Palavras chinesas que começam com “W”
1.398 palavras · página 4 de 7
- 危难wēi nàn(substantivo) perigo e dificuldade; risco; crise (tipicamente de natureza grave e ameaçadora à vida)HSK 7-9
- 尾部wěi bùcauda; parte traseira; seção finalHSK 7-9
- 无望wú wàngsem esperança; (literário) inesperado, imprevistoHSK 7-9
- 违禁wéi jìnviolar uma proibição ou interdiçãoHSK 7-9
- 问路wèn lùpedir direçõesHSK 7-9
- 为期wéi qīcom duração (de um certo período de tempo); a ser concluído até (uma certa data)HSK 6
- 午餐会wǔ cān huìalmoço formal; reunião ou evento de almoço formalHSK 7-9
- 卧房wò fángquartoHSK 7-9
- 握有wò yǒudeter (poder, cargo, ações, etc.)HSK 7-9
- 武断wǔ duàndecisão arbitrária; afirmação subjetivaHSK 7-9
- 涡轮wō lúnturbinaHSK 7-9
- 五秒wǔ miǎocinco segundosHSK 7-9
- 呜呜wū wū(onomatopeia) o som de soluços ou choro; (onomatopeia) o som de uma buzina, sirene ou ventoHSK 7-9
- 惟一wéi yīúnico, só (variante de 唯一)HSK 7-9
- 文本wén běntexto (material escrito, documento); versão (de um documento, software, etc.)HSK 7-9
- 文献wén xiànliteratura acadêmica, documento histórico (incluindo artigos de pesquisa, arquivos e textos acadêmicos)HSK 6
- 苇wěijunco (forma presa)HSK 7-9
- 卫生巾wèi shēng jīnabsorvente higiênicoHSK 7-9
- 无中生有wú zhōng shēng yǒuinventar algo do nada; puramente fictício; infundadoHSK 7-9
- 无人wú rénnão tripulado, sem motorista (usado para veículos, sistemas); sem atendimento, autoatendimento (usado para lojas, serviços); despovoado, desabitado (usado para áreas)HSK 7-9
- 玩命wán mìngdar tudo de si; fazer algo com intensidade furiosa, muitas vezes arriscando perigo ou esforço excessivoHSK 7-9
- 万事通wàn shì tōngsabe-tudo (alguém que finge saber tudo)HSK 7-9
- 围捕wéi bǔcercar e capturar (criminosos, suspeitos); pescar com tarrafaHSK 7-9
- 威信wēi xìnprestígio e confiança; autoridade moral (que se exerce perante o público)HSK 7-9
- 慰问wèi wènexpressar solidariedade e conforto (aos que estão em dificuldade); transmitir cumprimentos solícitosHSK 7-9
- 无地自容wú dì zì róngextremamente envergonhado; mortificadoHSK 7-9
- 畏缩wèi suōencolher-se, recuar, estremecer (por medo ou hesitação)HSK 7-9
- 窝藏wō cángabrigar (um criminoso); esconder; ocultar (bens roubados)HSK 7-9
- 纬度wěi dùlatitudeHSK 7-9
- 误入歧途wù rù qí túdesviar-se; ser enganado (para o caminho errado)HSK 7-9
- 为重wéi zhòngser tratado como o mais importante; tomar como prioridadeHSK 7-9
- 微光wēi guāngluz fraca; brilho tênue; lampejoHSK 7-9
- 文职wén zhícargo civilHSK 7-9
- 无益wú yìnão lucrativo; inútilHSK 7-9
- 枉wǎngem vão, inútil (em compostos como 枉费, 枉然); distorcer, perverter (a lei ou a justiça) (em compostos como 枉法, 冤枉)HSK 7-9
- 误伤wù shāng(verbo) ferir acidentalmenteHSK 7-9
- 乌合之众wū hé zhī zhònguma multidão desordenada; uma turba; raléHSK 7-9
- 亡命wáng mìngfugir, exilar-se (para escapar do perigo); estar desesperado, arriscar a vida (especialmente em 亡命徒)HSK 7-9
- 婉转wǎn zhuǎn(de voz, música) doce, melodioso, melódico; (de fala, expressão) indireto, diplomático, eufemísticoHSK 7-9
- 微乎其微wēi hū qí wēiextremamente pequeno; insignificante; quase nadaHSK 7-9
- 无意识wú yì shíinconsciente (sem consciência do ambiente ou das próprias ações); involuntário (feito sem intenção consciente)HSK 7-9
- 物业wù yèadministração de condomínio (serviços, empresa ou taxas); propriedade, imóvel (como ativo)HSK 5
- 瓮wèngurna; jarro de barroHSK 7-9
- 维尔纽斯Wéi ěr niǔ sīVilnius (capital da Lituânia)HSK 7-9
- 维生wéi shēngmanter o próprio sustento (abreviação de 维持生活)HSK 7-9
- 万恶wàn èextremamente mauHSK 7-9
- 丸子wán zi(substantivo) alimento em formato de bolinha (almôndega, bolinho de peixe, bolinho de legumes, etc.); (substantivo) pílula; comprimido (medicamento oral sólido)HSK 7-9
- 乌兹别克斯坦Wū zī bié kè sī tǎnUzbequistãoHSK 7-9
- 弯道wān dàocurva, volta; estrada sinuosaHSK 7-9
- 微微wēi wēileve; fraco; suaveHSK 7-9
- 我行我素wǒ xíng wǒ sùmanter o próprio jeito de fazer as coisas, independentemente do que os outros dizemHSK 7-9
- 网格wǎng gégrade; reticuladoHSK 7-9
- 违约wéi yuēquebrar um contrato; inadimplir (em um empréstimo ou acordo)HSK 7-9
- 雾气wù qìnévoa; nevoeiroHSK 7-9
- 外交部wài jiāo bùMinistério das Relações ExterioresHSK 7-9
- 外祖父wài zǔ fùavô maternoHSK 7-9
- 外观wài guānaparência externa, aspecto exteriorHSK 5
- 委任wěi rènnomear, designar (um cargo oficial)HSK 7-9
- 委派wěi pàinomear, delegar (uma pessoa ou tarefa)HSK 7-9
- 无家可归者wú jiā kě guī zhěpessoa sem-tetoHSK 7-9
- 无性wú xìngassexual (biologia, reprodução); sem sexo, sem sexo ou gênero (ex.: 无性婚姻)HSK 7-9
- 窝心wō xīn(v.o.) sentir-se chateado, injustiçado ou decepcionado (devido a tratamento injusto); guardar mágoasHSK 7-9
- 网吧wǎng bacibercafé; cibercaféHSK 7-9
- 网球场wǎng qiú chǎngquadra de tênisHSK 7-9
- 蚊帐wén zhàngmosquiteiroHSK 7-9
- 诬蔑wū miècaluniar, difamar, injuriarHSK 7-9
- 为数不多wéi shù bù duōser poucos em número; apenas um pequeno númeroHSK 7-9
- 味觉wèi juésentido do paladarHSK 6
- 威士忌酒wēi shì jì jiǔuísqueHSK 7-9
- 无所不在wú suǒ bù zàiubíquo, onipresenteHSK 7-9
- 无所适从wú suǒ shì cóngestar perdido; sem saber o que fazerHSK 7-9
- 无用功wú yòng gōngtrabalho inútil; esforço desperdiçadoHSK 7-9
- 晚年wǎn niános últimos anos de vidaHSK 7-9
- 稳重wěn zhòngestável, composto; (de uma pessoa) confiável e prudenteHSK 7-9
- 万福wàn fú(interjeição, arcaico) saudação feminina educada desejando boa sorte, geralmente acompanhada de uma mesuraHSK 7-9
- 伪钞wěi chāonota falsa, moeda falsaHSK 7-9
- 外地人wài dì rénpessoa não local; alguém de outra regiãoHSK 7-9
- 威严wēi yán(adjetivo) digno, majestoso, imponente; (substantivo) dignidade, presença inspiradora de respeitoHSK 7-9
- 崴wǎitorcer (uma articulação)HSK 7-9
- 微量元素wēi liàng yuán sùoligoelemento (química)HSK 7-9
- 无异wú yìnão ser diferente de; ser igual a; ser equivalente aHSK 7-9
- 望风wàng fēngvigiar, estar de olho (geralmente como cúmplice)HSK 7-9
- 污染物wū rǎn wùpoluente, contaminanteHSK 7-9
- 污辱wū rǔhumilhar, insultar; manchar, sujar, estuprarHSK 7-9
- 温度计wēn dù jìtermômetroHSK 7-9
- 误差wù chā(medição) erro; desvio; imprecisãoHSK 7-9
- 误杀wù shāmatar por acidente; (juridicamente) causar morte não intencional; cometer homicídio culposoHSK 7-9
- 午宴wǔ yànbanquete do meio-dia; almoço formalHSK 7-9
- 外景wài jǐngcena externa (em filme, fotografia ou teatro); exterior (de um edifício)HSK 7-9
- 外泄wài xièvazar (informações, segredos)HSK 7-9
- 文生wén shēngestudiosoHSK 7-9
- 无意间wú yì jiāninadvertidamente, involuntariamenteHSK 7-9
- 无政府主义wú zhèng fǔ zhǔ yìanarquismoHSK 7-9
- 无言wú yánpermanecer em silêncio, não ter nada a dizerHSK 7-9
- 王宫wáng gōngpalácio imperial; palácio realHSK 7-9
- 稳操胜券wěn cāo shèng quànestar seguro da vitória; ter total confiança no sucessoHSK 7-9
- 问世wèn shìser publicado; aparecer (de livros, produtos, obras de arte, etc.)HSK 7-9
- 闻所未闻wén suǒ wèi wéninédito, sem precedentes, chocante (de eventos, notícias, histórias)HSK 7-9
- 午觉wǔ jiàosoneca da tarde, sestaHSK 7-9
- 文思wén sāifluxo de pensamento na escrita; inspiração literáriaHSK 7-9
- 文案wén ànredator publicitário (em publicidade ou marketing); cópia, texto publicitário ou documento comercial que requer açãoHSK 7-9
- 无穷无尽wú qióng wú jìninesgotável, interminável, infinitoHSK 7-9
- 武功wǔ gōnghabilidade em artes marciais, proeza marcialHSK 7-9
- 物归原主wù guī yuán zhǔdevolver algo ao seu legítimo donoHSK 7-9
- 问号wèn hàoponto de interrogação (a pontuação ?); incerteza, fator desconhecido, problema não resolvidoHSK 7-9
- 五分之一wǔ fēn zhī yīum quinto (fração)HSK 7-9
- 伍长wǔ cháng(histórico) líder de um esquadrão de cinco homens no exército chinês antigoHSK 7-9
- 外线wài xiànlinhas exteriores (militar/estratégico); ligação externa (telefone)HSK 7-9
- 威斯康星州Wēi sī kāng xīng zhōuWisconsin (estado dos EUA)HSK 7-9
- 完整性wán zhěng xìngintegridade; completude; totalidadeHSK 7-9
- 惟wéi(advérbio, formal/literário) somente, unicamente, simplesmenteHSK 7-9
- 无依无靠wú yī wú kàonão ter ninguém em quem confiar; estar completamente sozinho e sem apoioHSK 7-9
- 无声无息wú shēng wú xī(chengyu (expressão idiomática)) silencioso e imóvel; sem som ou movimento; (chengyu (expressão idiomática)) desconhecido, obscuro; sem atrair atençãoHSK 7-9
- 毋wú(literário) não; não deve; (literário) nãoHSK 7-9
- 玩世不恭wán shì bù gōngser cínico em relação à vida; tratar as convenções mundanas com indiferença desafiadoraHSK 7-9
- 问及wèn jíperguntar sobre, mencionar (na fala ou por escrito)HSK 7-9
- 为名wéi míngusar como nome ou pretextoHSK 7-9
- 亡羊补牢wáng yáng bǔ láo(chengyu (expressão idiomática)) tomar medidas corretivas após uma perda; antes tarde do que nuncaHSK 7-9
- 外来语wài lái yǔestrangeirismoHSK 7-9
- 晚装wǎn zhuāngvestido de noiteHSK 7-9
- 桅wéimastro (forma presa, geralmente em 桅杆)HSK 7-9
- 蔚wèi(forma presa) luxuriante, viçoso; (forma presa) com talento literárioHSK 7-9
- 问句wèn gōufrase interrogativaHSK 7-9
- 问心无愧wèn xīn wú kuìter a consciência limpa; não sentir vergonhaHSK 7-9
- 万事大吉wàn shì dà jítudo está bem; tudo corre bem; tudo funciona sem problemasHSK 7-9
- 为国捐躯wèi guó juān qūdar a vida pelo seu país; morrer pelo seu paísHSK 7-9
- 外层wài céngcamada externa; cascaHSK 7-9
- 惟有wéi yǒu(formal) apenas; só existeHSK 7-9
- 挽留wǎn liúinsistir para que (alguém) fique, tentar impedir que (alguém) vá emboraHSK 7-9
- 文法wén fǎgramática (o sistema de regras de uma língua); sintaxe (estrutura da frase e ordem das palavras)HSK 7-9
- 武器库wǔ qì kùarsenal, depósito de armasHSK 7-9
- 武馆wǔ guǎnescola de artes marciaisHSK 7-9
- 萎wēimurchar, encolher, atrofiar (morfema preso usado em compostos)HSK 7-9
- 问道wèn dàoperguntar o caminho; buscar conselho, perguntar sobre (um tópico, método, etc.)HSK 7-9
- 万万wàn wàn(advérbio, antes de uma negativa) absolutamente não, de modo algum; usado para negar ou alertar fortementeHSK 7-9
- 乌烟瘴气wū yān zhàng qì(chengyu (expressão idiomática)) uma atmosfera de caos, corrupção ou influências prejudiciais; uma bagunça terrívelHSK 7-9
- 五星级wǔ xīng jícinco estrelas (classificação, indicando qualidade superior, ex. hotéis ou serviços)HSK 7-9
- 午睡wǔ shuìtirar uma soneca depois do almoçoHSK 7-9
- 外甥女wài sheng nǚfilha da irmã; sobrinha (filha da irmã)HSK 7-9
- 往年wǎng niánnos anos anteriores; nos anos passadosHSK 6
- 微薄wēi bóexíguo, escasso (de renda, recursos, oportunidades, etc.)HSK 7-9
- 未雨绸缪wèi yǔ chóu móutomar precauções antecipadamente; preparar-se para o piorHSK 7-9
- 桅杆wéi gānmastro (de barco)HSK 7-9
- 污垢wū gòusujeira, imundície, fuligemHSK 7-9
- 瓦加杜古wǎ jiā dù gǔOuagadougou (capital de Burkina Faso)HSK 7-9
- 蜗wō(forma presa) caracol (usado em compostos como 蜗牛 e 蜗居)HSK 7-9
- 问询wèn xúnindagar, perguntar sobre (formal)HSK 7-9
- 五金wǔ jīn(tradicional) os cinco metais: ouro, prata, cobre, ferro e estanho; materiais metálicos; ferragens (acessórios, ferramentas)HSK 7-9
- 围观wéi guānreunir-se ao redor e observar (uma cena física); (online) espectar, acompanhar um incidente público como espectadorHSK 7-9
- 外圈wài juānfaixa externaHSK 7-9
- 威斯康星Wēi sī kāng xīngWisconsin (estado dos EUA)HSK 7-9
- 无期wú qīindefinido, sem prazo definido ou fim à vistaHSK 7-9
- 无毒wú dúnão venenoso, não tóxicoHSK 7-9
- 温习wēn xírevisar (lição, material)HSK 7-9
- 物力wù lìrecursos materiais, recursos físicos (distintos de recursos humanos e financeiros)HSK 7-9
- 瓦特wǎ tè(classificador) watt (unidade de potência)HSK 7-9
- 畏罪wèi zuìtemer punição pelo próprio crimeHSK 7-9
- 蔚蓝wèi lánazul-celeste, azul-céu (um azul brilhante como o céu claro)HSK 7-9
- 误判wù pàn(jurídico) erro de julgamento, erro judiciário; julgamento errado em geral, decisão equivocadaHSK 7-9
- 威望wēi wàngprestígioHSK 7-9
- 文艺wén yìliteratura e arte; as artesHSK 6
- 无上wú shàngsupremo; primordial; máximoHSK 7-9
- 无色wú sèincolorHSK 7-9
- 温莎wēn shāWindsor (nome de lugar ou sobrenome)HSK 7-9
- 瓦片wǎ piàntelha (telha de telhado)HSK 7-9
- 纹路wén lùlinhas, veios (de madeira, pedra, pele, etc.)HSK 7-9
- 违禁品wéi jìn pǐnmercadorias contrabandeadas; artigos proibidosHSK 7-9
- 顽固不化wán gù bú huàobstinado incorrigível; teimosamente recusando-se a mudar; (às vezes político) completamente reacionário; fechado a novas ideiasHSK 7-9
- 伟哥wěi gē(substantivo) Viagra, um medicamento para disfunção erétilHSK 7-9
- 忘我wàng wǒaltruísta, esquecido de si (descrevendo um estado de absorção total)HSK 7-9
- 戊wùo quinto dos dez Troncos Celestes (天干), usado no calendário tradicional chinês e ciclo de sessentaHSK 7-9
- 文摘wén zhāiresumo (sumário de um texto); compilação (coleção de resumos)HSK 7-9
- 无业wú yèestar desempregado; estar sem trabalho; não ter propriedade; estar sem bensHSK 7-9
- 无关痛痒wú guān tòng yǎng(de um assunto) insignificante, sem importância; (de uma pessoa) indiferente, alheioHSK 7-9
- 无可厚非wú kě hòu fēinão pode ser muito criticado; é compreensível; desculpávelHSK 7-9
- 污蔑wū miècaluniar, difamar, mancharHSK 7-9
- 纨绔子弟wán kù zǐ dì(expressão idiomática) filho mimado e hedonista de pais ricos; jovem rico e ociosoHSK 7-9
- 网开一面wǎng kāi yī miàndar uma saída a um infrator; ser leniente e não punir com severidadeHSK 7-9
- 胃肠wèi chángestômago e intestinos; trato gastrointestinalHSK 7-9
- 胃酸wèi suānácido gástrico; ácido estomacalHSK 7-9
- 玩意儿wán yì rcoisa, treco (coloquial, referindo-se a um objeto); brinquedo; truque, artimanha (coloquial, muitas vezes pejorativo)HSK 7-9
- 五星wǔ xīng(substantivo) cinco estrelas (como na bandeira chinesa, também um símbolo da China); (substantivo) cinco estrelas (como classificação: a nota máxima, ex. hotel cinco estrelas, serviço cinco estrelas); (substantivo, astronomia) os cinco planetas clássicos (Vênus, Júpiter, Mercúrio, Marte, Saturno)HSK 7-9
- 亡命之徒wáng mìng zhī túdesperado; fora da lei imprudente; criminoso violento que arrisca a morteHSK 7-9
- 卍wànsuástica (símbolo religioso auspicioso, especialmente no budismo)HSK 7-9
- 危机四伏wēi jī sì fú(expressão idiomática) perigos espreitam de todos os lados; repleto de crisesHSK 7-9
- 呜咽wū yèsoluçar; choramingarHSK 7-9
- 味蕾wèi lěipapila gustativaHSK 7-9
- 外场wài chǎng(beisebol, críquete) campo externo; (teatro) proscênioHSK 7-9
- 妩媚wǔ mèi(de uma mulher) charmosa, encantadora, graciosamente sedutoraHSK 7-9
- 威吓wēi hèameaçar, intimidarHSK 7-9
- 威猛wēi měngcorajoso e feroz (na aparência ou comportamento); dominador, imponente (às vezes com conotação negativa)HSK 7-9
- 无怨无悔wú yuàn wú huǐnão ter arrependimentos nem queixas; estar disposto e não reclamarHSK 7-9
- 无私奉献wú sī fèng xiàndedicação altruísta; dedicar-se abnegadamenteHSK 7-9
- 晚报wǎn bàojornal vespertinoHSK 7-9
- 武士道wǔ shì dàobushido; o caminho do guerreiro (código samurai japonês)HSK 7-9
- 温床wēn chuáng(agricultura) estufa, canteiro aquecido para mudas; (figurado) terreno fértil, lugar onde algo (especialmente negativo) floresceHSK 7-9
- 稳健wěn jiànestável, firme, sólido (de estratégia, economia, caráter, etc.)HSK 7-9
- 稳妥wěn tuǒconfiável; seguro; bem pensadoHSK 7-9
- 稳定性wěn dìng xìngestabilidadeHSK 7-9
- 网状wǎng zhuàngformato de rede; padrão de malha; estrutura reticuladaHSK 7-9