Китайские слова, начинающиеся на «J»
3 312 слов · страница 16 из 17
- 九万五千jiǔ wàn wǔ qiānдевяносто пять тысяч (95 000)HSK 7-9
- 九十八jiǔ shí bāдевяносто восемьHSK 7-9
- 九宫jiǔ gōng(в древнекитайской музыке) девять ладов; (в космологии/фэн-шуй) Девять дворцов, сетка из девяти квадратовHSK 7-9
- 九点五jiǔ diǎn wǔдевять тридцать (9:05)HSK 7-9
- 九零八jiǔ líng bā(число) 908; девять-ноль-восемь (используется для номеров комнат, телефонов, рейсов и т.д.)HSK 7-9
- 井筒jǐng tǒngшахтный ствол; колодезный стволHSK 7-9
- 亟待jí dàiсрочно нуждаться, быть в срочной необходимости (формальное)HSK 7-9
- 交媾jiāo gòu(формальное, книжное) иметь половое сношениеHSK 7-9
- 交汇点jiāo huì diǎnперекрёсток; место встречи; пересечениеHSK 7-9
- 交管jiāo guǎnрегулирование движенияHSK 7-9
- 京城jīng chéngстоличный город (книжное или историческое выражение)HSK 7-9
- 今世jīn shìэта жизнь (часто в религиозном/философском контексте); современная эпоха, нынешняя эраHSK 7-9
- 今冬jīn dōngэта зимаHSK 7-9
- 介怀jiè huái(глагол, часто с отрицанием) обращать внимание, принимать близко к сердцу, переживатьHSK 7-9
- 佳境jiā jìngлучший этап; самая приятная или идеальная часть (процесса); красивый пейзаж; живописное местоHSK 7-9
- 俊杰jùn jiéвыдающийся талант; геройHSK 7-9
- 借火jiè huǒпопросить прикурить (для сигареты и т.п.)HSK 7-9
- 假借jiǎ jièзаимствовать иероглиф фонетически; использовать иероглиф для его омофонического значения; использовать иероглиф в качестве фонетического заимствованияHSK 7-9
- 假性jiǎ xìngпсевдо-; ложный; поддельныйHSK 7-9
- 假想敌jiǎ xiǎng díвоображаемый враг; гипотетический противникHSK 7-9
- 假道学jiǎ dào xuéлицемер (особенно тот, кто притворяется морально или научно добродетельным)HSK 7-9
- 具体化jù tǐ huàконкретизировать, сделать конкретным или определённымHSK 7-9
- 军徽jūn huīармейская эмблемаHSK 7-9
- 军政府jūn zhèng fǔвоенное правительство; хунтаHSK 7-9
- 军车jūn chēвоенная машинаHSK 7-9
- 减震器jiǎn zhèn qìамортизаторHSK 7-9
- 几多jǐ duō(диалектное) сколько (о числе); (диалектное) сколько (о количестве)HSK 7-9
- 即位jí wèiвзойти на престол, короноваться; занять своё место (книжн.)HSK 7-9
- 卷尾猴juǎn wěi hóuкапуцинHSK 7-9
- 卷笔刀juǎn bǐ dāoточилка для карандашейHSK 7-9
- 厥jué(архаичное/классическое местоимение) его; её; их — притяжательное местоимение, используемое в литературном китайскомHSK 7-9
- 君主立宪jūn zhǔ lì xiànконституционная монархияHSK 7-9
- 基色jī sèосновные цветаHSK 7-9
- 夹攻jiā gōngатаковать с двух сторон; нанести охватывающий ударHSK 7-9
- 奸计jiān jìхитрая уловка; коварный заговор; интригаHSK 7-9
- 姜汤jiāng shāngимбирный суп (традиционное китайское средство из имбиря, часто пьют для согревания или лечения простуды)HSK 7-9
- 季军jì jūnтретье место (в гонке или соревновании); бронзовый призёрHSK 6
- 家世jiā shìсемейное происхождениеHSK 7-9
- 家乡话jiā xiāng huàродной диалект; диалект родного городаHSK 7-9
- 家常饭jiā cháng fànдомашняя еда; простая трапезаHSK 7-9
- 家私jiā sīсемейное имущество; домашние вещиHSK 7-9
- 将心比心jiāng xīn bǐ xīn(чэнъюй) поставить себя на место другого; быть эмпатичнымHSK 7-9
- 就学jiù xuéпосещать школу (формально; быть зачисленным в качестве ученика)HSK 7-9
- 就里jiù lǐподноготная; внутренние детали (дела)HSK 7-9
- 尽义务jìn yì wùвыполнять свой долг / обязанность; работать добровольно; работать без вознагражденияHSK 7-9
- 居功jū gōngприписывать себе заслуги (часто с критическим или отрицательным оттенком)HSK 7-9
- 巨细jù xìзаниматься всеми делами, большими и малыми; быть дотошным и скрупулёзным в деталяхHSK 7-9
- 己方jǐ fāngсвоя сторона, своя партияHSK 7-9
- 建起jiàn qǐстроить, возводить (с акцентом на завершение или действие вверх); устанавливать (систему, отношения и т.д.)HSK 7-9
- 急中生智jí zhōng-shēng zhìбыть находчивым в экстренной ситуации; реагировать изобретательно под давлениемHSK 7-9
- 急于求成jí yú qiú chéngбыть нетерпеливым к быстрым результатам; требовать мгновенного успехаHSK 7-9
- 急急jí jíпоспешно; торопливо; в спешкеHSK 7-9
- 急智jí zhìнаходчивость; умение быстро реагировать в стрессовой ситуацииHSK 7-9
- 急诊科jí zhěn kēотделение неотложной помощи; приёмный покойHSK 7-9
- 悸jì(связанная форма) дрожащий от страха, как в 心悸 и 惊悸HSK 7-9
- 惊叹号jīng tàn hàoвосклицательный знакHSK 7-9
- 惊雷jīng léiвнезапный, пугающий удар грома; (переносное) шокирующее или судьбоносное событиеHSK 7-9
- 戒严法jiè yán fǎвоенное положениеHSK 7-9
- 戒条jiè tiáo(буддийские) предписания, заповедиHSK 7-9
- 戛jiá(связанная форма) легко постучать, постукиватьHSK 7-9
- 戛然而止jiá rán ér zhǐ(чэнъюй (идиома)) резко прекратиться; внезапно остановиться (часто о звуках, музыке или действиях)HSK 7-9
- 挤眉弄眼jǐ méi nòng yǎnстроить кому-то глазки; подмигивать и двигать бровями (часто кокетливо или заговорщически)HSK 7-9
- 掘开jué kāiоткапывать, раскапывать (что-то погребённое)HSK 7-9
- 接收站jiē shōu zhànприёмная станция; станция приёма (сигналов, данных, спутниковой связи и т.д.)HSK 7-9
- 接点jiē diǎnэлектрический контактHSK 7-9
- 接警jiē jǐngпринимать сообщение о происшествии (о полиции, пожарной службе и т.д.)HSK 7-9
- 接轨jiē guǐвыравнивать с, интегрировать в (стандарты, системы, рынки); соединять (железнодорожные пути)HSK 7-9
- 接骨jiē gūвправлять кость; вправлять переломHSK 7-9
- 揭幕式jiē mù shìцеремония открытия (занавеса)HSK 7-9
- 搅混jiǎo hunсмешивать; перемешивать (жидкости или сыпучие материалы); взбалтывать; намеренно создавать путаницу (в ситуации, обсуждении и т.д.)HSK 7-9
- 教书育人jiāo shū yù rén(устойчивое выражение) учить как знаниям, так и моральным ценностям; воспитывать всестороннеHSK 7-9
- 教学法jiào xué fǎметод обучения; педагогикаHSK 7-9
- 教学片jiào xué piànучебный фильм; обучающее видеоHSK 7-9
- 教条主义jiào tiáo zhǔ yìдогматизмHSK 7-9
- 教科文jiào kē wénЮНЕСКО (сокращение от 联合国教科文组织); образование, наука и культура (как общая аббревиатура)HSK 7-9
- 敬老jìng lǎoуважать пожилых; проявлять уважение к старшимHSK 7-9
- 旧作jiù zuōстарые произведения (литературы и искусства)HSK 7-9
- 旧地jiù dìместо, однажды посещённое; прежнее пристанищеHSK 7-9
- 景区jǐng qūживописный районHSK 4
- 机电jī diànэлектромеханическое оборудование; машины и энергогенерирующее оборудованиеHSK 7-9
- 机芯jī xīnмеханизм (часов); устройство (прибора)HSK 7-9
- 机载jī zǎiбортовой; установленный на самолётеHSK 7-9
- 校验jiào yàn(глагол) проверять, верифицировать или испытывать (по стандарту); (существительное) верификация, инспекция (как процесс)HSK 7-9
- 桀jiéимя последнего правителя династии Ся (тиран); (связанная морфема) жестокий, тиранический; используется в сложных словахHSK 7-9
- 槛jiàn(связанная форма) порог; дверной порогHSK 7-9
- 江西Jiāng xīпровинция Цзянси (на юго-востоке Китая)HSK 7-9
- 泾渭分明jīng wèi fēn míng(чэнъюй) отличаться как день и ночь; чётко различатьсяHSK 7-9
- 津津有味jīn jīn yǒu wèiс живым интересом, с большим удовольствием, с аппетитомHSK 7-9
- 浇铸jiāo zhùлитьё (металлообработка); процесс заливки расплавленного металла в формуHSK 7-9
- 涓涓juān juān(книжное, наречие) медленно и равномерно струящийся, нежным потокомHSK 7-9
- 焦味jiāo wèiзапах гари, запах горенияHSK 7-9
- 焦痕jiāo hénслед подпалины, след ожогаHSK 7-9
- 焦黑jiāo hēiобгоревший до черноты, обугленныйHSK 7-9
- 甲状腺素jiǎ zhuàng xiàn sùтироксинHSK 7-9
- 甲组jiǎ zǔ(на вступительных экзаменах на Тайване) раздел естественных наукHSK 7-9
- 甲骨文jiǎ gǔ wénнадписи на гадательных костях; древнейшая форма китайской письменности эпохи ШанHSK 7-9
- 痉jìng(связанная форма) спазм; судорогаHSK 7-9
- 监理jiān lǐнаблюдать; контролировать; управлятьHSK 7-9
- 眷恋juàn liànбыть сентиментально привязанным к (человеку или месту); испытывать ностальгию поHSK 7-9
- 禁欲主义jìn yù zhǔ yìаскетизм (доктрина самоотречения и отказа от мирских удовольствий)HSK 7-9
- 禁绝jìn juéполностью запретить, искоренить, категорически воспретитьHSK 7-9
- 禁脔jìn luánисключительное владение; драгоценная вещь, недоступная для другихHSK 7-9
- 积极分子jī jí fèn zǐактивист (особенно в политическом или организационном контексте); тот, кто активно участвует и проявляет сильную инициативуHSK 7-9
- 窖藏jiào cángхранить в погребе или яме (для выдержки или сохранения)HSK 7-9
- 窘困jiǒng kùnв трудном положении; в сложной ситуации; очень бедный; нищийHSK 7-9
- 简明jiǎn míngпростой и понятный; краткийHSK 7-9
- 简述jiǎn shùкраткое резюме; набросок; сжатое изложениеHSK 7-9
- 箭鱼jiàn yúрыба-мечHSK 7-9
- 精工Jīng gōngизысканное мастерство; тонкая и кропотливая работаHSK 7-9
- 精神抖擞jīng shén dǒu sǒuв приподнятом настроении, в отличной форме; полный энергии и бодростиHSK 7-9
- 精肉jīng ròuпостное мясо (диалектное)HSK 7-9
- 紧凑型jǐn còu xíngкомпактный (тип/модель, напр. автомобиля, камеры или устройства)HSK 7-9
- 纠集jiū jíсобирать (людей для дурных целей); сколачивать шайку; сгонять (уничижительное)HSK 7-9
- 纪念邮票jì niàn yóu piàoпамятные маркиHSK 7-9
- 经手人jīng shǒu rénлицо, выполняющее определённую задачу; ответственное лицо; обработчикHSK 7-9
- 经济体jīng jì tǐэкономика; страна или регион, рассматриваемые как экономическая единицаHSK 7-9
- 经济性jīng jì xìngэкономическая эффективность, рентабельность, экономичность (как качество)HSK 7-9
- 经血jīng xuèменструацияHSK 7-9
- 经验主义jīng yàn zhǔ yìэмпиризм (философская теория, согласно которой знание происходит из опыта); (пренебрежительно) чрезмерная опора на прошлый опыт, нежелание адаптироватьсяHSK 7-9
- 结仇jié chóuстать врагами, начать враждуHSK 7-9
- 结怨jié yuànнавлечь вражду; нажить враговHSK 7-9
- 结拜jié bàiстать назваными братьями или сёстрами (через ритуал)HSK 7-9
- 结晶体jié jīng tǐкристалл; кристаллическое веществоHSK 7-9
- 结社jié shèсоздать объединение; организовать обществоHSK 7-9
- 绝后jué hòuне иметь потомков; умереть без наследников; (в 空前绝后) неповторимый; беспрецедентныйHSK 7-9
- 聚碳酸酯jù tàn suān zhǐполикарбонатHSK 7-9
- 聚苯乙烯jù běn yǐ xīполистиролHSK 7-9
- 胶泥jiāo níглина; обмазка (вязкая земля, используемая для гончарных изделий, строительства или скульптуры)HSK 7-9
- 腱子jiàn ziсухожилие (как часть мяса, особенно говядины или свинины)HSK 7-9
- 节拍器jié pāi qìметрономHSK 7-9
- 节目表jié mù biǎoрасписание программ; телегид; афишаHSK 7-9
- 节能灯jié néng dēngэнергосберегающая лампочка; компактная люминесцентная лампа (КЛЛ)HSK 7-9
- 荆jīngколючий кустарник, ежевика, витекс (Vitex); (фамилия) ЦзинHSK 7-9
- 荐jiàn(связанная форма) рекомендоватьHSK 7-9
- 菁jīng(в сложных словах) пышный, роскошный; (в сложных словах) сущность, сливкиHSK 7-9
- 蒋介石Jiǎng Jiè shíЧан Кайши (историческая личность, лидер Гоминьдана)HSK 7-9
- 蛟龙jiāo lóngмифический дракон наводнений; водное существо, похожее на дракона, в китайской мифологииHSK 7-9
- 见习生jiàn xí shēngиспытуемый; ученик; стажёрHSK 7-9
- 见天jiàn tiān(разговорное) каждый день, целый день, всё времяHSK 7-9
- 角子jiǎo ziмонета в десять центов (историческая китайская монета)HSK 7-9
- 角膜炎jiǎo mó yánкератит (воспаление роговицы)HSK 7-9
- 记叙jì xùповествовать, рассказывать (в письменной или устной форме)HSK 7-9
- 记念jì niànпостоянно думать о; скучать (с ностальгическим или нежным чувством)HSK 7-9
- 讲演稿jiǎng yǎn gǎoрукопись речи, письменный текст лекции или выступленияHSK 7-9
- 蹶jué(в 尥蹶子) лягаться назад (о животных); быть упрямым (переносное); (в 一蹶不振) спотыкаться, рушитьсяHSK 7-9
- 较真儿jiào zhēn r(прилагательное) быть серьёзным в деталях; быть придирчивым или дотошнымHSK 7-9
- 近些年jìn xiē niánв последние годыHSK 7-9
- 近旁jìn pángрядом; под рукойHSK 7-9
- 近距jìn jùблизкое расстояние, короткая дистанцияHSK 7-9
- 进关jìn guānпройти через заставу (горный перевал, пограничный пункт или таможню)HSK 7-9
- 进深jìn shēn(архитектура) глубина здания или комнаты (от входа до задней стены)HSK 7-9
- 酵素jiào sù(существительное) энзим (в биологии и продуктах здоровья); (существительное) фермент (вещество, вызывающее брожение)HSK 7-9
- 金叶jīn xiéзолотая фольгаHSK 7-9
- 金昌Jīn chāngЦзиньчан, город в провинции Ганьсу, КитайHSK 7-9
- 金桔jīn júкумкватHSK 7-9
- 金浦jīn pǔЦзиньпу (район в Даляне, Ляонин, Китай); Кимпхо (город в Южной Корее)HSK 7-9
- 金灿灿jīn càn cànсверкающее золото, золотой и ослепительныйHSK 7-9
- 金玉jīn yùзолото и нефрит; драгоценные сокровища; (перен.) драгоценный; ценный (как в 金玉良言, золотой совет)HSK 7-9
- 金环jīn huánЗолотое кольцо (туристический маршрут в России)HSK 7-9
- 金石jīn shíметалл и камень (как символы твёрдости и прочности); бронзовые сосуды и каменные стелы (исторические надписи; эпиграфика); золото и драгоценные камни; ювелирные изделияHSK 7-9
- 金石为开jīn shí wéi kāi(чэнъюй) предельная искренность способна преодолеть любое препятствие; настойчивость трогает даже самое чёрствое сердцеHSK 7-9
- 金融业jīn róng yèфинансовая индустрия; финансовый секторHSK 7-9
- 金银财宝jīn yín cái bǎoбогатства; всевозможные ценности (золото, серебро, сокровища, драгоценности)HSK 7-9
- 金阳Jīn yáng(топоним) Цзиньян (уезд в Сычуани)HSK 7-9
- 金鱼缸jīn yú gāngаквариум для золотых рыбокHSK 7-9
- 锦囊jǐn nāngшёлковый мешочек (исторический: маленький орнаментированный мешочек для хранения ценностей или записей); (переносное) умная стратегия, мудрый план (обычно в 锦囊妙计)HSK 7-9
- 锦旗jǐn qíшёлковое знамя (дарят как награду или подарок)HSK 7-9
- 镜架jìng jiàоправа для очковHSK 7-9
- 间作jiàn zuòзаниматься смешанными посевами; практиковать уплотнённые посевыHSK 7-9
- 间或jiàn huòиногда; время от времениHSK 7-9
- 集体性jí tǐ xìngколлективный характер, коллективность, групповая ориентацияHSK 7-9
- 集散地jí sàn dìузел, распределительный центр, центр сбора и распределенияHSK 7-9
- 集邮册jí yóu cèальбом для марокHSK 7-9
- 静听jìng tīngслушать молча (не говоря и не перебивая)HSK 7-9
- 静水jìng shuǐстоячая вода, застойная вода; (переносное) спокойное, без событий состояние или ситуацияHSK 7-9
- 饯行jiàn hángустроить прощальный ужин (для кого-либо)HSK 7-9
- 鲣鸟jiān diǎoолуша (вид морской птицы)HSK 7-9
- 鲸油jīng yóuкитовый жир; ворвань (как источник жира)HSK 7-9
- 龃龉jǔ yǔразногласие; разлад; конфликт (мнений или интересов)HSK 7-9
- 九九jiǔ jiǔдевятый девятидневный период после зимнего солнцестояния (означающий конец зимы); таблица умножения (сокращение от 九九乘法表)HSK 7-9
- 九千七百万jiǔ qiān qī bǎi wànдевяносто семь миллионов (97 000 000)HSK 7-9
- 交易量jiāo yì liángобъём торгов, объём сделокHSK 7-9
- 交易额jiāo yì éобщая стоимость сделок; товарооборотHSK 7-9
- 交流电jiāo liú diànпеременный ток (AC)HSK 7-9
- 交相辉映jiāo xiāng huī yìng(чэнъюй (идиома)) дополнять друг друга, усиливать красоту или эффект друг другаHSK 7-9
- 交管局jiāo guǎn júУправление дорожного движения (государственный орган, занимающийся правилами дорожного движения и выдачей прав)HSK 7-9
- 交通图jiāo tōng túкарта дорожного движенияHSK 7-9
- 佳品jiā pǐnкачественные товары; прекрасное произведение искусстваHSK 7-9
- 俭jiǎn(связанная форма) бережливый, экономичный, экономныйHSK 7-9
- 俭省jiǎn shěngбережливый, экономныйHSK 7-9
- 借故jiè gù(наречие) использовать предлог, чтобы (сделать что-то); найти предлог, чтобыHSK 7-9
- 倦意juàn yìусталость, сонливость (часто в литературном или формальном контексте)HSK 7-9
- 假公济私jiǎ gōng jì sīзлоупотреблять своим служебным положением для личной выгоды; заниматься коррупциейHSK 7-9
- 假案jiǎ ànсфабрикованное дело (юридическое); ложные обвиненияHSK 7-9
- 假说jiǎ shuō(научная) гипотеза; постулатHSK 7-9
- 军功jūn gōngвоенный подвиг; военные заслугиHSK 7-9
- 军品jūn pǐnвоенная продукция / военное снаряжениеHSK 7-9
- 军帽jūn màoвоенная фуражка, форменная фуражкаHSK 7-9
- 军权jūn quánвоенное руководство; командование вооружёнными силамиHSK 7-9
- 军民jūn mínсолдаты и гражданские; военный и гражданский секторыHSK 7-9