Palabras chinas que empiezan por «X»
2610 palabras · página 12 de 14
- 写生xiě shēng(v.o.) bosquejar o pintar del natural; hacer dibujo al aire libre o en estudio a partir de la observación directaHSK 7-9
- 刑法典xíng fǎ diǎncódigo penalHSK 7-9
- 协进会xié jìn huìasociación de avance cooperativo (a menudo parte de nombres de organizaciones)HSK 7-9
- 厢房xiāng fángala de una casa; habitación lateralHSK 7-9
- 喜笑颜开xǐ xiào yán kāiestar todo sonrisas; brillar de alegríaHSK 7-9
- 型心xíng xīn(metalurgia) núcleo (de un molde o pieza fundida)HSK 7-9
- 学堂xué táng(histórico) escuela de estilo antiguo, escuela tradicionalHSK 7-9
- 寻短见xún duǎn jiànsuicidarse (expresión eufemística)HSK 7-9
- 小写xiǎo xiěletra minúscula; forma simple de los números chinos (en oposición a la formal 大写)HSK 7-9
- 小半xiǎo bànmenos de la mitad; la parte más pequeñaHSK 7-9
- 小家子气xiǎo jiā zi qìmezquino; de mente estrecha; tacañoHSK 7-9
- 小报告xiǎo bào gàoqueja secreta o chisme reportado a un superior a espaldas de alguien; chivatazoHSK 7-9
- 小日子xiǎo rì zǐvida diaria sencilla y acogedora (especialmente de una familia pequeña o pareja)HSK 7-9
- 小本生意xiǎo běn shēng yìpequeño negocioHSK 7-9
- 小棚xiǎo péngpequeño cobertizo, pequeña chozaHSK 7-9
- 小萝卜xiǎo luó borábanoHSK 7-9
- 小规模xiǎo guī móa pequeña escalaHSK 7-9
- 小试牛刀xiǎo shì niú dāo(modismo) mostrar una pequeña parte de la gran habilidad propia; literalmente 'probar un cuchillo de carnicero a pequeña escala'HSK 7-9
- 峡xiádesfiladeroHSK 7-9
- 巡逻艇xún luó tǐnglancha patrulleraHSK 7-9
- 心浮xīn fúvoluble e impaciente; inquieto e inestableHSK 7-9
- 心直口快xīn zhí kǒu kuàifranco y directo; sincero al hablarHSK 7-9
- 心窍xīn qiàofacultad mental, capacidad de comprensión; habilidad para pensar con claridad o entenderHSK 7-9
- 心算xīn suàncálculo mentalHSK 7-9
- 心肌炎xīn jī yánmiocarditisHSK 7-9
- 心领神会xīn lǐng shén huìentender tácitamente; captar una indirecta fácilmenteHSK 7-9
- 性腺xìng xiànglándula sexualHSK 7-9
- 悬崖勒马xuán yá lè mǎdetener una acción peligrosa o incorrecta justo antes de que lleve al desastre; (literal) frenar el caballo al borde del acantiladoHSK 7-9
- 挟xiésostener bajo el brazo; abrazar; coaccionar; tomar como rehén; chantajear; albergar (resentimiento, etc.)HSK 7-9
- 斜塔xié tǎtorre inclinadaHSK 7-9
- 斜边xié biānhipotenusaHSK 7-9
- 新楼xīn lóuedificio nuevoHSK 7-9
- 新气象xīn qì xiàngnueva atmósfera, nuevo aspecto, nueva escena (refiriéndose a cambios positivos tras una reforma o mejora)HSK 7-9
- 新闻社xīn wén shèagencia de noticiasHSK 7-9
- 旋涡xuán wōremolino; vórtice; torbellino; espiralHSK 7-9
- 校医xiào yīmédico escolarHSK 7-9
- 校际xiào jì(atributivo) interescolar, entre escuelasHSK 7-9
- 橡实xiàng shíbellotaHSK 7-9
- 氙xiānxenón (elemento químico)HSK 7-9
- 燻xūn(sustantivo) humo; fumigación; ahumado (como proceso de conservación de alimentos)HSK 7-9
- 狭长xiá chánglargo y estrechoHSK 7-9
- 猩红热xīng hóng rèescarlatinaHSK 7-9
- 献丑xiàn chǒu(expresión humilde) mostrar el pobre esfuerzo propio; hacer el ridículo al mostrar el trabajo inferiorHSK 7-9
- 玄武岩xuán wǔ yánbasaltoHSK 7-9
- 相劝xiāng quànpersuadir, instar, aconsejar (especialmente cuando se intenta disuadir)HSK 7-9
- 相接xiāng jiēconectar, unir (en sucesión cercana); encontrarse (de caminos, ríos o fuerzas)HSK 7-9
- 稀泥xī níbarro fino (literal); (figurado, en 和稀泥) actitud contemporizadora o de no tomar partido para evitar posicionarseHSK 7-9
- 稀粥xī zhōugachas finas, gachas de arroz aguadasHSK 7-9
- 笑嘻嘻xiào xī xīsonriente; sonriendo alegremente (a menudo con un tono despreocupado o travieso)HSK 7-9
- 笑面虎xiào miàn hǔun lobo con piel de cordero; alguien que es amable por fuera pero malicioso por dentroHSK 7-9
- 箱根Xiāng gēnHakone (zona turística de aguas termales en Japón)HSK 7-9
- 系列片xì liè piānuna serie de películas; una película que forma parte de una serieHSK 7-9
- 纤弱xiān ruòdelgado y frágil; delicadoHSK 7-9
- 线呢xiàn nàtejido de algodón para trajes (un tipo de tela usada para trajes)HSK 7-9
- 线形xiàn xíngfiliforme; como un hiloHSK 7-9
- 线路图xiàn lù túmapa de ruta; mapa de línea (p. ej., mapa de metro, mapa de ruta de autobús); diagrama de circuitoHSK 7-9
- 细流xì liúchorrito; arroyo pequeñoHSK 7-9
- 细细的xì xì defino y delicado (en textura o apariencia); fino (de líneas, hilos, lluvia, sonidos)HSK 7-9
- 罅隙xià xì(literario) grieta, fisura, rendija; (figurado) ruptura, distanciamientoHSK 7-9
- 羞于启齿xiū yú qǐ chǐsentir vergüenza de decir lo que uno piensa; ser demasiado tímido para decir algoHSK 7-9
- 胥xū(literario) todo; completamente; enteramenteHSK 7-9
- 虚数xū shù(matemáticas) número imaginario; (figurado) cifra poco fiable, número inventadoHSK 7-9
- 虚无飘渺xū wú piāo miǎoetéreo e ilusorio; intangible y oníricoHSK 7-9
- 血口xuè kǒuboca ensangrentada (literal)HSK 7-9
- 血崩xuè bēngmetrorragia; sangrado uterino anormal (una condición médica)HSK 7-9
- 血流如注xuè liú rú zhùsangrar profusamente; sangre brotando como aguaHSK 7-9
- 血色素xuè sè sùhemoglobinaHSK 7-9
- 血衣xuè yīropa manchada de sangre (a menudo usada en contextos forenses, criminales o literarios)HSK 7-9
- 行乞xíng qǐmendigar (comida o limosna)HSK 7-9
- 行将xíng jiāng(formal, antes de un verbo) a punto de, al borde deHSK 7-9
- 袖章xiù zhāngbrazaleteHSK 7-9
- 襄xiāng(forma ligada) asistir; ayudar (en chino formal o escrito)HSK 7-9
- 西弗吉尼亚州Xī Fú jí ní yà zhōuVirginia Occidental (estado de EE. UU.)HSK 7-9
- 西门子Xī mén zǐSiemens (conglomerado multinacional alemán)HSK 7-9
- 详实xiáng shídetallado y fiable; completo y precisoHSK 7-9
- 谢赫Xiè HèXie He (c. siglo V–VI, teórico y pintor chino)HSK 7-9
- 谢顶xiè dǐngcalvicie, cabeza calvaHSK 7-9
- 选题xuǎn títema seleccionado (para una tesis, artículo, trabajo de investigación, etc.)HSK 7-9
- 闲言闲语xián yán xián yǔchisme, habladurías, rumores (a menudo maliciosos)HSK 7-9
- 雪景xuě jǐngescena de nieveHSK 7-9
- 香火xiāng huǒquema de incienso (como ofrenda en templos o salones ancestrales); ofrendas de incienso / donaciones al templo (a menudo en forma de dinero); (figurado) continuación de la línea familiarHSK 7-9
- 下坡路xià pō lùcamino cuesta abajo (literal); declive, recesión (figurado)HSK 7-9
- 下家xià jiāsiguiente persona en turno (en un juego, ronda de bebidas, etc.); el jugador a la izquierda (en juegos de cartas o mahjong)HSK 7-9
- 下旬xià xúnúltimos diez días del mes (del 21 al final del mes)HSK 6
- 下笔xià bǐponer la pluma sobre el papel; empezar a escribir o pintarHSK 7-9
- 下调xià tiáodegradar (a alguien a un rango inferior); transferir (una tarea, responsabilidad, etc.) a un nivel inferiorHSK 7-9
- 习作xí zuō(sustantivo) pieza de práctica, ejercicio (de escritura, dibujo, etc.); (verbo) practicar (escritura, composición)HSK 7-9
- 乡野xiāng yěcampo; zona rural (literario)HSK 7-9
- 享清福xiǎng qīng fúdisfrutar de una vida despreocupada y cómoda; vivir en paz y tranquilidadHSK 7-9
- 休养生息xiū yǎng shēng xī(chengyu (modismo)) recuperarse y recobrar fuerzas (para un país o grupo después de dificultades); descansar y reconstruirHSK 7-9
- 休憩xiū qìdescansar; tomar un descansoHSK 7-9
- 信用证xìn yòng zhèngcarta de crédito (L/C), un instrumento financiero utilizado en el comercio internacional para garantizar el pagoHSK 7-9
- 信风xìn fēng(meteorología) viento alisioHSK 7-9
- 修改稿xiū gǎi gǎoborrador revisado, versión actualizada (de un documento)HSK 7-9
- 修正主义xiū zhèng zhǔ yìrevisionismoHSK 7-9
- 修脚师xiū jiǎo shīpedicuristaHSK 7-9
- 先斩后奏xiān zhǎn hòu zòu(chengyu, modismo) actuar primero y reportar despuésHSK 7-9
- 先锋派xiān fēng pāvanguardia (movimiento artístico o tendencia radical y experimental)HSK 7-9
- 写信人xiě xìn rénescritor de cartas, autor de una cartaHSK 7-9
- 刑台xíng tāiXingtai (ciudad en Hebei)HSK 7-9
- 向东xiàng dōnghacia el este; en dirección esteHSK 7-9
- 向心力xiàng xīn lìfuerza centrípetaHSK 7-9
- 咸兴xián xīngHamhung (ciudad en Corea del Norte)HSK 7-9
- 喧宾夺主xuān bīn duó zhǔrobarse el show; dejar que lo secundario opaque lo principal; (de un detalle, decoración, etc.) ser tan prominente que abruma el enfoque principalHSK 7-9
- 型台xíng tāi(sustantivo, técnico) no claro; posiblemente una variante de 型胎 (base de molde) o 型材 (material perfilado).HSK 7-9
- 学制xué zhìsistema educativo, sistema escolar; duración de la escolaridad (período de un curso de estudios)HSK 7-9
- 学前教育xué qián jiào yùeducación preescolarHSK 7-9
- 学有所成xué yǒu suǒ chénghaber alcanzado éxito en los estudiosHSK 7-9
- 宣传部xuān chuán bùDepartamento de Propaganda (del Partido Comunista Chino u otras organizaciones partidistas)HSK 7-9
- 寻访xún fǎngbuscar, indagar (visitando o preguntando)HSK 7-9
- 小亭xiǎo tíngpequeño pabellón; quioscoHSK 7-9
- 小件xiǎo jiànartículos pequeñosHSK 7-9
- 小姑xiǎo gūhermana menor del esposo (cuñada); hermana menor del padre (tía paterna)HSK 7-9
- 小字xiǎo zìcaracteres pequeños (tamaño de letra más pequeño en imprenta, caligrafía, etc.); nombre de infancia, nombre de bebé (apodo usado en la familia)HSK 7-9
- 小惠xiǎo huìpequeños favoresHSK 7-9
- 小我xiǎo wǒel yo individual, el ego (en oposición al yo mayor)HSK 7-9
- 小数xiǎo shùnúmero decimalHSK 7-9
- 小试xiǎo shìhacer un intento preliminar; hacer una prueba informalHSK 7-9
- 小青xiǎo qīng(botánica) planta de índigo (Indigofera tinctoria); (nombre) Xiaoqing, nombre común para una sirvienta o criada joven en cuentos tradicionalesHSK 7-9
- 巡展xún zhǎn(sustantivo) exposición itinerante; (verbo) hacer una gira (de una exposición), exhibir en giraHSK 7-9
- 形同虚设xíng tóng xū shè(chengyu (modismo)) existir solo de nombre; no tener función prácticaHSK 7-9
- 形式主义xíng shì zhǔ yìformalismo (en filosofía, arte o teoría literaria — énfasis en la forma sobre el contenido); (peyorativo) cumplir con los trámites; formalidades vacías; acto de priorizar la apariencia sobre la sustanciaHSK 7-9
- 形而上学xíng ér shàng xuémetafísica (rama de la filosofía)HSK 7-9
- 心性xīn xìngcarácter innato, temperamento, disposiciónHSK 7-9
- 心惊xīn jīngestar asustado; estar extremadamente preocupadoHSK 7-9
- 心有余而力不足xīn yǒu yú ér lì bù zúestar dispuesto pero no poder (hacer algo); el espíritu está dispuesto pero la carne es débilHSK 7-9
- 心灵手巧xīn líng shǒu qiǎo(chengyu (modismo)) astuto y diestro, ingenioso y hábilHSK 7-9
- 心焦xīn jiāoansioso; preocupadoHSK 7-9
- 心迹xīn jīsentimientos verdaderos, pensamientos más íntimosHSK 7-9
- 悉数xī shù(formal, sustantivo) la cantidad total; la cantidad enteraHSK 7-9
- 悬崖峭壁xuán yá qiào bìacantilados escarpados y precipicios; (figurado) situación peligrosa o que amenaza la vidaHSK 7-9
- 悬雍垂xuán yōng chuíúvulaHSK 7-9
- 想得开xiǎng de kāitomar las cosas con filosofía; no dejar que las preocupaciones te afecten; poder dejar irHSK 7-9
- 挟制xié zhìcoaccionar, forzar a alguien a hacer su voluntadHSK 7-9
- 新春xīn chūnel período del Año Nuevo lunar (primeros 10–20 días del nuevo año lunar); el comienzo de la primavera / año nuevo (con connotaciones festivas)HSK 7-9
- 新石器xīn shí qìPeríodo Neolítico; Edad de Piedra NuevaHSK 7-9
- 新编xīn biānversión recién compilada; nueva ediciónHSK 7-9
- 新都Xīn dūDistrito de Xindu (un distrito de Chengdu, Sichuan)HSK 7-9
- 旭日xù rìsol nacienteHSK 7-9
- 星光奖xīng guāng jiǎngPremio Starlight (Premio Starlight de la Televisión China)HSK 7-9
- 显明xiǎn míngclaro, obvio, manifiestoHSK 7-9
- 暇xiá(forma ligada) tiempo libre, ocioHSK 7-9
- 校训xiào xùnlema escolarHSK 7-9
- 橡皮膏xiàng pí gāoesparadrapo adhesivo (cinta médica)HSK 7-9
- 橡胶树xiàng jiāo shùárbol del caucho (Hevea brasiliensis)HSK 7-9
- 溴xiùbromoHSK 7-9
- 熙攘xī rǎngbullicioso de gente, concurrido y animado (literario)HSK 7-9
- 猩xīngmorfema ligado que se usa en palabras compuestas para grandes simios (orangután, gorila, chimpancé)HSK 7-9
- 玄学xuán xué(histórico) la escuela filosófica neodaoísta de los siglos III–IV; (moderno, a menudo despectivo) misticismo, superstición, creencia pseudocientífica; (filosofía) metafísica (término general)HSK 7-9
- 现行犯xiàn xíng fàn(derecho) delincuente sorprendido in fraganti, antes o inmediatamente después de cometer un delitoHSK 7-9
- 相差无几xiāng chā wú jǐcasi igual; poca diferenciaHSK 7-9
- 相联xiāng liánasociación, conexión, correlación (entre cosas)HSK 7-9
- 硝烟弥漫xiāo yān mí mànchengyu (modismo) el humo de la pólvora llena el aire; figurado una atmósfera tensa y conflictivaHSK 7-9
- 笑眯眯xiào mī mīsonriendo, con una sonrisa alegre (con los ojos entrecerrados en una sonrisa)HSK 7-9
- 笑靥xiào yè(literario) hoyuelos al sonreír; rostro sonrienteHSK 7-9
- 箱包xiāng bāoequipaje y bolsos; maletas y carterasHSK 7-9
- 筱xiǎobambú enano; bambú delgadoHSK 7-9
- 纤维素xiān wéi sùcelulosaHSK 7-9
- 线团xiàn tuánovillo de hilo; ovillo de cuerdaHSK 7-9
- 细致入微xì zhì rù wēi(chengyu / modismo) meticuloso, minucioso, atento a cada detalleHSK 7-9
- 缬xiénudo (en teñido anudado o seda); técnica de teñido anudadoHSK 7-9
- 胸臆xiōng yì(literario) el corazón; sentimientos más íntimos; (literario) el pecho (como sede de las emociones)HSK 7-9
- 舷窗xián chuāngojo de bueyHSK 7-9
- 血仇xuè chóuenemistad de sangreHSK 7-9
- 血压计xuè yā jìmonitor de presión arterial, manguito de presión arterialHSK 7-9
- 血本无归xuè běn wú guīperder toda la inversión; no obtener retorno del capital ganado con esfuerzoHSK 7-9
- 血泡xuè pàoampolla de sangreHSK 7-9
- 行宫xíng gōngpalacio imperial de viaje (palacio temporal usado por el emperador durante sus giras)HSK 7-9
- 行李架xíng li jiàportaequipajes, estante para equipajeHSK 7-9
- 行经xíng jīng(verbo) pasar por, atravesar (un lugar); (verbo) menstruarHSK 7-9
- 西南风xī nán fēngviento del suroesteHSK 7-9
- 谐波xié bō(física) onda armónica; (música) sobretonoHSK 7-9
- 象形xiàng xíng(atributivo) pictográfico; relativo al método antiguo de crear caracteres dibujando el objetoHSK 7-9
- 贤人xián rénpersona de virtud y sabiduría; sabio dignoHSK 7-9
- 醒醒xǐng xǐng¡Despierta! (imperativo, forma reduplicada de 醒)HSK 7-9
- 销售点xiāo shòu diǎntienda minorista; punto de venta (POS)HSK 7-9
- 锡兰xī lánCeilán (antiguo nombre de Sri Lanka)HSK 7-9
- 降伏xiáng fúvencer; domar; someterHSK 7-9
- 香港脚Xiāng Gǎng jiǎo(coloquial) pie de atleta; pie de Hong Kong (infección fúngica del pie)HSK 7-9
- 香精xiāng jīngesencia saborizante, concentrado de sabor (general, para alimentos u otros productos); (específicamente) esencia de vainillaHSK 7-9
- 香花xiāng huāflor fragante; (figurado, político) obra artística o cultural considerada beneficiosa para las masasHSK 7-9
- 鲜红色xiān hóng sèrojo brillante, escarlataHSK 7-9
- 下关Xià guānShimonoseki (ciudad en Japón)HSK 7-9
- 下半时xià bàn shísegunda mitad (de un juego o concurso)HSK 7-9
- 下泻xià xièfluir hacia abajo (de agua, inundaciones, etc.); caer bruscamente (de precios, acciones, etc.); tener diarreaHSK 7-9
- 下移xià yímoverse hacia abajo; desplazarse hacia abajoHSK 7-9
- 下陷xià xiàn(verbo) hundirse, derrumbarse, volverse hundido o hueco; formar una depresiónHSK 7-9
- 乡绅xiāng shēn(histórico) clase de literatos y terratenientes rurales con influencia social y políticaHSK 7-9
- 享有盛誉xiǎng yǒu shèng yùgozar de gran reputación, ser muy estimadoHSK 7-9
- 休养所xiū yǎng suǒsanatorio; casa de reposo (un lugar donde la gente va a recuperarse de una enfermedad o a descansar y reponerse)HSK 7-9
- 侠义xiá yì(verbo estativo) caballeresco, justo en la tradición wuxiaHSK 7-9
- 信任投票xìn rèn tóu piàovoto de confianzaHSK 7-9
- 信息量xìn xī liángvolumen de información; cantidad de informaciónHSK 7-9
- 修修补补xiū xiū bǔ bǔremendar (en pequeñas y repetidas ocasiones); hacer reparaciones menores; reparar a mediasHSK 7-9
- 修筑xiū zhùconstruir, edificar (estructuras grandes como carreteras, puentes, presas, murallas)HSK 7-9
- 修身养性xiū shēn yǎng xìngcultivar el carácter moral y nutrir la propia naturaleza; autocultivo en conducta y espírituHSK 7-9
- 先于xiān yúpreceder, anteceder (en tiempo, orden o rango)HSK 7-9
- 先声夺人xiān shēng duó rénintimidar a otros mostrando la propia fuerza; ganar ventaja mediante un primer movimiento fuerteHSK 7-9
- 先期xiān jī(atributivo) anterior, previo, preliminarHSK 7-9
- 先遣xiān qiǎn(verbo) enviar por adelantado; (atributivo) previo, de vanguardiaHSK 7-9