 10 ans)HSK 7-9
- 详细xiáng xìdétaillé ; en détailHSK 4
- 嫌疑犯xián yí fànsuspect (dans un crime)HSK 7-9
- 喜xǐ(forme liée) bonheur, joie; (forme liée) événement heureux, surtout mariage; (familier) grossesse (utilisé dans 有喜)HSK 7-9
- 休xiūse reposer; s'arrêter; prendre congé ou des vacances; (dans des expressions classiques ou figées) ne pas; ne...pasHSK 7-9
- 现xiàn(mot de temps) maintenant, actuellement; (adjectif) existant, actuelHSK 7-9
- 吓人xià réneffrayant, terrifiantHSK 7-9
- 乡村xiāng cūncampagne, zone rurale; villageHSK 5
- 相互xiāng hùmutuellement; l'un l'autre (adverbe utilisé avant un verbe)HSK 4
- 宣传xuān chuánfaire de la publicité pour, promouvoir, diffuser (des informations ou des idées)HSK 5
- 膝盖xī gàigenou (partie du corps); (argot) genou utilisé pour exprimer l'admiration ou la soumission humble (dans 收下我的膝盖)HSK 7-9
- 形xíngforme; silhouette; contour; apparaître; prendre forme; apparence; aspectHSK 7-9
- 下手xià shǒucommencer (à faire quelque chose), se mettre à; se mettre à (une tâche), entreprendreHSK 7-9
- 消灭xiāo mièéliminer ; anéantirHSK 6
- 项链xiàng liàncollierHSK 6
- 薪水xīn shuisalaireHSK 6
- 相反xiāng fǎn(adjectif) opposé, contraire; (conjonction) au contraire, plutôtHSK 4
- 星星xīng xingétoile (dans le ciel)HSK 4
- 限制xiàn zhì(verbe) restreindre, limiter; (nom) restriction, limiteHSK 5
- 性爱xìng àiamour sexuel, sexe (rapport sexuel)HSK 7-9
- 嘻xī(interjection) exclamation exprimant la surprise, l'alarme ou le chagrinHSK 7-9
- 性格xìng gépersonnalité, caractère, tempéramentHSK 4
- 行事xíng shì(v.o.) gérer les affaires, mener les choses; (nom) comportement, conduiteHSK 7-9
- 馅饼xiàn bǐngtourte à la viande, pâté en croûteHSK 7-9
- 小孩子xiǎo hái zǐ(familier) enfant, gaminHSK 7-9
- 形容xíng róngdécrire (apparence, qualités, sentiments, etc.)HSK 5