Chinesische Wörter, die mit „J“ beginnen
3.312 Wörter · Seite 16 von 17
- 九万五千jiǔ wàn wǔ qiānfünfundneunzigtausend (95.000)HSK 7-9
- 九十八jiǔ shí bāachtundneunzigHSK 7-9
- 九宫jiǔ gōng(in der alten chinesischen Musik) die neun Tonarten; (in Kosmologie/Feng Shui) die Neun Paläste, ein neunteiliges RasterHSK 7-9
- 九点五jiǔ diǎn wǔfünf nach neun (9:05)HSK 7-9
- 九零八jiǔ líng bā(Zahl) 908; neun-null-acht (für Zimmernummern, Telefonnummern, Flugnummern usw.)HSK 7-9
- 井筒jǐng tǒngGrubenschacht; BrunnenschachtHSK 7-9
- 亟待jí dàidringend benötigen, dringend nötig haben (formell)HSK 7-9
- 交媾jiāo gòu(formell, literarisch) Geschlechtsverkehr habenHSK 7-9
- 交汇点jiāo huì diǎnKnotenpunkt; Treffpunkt; KreuzungHSK 7-9
- 交管jiāo guǎnVerkehrsregelungHSK 7-9
- 京城jīng chéngHauptstadt (literarischer oder historischer Begriff)HSK 7-9
- 今世jīn shìdieses Leben (oft in religiösen/philosophischen Kontexten); die heutige Zeit, die gegenwärtige ÄraHSK 7-9
- 今冬jīn dōngdieser WinterHSK 7-9
- 介怀jiè huái(Verb, oft negativ) sich kümmern, sich Gedanken machen, zu Herzen nehmenHSK 7-9
- 佳境jiā jìngdie beste Phase; der angenehmste oder idealste Teil (eines Prozesses); schöne Landschaft; malerischer OrtHSK 7-9
- 俊杰jùn jiéPerson mit herausragendem Talent; HeldHSK 7-9
- 借火jiè huǒum Feuer bitten (für eine Zigarette usw.)HSK 7-9
- 假借jiǎ jièein Zeichen phonetisch entlehnen; ein Zeichen für seinen homophonen Wert verwenden; ein Zeichen als phonetische Entlehnung verwendenHSK 7-9
- 假性jiǎ xìngPseudo-; falsch; unechtHSK 7-9
- 假想敌jiǎ xiǎng díimaginärer Feind; hypothetischer GegnerHSK 7-9
- 假道学jiǎ dào xuéHeuchler (besonders einer, der moralische oder gelehrte Tugend vortäuscht)HSK 7-9
- 具体化jù tǐ huàkonkretisieren, konkret oder spezifisch machenHSK 7-9
- 军徽jūn huīArmeeabzeichenHSK 7-9
- 军政府jūn zhèng fǔMilitärregierung; JuntaHSK 7-9
- 军车jūn chēMilitärfahrzeugHSK 7-9
- 减震器jiǎn zhèn qìStoßdämpferHSK 7-9
- 几多jǐ duō(dialektal) wie viele; (dialektal) wie vielHSK 7-9
- 即位jí wèiden Thron besteigen, inthronisiert werden; Platz nehmen (formell)HSK 7-9
- 卷尾猴juǎn wěi hóuKapuzineraffeHSK 7-9
- 卷笔刀juǎn bǐ dāoBleistiftspitzerHSK 7-9
- 厥jué(archaisch/klassisches Pronomen) sein; sein; ihr; ihr — Possessivpronomen, das im literarischen Chinesisch verwendet wirdHSK 7-9
- 君主立宪jūn zhǔ lì xiànkonstitutionelle MonarchieHSK 7-9
- 基色jī sèPrimärfarbenHSK 7-9
- 夹攻jiā gōngvon beiden Seiten angreifen; einen Zangenangriff durchführenHSK 7-9
- 奸计jiān jìlistiger Trick; hinterhältiger Plan; VerschwörungHSK 7-9
- 姜汤jiāng shāngIngwersuppe (ein traditionelles chinesisches Heilmittel aus Ingwer, oft getrunken, um den Körper zu wärmen oder Erkältungen zu behandeln)HSK 7-9
- 季军jì jūndritter Platz (in einem Wettkampf oder Wettbewerb); BronzemedaillengewinnerHSK 6
- 家世jiā shìFamilienhintergrundHSK 7-9
- 家乡话jiā xiāng huàHeimatdialekt; Mundart der HeimatHSK 7-9
- 家常饭jiā cháng fànHausmannskost; einfaches EssenHSK 7-9
- 家私jiā sīFamilieneigentum; HaushaltsgegenständeHSK 7-9
- 将心比心jiāng xīn bǐ xīn(Chengyu) sich in die Lage eines anderen versetzen; einfühlsam seinHSK 7-9
- 就学jiù xuédie Schule besuchen (formell; als Schüler eingeschrieben sein)HSK 7-9
- 就里jiù lǐHintergrundgeschichte; innere Einzelheiten (einer Sache)HSK 7-9
- 尽义务jìn yì wùseine Pflicht/Verpflichtung erfüllen; sich freiwillig melden; ohne Belohnung arbeitenHSK 7-9
- 居功jū gōngsich selbst die Anerkennung zuschreiben (oft mit kritischem oder negativem Unterton)HSK 7-9
- 巨细jù xìsich um alle großen und kleinen Angelegenheiten kümmern; gründlich und sorgfältig in DetailsHSK 7-9
- 己方jǐ fāngdie eigene Seite, die eigene ParteiHSK 7-9
- 建起jiàn qǐaufbauen, errichten (mit Betonung auf Vollendung oder Aufwärtsbewegung); etablieren, gründen (ein System, eine Beziehung usw.)HSK 7-9
- 急中生智jí zhōng-shēng zhìim Notfall schlagfertig sein; unter Druck einfallsreich reagierenHSK 7-9
- 急于求成jí yú qiú chéngungeduldig nach schnellen Ergebnissen sein; sofortigen Erfolg fordernHSK 7-9
- 急急jí jíhastig; eilig; in EileHSK 7-9
- 急智jí zhìSchlagfertigkeit; Einfallsreichtum unter DruckHSK 7-9
- 急诊科jí zhěn kēNotaufnahme; ERHSK 7-9
- 悸jì(gebundene Form) zittern vor Angst, wie in 心悸 und 惊悸HSK 7-9
- 惊叹号jīng tàn hàoAusrufezeichenHSK 7-9
- 惊雷jīng léiein plötzlicher, erschreckender Donnerschlag; (übertragen) ein schockierendes oder welterschütterndes EreignisHSK 7-9
- 戒严法jiè yán fǎKriegsrechtHSK 7-9
- 戒条jiè tiáo(buddhistische) Vorschriften, GeboteHSK 7-9
- 戛jiá(gebundene Form) sanft klopfen, tippenHSK 7-9
- 戛然而止jiá rán ér zhǐ(Chengyu (Redewendung)) abrupt enden; plötzlich zum Stillstand kommen (oft von Geräuschen, Musik oder Handlungen)HSK 7-9
- 挤眉弄眼jǐ méi nòng yǎnjemandem schöne Augen machen; mit den Augen zwinkern und die Augenbrauen bewegen (oft flirtend oder verschwörerisch)HSK 7-9
- 掘开jué kāietwas Vergrabenes ausgraben, aufgrabenHSK 7-9
- 接收站jiē shōu zhànEmpfangsstation; Empfangsstelle (für Signale, Daten, Satellitenkommunikation usw.)HSK 7-9
- 接点jiē diǎnelektrischer KontaktHSK 7-9
- 接警jiē jǐngeinen Einsatzbericht erhalten (von Polizei, Feuerwehr usw.)HSK 7-9
- 接轨jiē guǐangleichen an, integrieren in (Standards, Systeme, Märkte); verbinden (Eisenbahnschienen)HSK 7-9
- 接骨jiē gūeinen Knochen einrichten; einen Bruch reponierenHSK 7-9
- 揭幕式jiē mù shìEnthüllungszeremonieHSK 7-9
- 搅混jiǎo hunmischen; vermengen (Flüssigkeiten oder lose Materialien); aufwühlen; absichtlich Verwirrung stiften (in einer Situation, Diskussion usw.)HSK 7-9
- 教书育人jiāo shū yù rén(Chengyu (Redewendung)) sowohl Wissen als auch moralische Werte lehren; ganzheitlich erziehenHSK 7-9
- 教学法jiào xué fǎLehrmethode; PädagogikHSK 7-9
- 教学片jiào xué piànLehrfilm; LehrvideoHSK 7-9
- 教条主义jiào tiáo zhǔ yìDogmatismusHSK 7-9
- 教科文jiào kē wénUNESCO (Abkürzung für 联合国教科文组织); Bildung, Wissenschaft und Kultur (als allgemeines Akronym)HSK 7-9
- 敬老jìng lǎodie Älteren respektieren; Respekt vor älteren Menschen zeigenHSK 7-9
- 旧作jiù zuōalte Werke (der Literatur und Kunst)HSK 7-9
- 旧地jiù dìein früher besuchter Ort; ein ehemaliger AufenthaltsortHSK 7-9
- 景区jǐng qūlandschaftlich reizvolles GebietHSK 4
- 机电jī diànelektromechanische Ausrüstung; Maschinen und StromerzeugungsanlagenHSK 7-9
- 机芯jī xīnUhrwerk (einer Uhr); Mechanismus (eines Geräts)HSK 7-9
- 机载jī zǎiluftgestützt; an Bord eines Flugzeugs transportiertHSK 7-9
- 校验jiào yàn(Verb) prüfen, verifizieren oder testen (gegen einen Standard); (Substantiv) Verifikation, Inspektion (als Prozess)HSK 7-9
- 桀jiéName des letzten Herrschers der Xia-Dynastie (ein Tyrann); (gebundene Form) grausam, tyrannisch; in zusammengesetzten Wörtern verwendetHSK 7-9
- 槛jiàn(gebundene Form) Schwelle; TürschwelleHSK 7-9
- 江西Jiāng xīProvinz Jiangxi (im Südosten Chinas)HSK 7-9
- 泾渭分明jīng wèi fēn míng(Chengyu) so unterschiedlich wie Tag und Nacht sein; klar unterschieden seinHSK 7-9
- 津津有味jīn jīn yǒu wèimit großem Interesse, mit großer Freude, mit GenussHSK 7-9
- 浇铸jiāo zhùGießen (Metallverarbeitung); der Vorgang, geschmolzenes Metall in eine Form zu gießenHSK 7-9
- 涓涓juān juān(literarisch, Adverb) langsam und stetig tröpfelnd, in einem sanften StromHSK 7-9
- 焦味jiāo wèiBrandgeruch, Geruch von VerbrennungHSK 7-9
- 焦痕jiāo hénBrandfleck, BrandmalHSK 7-9
- 焦黑jiāo hēischwarz verbrannt, verkohltHSK 7-9
- 甲状腺素jiǎ zhuàng xiàn sùThyroxinHSK 7-9
- 甲组jiǎ zǔ(in Taiwans Hochschulaufnahmeprüfungen) der naturwissenschaftliche TeilHSK 7-9
- 甲骨文jiǎ gǔ wénOrakelknocheninschriften; die früheste Form chinesischer Schrift aus der Shang-DynastieHSK 7-9
- 痉jìng(gebundene Form) Spasmus; KrampfHSK 7-9
- 监理jiān lǐbeaufsichtigen; überwachen; verwaltenHSK 7-9
- 眷恋juàn liànsentimental an einer Person oder einem Ort hängen; Nostalgie empfinden fürHSK 7-9
- 禁欲主义jìn yù zhǔ yìAskese (Lehre der Selbstverleugnung und des Verzichts auf weltliche Genüsse)HSK 7-9
- 禁绝jìn juévollständig verbieten, ausrotten, gründlich untersagenHSK 7-9
- 禁脔jìn luánjemandes exklusiver Bereich; eine kostbare Sache, die für andere tabu istHSK 7-9
- 积极分子jī jí fèn zǐAktivist (besonders in politischen oder organisatorischen Kontexten); jemand, der aktiv teilnimmt und starke Initiative zeigtHSK 7-9
- 窖藏jiào cángin einem Keller oder einer Grube lagern (zum Reifen oder Konservieren)HSK 7-9
- 窘困jiǒng kùnbedrängt; in einer schwierigen Situation; sehr arm; mittellosHSK 7-9
- 简明jiǎn míngeinfach und klar; prägnantHSK 7-9
- 简述jiǎn shùkurze Zusammenfassung; Skizze; prägnanter BerichtHSK 7-9
- 箭鱼jiàn yúSchwertfischHSK 7-9
- 精工Jīng gōngexquisite Handwerkskunst; feine und sorgfältige ArbeitHSK 7-9
- 精神抖擞jīng shén dǒu sǒuin Hochstimmung, in hervorragender Form; voller Energie und TatkraftHSK 7-9
- 精肉jīng ròumageres Fleisch (dialektal)HSK 7-9
- 紧凑型jǐn còu xíngkompakt (Typ/Modell, z. B. eines Autos, einer Kamera oder eines Geräts)HSK 7-9
- 纠集jiū jí(Leute für einen schlechten Zweck) zusammenrotten; sich zusammentun; zusammentreiben (pejorativ)HSK 7-9
- 纪念邮票jì niàn yóu piàoSonderbriefmarkenHSK 7-9
- 经手人jīng shǒu rénPerson, die eine bestimmte Aufgabe erledigt; verantwortliche Person; BearbeiterHSK 7-9
- 经济体jīng jì tǐeine Volkswirtschaft; ein Land oder eine Region als wirtschaftliche Einheit betrachtetHSK 7-9
- 经济性jīng jì xìngWirtschaftlichkeit, Kosteneffizienz, Sparsamkeit (als Eigenschaft)HSK 7-9
- 经血jīng xuèMenstruation, PeriodeHSK 7-9
- 经验主义jīng yàn zhǔ yìEmpirismus (philosophische Theorie, dass Wissen aus Erfahrung stammt); (pejorativ) übermäßiges Vertrauen auf eigene Erfahrung, mangelnde AnpassungsbereitschaftHSK 7-9
- 结仇jié chóusich verfeinden, eine Fehde beginnenHSK 7-9
- 结怨jié yuànsich Feindschaft zuziehen; sich Feinde machenHSK 7-9
- 结拜jié bàisich durch einen Ritus zu Blutsbrüdern oder -schwestern machenHSK 7-9
- 结晶体jié jīng tǐKristall; kristalline SubstanzHSK 7-9
- 结社jié shèeinen Verein gründen; eine Gesellschaft organisierenHSK 7-9
- 绝后jué hòukeine Nachkommen haben; kinderlos sterben; (in 空前绝后) nie wieder vorkommend; beispiellosHSK 7-9
- 聚碳酸酯jù tàn suān zhǐPolycarbonatHSK 7-9
- 聚苯乙烯jù běn yǐ xīPolystyrolHSK 7-9
- 胶泥jiāo níTon; Lehm (viskose Erde, die für Töpferei, Bau oder Skulpturen verwendet wird)HSK 7-9
- 腱子jiàn ziSehne (als Fleischstück, besonders Rind oder Schwein)HSK 7-9
- 节拍器jié pāi qìMetronomHSK 7-9
- 节目表jié mù biǎoProgrammplan; TV-Programmführer; SpielplanHSK 7-9
- 节能灯jié néng dēngEnergiesparlampe; Kompaktleuchtstofflampe (CFL)HSK 7-9
- 荆jīngdorniger Strauch, Brombeerstrauch, Keuschbaum (Vitex); (Nachname) JingHSK 7-9
- 荐jiàn(gebundene Form) empfehlenHSK 7-9
- 菁jīng(in Zusammensetzungen) üppig; (in Zusammensetzungen) Essenz, CremeHSK 7-9
- 蒋介石Jiǎng Jiè shíChiang Kai-shek (historische Persönlichkeit, Führer der Kuomintang)HSK 7-9
- 蛟龙jiāo lóngmythischer Flutdrache; ein drachenähnliches Wasserwesen in der chinesischen MythologieHSK 7-9
- 见习生jiàn xí shēngPraktikant; Auszubildender; betrieblicher AuszubildenderHSK 7-9
- 见天jiàn tiān(umgangssprachlich) jeden Tag, den ganzen Tag, ständigHSK 7-9
- 角子jiǎo ziZehn-Cent-Stück (historische chinesische Münze)HSK 7-9
- 角膜炎jiǎo mó yánKeratitis (Hornhautentzündung)HSK 7-9
- 记叙jì xùerzählen, berichten (schriftlich oder mündlich)HSK 7-9
- 记念jì niànständig an jdn. denken; vermissen (mit nostalgischem oder zärtlichem Gefühl)HSK 7-9
- 讲演稿jiǎng yǎn gǎoRedemanuskript, schriftlicher Text eines VortragsHSK 7-9
- 蹶jué(in 尥蹶子) nach hinten ausschlagen (von Tieren); stur sein (übertragen); (in 一蹶不振) stolpern, zusammenbrechenHSK 7-9
- 较真儿jiào zhēn r(Adjektiv) es mit Details ernst nehmen; pingelig oder kleinlich seinHSK 7-9
- 近些年jìn xiē niánin den letzten JahrenHSK 7-9
- 近旁jìn pángin der Nähe; griffbereitHSK 7-9
- 近距jìn jùNahbereich, kurze DistanzHSK 7-9
- 进关jìn guāneinen Pass betreten (Bergpass, Grenzkontrollpunkt oder Zoll)HSK 7-9
- 进深jìn shēn(Architektur) Tiefe eines Gebäudes oder Raums (vom Eingang zur Rückwand)HSK 7-9
- 酵素jiào sù(Substantiv) Enzym (in Biologie und Gesundheitsprodukten); (Substantiv) Ferment (Stoff, der Gärung verursacht)HSK 7-9
- 金叶jīn xiéBlattgoldHSK 7-9
- 金昌Jīn chāngJinchang, eine Stadt in der Provinz Gansu, ChinaHSK 7-9
- 金桔jīn júKumquatHSK 7-9
- 金浦jīn pǔJinpu (ein Stadtbezirk in Dalian, Liaoning, China); Gimpo (eine Stadt in Südkorea)HSK 7-9
- 金灿灿jīn càn cànglitzerndes Gold, golden und blendendHSK 7-9
- 金玉jīn yùGold und Jade; kostbare Schätze; (übertragen) kostbar; wertvoll (wie in 金玉良言, goldener Rat)HSK 7-9
- 金环jīn huánGoldener Ring (Touristenroute in Russland)HSK 7-9
- 金石jīn shíMetall und Stein (als Symbole für Härte und Beständigkeit); Bronzegefäße und Steintafeln (historische Inschriften; Epigraphik); Gold und Edelsteine; SchmuckHSK 7-9
- 金石为开jīn shí wéi kāi(Chengyu) äußerste Aufrichtigkeit kann jedes Hindernis überwinden; Beharrlichkeit bewegt selbst das härteste HerzHSK 7-9
- 金融业jīn róng yèFinanzindustrie; FinanzsektorHSK 7-9
- 金银财宝jīn yín cái bǎoReichtümer; alle Arten von Wertsachen (Gold, Silber, Schätze, Juwelen)HSK 7-9
- 金阳Jīn yáng(Ortsname) Jinyang (Kreis in Sichuan)HSK 7-9
- 金鱼缸jīn yú gāngGoldfischglasHSK 7-9
- 锦囊jǐn nāngSeidenbeutel (historisch: kleiner verzierter Beutel zur Aufbewahrung von Wertsachen oder Schriften); (übertragen) kluge Strategie, weiser Plan (meist in 锦囊妙计)HSK 7-9
- 锦旗jǐn qíSeidenbanner (als Auszeichnung oder Geschenk)HSK 7-9
- 镜架jìng jiàBrillengestell; BrillenfassungHSK 7-9
- 间作jiàn zuòZwischenfrucht anbauen; Zwischenfruchtanbau betreibenHSK 7-9
- 间或jiàn huògelegentlich; manchmalHSK 7-9
- 集体性jí tǐ xìngkollektive Natur, Kollektivität, gruppenorientierter CharakterHSK 7-9
- 集散地jí sàn dìKnotenpunkt, Verteilungszentrum, Sammel- und VerteilungszentrumHSK 7-9
- 集邮册jí yóu cèBriefmarkenalbumHSK 7-9
- 静听jìng tīngleise zuhören (ohne zu sprechen oder zu unterbrechen)HSK 7-9
- 静水jìng shuǐstehendes Wasser, stagnierendes Wasser; übertragen: ein ruhiger, ereignisloser ZustandHSK 7-9
- 饯行jiàn hángjemandem ein Abschiedsessen gebenHSK 7-9
- 鲣鸟jiān diǎoTölpel (eine Art Seevogel)HSK 7-9
- 鲸油jīng yóuWalöl; Blubber (als Ölquelle)HSK 7-9
- 龃龉jǔ yǔMeinungsverschiedenheit; Zwietracht; Konflikt (von Meinungen oder Interessen)HSK 7-9
- 九九jiǔ jiǔdie neunte Neun-Tage-Periode nach der Wintersonnenwende (die das Ende des Winters markiert); Einmaleins (Kurzform von 九九乘法表)HSK 7-9
- 九千七百万jiǔ qiān qī bǎi wànsiebenundneunzig Millionen (97.000.000)HSK 7-9
- 交易量jiāo yì liángHandelsvolumen, TransaktionsvolumenHSK 7-9
- 交易额jiāo yì éGesamtwert der Transaktionen; UmsatzHSK 7-9
- 交流电jiāo liú diànWechselstrom (AC)HSK 7-9
- 交相辉映jiāo xiāng huī yìng(Chengyu) sich gegenseitig ergänzen, die Schönheit oder Wirkung des anderen verstärkenHSK 7-9
- 交管局jiāo guǎn júVerkehrsmanagementbehörde (staatliche Stelle, die für Verkehrsregeln und Führerscheine zuständig)HSK 7-9
- 交通图jiāo tōng túVerkehrskarteHSK 7-9
- 佳品jiā pǐnhochwertige Waren; Kunstwerk von hoher QualitätHSK 7-9
- 俭jiǎn(gebundene Form) sparsam, wirtschaftlich, genügsamHSK 7-9
- 俭省jiǎn shěngsparsam, genügsamHSK 7-9
- 借故jiè gù(Adverb) einen Vorwand benutzen, um (etwas zu tun); einen Grund finden, umHSK 7-9
- 倦意juàn yìMüdigkeit, Erschöpfung, Schläfrigkeit (oft in literarischen oder formellen Kontexten)HSK 7-9
- 假公济私jiǎ gōng jì sīseine öffentliche Stellung zum persönlichen Vorteil missbrauchen; Korruption betreibenHSK 7-9
- 假案jiǎ ànerfundener Fall (juristisch); falsche AnschuldigungenHSK 7-9
- 假说jiǎ shuō(wissenschaftliche) Hypothese; PostulatHSK 7-9
- 军功jūn gōngmilitärische Heldentat; militärisches VerdienstHSK 7-9
- 军品jūn pǐnMilitärprodukte / MilitärausrüstungHSK 7-9
- 军帽jūn màoMilitärmütze, DienstmützeHSK 7-9
- 军权jūn quánmilitärische Führung; Kommando über die StreitkräfteHSK 7-9
- 军民jūn mínSoldaten und Zivilisten; der militärische und zivile SektorHSK 7-9