Palabras chinas que empiezan por «Z»
3559 palabras · página 17 de 18
- 质量上乘zhì liàng shàng chéngde calidad superior; de primera; premiumHSK 7-9
- 贼赃zéi zāngbienes robados, botín, despojosHSK 7-9
- 资产阶级zī chǎn jiē jíla burguesía; la clase capitalista; la clase propietariaHSK 7-9
- 赠礼zèng lǐregalo, obsequio (formal)HSK 7-9
- 踵zhǒng(forma ligada) talón (del pie); (forma ligada) seguir; venir justo después; (forma ligada, formal) ir en persona; heredar o continuarHSK 7-9
- 转包zhuǎn bāosubcontratar (un proyecto a otra parte)HSK 7-9
- 转子zhuàn zirotorHSK 7-9
- 转椅zhuàn yǐsilla giratoriaHSK 7-9
- 转正zhuǎn zhèngconvertirse en empleado fijo después de un período de prueba; ser confirmado en un puesto; (político) convertirse en miembro de pleno derecho del Partido después de un período de pruebaHSK 7-9
- 转轴zhuàn zhóu(técnico) eje, eje de giro; (coloquial) idea, planHSK 7-9
- 轴心国zhóu xīn guóPotencias del EjeHSK 7-9
- 载波zài bōonda portadora (en telecomunicaciones y electrónica)HSK 7-9
- 载重zài zhòngcarga; capacidad de cargaHSK 7-9
- 追回zhuī huírecuperar; recobrarHSK 7-9
- 追逐赛zhuī zhú sàicarrera de persecución; persecuciónHSK 7-9
- 逐字逐句zhú zì zhú jùpalabra por palabra y frase por frase; meticulosamente, cubriendo cada palabra y cada fraseHSK 7-9
- 遮阳帽zhē yáng màosombrero para el sol, visera (un sombrero o gorra diseñado para bloquear la luz solar)HSK 7-9
- 酌情zhuó qíngactuar a discreción, teniendo en cuenta las circunstancias específicasHSK 7-9
- 镯子zhuó zǐpulseraHSK 7-9
- 长兄zhǎng xiōnghermano mayor (término formal/literario)HSK 7-9
- 阵前zhèn qiánen el campo de batalla; en la línea del frenteHSK 7-9
- 阻尼zǔ níamortiguamiento (en física)HSK 7-9
- 雉zhìfaisánHSK 7-9
- 震中zhèn zhōngepicentro (de un terremoto)HSK 7-9
- 震级zhèn jímagnitud (de un terremoto)HSK 7-9
- 鹧鸪zhè gūFrancolín chino, un tipo de perdiz (Francolinus pintadeanus)HSK 7-9
- 龇牙咧嘴zī yá liě zuǐhacer una mueca de dolor o incomodidad; enseñar los dientes (con ira o agresión)HSK 7-9
- 专业化zhuān yè huàespecialización, el proceso o estado de especializarseHSK 7-9
- 专横跋扈zhuān hèng bá hùimperioso y despótico; autoritario y dominanteHSK 7-9
- 专着zhuān zhùmonografíaHSK 7-9
- 中国话Zhōng guó huà(hablado) chino; el idioma chino (especialmente oral)HSK 7-9
- 中国队Zhōng guó duìequipo chino (selección nacional de China, especialmente en deportes)HSK 7-9
- 中大zhōng dà(abreviatura) Universidad Zhongshan; una universidad cuyo nombre comienza con 中大HSK 7-9
- 中天zhōng tiān(sustantivo, astronomía) culminación, tránsito meridiano (de una estrella, planeta, etc.); (sustantivo, literario) el medio del cielo, el firmamentoHSK 7-9
- 中小zhōng xiǎopequeño y mediano (atributivo)HSK 7-9
- 中山Zhōng shānZhongshan (ciudad en la provincia de Guangdong); (en 孙中山) Sun Yat-senHSK 7-9
- 中档zhōng dàngclase media; grado medio; rango medioHSK 7-9
- 中段zhōng duànsección media; parte mediaHSK 7-9
- 中看zhōng kànagradable a la vista, guapo, atractivoHSK 7-9
- 主任医师zhǔ rèn yī shīmédico jefe (un título médico superior en el sistema de rangos profesionales de China)HSK 7-9
- 主凶zhǔ xiōngculpable principal (en un caso de asesinato)HSK 7-9
- 主创zhǔ chuāng(verbo) desempeñar un papel importante en un esfuerzo creativo (p. ej., producción cinematográfica, producción teatral); (sustantivo) creador principal; persona que desempeña un papel creativo clave (p. ej., director, guionista, productor)HSK 7-9
- 主城区zhǔ chéng ōuárea urbana principal, centro (la parte central de una ciudad, en oposición a los suburbios o áreas rurales)HSK 7-9
- 主婚人zhǔ hūn rén(sustantivo) los padres o tutores de los novios, que ofician en una ceremonia de boda tradicional china; (sustantivo) un oficiante de bodas o maestro de ceremonias en una boda civil modernaHSK 7-9
- 主将zhǔ jiāng(militar) general al mando; persona clave; líder principal (de un equipo, proyecto, etc.); atleta estrella; jugador destacadoHSK 7-9
- 传略zhuàn lüèbiografía breve; reseña biográficaHSK 7-9
- 作鸟兽散zuò niǎo shòu sàn(chengyu (modismo)) dispersarse en todas direcciones; huir en desbandada; estampidaHSK 7-9
- 债务人zhài wù réndeudorHSK 7-9
- 值日zhí rìestar de turno (del día)HSK 7-9
- 兆瓦zhào wǎmegavatioHSK 7-9
- 准绳zhǔn shéng(literal) cuerda de marcar (para carpinteros); (figurado) criterio, parámetro, estándarHSK 7-9
- 制度化zhì dù huà(verbo) institucionalizar, sistematizar; (sustantivo) institucionalización, sistematizaciónHSK 7-9
- 制表zhì biǎotabular; compilar una tabla o gráficoHSK 7-9
- 制造家zhì zào jiāfabricanteHSK 7-9
- 卓有成效zhuó yǒu chéng xiàomuy eficaz; que produce resultados sobresalientesHSK 7-9
- 周公zhōu gōngDuque de Zhou (figura histórica, héroe cultural)HSK 7-9
- 啧啧声zé zé shēngsonido de chasquear la lengua (tsk-tsk; expresando admiración o leve desaprobación)HSK 7-9
- 坐收渔利zuò shōu yú lìbeneficiarse del conflicto ajeno sin ningún esfuerzoHSK 7-9
- 塚zhǒng(literario) montículo, tumbaHSK 7-9
- 增刊zēng kān(sustantivo) suplemento, número especial (de un periódico o revista); (verbo) publicar un suplementoHSK 7-9
- 增幅zēng fútasa de crecimiento, ritmo de aumento; margen de aumento, margen de crecimientoHSK 7-9
- 增长率zēng zhǎng lǜtasa de aumento, tasa de crecimientoHSK 7-9
- 字斟句酌zì zhēn jù zhuósopesar cada palabra; escoger las palabras con mucho cuidadoHSK 7-9
- 宰相zǎi xiàng(histórico) canciller; primer ministro en la China imperialHSK 7-9
- 左右逢源zuǒ yòu féng yuántener todo a su favor; beneficiarse de ambos lados; (a menudo despectivo) ser hábil y astuto en las relaciones sociales, adular a todos los ladosHSK 7-9
- 帜zhì(forma ligada) bandera, estandarteHSK 7-9
- 庄稼汉zhuāng jia hànagricultor varón; campesino (coloquial, usado a menudo en contextos rurales o literarios)HSK 7-9
- 座上客zuò shàng kèinvitado de honor, huésped distinguidoHSK 7-9
- 座落zuò luòestar situado, estar ubicado (de edificios, estructuras)HSK 7-9
- 张狂zhāng kuángarrogante y desenfrenado; insolente; frívoloHSK 7-9
- 忠厚zhōng hòuhonesto y bondadoso (positivo); (coloquial) demasiado confiado, ingenuo, débil de carácter (negativo)HSK 7-9
- 忠言zhōng yánconsejo sincero; recomendación seriaHSK 7-9
- 怔住zhèng zhùestar atónito, estar estupefacto (verbo)HSK 7-9
- 总书记zǒng shū jiSecretario General (del Partido Comunista de China)HSK 7-9
- 总工程师zǒng gōng chéng shīingeniero jefeHSK 7-9
- 总汇zǒng huìconverger, confluir (de ríos, corrientes); reunirse, congregarse (de personas o ideas, formal); agregar, compilar (de datos o información)HSK 7-9
- 总罢工zǒng bà gōnghuelga generalHSK 7-9
- 总院zǒng yuànhospital principal; instituto central (de un grupo hospitalario o academia de investigación)HSK 7-9
- 总领事馆zǒng lǐng shì guǎnconsulado generalHSK 7-9
- 战情zhàn qíngsituación de combate; situación de guerra; inteligencia militar en el campo de batallaHSK 7-9
- 战旗zhàn qíbandera de batallaHSK 7-9
- 执拗zhí ǎoterco, obstinado, testarudo (de una persona o actitud)HSK 7-9
- 折合zhé héconvertir (a otra unidad, moneda o escala); ser equivalente a; equivaler aHSK 7-9
- 招安zhāo ānpacificar a los rebeldes ofreciéndoles amnistía y cargos oficialesHSK 7-9
- 招待券zhāo dài quànboleto de cortesía; pase gratuitoHSK 7-9
- 招降zhāo jiàngintimar (al enemigo) a rendirseHSK 7-9
- 掌声雷动zhǎng shēng léi dòngaplausos atronadoresHSK 7-9
- 掌门人zhǎng mén rén(significado original) jefe de una secta de artes marciales; líder de secta; (figurado) máxima autoridad; figura principal en un campo particular; jefeHSK 7-9
- 撞钟zhuàng zhōngtocar una campana, tañer una campana; (figurado) hacer las cosas por inercia, trabajar sin pasión (del chengyu 做一天和尚撞一天钟)HSK 7-9
- 支吾zhī wúprevaricar, titubear, ser evasivo (al hablar)HSK 7-9
- 政治局zhèng zhì júPolitburó / Buró Político (del Partido Comunista de China)HSK 7-9
- 政治权利zhèng zhì quán lìderechos políticosHSK 7-9
- 整编zhěng biānreorganizar (tropas); reagruparHSK 7-9
- 整肃zhěng sùestricto, rígido (de disciplina, ambiente o estilo personal); depurar, rectificar, fortalecer (organizativa o políticamente)HSK 7-9
- 整除zhěng chúdividir exactamente (en matemáticas)HSK 7-9
- 斋期zhāi jīdías de ayunoHSK 7-9
- 昭示zhāo shìaclarar a todos, declarar públicamenteHSK 7-9
- 智勇双全zhì yǒng shuāng quáningenioso y valiente; poseer tanto sabiduría como valentíaHSK 7-9
- 最新型zuì xīn xíngel modelo más nuevo, la última versiónHSK 7-9
- 朝夕zhāo xīde la mañana a la noche; todo el día; diariamente (literario); un tiempo muy corto; un breve momento (literario)HSK 7-9
- 栈道zhàn dàopasarela de tablones en un acantilado; pasaje elevado cubierto entre edificios (en arquitectura tradicional)HSK 7-9
- 植株zhí zhūplanta (organismo completo, especialmente en botánica o agricultura)HSK 7-9
- 正南zhèng nánsur exactoHSK 7-9
- 正大zhèng dàrecto y honesto; abierto y transparenteHSK 7-9
- 正子zhèng zǐ(física) positrón, antielectrónHSK 7-9
- 正逢zhèng féngcoincidir con (un tiempo o evento), encontrar por casualidadHSK 7-9
- 正酣zhèng hān(literario) en pleno apogeo; en su punto máximo; en medio deHSK 7-9
- 殖民主义zhí mín zhǔ yìcolonialismoHSK 7-9
- 治标zhì biāo(figurado) tratar solo los síntomas; tomar medidas provisionalesHSK 7-9
- 治疗仪zhì liáo yídispositivo terapéutico; instrumento de tratamientoHSK 7-9
- 沾边儿zhān biān r(coloquial) tener conexión; ser relevante; estar involucrado (generalmente usado en negativo)HSK 7-9
- 泽兰zé lánEupatorium japonés (planta)HSK 7-9
- 洲际导弹zhōu jì dǎo dànmisil intercontinentalHSK 7-9
- 浊zhuó(de líquidos, aire) turbio, fangoso, impuro; (de la voz) profundo, grave, ronco; (de la sociedad o política) caótico, corrupto, sucioHSK 7-9
- 灾民zāi mínvíctimas de desastresHSK 7-9
- 炷zhù(forma ligada) clasificador para varitas de incienso encendidas; (forma ligada) mecha (de lámpara de aceite); también usado en 炷香 que significa 'quemar incienso'HSK 7-9
- 炸药包zhà yào bāo(militar/demolición) carga de mochila, paquete explosivo; (jerga) paquete de regalo de cigarrillos u otras golosinasHSK 7-9
- 照准zhào zhǔnaprobar, conceder (una solicitud, petición, etc.); apuntar a, dirigir aHSK 7-9
- 甄别zhēn biéseleccionar (solicitantes, candidatos); discriminar (diferenciar, distinguir); reexaminar (un caso, evidencia)HSK 7-9
- 直拍zhí pāi(tenis de mesa) agarre de lápizHSK 7-9
- 直流电zhí liú diàncorriente continua (CC)HSK 7-9
- 真空管zhēn kōng guǎntubo de vacío (componente electrónico antiguo, también llamado válvula termoiónica)HSK 7-9
- 眨巴zhǎ bāparpadear, guiñar (coloquial, dialectal)HSK 7-9
- 着数zhāo shù(ajedrez) un movimiento; (artes marciales, escena) un movimiento o gesto; (figurado) un truco, artimaña o gambitoHSK 7-9
- 着色剂zhuó sè jìagente colorante; coloranteHSK 7-9
- 着风zhe fēngresfriarse (por el viento o la corriente)HSK 7-9
- 知事zhī shìmagistrado de condado (histórico, en la China imperial); gobernador de prefectura (moderno, en Japón)HSK 7-9
- 知县zhī xiànmagistrado de condado (histórico, en las dinastías Ming y Qing)HSK 7-9
- 知法犯法zhī fǎ fàn fǎviolar la ley a sabiendas; quebrantar la ley a pesar de conocerlaHSK 7-9
- 知足常乐zhī zú cháng lè(modismo) la satisfacción trae felicidad duradera; estar satisfecho con lo que uno tiene lleva a la alegríaHSK 7-9
- 祖业zǔ yèpropiedad o negocio ancestral; logros meritorios de los antepasadosHSK 7-9
- 祖坟zǔ féntumba ancestral; lugar de entierro familiarHSK 7-9
- 祖籍zǔ jíciudad natal ancestral (el lugar donde se originaron los antepasados, a menudo rastreado genealógicamente)HSK 7-9
- 祝辞zhù cídiscurso de felicitación, alocución (en una ceremonia o celebración)HSK 7-9
- 窄小zhǎi xiǎoestrecho, angosto y pequeño (de un espacio o ropa)HSK 7-9
- 窒zhì(forma ligada) bloquear, obstruir, sofocarHSK 7-9
- 竹杠zhú gāngvara de bambú para cargarHSK 7-9
- 糟踏zāo tàdesperdiciar (recursos, comida); estropear, arruinar; maltratar, abusarHSK 7-9
- 紫晶zǐ jīngamatistaHSK 7-9
- 紫水晶zǐ shuǐ jīngamatistaHSK 7-9
- 纂zuǎn(forma ligada) compilar, editar; (forma ligada) moño o rodeteHSK 7-9
- 纵深zòng shēnprofundidad (de adelante hacia atrás, especialmente en sentido militar o geográfico); (fig.) profundidad, exhaustividad (de teoría, historia, desarrollo, etc.)HSK 7-9
- 纸制品zhǐ zhì pǐnproductos de papelHSK 7-9
- 纸头zhǐ tóu(dialectal) papelHSK 7-9
- 纸鹤zhǐ hègrulla de papel (origami)HSK 7-9
- 组织胺zǔ zhī ànhistaminaHSK 7-9
- 织补zhī bǔ(sustantivo) remiendo invisible, zurcido (técnica para reparar tela); (verbo) zurcir, remendar invisiblementeHSK 7-9
- 织锦zhī jǐnbrocado (tela de seda con patrones tejidos); tejido de imágenes en seda (la artesanía o una obra de arte tejida en seda)HSK 7-9
- 终审zhōng shěnúltima instancia (de un tribunal), sentencia definitivaHSK 7-9
- 罩袍zhào páooverol; bata protectora (prenda exterior protectora holgada)HSK 7-9
- 肘关节zhǒu guān jiēarticulación del codoHSK 7-9
- 自不量力zì bú liàng lìsobreestimar las propias capacidades; querer abarcar más de lo que se puedeHSK 7-9
- 自主性zì zhǔ xìngautonomíaHSK 7-9
- 自力zì lìconfiar en uno mismo; autosuficienteHSK 7-9
- 自然力zì rán lìfuerzas naturales (como el viento, el agua, los terremotos, etc.)HSK 7-9
- 自然美zì rán měibelleza natural (de la naturaleza); belleza natural (de la apariencia de una persona, sin adornos)HSK 7-9
- 自由民主党Zì yóu Mín zhǔ dǎngPartido Liberal Democrático (partido político, p. ej. en Japón)HSK 7-9
- 自绝zì juéaislarse (de), separarse (de); buscar la autodestrucciónHSK 7-9
- 自讨没趣zì tǎo méi qùatraer desprecio o rechazo sobre uno mismo por actuar imprudentemente; buscar un desaire o rechazoHSK 7-9
- 至关紧要zhì guān jǐn yāode suma importancia; crítico; crucialHSK 7-9
- 至友zhì yǒuamigo más cercano; amigo íntimoHSK 7-9
- 致密zhì mì(adjetivo) denso, compacto, de grano fino (de materiales o texturas); (adjetivo) riguroso, meticuloso, irreprochable (de razonamientos, comportamientos o planes)HSK 7-9
- 芝麻油zhī ma yóuaceite de sésamoHSK 7-9
- 芝麻酱zhī ma jiàngpasta de sésamoHSK 7-9
- 着书zhù shūescribir un libroHSK 7-9
- 着作权zhe zuò quánderechos de autorHSK 7-9
- 蒸发器zhēng fā qìevaporador (dispositivo que convierte líquido en vapor, usado en refrigeración, aire acondicionado y procesos industriales)HSK 7-9
- 蒸馏器zhēng liù qìalambique; destiladorHSK 7-9
- 蚤zǎopulga (forma ligada, usada en palabras compuestas)HSK 7-9
- 证明信zhèng míng xìncertificado (documento formal escrito que sirve como prueba o evidencia)HSK 7-9
- 证章zhèng zhānginsignia (p. ej., un emblema de metal o tela que se usa para indicar membresía, rango o afiliación)HSK 7-9
- 诈取zhà qǔobtener mediante fraude, estafar, timarHSK 7-9
- 诊断书zhěn duàn shūcertificado médico (documento oficial de un médico u hospital que indica un diagnóstico)HSK 7-9
- 诊疗室zhěn liáo shìconsultorio (en un hospital o clínica)HSK 7-9
- 诏zhàoedicto imperial, decreto imperial (forma ligada, usada en contextos históricos/literarios)HSK 7-9
- 诹zōu(en compuestos) consultar, deliberarHSK 7-9
- 谘zīvariante de 咨HSK 7-9
- 责任者zé rèn zhěpersona responsable; la parte responsable; la persona a cargoHSK 7-9
- 贼人zéi rénladrón (usado en contextos literarios o formales)HSK 7-9
- 贼头贼脑zéi tóu zéi nǎosigiloso; furtivo; escurridizoHSK 7-9
- 赚头zhuàn touganancia, margen (en negocios); forma de ganarse la vidaHSK 7-9
- 走卒zǒu zúun peón; un lacayo; una persona utilizada por otros para sus propios finesHSK 7-9
- 趾骨zhǐ gūhueso(s) del dedo del pie; falange del dedo del pieHSK 7-9
- 跖zhí(forma ligada) abreviatura de 盗跖, un antiguo bandido chinoHSK 7-9
- 转业zhuǎn yèser transferido a trabajo civil (contexto militar); cambiar de carrera u oficioHSK 7-9
- 轴距zhóu jùdistancia entre ejesHSK 7-9
- 载荷zài hècarga (mecánica, estructural o eléctrica: la fuerza o peso que soporta un sistema)HSK 7-9
- 这一下zhè yí xiàesta vez (con énfasis en el impacto o la consecuencia del evento); esta instancia (a menudo implicando un giro repentino o significativo de los acontecimientos)HSK 7-9
- 追授zhuī shòuotorgar póstumamente (un título, medalla u honor)HSK 7-9
- 造谣中伤zào yáo zhòng shāngdifundir rumores para calumniar a alguienHSK 7-9
- 遭难zāo nànpadecer una desgracia, sufrir un desastre (formal)HSK 7-9
- 遮荫zhē yīnproporcionar sombraHSK 7-9
- 遮风挡雨zhē fēng dǎng yǔproteger del viento y la lluvia; brindar refugio y protección (literal o figurado)HSK 7-9
- 郑重其事zhèng zhòng qí shìseriamente, con seriedad, con solemnidadHSK 7-9
- 重于泰山zhòng yú tài shān(chengyu (modismo)) más pesado que el Monte Tai; de la mayor importanciaHSK 7-9
- 重任在肩zhòng rèn zài jiānuna pesada responsabilidad recae sobre los hombrosHSK 7-9
- 重在zhòng zàiponer énfasis en; la clave está (en 重在参与, 重在预防)HSK 7-9
- 重彩zhòng cǎitécnica de pintura de color espeso (usando pigmentos minerales en capas en el arte tradicional chino)HSK 7-9
- 重载zhòng zàicarga pesada; sobrecarga (en ingeniería, exceder la capacidad nominal)HSK 7-9
- 錾刀zàn dāoburil; grabador (herramienta de grabado usada en metalistería o talla de madera)HSK 7-9