Palavras chinesas que começam com “W”
1.398 palavras · página 5 de 7
- 网眼wǎng yǎnmalhaHSK 7-9
- 误诊wù zhěn(substantivo) diagnóstico incorreto; (verbo) diagnosticar incorretamenteHSK 7-9
- 为首wéi shǒuser chefiado por; ter (alguém) como líderHSK 7-9
- 兀wū(forma presa) alto e saliente, ereto; (forma presa) de repente, abruptamenteHSK 7-9
- 危险区wēi xiǎn ōuárea de perigo; zona perigosa; área de alertaHSK 7-9
- 外汇wài huìcâmbio estrangeiro (moeda ou mercado)HSK 7-9
- 尾翼wěi yìconjunto da cauda de uma aeronave; empenagemHSK 7-9
- 文笔wén bǐtalento literário; estilo de escrita; (literário) caneta; pincel de escritaHSK 7-9
- 无可奈何wú kě nài hénão ter alternativa; estar impotente; não há nada que se possa fazerHSK 7-9
- 望塔wàng datorre de vigia, torre de observaçãoHSK 7-9
- 瓦砾wǎ lìentulho; detritos; (figurado) coisas sem valorHSK 7-9
- 纹理wén lǐpadrão ou textura natural (de madeira, pedra, pele, etc.)HSK 7-9
- 胃溃疡wèi kuì yángúlcera gástricaHSK 7-9
- 顽童wán tóngcriança travessa, molequeHSK 7-9
- 万千wàn qiāninúmeros, incontáveisHSK 7-9
- 外侧wài cèo exterior, o lado externoHSK 7-9
- 微处理器wēi chù lǐ qìmicroprocessadorHSK 7-9
- 文件柜wén jiàn guìarquivo, armário de arquivosHSK 7-9
- 无名指wú míng zhǐdedo anelarHSK 7-9
- 无所作为wú suǒ zuò wéinão fazer nada e não conseguir nada; sem iniciativa ou motivação; inútilHSK 7-9
- 温克wēn kègentil e contidoHSK 7-9
- 王道wáng dào(histórico) o ideal confuciano de governo benevolente por um rei virtuoso; (gíria moderna) a melhor ou mais eficaz maneira; algo incrível ou imbatívelHSK 7-9
- 舞场wǔ chángsalão de dança, salão de baileHSK 7-9
- 万亿wàn yìtrilhão (10¹², mil bilhões)HSK 7-9
- 万众一心wàn zhòng yī xīn(chengyu (expressão idiomática)) unidos como um; com um propósito comumHSK 7-9
- 亡魂wáng húnalma de uma pessoa falecida; fantasma; espectroHSK 7-9
- 外力wài lìforça externa; influência exteriorHSK 7-9
- 威灵wēi língmajestade divina; poder inspirador de admiração (de divindades); a presença digna e autoridade de deuses ou espíritosHSK 7-9
- 尉wèipatente militar, patente oficial (forma presa); sobrenomeHSK 7-9
- 无人问津wú rén wèn jīn(chengyu) sem interesse para ninguém; negligenciado; ignorado; sem vida (lugar)HSK 7-9
- 无可挽回wú kě wǎn huíirrecuperável, irreversível, além de recuperaçãoHSK 7-9
- 无奇不有wú qí bù yǒunada é bizarro demais; não faltam coisas estranhas; todo tipo de coisas esquisitas acontecemHSK 7-9
- 无微不至wú wēi-bú zhìmeticuloso; minucioso em todos os detalhesHSK 7-9
- 无恶不作wú è bù zuò(chengyu) não parar por nada ao cometer o mal; cometer todo tipo de crimesHSK 7-9
- 无线电波wú xiàn diàn bōonda de rádioHSK 7-9
- 涡流wō liúredemoinho; turbilhão; vórticeHSK 7-9
- 物尽其用wù jìn qí yòngaproveitar ao máximo as coisas; utilizar plenamente os recursosHSK 7-9
- 稳赢wěn yíngter certeza de vencer; ter vitória garantidaHSK 7-9
- 诬告wū gàoacusar falsamente; incriminar (alguém) com provas fabricadasHSK 7-9
- 万事如意wàn shì rú yìque todos os seus desejos se realizem; que tudo corra como você desejaHSK 7-9
- 万宝路Wàn bǎo lùMarlboro (marca de cigarro)HSK 7-9
- 乌克兰人Wū kè lán rénucraniano (pessoa da Ucrânia)HSK 7-9
- 五一wǔ yīDia do Trabalho (Dia Internacional dos Trabalhadores, 1º de maio)HSK 7-9
- 五指wǔ zhīcinco dedosHSK 7-9
- 卫生局wèi shēng júdepartamento de saúde pública; secretaria de saúdeHSK 7-9
- 围困wéi kùnsitiar (um lugar ou força); imobilizar (forças inimigas)HSK 7-9
- 外海wài hǎimar abertoHSK 7-9
- 外皮wài pí(de organismos vivos) epiderme, pele externa; (de objetos) camada externa, crosta, cascaHSK 7-9
- 妄图wàng tútentar em vão (com um senso de arrogância ou ilusão); tentar em vãoHSK 7-9
- 威逼wēi bīcoagir, intimidarHSK 7-9
- 文具wén jùmaterial de escritório; papelariaHSK 6
- 未知数wèi zhī shù(matemática) quantidade desconhecida; algo desconhecido; algo incerto ou imprevisívelHSK 7-9
- 武装力量wǔ zhuāng lì liàngforças armadas; poder militarHSK 7-9
- 污言秽语wū yán huì yǔdiscurso obsceno; linguagem obscena; palavras vulgaresHSK 7-9
- 渥太华Wò tài huáOttawa (capital do Canadá)HSK 7-9
- 温情wēn qíngcordialidade; afeto terno; sentimentalismo (muitas vezes com uma conotação ligeiramente negativa)HSK 7-9
- 温水wēn shuǐágua morna; água tépidaHSK 7-9
- 烷wánalcano (química)HSK 7-9
- 王权wáng quánpoder real, soberania, reinadoHSK 7-9
- 稳定器wěn dìng qìestabilizador (dispositivo ou mecanismo que mantém algo estável)HSK 7-9
- 万年青wàn nián qīngevergreen chinês (Rohdea japonica), uma planta valorizada por seu significado simbólico de longevidadeHSK 7-9
- 五十四wǔ shí sìcinquenta e quatroHSK 7-9
- 五官wǔ guāntraços faciais; os cinco órgãos dos sentidos (nariz, olhos, lábios, língua, orelhas) na medicina tradicional chinesaHSK 7-9
- 位居wèi jūestar localizado em (um lugar); classificar-se (em uma posição, ex.: primeiro lugar)HSK 7-9
- 午间wǔ jiānmeio-dia; meio-diaHSK 7-9
- 危言耸听wēi yán sǒng tīngfazer declarações alarmistas; exagerar perigos para chocar os outros; (substantivo) discurso alarmistaHSK 7-9
- 唯恐wéi kǒng(formal) temer que, recear queHSK 7-9
- 围棋wéi qío jogo de GoHSK 6
- 委曲求全wěi qū qiú quánfazer concessões em prol da harmonia geral; rebaixar-se a compromissos para alcançar um objetivoHSK 7-9
- 完婚wán hūncasar-se (formal, geralmente do noivo)HSK 7-9
- 完满wán mǎnbem-sucedido; satisfatórioHSK 7-9
- 尾气wěi qìescapamento (gás); emissõesHSK 7-9
- 文静wén jìnggentil e calmoHSK 7-9
- 无所顾忌wú suǒ gù jìnão parar por nada; ser inescrupuloso (expressão idiomática de quatro caracteres)HSK 7-9
- 旺季wàng jìalta temporada; período de picoHSK 7-9
- 未尝wèi chángnunca (antes); ainda não; (com palavras negativas) não é que...não...; não necessariamente nãoHSK 7-9
- 温饱wēn bǎocomida e roupas adequadas; necessidades básicas de vida; (atributivo) relativo à subsistência básicaHSK 7-9
- 物价wù jiàpreços (de bens e mercadorias)HSK 5
- 网友wǎng yǒuamigo online (alguém que você conhece pela internet); usuário da Internet (termo geral para pessoas online)HSK 4
- 蚊wénmosquito (forma presa, usado em compostos)HSK 7-9
- 蜈蚣wú gōngcentopeiaHSK 7-9
- 蜿蜒wān yánserpentear, meandrar (de rios, estradas, caminhos, etc.); contorcer-se, torcer-se (de cobras, dragões, etc.)HSK 7-9
- 乌尔姆Wū ěr mǔUlm (cidade na Alemanha)HSK 7-9
- 五五wǔ wǔ(classificador) cinquenta-cinquenta, parte igual (de lucros, propriedade, votos, etc.)HSK 7-9
- 五体投地wǔ tǐ tóu dìadmirar alguém profundamente; estar maravilhado com a habilidade ou conquista de alguémHSK 7-9
- 五十亿wǔ shí yìcinco bilhõesHSK 7-9
- 亡命徒wáng mìng túdesperado (bandido); bandido desesperadoHSK 7-9
- 卧床不起wò chuáng bù qǐacamado, confinado à cama (devido a doença ou lesão)HSK 7-9
- 卫生部长wèi shēng bù chángMinistro da SaúdeHSK 7-9
- 危险品wēi xiǎn pǐnmercadorias perigosas; materiais perigososHSK 7-9
- 唯利是图wéi lì shì tú(chengyu) buscar exclusivamente o lucro; colocar o lucro acima de tudoHSK 7-9
- 围城wéi chéng(verbo-objeto) sitiar uma cidadeHSK 7-9
- 外援wài yuánajuda externa, assistência externa (econômica ou humanitária); (esportes) jogador estrangeiro, jogador do exteriorHSK 7-9
- 无人区wú rén qūterra de ninguém; zona despovoada; área desabitadaHSK 7-9
- 无耻之徒wú chǐ zhī túuma pessoa sem vergonha; indivíduo sem vergonhaHSK 7-9
- 武艺wǔ yìhabilidade em artes marciais; proeza marcialHSK 7-9
- 污浊wū zhuósujo, imundo, poluído (de água, ar, ambiente; também figuradamente de linguagem, hábitos, etc.)HSK 7-9
- 汶wèno Rio Wen (em Shandong)HSK 7-9
- 温存wēn cúngentil e atencioso; carinhoso e considerado (especialmente em relacionamentos próximos)HSK 7-9
- 温文尔雅wēn wén ěr yāgentil, refinado e bem-educado (do temperamento ou comportamento de uma pessoa)HSK 7-9
- 温热wēn rèmorno, tépidoHSK 7-9
- 瓦胡岛wǎ hú dǎoOahu (ilha no Havaí)HSK 7-9
- 碗柜wǎn guìarmário para louça, armário de cozinhaHSK 7-9
- 纹丝不动wén sī bù dòngabsolutamente parado; imóvel; sem se mexer nem um centímetroHSK 7-9
- 网球拍wǎng qiú pāiraquete de tênisHSK 7-9
- 闻名于世wén míng yú shìmundialmente famoso; renomado em todo o mundoHSK 7-9
- 万劫不复wàn jié bú fùsem salvação; irrecuperável; condenado para sempreHSK 7-9
- 五十六wǔ shí liùcinquenta e seisHSK 7-9
- 五月份wǔ yuè fènMaio (o quinto mês)HSK 7-9
- 卫生员wèi shēng yuánprofissional de saúde; auxiliar de enfermagem; médicoHSK 7-9
- 外来人wài lái rénforasteiro; pessoa de outro lugar; não nativoHSK 7-9
- 威慑wēi shèdissuadir, intimidar (com poder militar ou estratégico)HSK 7-9
- 完备wán bèicompleto, perfeito, impecávelHSK 7-9
- 尾花wěi huādesenho decorativo de remate ou preenchimento em publicação impressaHSK 7-9
- 握手言和wò shǒu yán héapertar as mãos e fazer as pazes, reconciliar-se amigavelmenteHSK 7-9
- 斡wò(forma presa) mediar (em 斡旋)HSK 7-9
- 无力回天wú lì huí tiān(expressão idiomática) impotente para mudar a situação; incapaz de reverter um resultado irreversívelHSK 7-9
- 无序wú xùdesordem; falta de ordemHSK 7-9
- 无底洞wú dǐ dòngpoço sem fundo (literal ou figurado); um buraco negro (para dinheiro, recursos, etc.)HSK 7-9
- 无庸wú yōngnão precisa; não há necessidade de (variante literária de 毋庸)HSK 7-9
- 无异于wú yì yúnão diferente de; o mesmo que; tão bom quantoHSK 7-9
- 未决wèi juénão resolvido, pendente, não liquidado (ainda não resolvido)HSK 7-9
- 未定wèi dìngincerto; indeciso; a ser determinadoHSK 7-9
- 沃尔沃Wò ěr wòVolvo (empresa sueca de carros)HSK 7-9
- 稳当wěn dangestável, firme, confiável; seguroHSK 7-9
- 纬wěilatitude (forma dependente, usada em compostos)HSK 7-9
- 舞弊wǔ bìcometer fraude, desviar ou subornar; praticar corrupçãoHSK 7-9
- 萎靡wěi mǐdesanimado; deprimido; apáticoHSK 7-9
- 骛wù(forma presa) galopar; perseguir ansiosamenteHSK 7-9
- 万分之一wàn fēn zhī yīum décimo de milésimo; (expressão idiomática) uma fração minúscula, uma quantidade extremamente pequenaHSK 7-9
- 五亿wǔ yìquinhentos milhões (500.000.000)HSK 7-9
- 五倍子wǔ bèi zǐgalha chinesa (noz de galha, usada na medicina tradicional chinesa e tingimento)HSK 7-9
- 五彩wǔ cǎicinco cores (azul, amarelo, vermelho, branco, preto) na teoria tradicional chinesa de cores; multicolorido, coloridoHSK 7-9
- 伪证罪wěi zhèng zuìperjúrioHSK 7-9
- 危险期wēi xiǎn jīperíodo perigoso; período de perigo; (medicina) período crítico (p. ex. em doença); (coloquial) período fértil (do ciclo menstrual)HSK 7-9
- 哇啦wā la(onomatopeia) algazarra, tumulto, barulho alto e caótico (especialmente de vozes)HSK 7-9
- 宛若wǎn rěcomo se, como (conjunção literária que introduz uma comparação)HSK 7-9
- 弯路wān lùestrada sinuosa; caminho tortuoso; (figurado) erro; caminho errado; desvio (na vida)HSK 7-9
- 忘乎所以wàng hū suǒ yǐdeixar-se levar, esquecer-se de si (em excitação ou euforia)HSK 7-9
- 忤wǔdesobediente, desrespeitoso com os paisHSK 7-9
- 文学奖wén xué jiǎngprêmio literário; condecoração literáriaHSK 7-9
- 无愧wú kuìter a consciência tranquila; não sentir vergonha; ser digno (de)HSK 7-9
- 无边无际wú biān-wú jìilimitado; sem limites; interminável (chengyu para espaços vastos)HSK 7-9
- 歪理wāi lǐraciocínio falacioso; argumento especulosoHSK 7-9
- 洼wā(adjetivo) baixo, deprimido (de terreno)HSK 7-9
- 物美价廉wù měi jià lián(expressão fixa) boa qualidade e preço baixo; uma pechinchaHSK 7-9
- 维希wéi xīVichy (cidade na França); Vichy (referente ao regime de Vichy da Segunda Guerra Mundial)HSK 7-9
- 胃癌wèi áicâncer de estômagoHSK 7-9
- 万花筒wàn huā tǒngcaleidoscópio (brinquedo óptico); (figurado) uma cena ou experiência colorida e em constante mudançaHSK 7-9
- 为非作歹wéi fēi zuò dǎifazer todo tipo de maldade, cometer todos os crimesHSK 7-9
- 乌七八糟wū qī bā zāoem bagunça, desordenado; obsceno, imundoHSK 7-9
- 五脏六腑wǔ zàng liù fǔos órgãos internos do corpo; todas as víscerasHSK 7-9
- 五颜六色wǔ yán liù sècolorido, multicolorido, cheio de cores vivasHSK 5
- 务实wù shípragmático, prático (focando em questões concretas em vez de teoria)HSK 7-9
- 危机感wēi jī gǎnum senso de crise; sensação de perigo iminente ou urgênciaHSK 7-9
- 外务wài wùrelações exteriores; assuntos externos (de uma nação); assuntos fora do trabalho ou das responsabilidades; (coloquial, pejorativo) negócios obscuros; atividades clandestinasHSK 7-9
- 外流wài liú(substantivo) saída; drenagem (de recursos, pessoas ou talento)HSK 7-9
- 威慑力wēi shè lìdissuasão, poder dissuasivoHSK 7-9
- 尾骨wěi gǔcóccixHSK 7-9
- 屋后wū hòuatrás da casa; fundos da casaHSK 7-9
- 微词wēi cícrítica veladaHSK 7-9
- 无度wú dùexcessivo, imoderado (formal, frequentemente usado em contextos literários ou oficiais)HSK 7-9
- 无碍wú àidesimpedido; sem obstrução; suavementeHSK 7-9
- 武装部队wǔ zhuāng bù duìforças armadasHSK 7-9
- 污染源wū rǎn yuánfonte de poluição; fonte poluenteHSK 7-9
- 王法wáng fǎa lei do país (na China imperial); lei realHSK 7-9
- 瘟wēnpraga; epidemia; (de animais) contrair uma doença contagiosa aguda; (de ópera tradicional) monótono e insípido (qualidade de performance)HSK 7-9
- 瘟神wēn shén(substantivo) deus da peste (no folclore chinês tradicional); (substantivo, figurado) flagelo; pessoa que traz desastre ou problemasHSK 7-9
- 碗橱wǎn chúarmário para louças; armário de cozinha; aparadorHSK 7-9
- 窝里斗wō lǐ dǒuconflito interno, disputa interna (dentro de uma família, organização ou grupo)HSK 7-9
- 网子wǎng zǐrede; rede de cabeloHSK 7-9
- 误认wù rènidentificar erroneamente; confundir (alguém ou algo com outro)HSK 7-9
- 误认为wù rèn wéiacreditar erroneamente (que), pensar errado (que)HSK 7-9
- 违心wéi xīnir contra a própria vontade/consciência; fazer algo relutantementeHSK 7-9
- 乌头wū tóuAcônito chinês (Aconitum carmichaelii); acônito; erva-lobo; (MTC) raiz processada do acônito usada medicinalmenteHSK 7-9
- 外相wài xiàngministro das Relações ExterioresHSK 7-9
- 妄自尊大wàng zì zūn dàarrogante e presunçoso; pensar muito bem de si mesmoHSK 7-9
- 威斯敏斯特wēi sī mǐn sī tèWestminster (nome de lugar, ex.: distrito em Londres, Abadia de Westminster ou o sistema parlamentar do Reino Unido)HSK 7-9
- 完璧归赵wán bì guī zhàodevolver algo ao seu dono em boas condições (chengyu (expressão idiomática))HSK 7-9
- 文学家wén xué jiāestudioso literário, homem de letras, escritorHSK 7-9
- 文稿wén gǎomanuscrito; rascunhoHSK 7-9
- 无从下手wú cóng xià shǒunão ter ideia de como começar; não saber por onde começarHSK 7-9
- 无坚不摧wú jiān bù cuīinvencível; conquistador; capaz de destruir qualquer fortalezaHSK 7-9
- 无垠wú yín(v.p.) ser ilimitado, não ter limites ou fronteirasHSK 7-9
- 无孔不入wú kǒng bú rù(chengyu (expressão idiomática), pejorativo) aproveitar todas as oportunidades; ser onipresente (especialmente em contextos negativos)HSK 7-9
- 无穷大wú qióng dàinfinito (em matemática); infinitamente grande (adjetivo)HSK 7-9
- 望族wàng zú(escrito) família distinta ou proeminenteHSK 7-9
- 望月wàng yuèlua cheia (fase astronômica)HSK 7-9
- 污物wū wùesgoto; resíduos; lixoHSK 7-9
- 物是人非wù shì rén fēi(expressão idiomática) as coisas permanecem as mesmas, mas as pessoas mudaram (expressando nostalgia pela perda ou passagem do tempo)HSK 7-9
- 物流wù liúlogística; distribuição (especialmente em contextos de negócios, cadeia de suprimentos ou e-commerce)HSK 7-9
- 蚊虫wén chóngmosquitos; insetos picadoresHSK 7-9
- 违纪wéi jìviolar a disciplina, infringir regras ou regulamentosHSK 7-9
- 问诊wèn zhěn(substantivo) entrevista diagnóstica, anamnese; (verbo) fazer anamnese, entrevistar para diagnósticoHSK 7-9
- 问鼎wèn dǐngcompetir pelo campeonato; disputar o primeiro lugar; (literário) cobiçar o trono; buscar o poder supremoHSK 7-9
- 闻风丧胆wén fēng sàng dǎnficar aterrorizado com a notícia (de uma ameaça ou perigo)HSK 7-9
- 鲔wěi(morfema preso) atum; (literário) esturjãoHSK 7-9
- 万年Wàn niández mil anos; um tempo muito longo; eternidade (hiperbólico)HSK 7-9
- 五指山wǔ zhǐ shānMontanha Wuzhi (pico mais alto de Hainan, 1.840 m); Cidade de Wuzhishan (cidade de nível de prefeitura em Hainan)HSK 7-9
- 五脏wǔ zàngos cinco órgãos internos (coração, fígado, baço, pulmões, rins) na medicina tradicional chinesaHSK 7-9