Palabras chinas que empiezan por «Z»
3559 palabras · página 16 de 18
- 再审zài shěnrejuzgar (un caso legal); revisar (un fallo o decisión)HSK 7-9
- 准予zhǔn yúconceder; aprobar; permitir (formal)HSK 7-9
- 准军事zhǔn jūn shìparamilitar (sustantivo) — una organización o fuerza paramilitarHSK 7-9
- 占领军zhàn lǐng jūnejército de ocupaciónHSK 7-9
- 咨文zī wén(gobierno) mensaje, informe sobre el estado de la unión; comunicación oficial entre oficinas de igual rangoHSK 7-9
- 在业zài yèestar empleado, tener trabajoHSK 7-9
- 在逃犯zài táo fànfugitivo; criminal fugadoHSK 7-9
- 坐定zuò dìngestar sentado; sentarse firmemente; (dialectal) estar destinado; estar condenadoHSK 7-9
- 坐席zuò xítomar asiento en un banquete (al llegar); asistir a un banquete; sentarse a una comida formalHSK 7-9
- 增兵zēng bīngenviar más tropas; reforzar, aumentar las fuerzasHSK 7-9
- 增量zēng liàngincremento (aumento en cantidad o valor)HSK 7-9
- 壮士zhuàng shìhéroe; guerreroHSK 7-9
- 寨zhàiempalizada, campamento; aldea (a menudo usado en nombres de lugares)HSK 7-9
- 尊容zūn róng(formal, honorífico) su estimada apariencia; semblante; (coloquial, irónico) su cara fea; jetaHSK 7-9
- 庄稼地zhuāng jia dìtierra de cultivo, campo, campos (coloquial)HSK 7-9
- 征调zhēng diàorequisar; movilizar (recursos, personal, etc.)HSK 7-9
- 恣意妄为zì yì wàng wéiactuar de manera voluntariosa y sin escrúpulos; hacer lo que uno quiera sin importar las consecuenciasHSK 7-9
- 抓阄zhuā jiūsortear (para decidir por selección aleatoria)HSK 7-9
- 折腰zhé yāo(literario) inclinarse, humillarse (a menudo en sentido figurado: someterse o comprometer la dignidad)HSK 7-9
- 招待所zhāo dài suǒcasa de huéspedes; hostalHSK 7-9
- 招生办zhāo shēng bànoficina de admisiones (de una escuela o universidad)HSK 7-9
- 指印zhǐ yìnhuella dactilarHSK 7-9
- 指挥员zhǐ huī yuáncomandanteHSK 7-9
- 捉襟见肘zhuō jīn jiàn zhǒu(chengyu (modismo)) tener más problemas de los que se puede manejar; estar abrumado por dificultades (a menudo financieras)HSK 7-9
- 政敌zhèng díoponente políticoHSK 7-9
- 整地zhěng depreparar el suelo (para sembrar)HSK 7-9
- 族谱zú pǔgenealogía del clan; árbol genealógicoHSK 7-9
- 早班车zǎo bān chēautobús temprano (primer autobús del día)HSK 7-9
- 暂住证zàn zhù zhèngpermiso de residencia temporalHSK 7-9
- 朝三暮四zhāo sān mù sìser voluble; cambiar de opinión repetidamente; ser cambiante; ser inconsistenteHSK 7-9
- 朝气蓬勃zhāo qì péng bólleno de energía juvenil, vigoroso y enérgicoHSK 7-9
- 杂务zá wùtrabajos ocasionales, quehaceres diversos o tareas variasHSK 7-9
- 枝干zhī gānramas y tronco (de un árbol o planta); (figurado) estructura principal, marco (de una organización, sistema, etc.)HSK 7-9
- 枣子zǎo ziazufaifa, dátil chino (el fruto de Ziziphus jujuba)HSK 7-9
- 桎梏zhì gùgrilletes (literal); esposas; (figurado) limitaciones, restriccionesHSK 7-9
- 植皮zhí píinjerto de piel (procedimiento); piel injertada (tejido)HSK 7-9
- 正文zhèng wéncuerpo principal de un texto (a diferencia del prólogo, notas o apéndice); texto propiamente dicho; contenido (a diferencia de comentario o traducción); forma estándar de un carácter chino (frente a formas variantes)HSK 7-9
- 治国zhì guóadministrar un país, gestionar un paísHSK 7-9
- 治疗学zhì liáo xuéterapéuticaHSK 7-9
- 治罪zhì zuìcastigar (a alguien) por un delito; llevar ante la justiciaHSK 7-9
- 注资zhù zīinyectar capital o fondos (en un negocio, proyecto o mercado)HSK 7-9
- 照抄zhào chāocopiar palabra por palabra, imitar indiscriminadamenteHSK 7-9
- 猪崽zhū zǎicerditoHSK 7-9
- 直指zhí zhīseñalar directamente; apuntar directamente a (algo o alguien)HSK 7-9
- 直肠癌zhí cháng áicáncer rectalHSK 7-9
- 真经zhēn jīngescritura verdadera (sentido budista original); conocimiento real, saber práctico, el secreto esencial (metafórico)HSK 7-9
- 真迹zhēn jìobra auténtica (de pintura o caligrafía), pieza original del artistaHSK 7-9
- 着力zhuó lìesforzarse en (algo); aplicar la fuerza en (una tarea)HSK 7-9
- 知名人士zhī míng rén shìcelebridad; figura pública conocidaHSK 7-9
- 知难而退zhī nán ér tuìretirarse al darse cuenta de las dificultades; rendirse cuando las cosas se ponen difícilesHSK 7-9
- 种花zhòng huācultivar flores; plantar flores; (coloquial, regional) vacunar (contra la viruela)HSK 7-9
- 竹篮zhú láncesta de bambúHSK 7-9
- 紫菜zǐ càialga seca (usada en sopas, sushi y aperitivos)HSK 7-9
- 纸婚zhǐ hūnprimer aniversario de bodas (aniversario de papel)HSK 7-9
- 纸花zhǐ huāflor de papelHSK 7-9
- 纸面zhǐ miànsuperficie de papel; la superficie del papel; (figurado) sobre el papel; en forma escrita (en oposición a la práctica real)HSK 7-9
- 组团zǔ tuánformar un grupo o una delegaciónHSK 7-9
- 综zèng(forma ligada) lizo (parte de un telar)HSK 7-9
- 自愧不如zì kuì bù rúsentirse avergonzado de la propia inferioridad en comparación con otra persona; reconocer con vergüenza la propia insuficienciaHSK 7-9
- 自然主义zì rán zhǔ yìnaturalismo (visión filosófica de que el mundo natural es todo lo que existe); naturalismo (movimiento artístico o literario que enfatiza la representación realista)HSK 7-9
- 自用zì yòngpara uso privado (en oposición al uso público o de otros); (usado en 刚愎自用) engreído; obstinadoHSK 7-9
- 自给zì jǐser autosuficiente (especialmente en alimentos o recursos)HSK 7-9
- 自行其是zì xíng qí shìseguir su propio camino; actuar según el propio criterio (a menudo ignorando a otros)HSK 7-9
- 自费zì fèipor cuenta propia; autofinanciadoHSK 7-9
- 自高自大zì gāo zì dàengreído, arrogante, vanidosoHSK 7-9
- 致残zhì cán(verbo) causar discapacidad; resultar en una discapacidadHSK 7-9
- 致癌物zhì ái wùcancerígenoHSK 7-9
- 蒸笼zhēng lóngvaporeraHSK 7-9
- 蒸锅zhēng guōvaporera; olla para cocer al vaporHSK 7-9
- 诸侯zhū hóuseñores feudales (en la antigua China, gobernantes vasallos bajo la dinastía Zhou)HSK 7-9
- 走私船zǒu sī chuánbarco de contrabando; embarcación de contrabandoHSK 7-9
- 走老路zǒu lǎo lùseguir el camino trillado, aferrarse a las viejas costumbresHSK 7-9
- 转基因zhuǎn jī yīnmodificación genéticaHSK 7-9
- 转瞬zhuǎn shùnen un instante; en un abrir y cerrar de ojos; fugazHSK 7-9
- 追索zhuī suǒexigir el pago, recuperar (una deuda, un derecho, etc.); rastrear, explorar, perseguir (el origen, una pista, un desarrollo)HSK 7-9
- 追述zhuī shùrelatar (eventos pasados), narrar (sucesos pasados)HSK 7-9
- 遭遇战zāo yù zhàn(militar) batalla de encuentro, combate (choque no planeado entre fuerzas opuestas); (figurado) confrontación inesperada (en deportes, negocios o competencia)HSK 7-9
- 重压zhòng yāpresión pesada, gran peso (físico o figurado)HSK 7-9
- 重地zhòng dìárea restringida, sitio importante (generalmente cerrado al público)HSK 7-9
- 重罚zhòng fácastigar severamenteHSK 7-9
- 锥子zhuī zileznaHSK 7-9
- 闸刀zhá dāointerruptor de cuchilla (eléctrico)HSK 7-9
- 专区zhuān qūregión administrativa histórica, prefectura; área o zona designada para un propósito específico (p. ej., sección de discusión, zona de ventas)HSK 7-9
- 专断zhuān duànactuar arbitrariamente, tomar decisiones sin consultarHSK 7-9
- 专递zhuān dì(sustantivo) envío especial; (verbo) enviar por envío especial; enviar por mensajeríaHSK 7-9
- 中华人民共和国Zhōng huá Rén mín Gòng hé guóRepública Popular ChinaHSK 7-9
- 中听zhōng tīngagradable al oído, grato de escuchar (del habla, música, etc.)HSK 7-9
- 中班zhōng bānturno intermedio, turno rotativo (horario laboral); clase media en jardín de infantes (para edades de 4 a 5 años)HSK 7-9
- 主仆zhǔ púamo y sirviente (como relación o par)HSK 7-9
- 主叫zhǔ jiào(verbo) hacer una llamada (como parte llamante)HSK 7-9
- 主因zhǔ yīncausa principal, razón primariaHSK 7-9
- 主要矛盾zhǔ yào máo dùncontradicción principal (la contradicción social dominante en la dialéctica marxista)HSK 7-9
- 众口zhòng kǒuopinión pública; lo que todos dicen; (en expresiones fijas) la voz de todosHSK 7-9
- 众说纷纭zhòng shuō fēn yún(chengyu (modismo)) las opiniones varían; puntos de vista muy diferentesHSK 7-9
- 传记片zhuàn jì piànpelícula biográficaHSK 7-9
- 伫立zhù lìpermanecer quieto por un largo tiempo (literario)HSK 7-9
- 住院费zhù yuàn fèigastos de hospitalización; tarifas hospitalariasHSK 7-9
- 作乱zuò luànorganizar una rebelión armada; rebelarseHSK 7-9
- 作料zuò liaocondimentos, sazónHSK 7-9
- 侄zhíhijo del hermano (sobrino o sobrina)HSK 7-9
- 侦查员zhēn chá yuáninvestigador; detectiveHSK 7-9
- 做东zuò dōngactuar como anfitrión, invitar a alguien (a una comida o evento)HSK 7-9
- 再就是zài jiù shìy también; y ... también (se usa para añadir otro punto)HSK 7-9
- 再版zài bǎn(sustantivo) segunda edición; reimpresión; (verbo) reimprimir; publicar una segunda ediciónHSK 7-9
- 再者说zài zhě shuì(conjunción) además, es más, aún más (se usa para añadir un punto de apoyo)HSK 7-9
- 制服呢zhì fú nípaño de lana (para uniformes)HSK 7-9
- 助力zhù lì(verbo) ayudar, asistir; (sustantivo) asistencia, apoyoHSK 7-9
- 助消化zhù xiāo huāayudar a la digestiónHSK 7-9
- 助纣为虐zhù zhòu wéi nüèayudar a una persona malvada a hacer el mal; ser cómplice de actos perversosHSK 7-9
- 啄食zhuó shípicotear la comida (de las aves)HSK 7-9
- 啫zhěusado en 啫哩HSK 7-9
- 嘱zhǔexhortar, instar encarecidamente (usado en 嘱咐, 叮嘱); encomendar, comisionar (usado en 嘱托)HSK 7-9
- 嘴皮zuǐ pílabio(s); (coloquial) elocuencia; habilidad para hablarHSK 7-9
- 在教zài jiāoser creyente (de una religión), ser religiosoHSK 7-9
- 增设zēng shèañadir (una nueva instalación, curso, puesto, etc.); establecer adicionalmenteHSK 7-9
- 字节zì jiébyteHSK 7-9
- 宗族zōng zúclan patriarcal (una organización social china basada en descendencia patrilineal, ascendencia común y rituales compartidos)HSK 7-9
- 展销zhǎn xiāoexhibir y vender (en una feria comercial, exposición o evento promocional)HSK 7-9
- 展销会zhǎn xiāo huìferia comercial, exposición y evento de ventasHSK 7-9
- 左顾右盼zuǒ gù yòu pàn(chengyu (modismo)) mirar a izquierda y derecha; mirar alrededor de manera vacilante o desenfocadaHSK 7-9
- 庄园主zhuāng yuán zhǔdueño de una mansión, señor de la mansiónHSK 7-9
- 座舱zuò cāngcabina (en un vehículo); carlinga (de una aeronave)HSK 7-9
- 忠仆zhōng pūsirviente lealHSK 7-9
- 总参谋部zǒng cān móu bùCuartel General del Estado Mayor (de un ejército, especialmente del Ejército Popular de Liberación (EPL))HSK 7-9
- 总理府zǒng lǐ fǔoficina del primer ministro, despacho del primer ministroHSK 7-9
- 总编辑zǒng biān jíeditor jefeHSK 7-9
- 战书zhàn shūdeclaración escrita de guerra; carta de desafíoHSK 7-9
- 战歌zhàn gēcanción de batalla; canción de guerra; canción de combateHSK 7-9
- 抓手zhuā shǒu(figurado) punto clave, punto de entrada, punto de partida para la acción (usado en 以…为抓手); (técnico) pinza, mano mecánicaHSK 7-9
- 折桂zhé guìganar el primer lugar / campeonato (en una competencia o concurso)HSK 7-9
- 招兵zhāo bīngreclutar soldados; reclutar nuevos miembros (para una organización)HSK 7-9
- 招徕zhāo láisolicitar (clientes, negocios)HSK 7-9
- 指甲剪zhǐ jia jiǎncortauñasHSK 7-9
- 挚zhìsincero, genuino; cercano (usado en compuestos)HSK 7-9
- 掌嘴zhǎng zuǐabofetear (a alguien) en la cara (como castigo o por enojo)HSK 7-9
- 撞入zhuàng rùirrumpir en; meterse de golpe (con fuerza o de repente)HSK 7-9
- 撰稿zhuàn gǎoescribir artículos, redactar manuscritos (formal)HSK 7-9
- 支配权zhī pèi quánderecho de control; autoridad para gestionar o disponer de algo; (legal) dominio eminenteHSK 7-9
- 政事zhèng shìasuntos gubernamentales, asuntos políticosHSK 7-9
- 政论zhèng lùncomentario político; ensayo o editorial políticoHSK 7-9
- 斋月Zhāi yuèRamadán (el mes sagrado islámico de ayuno); (Budismo) el primer, quinto y noveno mes lunar observados como períodos de vegetarianismo y purificaciónHSK 7-9
- 早操zǎo cāoejercicios matutinos (generalmente en la escuela o el trabajo)HSK 7-9
- 早茶zǎo cháté matutino al estilo cantonés con dim sum (tradición de comida social); té de cosecha de primavera (primera cosecha del año)HSK 7-9
- 昭雪zhāo xuěexonerar, rehabilitar (a una persona acusada injustamente o su reputación)HSK 7-9
- 智能化zhì néng huā(verbo) hacer inteligente, modernizar (un sistema o dispositivo); (sustantivo) inteligentización, el proceso de volverse inteligenteHSK 7-9
- 智谋zhì móuingenio, astucia estratégicaHSK 7-9
- 曾祖zēng zǔbisabuelo paterno (el padre del abuelo de uno, mismo apellido)HSK 7-9
- 枝子zhī zǐrama, ramitaHSK 7-9
- 正数zhèng shùnúmero positivoHSK 7-9
- 正版zhèng bǎncopia con licencia; versión original (de software, medios, libros, etc.)HSK 7-9
- 毡子zhān zǐfieltro (tela); alfombra o manta de fieltroHSK 7-9
- 注册表zhù cè biǎoregistro de WindowsHSK 7-9
- 灶台zào tāiencimera de la cocina; superficie alrededor de la estufaHSK 7-9
- 猪脚zhū jiǎpatas de cerdo (comida)HSK 7-9
- 甾zāiesteroideHSK 7-9
- 痔zhìhemorroides (también llamadas almorranas)HSK 7-9
- 直体zhí tīcuerpo recto (posición, especialmente en gimnasia o clavados)HSK 7-9
- 直性子zhí xìng zǐpersona directa, persona sincera (como tipo de personalidad)HSK 7-9
- 直拨zhí bōmarcar directamente (un número de teléfono); asignar directamente (fondos, recursos)HSK 7-9
- 直肠子zhí cháng zǐ(coloquial) una persona directa, sincera; alguien que dice lo que piensa sin tactoHSK 7-9
- 直航zhí hángvuelo directo; vuelo sin escalas; viaje directo (en barco)HSK 7-9
- 真义zhēn yìsentido verdadero; significado realHSK 7-9
- 真儿zhēn ér(coloquial) verdad; cosa real; situación realHSK 7-9
- 真容zhēn róngun retrato realista (especialmente de una deidad); la verdadera apariencia; verdadero yo; rostro originalHSK 7-9
- 真情实意zhēn qíng shí yìsinceridad genuina, sentimientos sinceros e intenciones realesHSK 7-9
- 真知zhēn zhīconocimiento verdadero, perspicacia genuinaHSK 7-9
- 砟zhǎ(morfema ligado) astilla, fragmento (de carbón o roca)HSK 7-9
- 祖母绿zǔ mǔ lǜesmeralda (piedra preciosa)HSK 7-9
- 祝寿zhù shòuofrecer felicitaciones de cumpleaños (a una persona mayor)HSK 7-9
- 秩序井然zhì xù jǐng ránordenado y meticuloso; en perfecto ordenHSK 7-9
- 稚气zhì qìinfantilidad; ingenuidad (a menudo neutral o ligeramente afectuosa)HSK 7-9
- 紫禁城Zǐ jìn chéngla Ciudad Prohibida (complejo palaciego imperial en Pekín)HSK 7-9
- 紫红zǐ gōngrojo violáceoHSK 7-9
- 纸人zhǐ rénfigura de papel (a menudo usada en rituales tradicionales o como artesanía)HSK 7-9
- 组曲zǔ qǔsuite (composición musical)HSK 7-9
- 织品zhī pǐntextiles; telaHSK 7-9
- 终年zhōng niándurante todo el año, todo el año; edad al morir (usado en contextos formales)HSK 7-9
- 绽开zhàn kāiflorecer, estallar en flor (de flores, brotes); abrirse, rajarse (de heridas, costuras o superficies)HSK 7-9
- 职业化zhí yè huāprofesionalizarse, volverse profesionalHSK 7-9
- 自上而下zì shàng ér xiàde arriba abajo; de arriba a abajoHSK 7-9
- 自刎zì wěncortarse la garganta; suicidarse cortándose la gargantaHSK 7-9
- 自助式zì zhù shìestilo autoservicio, autoservicio (usado atributivamente)HSK 7-9
- 自备zì bèitraer lo propio; proveerse por sí mismo (p. ej., suministros, equipo)HSK 7-9
- 自小zì xiǎodesde la infancia; desde niñoHSK 7-9
- 自幼zì yòudesde la infancia, desde los primeros añosHSK 7-9
- 自强不息zì qiáng bù xīesforzarse sin cesar por la superación personal; esforzarse constantemente sin detenerseHSK 7-9
- 自慰zì wèimasturbarse; consolarse (literario)HSK 7-9
- 自然课zì rán kèclase de ciencias naturales (en primaria); lección de estudio de la naturalezaHSK 7-9
- 自谋生路zì móu shēng lùganarse la vida; ser autosuficienteHSK 7-9
- 蒸汽机zhēng qì jīmáquina de vaporHSK 7-9
- 蒸饺zhēng jiǎoempanadillas al vaporHSK 7-9
- 蒸馏水zhēng liú shuǐagua destiladaHSK 7-9
- 藏刀zàng dāocuchillo oculto, hoja escondidaHSK 7-9
- 装订机zhuāng dìng jīmáquina de encuadernaciónHSK 7-9
- 装饰性zhuāng shì xìngnaturaleza decorativa, ornamentalidadHSK 7-9
- 诸葛Zhū gěel apellido de dos caracteres ZhugeHSK 7-9
- 谆谆zhūn zhūn(adverbio, formal) con sinceridad y repetidamente; incansablemente (a menudo usado antes de verbos como 教导 o 告诫)HSK 7-9
- 责任人zé rèn rénpersona responsable; responsableHSK 7-9
- 质变zhì biàn(sustantivo, filosofía) cambio cualitativo; cambio fundamental en la naturalezaHSK 7-9
- 质证zhì zhèng(legal) interrogar; confrontar y cuestionar (pruebas o testigos en un tribunal)HSK 7-9