Chinesische Wörter, die mit „H“ beginnen
2.222 Wörter · Seite 3 von 12
- 海狸hǎi líBiberHSK 7-9
- 黑社会hēi shè huìkriminelle Unterwelt; organisierte VerbrecherbandeHSK 7-9
- 缓慢huǎn màn(Adj.) langsam, gemächlichHSK 5
- 活泼huó pōlebhaft, munter, voller Energie; (Chemie) reaktivHSK 4
- 海浪hǎi làngMeereswelle; OzeanwelleHSK 7-9
- 幻象huàn xiàngIllusionHSK 7-9
- 好球hǎo qiú(im Sport) ein guter Schuss, Wurf oder Pitch; (Baseball) ein StrikeHSK 7-9
- 好说hǎo shuō(umgangssprachlich) kein Problem, leicht zu handhaben; (höfliche Antwort) du schmeichelst mir, ist nichtsHSK 7-9
- 毁坏huǐ huàibeschädigen, zerstörenHSK 7-9
- 胡言乱语hú yán luàn yǔUnsinn reden; fantasieren (zusammenhanglos)HSK 7-9
- 轰炸hōng zhàmit Bomben angreifen (mit Sprengstoff); bombardieren (mit Fragen, Kritik usw.)HSK 7-9
- 互hùgegenseitig, einander (gebundenes Morphem, das als Präfix in zusammengesetzten Wörtern verwendet wird)HSK 7-9
- 扞卫hàn wèiverteidigen, schützen, wahren (ein Prinzip, Recht, Territorium oder eine Überzeugung)HSK 7-9
- 乎hū(Modalpartikel, klassisch) kennzeichnet einen Ausruf oder eine rhetorische Frage, oft in literarischen oder formellen KontextenHSK 7-9
- 河流hé liúFlussHSK 5
- 好话hǎo huàein gutes Wort; lobendes Wort; freundliche BemerkungenHSK 7-9
- 坏处huài chùNachteil, Schattenseite, Haken; Schaden, negative AuswirkungHSK 4
- 换上huàn shǎngsich (neue Kleidung, Schuhe usw.) anziehen; durch etwas Neues ersetzenHSK 7-9
- 汇huìGeld überweisen; zusammenfließen, zusammenströmen (wie Flüsse, Menschenmengen); Währung umtauschenHSK 6
- 还击huán jīzurückschlagen, einen Gegenangriff starten, das Feuer erwidernHSK 7-9
- 喝彩hè cǎizujubeln, bejubelnHSK 7-9
- 怀里huái lǐin den Armen; in der UmarmungHSK 7-9
- 灰姑娘Huī gū niangAschenputtel (Märchenfigur); eine Person, die aus bescheidenen Verhältnissen plötzlich reich oder berühmt wird; Aufstieg von der Tellerwäscherin zum MillionärHSK 7-9
- 怀抱huái bào(Verb) in den Armen halten; umarmen; (Verb, übertragen) hegen; nähren (ein Ideal, eine Hoffnung, ein Gefühl); (Substantiv) Schoß; Umarmung (physisch oder übertragen)HSK 7-9
- 后卫hòu wèi(Militär) Nachhut; (Sport) Guard; Verteidiger (im Basketball, Fußball usw.)HSK 7-9
- 挥手huī shǒumit der Hand winkenHSK 7-9
- 灰尘huī chénStaubHSK 6
- 毁掉huǐ diàovöllig zerstören, ruinierenHSK 7-9
- 海龟hǎi guīMeeresschildkröteHSK 7-9
- 何方hé fāng(literarisch, Pronomen) wo, welche Richtung/woHSK 7-9
- 洪水hóng shuǐÜberschwemmungHSK 6
- 衡量héng liángabwägen, bewerten, in Betracht ziehen (sorgfältige Beurteilung von Faktoren oder Eigenschaften)HSK 6
- 混进hùn jìninfiltrieren, sich einschleichen (durch Untertauchen in der Menge)HSK 7-9
- 化合物huà hé wùchemische VerbindungHSK 7-9
- 化身huà shēnInkarnation; Verkörperung; PersonifikationHSK 7-9
- 活人huó rénlebender Mensch, jemand, der noch am Leben istHSK 7-9
- 夥huǒschr. viele; vielHSK 7-9
- 挥舞huī wǔschwingen, schwenkenHSK 7-9
- 海豹hǎi bàoRobbe (das Meeressäugetier)HSK 7-9
- 糊弄hù nongtäuschen, betrügen, hereinlegen (manchmal spielerisch); etwas nachlässig machen, durchwursteln, pfuschenHSK 7-9
- 会谈huì tánGespräche führen, formelle Diskussionen habenHSK 7-9
- 活活huó huóbei lebendigem Leibe (betont, dass die Handlung an einer lebenden Person geschieht)HSK 7-9
- 后腿hòu tuǐHinterbeine (eines Tieres)HSK 7-9
- 喉hóuKehle, Kehlkopf (gebundene Form, in zusammengesetzten Wörtern verwendet)HSK 7-9
- 幻影huàn yǐngPhantom; Erscheinung; Fata Morgana; IllusionHSK 7-9
- 换取huàn qǔ(etwas) erhalten, indem man etwas anderes als Gegenleistung gibt; (etwas) gegen (etwas anderes) eintauschenHSK 7-9
- 获奖huò jiǎngeinen Preis gewinnenHSK 4
- 侯hóu(Nachname) Hou; (historisch) MarquisHSK 7-9
- 合伙hé huǒeine Partnerschaft eingehen; gemeinsam handelnHSK 7-9
- 回信huí xìnper Brief antworten, zurückschreiben; ein AntwortbriefHSK 4
- 昏倒hūn dǎoohnmächtig werden; vor Ohnmacht zusammenbrechenHSK 7-9
- 胡言hú yánUnsinn; GeschwafelHSK 7-9
- 花招huā zhāoTrick, täuschende List oder Manöver; auffällige, aber substanzlose Darbietung, effekthascherische Bewegung (besonders in Kampfkunst oder Aufführung)HSK 7-9
- 黑道hēi dào(wörtlich) dunkle Straße, dunkler Weg; (übertragen) kriminelle Unterwelt, Bande, GeheimgesellschaftHSK 7-9
- 海水hǎi shuǐMeerwasser; Salzwasser aus dem MeerHSK 7-9
- 火爆huǒ bào(von einer Person) hitzig, jähzornig; (von einem Geschäft, Ereignis usw.) extrem beliebt, boomend, brummendHSK 7-9
- 候hòuwarten (auf), erwarten; sich erkundigen nach, Grüße ausrichten; Kandidat sein (für eine Stelle); auf eine freie Stelle wartenHSK 7-9
- 华氏Huá shìFahrenheitHSK 7-9
- 化名huà míng(Verb-Objekt) einen Decknamen verwenden, unter falschem Namen auftreten; (Substantiv) Deckname, angenommener NameHSK 7-9
- 华尔街Huá ěr jiēWall Street (Finanzviertel in New York City; wird auch als Metonym für die US-Finanzbranche verwendet)HSK 7-9
- 回话huí huàantworten; erwidern; Nachricht überbringenHSK 7-9
- 胡话hú huàwirres Gerede; Geschwafel; UnsinnHSK 7-9
- 话语huà yǔWörter; Rede (was jemand sagt oder gesagt hat); Diskurs; Äußerung; Diskurs (eine sprachliche Einheit, oft in akademischen oder gesellschaftspolitischen Kontexten, z. B. 话语分析)HSK 7-9
- 核对hé duìüberprüfen, verifizieren; prüfen (Finanzunterlagen)HSK 7-9
- 环绕huán ràoumgeben; einkreisen; sich drehen um; umkreisenHSK 7-9
- 火把huǒ bǎFackel (eine tragbare Lichtquelle aus brennendem Material)HSK 7-9
- 合唱团hé chàng tuánChor (eine Gruppe von Sängern)HSK 7-9
- 坏主意huài zhǔ yìschlechte IdeeHSK 7-9
- 火热huǒ rèbrennend heiß; feurig; leidenschaftlich; inbrünstigHSK 7-9
- 和尚hé shangbuddhistischer MönchHSK 7-9
- 皇huángkaiserlich; königlich; Kaiser; HerrscherHSK 7-9
- 黑市hēi shìSchwarzmarktHSK 7-9
- 糊húkleben, leimen; (Resultativkomplement) anbrennen oder ankokeln (Essen); (Resultativkomplement) verschwimmen oder verwirrt werdenHSK 7-9
- 后者hòu zhěLetztere (von zweien)HSK 6
- 活埋huó máilebendig begrabenHSK 7-9
- 好奇心hào qí xīnNeugierHSK 7-9
- 忽悠hū youschwanken, flackern, flattern; hereinlegen, täuschen, betrügenHSK 7-9
- 环游huán yóubereisen; herumreisen (an einem Ort)HSK 7-9
- 耗尽hào jǐnerschöpfen; aufbrauchenHSK 7-9
- 荒野huāng yěWildnisHSK 7-9
- 贺hè(gebundene Form) gratulierenHSK 7-9
- 好坏hǎo huàiGut und Schlecht, Richtig und FalschHSK 7-9
- 惠huì(gebundene Form) Freundlichkeit, Gunst, Vorteil; freundlich, gütigHSK 7-9
- 浣熊huàn xióngWaschbärHSK 7-9
- 海鲜hǎi xiānMeeresfrüchteHSK 5
- 货币huò bìWährungHSK 6
- 海绵hǎi miánSchwamm (Meerestier oder Reinigungsmaterial); Schaumgummi (Material für Polsterung usw.)HSK 7-9
- 绘huìzeichnen, malen, darstellen (oft in einem formellen oder technischen Kontext)HSK 7-9
- 黑手hēi shǒuhinterhältiger Drahtzieher; verborgener Anstifter böswilliger PläneHSK 7-9
- 互动hù dònginteragierenHSK 5
- 花朵huā duǒBlumeHSK 6
- 彗星huì xīngKomet; (in der traditionellen chinesischen Astrologie) ein unheilvolles himmlisches Omen, das oft Revolution oder Katastrophe ankündigtHSK 7-9
- 绘画huì huà(Verb) malen, zeichnen (als künstlerische Tätigkeit)HSK 6
- 话筒huà tǒngMikrofon (zum Sprechen, Singen oder Aufnehmen); Telefonhörer, HörerHSK 6
- 划船huá chuánein Boot rudern, ein Boot paddelnHSK 7-9
- 换换huàn huànkurzzeitig wechseln oder tauschen; eine Veränderung haben (beiläufig oder versuchsweise)HSK 7-9
- 嘿嘿嘿hēi hēi hēi(Onomatopoesie) hehehe (ein hinterhältiges oder schelmisches Lachen)HSK 7-9
- 患有huàn yǒu(formell) an (einer Krankheit) leiden; befallen sein vonHSK 7-9
- 行列háng lièReihe, Rang, Linie (von Personen oder Dingen); Reihen (wie beim Beitritt zu einer Gruppe oder Kategorie)HSK 7-9
- 合众国hé zhòng guódie Vereinigten Staaten; BundesstaatHSK 7-9
- 恨不得hèn bu desich wünschen, zu können; darauf brennen; darauf versessen sein (etwas zu tun)HSK 7-9
- 核实hé shíverifizieren, überprüfenHSK 7-9
- 胡椒hú jiāoPfeffer (Gewürz oder Pflanze)HSK 7-9
- 黑白hēi báischwarz-weiß (Farbe); richtig und falsch; gut und böse (übertragen)HSK 7-9
- 和善hé shànfreundlich und nett; umgänglichHSK 7-9
- 皇宫huáng gōngKaiserpalastHSK 7-9
- 缓huǎnverschieben, verzögern, aufschieben; wiederbeleben, sich erholen (oft in 缓过来, 缓一缓)HSK 7-9
- 哈萨克斯坦Hā sà kè sī tǎnKasachstanHSK 7-9
- 胡乱hú luànnachlässig; leichtsinnig; wahllosHSK 7-9
- 好歹hǎo dǎi(Substantiv) Gut und Böse, Sinn für richtig und falsch; (Adverb) trotzdem, zumindest; schließlich, endlichHSK 7-9
- 怀旧huái jiùsich nostalgisch fühlenHSK 7-9
- 火警huǒ jǐngFeueralarmHSK 7-9
- 欢快huān kuàifröhlich und unbeschwert; lebhaftHSK 7-9
- 混淆hùn xiáoverwirren; verwechseln; verschwimmen lassen (die Grenze zwischen)HSK 7-9
- 航海háng hǎisegeln, (die Meere) befahrenHSK 7-9
- 毫不犹豫háo bù yóu yùohne das geringste Zögern; ohne jedes ZögernHSK 7-9
- 和蔼hé ǎifreundlich, liebenswürdig, nettHSK 7-9
- 火化huǒ huàeinäschernHSK 7-9
- 花儿huā rEine Gattung von Volksliedern aus Nordwestchina, besonders verbunden mit den Hui und saisonalen FestenHSK 7-9
- 汇合huì hézusammenfließen, sich vereinigen; verbinden, verschmelzenHSK 7-9
- 行家háng jiaExperte, Kenner, Veteran (in einem bestimmten Bereich)HSK 7-9
- 毫升háo shēng(Zählwort) Milliliter (Volumeneinheit)HSK 6
- 化装huà zhuāngsich schminken; sich verkleidenHSK 7-9
- 贺卡hè kǎGlückwunschkarte; GrußkarteHSK 7-9
- 还债huán zhàieine Schuld zurückzahlenHSK 7-9
- 胡须hú xūGesichtshaare (Bart, Schnurrbart, Koteletten)HSK 7-9
- 护身符hù shēn fú(Substantiv) Schutztalisman oder Amulett (oft mit Texten oder Symbolen beschriftet); (Substantiv, übertragen) etwas, das Immunität oder Schutz vor Konsequenzen bietetHSK 7-9
- 火烧huǒ shāobrennen; durch Feuer zerstörenHSK 7-9
- 华纳huá nàWarner (wie in Warner Bros. oder Warner Music Group)HSK 7-9
- 孩子气hái zi qì(Substantiv) Kindischsein, kindisches Verhalten oder Eigenschaft; (Zustandsverb) kindisch sein, sich wie ein Kind benehmenHSK 7-9
- 换班huàn bānSchicht wechseln; (militärisch) WachwechselHSK 7-9
- 后边hòu biānhinten; auf der Rückseite; im hinteren TeilHSK 7-9
- 何在hé zài(formell, literarisch) wo?; welcher Ort?; (formell, literarisch) worin besteht der Grund? (in festen Mustern wie 原因何在)HSK 7-9
- 合影hé yǐng(Verb) gemeinsam ein Gruppenfoto machen; (Substantiv) GruppenfotoHSK 5
- 后头hòu tou(Substantiv) die Rückseite; Hinterseite; (Substantiv) eine spätere Zeit; die ZukunftHSK 7-9
- 毫克háo kèMilligrammHSK 7-9
- 灰烬huī jìnAscheHSK 7-9
- 狐步hú bùFoxtrott (Tanz)HSK 7-9
- 唬hǔ(umgangssprachlich) bluffen, erschrecken, Angst machen; (literarisch, von einem Tiger) brüllenHSK 7-9
- 获救huò jiùgerettet werden (vor Gefahr/Tod/Katastrophe)HSK 7-9
- 合金hé jīnLegierungHSK 7-9
- 怀表huái biǎoTaschenuhrHSK 7-9
- 候补hòu bǔKandidat sein (für eine Position); Ersatz sein; als Vertretung dienenHSK 7-9
- 哈瓦那hā wǎ nàHavanna (Hauptstadt von Kuba)HSK 7-9
- 海滨hǎi bīnKüste, StrandHSK 7-9
- 黄蜂huáng fēngWespeHSK 7-9
- 黑名单hēi míng dānschwarze ListeHSK 7-9
- 慌张huāng zhāngaufgeregt, erregtHSK 7-9
- 浑蛋hún dànBastard, Idiot, Arschloch (vulgäres Substantiv)HSK 7-9
- 后排hòu páihintere ReiheHSK 7-9
- 哼哼hēng hēngstöhnen, schnauben, summen oder trällern (Stimmlaute)HSK 7-9
- 活口huó kǒulebender Zeuge oder Überlebender eines Vorfalls, insbesondere einer, der Informationen liefern kann; (umgangssprachlich) Schlupfloch oder Ausweg; Spielraum in der Formulierung, der Flexibilität ermöglichtHSK 7-9
- 海鸥hǎi ōuMöwe; MöweHSK 7-9
- 烘hōngbacken (mit indirekter Hitze); durch Hitze trocknen; hervorheben (durch Kontrast)HSK 7-9
- 后裔hòu yìNachkommeHSK 7-9
- 幌子huǎng ziLadenschild, Firmenschild; Vorwand, Deckmantel, FassadeHSK 7-9
- 洪hóng(gebundene Form) Überschwemmung (wie in 洪水, 洪灾); (gebundene Form) gewaltig; unermesslich (wie in 洪亮, 洪福)HSK 7-9
- 获得者huò dé zhěEmpfänger; Gewinner; Person, die etwas erhältHSK 7-9
- 货运huò yùnFrachttransport; die Tätigkeit des gewerblichen Transports von Gütern; Fracht, die transportierten GüterHSK 7-9
- 合得来hé de láisich gut verstehen, kompatibel seinHSK 7-9
- 毫无用处háo wú yòng chùvöllig nutzlos, überhaupt nicht zu gebrauchenHSK 7-9
- 货色huò sè(neutral) Waren, Ware, Zeug; (abwertend) Schrott, Müll, wertloses ZeugHSK 7-9
- 会场huì chǎngVersammlungsort; Veranstaltungsort (für eine Konferenz, Versammlung oder Veranstaltung)HSK 7-9
- 后天hòu tiānübermorgenHSK 3
- 含糊hán huvage, mehrdeutig (von Worten, Aussagen, Haltungen); nachlässig, halbherzig, oberflächlich (von Arbeit, Verhalten)HSK 7-9
- 呼吁hū yùauffordern, appellieren (formell oder öffentlich)HSK 7-9
- 好使hǎo shǐeinfach zu benutzen, bequem zu bedienen; (von einem Werkzeug oder Gerät) funktioniert gut, arbeitet einwandfreiHSK 7-9
- 好手hǎo shǒuExperte; Könner (jemand, der in etwas geübt ist)HSK 7-9
- 好玩儿hǎo wán rlustig, unterhaltsam, interessantHSK 1
- 货真价实huò zhēn jià shíEchte Ware zu einem fairen Preis; die echte Sache (Chengyu (Redewendung))HSK 7-9
- 黄瓜huáng guāGurkeHSK 5
- 户头hù tóuBankkonto; Konto (Finanz- oder Dienstleistungskonto); Haushaltsvorstand; eingetragenes HaushaltsmitgliedHSK 7-9
- 缓刑huǎn xíng(Jura) Strafaussetzung, Bewährung; (Verb-Objekt) jemanden zur Bewährung verurteilenHSK 7-9
- 后方hòu fāngRückseite; hinten; hintere SeiteHSK 7-9
- 害人hài rénanderen schaden; anderen Ärger bereitenHSK 7-9
- 焊hànschweißen; lötenHSK 7-9
- 合唱hé chàngim Chor singenHSK 7-9
- 害虫hài chóngSchädling, schädliches InsektHSK 7-9
- 河豚hé túnKugelfisch (Tetraodontidae); (auch) Flussdelfin (Platanistoidea)HSK 7-9
- 海王星Hǎi wáng xīngNeptunHSK 7-9
- 滑头huá tóu(Zustandsverb) hinterhältig, durchtrieben, listig; (Substantiv) eine hinterhältige Person, ein gerissener Charakter (umgangssprachlich)HSK 7-9
- 获利huò lìGewinn erzielen, Profit machenHSK 7-9
- 回车huí chē(Verb-Objekt) ein Fahrzeug wenden, eine Kehrtwende machen; (Verb-Objekt) die Eingabetaste/Return-Taste drückenHSK 7-9
- 河水hé shuǐFlusswasserHSK 7-9
- 焕然一新huàn rán-yì xīnein völlig neues und frisches Aussehen annehmen; bis zur Unkenntlichkeit verwandelt werden (Redewendung)HSK 7-9
- 行当háng dang(umgangssprachlich) Gewerbe, Beruf, Geschäftszweig; (in der traditionellen chinesischen Oper) Rollentyp (z. B. 生, 旦, 净, 丑)HSK 7-9
- 喊叫hǎn jiàoschreien, rufenHSK 7-9
- 晃悠huàng youschwanken, wackeln, taumelnHSK 7-9
- 花瓣huā bànBlütenblattHSK 7-9
- 回国huí guóin sein Heimatland zurückkehrenHSK 7-9
- 回音huí yīnEcho (eines Geräuschs); Antwort; Erwiderung (auf einen Brief, eine Nachricht usw.)HSK 7-9
- 核查hé cháprüfen; inspizierenHSK 7-9
- 毫发háo fàder kleinste Hauch; ein Haarbreit (wird in negativen Konstruktionen verwendet)HSK 7-9
- 混凝土hùn níng tǔBeton (Baustoff)HSK 7-9
- 狐hú(gebundene Form) FuchsHSK 7-9
- 航向háng xiàngKurs; Richtung (eines Schiffs oder Flugzeugs)HSK 7-9
- 合拍hé pāiim Einklang sein, harmonieren (von Personen, Stilen usw.); zusammen ein Gruppenfoto machen; gemeinsam produzieren (einen Film, eine Serie usw.)HSK 7-9
- 吼叫hǒu jiàobrüllen, schreien, heulenHSK 7-9
- 活捉huó zhuōlebend fangenHSK 7-9
- 航道háng dào(Substantiv) schiffbare Wasserstraße; Schifffahrtskanal; (Luftfahrt) FlugrouteHSK 7-9