Chinesische Wörter, die mit „H“ beginnen
2.222 Wörter · Seite 2 von 12
- 胡说八道hú shuō bā dàoUnsinn reden; blanker Unsinn, BlödsinnHSK 7-9
- 后备hòu bèi(Adjektiv) Ersatz-, Reserve-; (Substantiv) Reserve (Personal oder Ressourcen)HSK 7-9
- 挥huīwinken, schwingen; befehlen, dirigierenHSK 5
- 忽略hū lüèvernachlässigen; übersehen; ignorierenHSK 6
- 哈罗hā luóHallo (Lehnwort)HSK 7-9
- 狠狠hěn hěnrücksichtslos, wild, fest, entschlossen (Adverb, das ein Verb modifiziert)HSK 7-9
- 昏hūnohnmächtig werden, das Bewusstsein verlieren; verwirrt oder benommen werdenHSK 7-9
- 呵hēausatmen, Luft ausstoßen (besonders auf eine Oberfläche)HSK 7-9
- 火鸡huǒ jīTruthahn (der Vogel oder sein Fleisch); Feuerhahn (34. Jahr im chinesischen Sexagenarzyklus)HSK 7-9
- 汉hàndie Han-Dynastie (206 v. Chr.–220 n. Chr.); das Han-chinesische Volk (mehrheitliche ethnische Gruppe); die chinesische Sprache (wie in 汉语)HSK 7-9
- 行业háng yèBranche, Handel, Beruf, Geschäft (ein Sektor wirtschaftlicher Aktivität)HSK 5
- 后门hòu ménHintertür (eines Gebäudes); hinterhältiger Einfluss; Schmiergeld; BeziehungenHSK 7-9
- 核弹hé dànAtombombeHSK 7-9
- 韩hánHan (ein häufiger chinesischer Nachname)HSK 7-9
- 患者huàn zhěPatient (im medizinischen Kontext)HSK 6
- 痕hén(gebundene Form) Spur, Zeichen (in zusammengesetzten Wörtern)HSK 7-9
- 海洋hǎi yángOzeanHSK 4
- 浑身hún shēnder ganze Körper; am ganzen KörperHSK 7-9
- 回归huí guīzurückkehren zu, zurückgehen (zu einem Ort oder Zustand); (Statistik) RegressionHSK 7-9
- 回复huí fùantworten, erwidern; sich erholen, zu einem vorherigen Zustand zurückkehrenHSK 4
- 回应huí yìngantworten (formell oder offiziell)HSK 7-9
- 毫不háo bùüberhaupt nicht; nicht im Geringsten; kaum (verstärkt die Verneinung vor einem Adjektiv oder Verb)HSK 6
- 海边hǎi biānMeeresküste, Strandpromenade, StrandbereichHSK 7-9
- 合约hé yuēVertrag (kommerzielle oder rechtliche Vereinbarung); Staatsvertrag (zwischen Nationen)HSK 7-9
- 回见huí jiàn(informell) bis später, man sieht sichHSK 7-9
- 火焰huǒ yànFlamme, LoheHSK 7-9
- 皇家huáng jiāKaiserfamilie, KönigshausHSK 7-9
- 贿赂huì lù(Verb) bestechen; (Substantiv) ein BestechungsgeldHSK 7-9
- 后台hòu táiBackstage-Bereich (Theater); Unterstützung, Hintergrundunterstützer; (Informatik) BackendHSK 7-9
- 何不hé bù(literarisch) warum nicht (verwendet, um vorzuschlagen oder zu fragen)HSK 7-9
- 哈哈哈hā hā hā(Onomatopoesie) hahaha; Laut des LachensHSK 7-9
- 候选人hòu xuǎn rénKandidatHSK 7-9
- 核héKern, Stein (von Früchten); Nukleus (eines Atoms oder einer Zelle); Kern, Zentrum (übertragen, oft in 核心)HSK 7-9
- 厚hòudick (von flachen Gegenständen); tiefgründig; großzügig, freundlichHSK 4
- 好听hǎo tīngangenehm zu hören, gut klingendHSK 1
- 会议室huì yì shìBesprechungsraum, KonferenzraumHSK 7-9
- 火炬huǒ jùFackel; FlambeauHSK 7-9
- 花样huā yàngMuster, Design (auf Stoff oder als Dekoration); Trick, List (in 耍花样); (als Modifikator) ausgefallen, abwechslungsreich (im Sport oder bei Darbietungen)HSK 7-9
- 滑稽huá jīkomisch, lustig, amüsantHSK 7-9
- 合并hé bìngfusionieren; annektierenHSK 6
- 花钱huā qiánGeld ausgebenHSK 7-9
- 蝴蝶hú diéSchmetterlingHSK 5
- 哈佛hā fóHarvard (Universität)HSK 7-9
- 会员huì yuánMitgliedHSK 4
- 慌huāngpanisch; aufgeregt; nervös; (umgangssprachlich, nach 得) unerträglich; schrecklich; extremHSK 7-9
- 海洛因hǎi luò yīnHeroinHSK 7-9
- 回合huí héRunde (in einem Wettkampf, Wettbewerb oder einer Ereignisreihe)HSK 7-9
- 回想huí xiǎngsich erinnern, sich ins Gedächtnis rufen, zurückdenkenHSK 7-9
- 好转hǎo zhuǎnsich bessern, eine Wende zum Besseren nehmenHSK 5
- 后院hòu yuàn(Ortswort) Hinterhof; hinterer HofHSK 7-9
- 谎话huǎng huàLüge (falsche Aussage mit Täuschungsabsicht)HSK 7-9
- 忽视hū shìvernachlässigen, übersehen, ignorierenHSK 5
- 含hánim Mund behalten; enthaltenHSK 5
- 荷兰Hé lándie Niederlande; HollandHSK 7-9
- 和解hé jiěsich versöhnen, Frieden schließen (zwischen Personen oder Gruppen); (Recht) eine außergerichtliche Einigung erzielenHSK 7-9
- 火星Huǒ xīngMars (der Planet)HSK 7-9
- 汉城Hàn chéngSeoul (früherer chinesischer Name; heute meist 首尔)HSK 7-9
- 婚纱hūn shāHochzeitskleidHSK 7-9
- 护理hù lǐpflegen (einen Patienten oder eine kranke Person); sich kümmern um (Haut, Haare oder einen Körperteil); pflegenHSK 7-9
- 花花huā huā(dialektal) tränenreich, Tränen in den Augen habenHSK 7-9
- 哄hǒngbeschwichtigen, beruhigen; necken, täuschenHSK 7-9
- 花费huā fèiausgeben (Zeit oder Geld)HSK 5
- 猴hóu(Substantiv) Affe; (umgangssprachlich) kluge, schlaue Person; Schlaumeier; (umgangssprachlich) freche Person; Schlingel (oft für Kinder)HSK 7-9
- 含义hán yìimplizite Bedeutung; verborgene Bedeutung; Konnotation; BedeutungHSK 6
- 徽章huī zhāngAbzeichen, InsignienHSK 7-9
- 回避huí bìvermeiden (jdn./etw.), ausweichen (einem Thema), umgehen; (eines Richters etc.) sich für befangen erklären, zurücktretenHSK 7-9
- 好日子hǎo rì zi(Substantiv) ein glückverheißender Tag, besonders ein Hochzeitstag; (Substantiv) gute Tage; glückliches LebenHSK 7-9
- 核心hé xīnKern, Kernstück (der zentrale oder wichtigste Teil)HSK 6
- 获取huò qǔerhalten; erwerben; gewinnenHSK 4
- 豪háoeine Person mit außergewöhnlichem Talent oder Kühnheit; heldenhaft, ungezwungen (in Zusammensetzungen wie 豪杰, 豪爽); herrisch, despotisch, tyrannisch (in Zusammensetzungen wie 土豪, 豪强)HSK 7-9
- 海上hǎi shàng(attributiv) maritim, See-, Seefahrts-; (Substantiv) auf See, auf dem MeerHSK 7-9
- 花生huā shēngErdnussHSK 6
- 魂húnSeele; Geist (die belebende Essenz einer Person oder Sache)HSK 7-9
- 滑雪huá xuěSki fahren; SkifahrenHSK 6
- 会上huì shàngbei der Sitzung; während der SitzungHSK 7-9
- 画家huà jiāMaler (Künstler)HSK 3
- 唤醒huàn xǐngjdn. (aus dem Schlaf) wecken; wecken, erwecken (Erinnerungen, Emotionen, Bewusstsein)HSK 7-9
- 灰色huī sè(Substantiv) Grau (die Farbe); (Adjektiv) grau, graufarben; (Adjektiv, übertragen) düster, pessimistisch, mehrdeutigHSK 5
- 好友hǎo yǒuguter FreundHSK 7-9
- 黄油huáng yóuButter (Milchprodukt); Schmiere (Schmierstoff); Talg (Tierfett)HSK 7-9
- 狐狸hú liFuchs; listige oder durchtriebene Person (übertragen)HSK 7-9
- 画廊huà lángKunstgalerie; bemalter Gang (in einem klassischen chinesischen Garten oder Palast)HSK 7-9
- 轰hōng(Onomatopoesie) Knall, Boom, Grollen (ein lautes explosives Geräusch); (Verb) verscheuchen, vertreiben; (Verb) bombardieren, mit schwerem Feuer angreifenHSK 7-9
- 化妆品huà zhuāng pǐnKosmetikaHSK 7-9
- 护送hù sòngjemanden oder Wertgegenstände eskortieren; Fahrzeuge, Schiffe usw. geleiten (im Konvoi)HSK 7-9
- 幻huàn(gebundene Form) unwirklich, imaginär, illusorisch; (gebundene Form) magisch, sich verändernd (wie in 变幻)HSK 7-9
- 海选hǎi xuǎnuneingeschränkte Nominierungswahl (ursprünglich in Dorfkomitees); offenes Vorsprechen oder Auswahlverfahren, das allen Teilnehmern offenstehtHSK 7-9
- 海报hǎi bàoPlakatHSK 7-9
- 霍huòplötzlich, schnell (literarisch)HSK 7-9
- 航háng(gebundene Form) Navigation; navigieren (zu Wasser oder in der Luft); bezogen auf Schiffe, Boote oder FlugzeugeHSK 7-9
- 何处hé chǔ(literarisch, formell) woHSK 7-9
- 好比hǎo bǐwie etwas sein; vergleichbar sein mitHSK 7-9
- 火花huǒ huāFunke (kleines glühendes Teilchen); (übertragen) Funke, Blitz (der Inspiration, Emotion, Kreativität)HSK 7-9
- 和谐hé xiéharmonischHSK 6
- 赫尔Hè ěrHull (Stadt in England; auch Kingston upon Hull)HSK 7-9
- 海底hǎi dǐMeeresboden; Meeresgrund; OzeanbodenHSK 7-9
- 好些hǎo xiēziemlich viele; eine ganze Menge; (Pronomen) ziemlich vielHSK 7-9
- 火山huǒ shānVulkanHSK 7-9
- 画画huà huàzeichnen; malenHSK 7-9
- 火力huǒ lì(Militär) Feuerkraft; thermische Energie (Stromerzeugung)HSK 7-9
- 火腿huǒ tuǐSchinkenHSK 7-9
- 后背hòu bēiRücken (des Körpers); Rückseite (eines Gegenstands)HSK 7-9
- 好戏hǎo xìein gutes Stück; eine hervorragende Aufführung; (sarkastisch) ein großes Theater; Ärger; etwas Interessantes (oft Negatives), das bald passiertHSK 7-9
- 欢huānglücklich, freudig (gebundenes Morphem in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 活该huó gāi(umgangssprachlich) jemandem recht geschehen, verdient (bei einem negativen Ausgang)HSK 7-9
- 很难说hěn nán shuōschwer zu sagen; schwer zu beurteilen; ungewissHSK 7-9
- 华丽huá lìprächtig, großartig, herrlichHSK 7-9
- 横hénghorizontal; quer, transversalHSK 7-9
- 横hénghorizontal, quer, querliegend (Adjektiv/Adverb); horizontaler Strich (Substantiv, in chinesischen Schriftzeichen); überqueren (Verb, einen Fluss, eine Straße usw.)HSK 6
- 滑板huá bǎnSkateboard; (technisch) Gleitstück (eines mechanischen Teils)HSK 7-9
- 好意hǎo yìgute Absichten, FreundlichkeitHSK 7-9
- 活跃huó yuè(Adjektiv) aktiv; lebhaft; (Verb) beleben; anregen; stimulierenHSK 6
- 海湾hǎi wānBucht, GolfHSK 7-9
- 会长huì zhǎngVorsitzender (eines Vereins, einer Gesellschaft oder eines Verbands)HSK 7-9
- 化验huà yàneinen Labortest durchführen (an Blut, Urin usw.)HSK 7-9
- 回收huí shōurecyceln; zurückgewinnen (Abfallmaterialien zur Wiederverwendung); zurückrufen (fehlerhafte Produkte); wiederherstellen (verlorene Daten/Dateien)HSK 5
- 祸huòUnglück, Katastrophe, UnheilHSK 7-9
- 活生生huó shēng shēnglebendig echt; im wirklichen Leben; bei lebendigem Leib (oft mit dramatischem oder negativem Unterton)HSK 7-9
- 忽然hū ránplötzlich, auf einmalHSK 4
- 湖边hú biānSeeufer; der Bereich neben einem SeeHSK 7-9
- 皇帝huáng dìKaiserHSK 6
- 会合huì hésich (zu einer verabredeten Zeit und an einem Ort) treffen; sich vereinigen, zusammenkommen (von mehreren Gruppen oder Dingen)HSK 7-9
- 罕见hǎn jiànselten; kaum gesehenHSK 6
- 后座hòu zuòRücksitz (eines Autos oder Fahrzeugs); Sozius (Sitz auf einem Motorrad)HSK 7-9
- 嘿嘿hēi hēi(Onomatopoesie) hehe, hihi (ein hinterhältiges oder schelmisches Lachen)HSK 7-9
- 毫米háo mǐMillimeterHSK 6
- 喝茶hē cháTee trinken (oft als geselliges Beisammensein)HSK 7-9
- 环球huán qiúum die Welt reisen; eine Weltreise machenHSK 7-9
- 红灯hóng dēngrote Ampel; Warnsignal; rote FlaggeHSK 7-9
- 货物huò wùWaren, Handelsware, FrachtHSK 5
- 滑冰huá bīngSchlittschuh laufenHSK 6
- 火车站huǒ chē zhànBahnhofHSK 7-9
- 环保huán bǎo(Substantiv) Umweltschutz; (Adjektiv) umweltfreundlichHSK 4
- 华尔兹huá ěr zīWalzer (ein Tanz)HSK 7-9
- 荷hétragen; auf dem Rücken tragen (nur in Zusammensetzungen wie 负荷, 荷载); Last; Bürde (als Teil von Fachbegriffen)HSK 7-9
- 赫hè(gebundene Form) auffällig, großartig; (Substantiv) ein NachnameHSK 7-9
- 后援hòu yuánUnterstützung, Rückhalt, VerstärkungHSK 7-9
- 何况hé kuàng(Konjunktion) geschweige denn; ganz zu schweigen von (im Muster 连…都/也…，何况…); (Konjunktion) außerdem; was noch dazu kommt (fügt einen zusätzlichen Punkt hinzu)HSK 7-9
- 海里hǎi lǐ(Zählwort) SeemeileHSK 7-9
- 化疗huà liáoChemotherapieHSK 7-9
- 后代hòu dàiNachkommen, Nachwuchs; spätere Generationen, zukünftige GenerationenHSK 6
- 汉堡包hàn bǎo bāoHamburgerHSK 7-9
- 胡萝卜hú luó boKarotteHSK 7-9
- 航行háng xíngsegeln (mit Schiff); fliegen (mit Flugzeug); navigieren (allgemein)HSK 7-9
- 话说huà shuō(Erzähleröffnung) es heißt; es war einmal; (Themenwechsel) apropos; übrigensHSK 7-9
- 好心hǎo xīngute Absichten, GutmütigkeitHSK 7-9
- 合格hé géqualifiziert; den Standards entsprechendHSK 4
- 含有hán yǒuenthalten; einschließenHSK 5
- 含量hán liàngGehalt (die Menge eines in etwas enthaltenen Stoffes)HSK 5
- 胡闹hú nàoeigensinnig handeln und eine Szene machen; Ärger machenHSK 7-9
- 河里hé lǐim FlussHSK 7-9
- 坏话huài huàböswillige Rede, VerleumdungHSK 7-9
- 皇室huáng shìKönigsfamilie; KaiserhausHSK 7-9
- 怀着huái zhāohegen, nähren, erfüllt sein von (einem Gefühl oder einer Emotion)HSK 7-9
- 孩hái(gebundene Form) Kind; in zusammengesetzten Substantiven verwendetHSK 7-9
- 互联网Hù lián wǎngdas InternetHSK 4
- 何必hé bì(rhetorisches Adverb) wozu die Mühe, es ist nicht nötigHSK 7-9
- 海豚hǎi túnDelfinHSK 7-9
- 火柴huǒ cháiStreichholzHSK 6
- 荷尔蒙hé ěr méngHormonHSK 7-9
- 皇冠huáng guānKaiserkroneHSK 7-9
- 耗子hào zi(dialektal) Maus; RatteHSK 7-9
- 河边hé biānFlussufer; FlussuferHSK 7-9
- 好不容易hǎo bù róng yìmit großer Mühe; nach viel Ärger; nur nach viel AnstrengungHSK 7-9
- 婚前hūn qiánvor der Ehe (vorehelicher Zeitraum)HSK 7-9
- 黑洞hēi dòng(Astronomie) Schwarzes Loch; (wörtlich) dunkles Loch, HöhleHSK 7-9
- 壶húKanne, Kessel; (Zählwort) für den Flüssigkeitsinhalt einer Kanne (z.B. 一壶茶 eine Kanne Tee)HSK 6
- 黑夜hēi yèdunkle Nacht; Nacht (Betonung der Dunkelheit)HSK 7-9
- 回电huí diànper Telegramm antworten; zurücktelegrafierenHSK 7-9
- 恨死hèn sǐtodhassen; äußerst verabscheuenHSK 7-9
- 活命huó mìngüberleben; sich kaum ernähren können; (formell) ein Leben rettenHSK 7-9
- 浑húnschlammig, trüb (von Wasser, Luft usw.); dumm, einfältig, ungehobelt; ganz, vollständig (verwendet in Zusammensetzungen wie 浑身, 浑然)HSK 7-9
- 悍hàntapfer, wild, grausam (gebundene Form)HSK 7-9
- 花生酱huā shēng jiàngErdnussbutterHSK 7-9
- 画像huà xiàngPorträtHSK 7-9
- 好感hǎo gǎnpositiver Eindruck, gute MeinungHSK 6
- 寒冷hán lěngsehr kalt; eisig (von Wetter oder Klima)HSK 4
- 黑手党hēi shǒu dǎngMafia (die kriminelle Organisation italienischen Ursprungs); (im weiteren Sinne) organisierte Verbrecherbande, GangHSK 7-9
- 欢笑huān xiàofreudig lachen, herzlich lachenHSK 7-9
- 合成hé chéngsynthetisieren; chemisch verbinden; komponieren; (ein Ganzes) durch Kombinieren bildenHSK 6
- 合身hé shēnpassen (bei Kleidung), gut sitzenHSK 7-9
- 耗hàoverbrauchen, ausgeben, verschwenden (Ressourcen wie Zeit, Energie, Geld); (umgangssprachlich) verzögern, trödeln; in die Länge ziehenHSK 7-9
- 核武器hé wǔ qìKernwaffeHSK 7-9
- 换句话说huàn jù huà shuōmit anderen Worten; das heißtHSK 7-9
- 核磁共振hé cí gòng zhènKernspinresonanzHSK 7-9
- 海外hǎi wàiüberseeisch; im Ausland (bezieht sich auf fremde Länder oder Regionen)HSK 5
- 缓解huǎn jiělindern, mildern (Schmerz, Stress, eine Krise)HSK 5
- 褐色hè sèBraun; braune FarbeHSK 7-9
- 好家伙hǎo jiā huo(Interjektion) Mein Gott!; Wow! (Ausdruck von Überraschung, Bewunderung oder Unglauben)HSK 7-9
- 户外hù wàidraußen, die freie LuftHSK 5
- 护卫hù wèibewachen, beschützen (in einem formellen oder Sicherheitskontext)HSK 7-9
- 火药huǒ yàoSchießpulverHSK 7-9
- 花瓶huā píngBlumenvase; (figurativ, informell) eine Person, besonders eine Frau, die eher wegen ihres Aussehens als ihrer Fähigkeiten behalten wird; eine TrophäenangestellteHSK 7-9
- 辉煌huī huángprächtig, glorreichHSK 7-9
- 黑客hēi kèHacker (im Computerbereich)HSK 7-9
- 海关hǎi guānZoll (Grenzkontrollbehörde oder -kontrollpunkt)HSK 5
- 呼唤hū huànrufen, schreienHSK 7-9
- 混账hùn zhàngBastard; Schurke (Schimpfwort)HSK 7-9
- 轰动hōng dòngeine Sensation verursachen, Aufsehen erregen; einen Aufruhr oder eine Kontroverse verursachenHSK 7-9
- 航线háng xiànFlugroute; Schifffahrtsroute; FlugbahnHSK 7-9