Palabras chinas que empiezan por «P»
1016 palabras · página 2 de 6
- 攀pāntrepar (tirando de uno mismo); alegar conexiones (con alguien de estatus superior); implicar (a alguien en un delito)HSK 7-9
- 葡萄牙语pú táo yá yǔportugués (idioma)HSK 7-9
- 平安无事píng ān wú shì(chengyu) todo está bien, sin incidentes, sano y salvoHSK 7-9
- 咆哮páo xiào(de animales, viento, olas) rugir, aullar; (de una persona) vociferar, enfurecerseHSK 7-9
- 朋péngamigo (forma ligada, usado en compuestos)HSK 7-9
- 迫切pò qièurgente, apremianteHSK 6
- 彭péng(apellido) PengHSK 7-9
- 排骨pái gǔcostillas; costillas de cerdo; (jerga) persona muy delgada; persona flacaHSK 7-9
- 普遍pǔ biàncomún, extendido, universalHSK 4
- 破灭pò mièdestrozarse, aniquilarse (de esperanzas, ilusiones, sueños, etc.)HSK 7-9
- 婆娘pó niángmujer joven casada (coloquial); esposa (coloquial)HSK 7-9
- 破门而入pò mén ér rùforzar la entrada a una casa o edificio rompiendo la puertaHSK 7-9
- 票数piào shùrecuento de votos; número de votosHSK 7-9
- 平方píng fāng(sustantivo) cuadrado (en matemáticas, p. ej. raíz cuadrada, número cuadrado); (clasificador) se usa con unidades de longitud para formar unidades cuadradas de área (p. ej. 平方米, 平方千米)HSK 6
- 贫民窟pín mín kūtugurioHSK 7-9
- 偏僻piān pìremoto, apartado, desoladoHSK 7-9
- 派遣pài qiǎndespachar, enviar (en una misión o asignación)HSK 7-9
- 撇piělanzar, arrojar; abandonar, dejar atrás; (sustantivo) trazo descendente hacia la izquierda (丿) en caracteres chinosHSK 7-9
- 排列pái lièordenar (en orden); (matemáticas) permutación; permutarHSK 5
- 漂浮piāo fúflotar, derivar (en agua o en el aire); (figurado) derivar sin rumbo; ser superficial y poco fiableHSK 7-9
- 配偶pèi ǒucónyugeHSK 7-9
- 平局píng júempate; empate (en un juego o competición)HSK 7-9
- 碰碰pèng pèngprobar suerte; intentarlo (usado en 碰碰运气); (verbo reduplicado) chocar suavemente; tocar ligeramenteHSK 7-9
- 碰撞pèng zhuàng(de objetos) chocar, colisionar; (de opiniones, culturas, etc.) chocar, entrar en conflictoHSK 6
- 喷射pēn shèrociar, chorrear, expulsar a chorroHSK 7-9
- 平原píng yuánllanura (tierra plana)HSK 7-9
- 拍拍pāi pāidar palmaditas ligeras, aplaudir (forma reduplicada que implica una acción breve o casual)HSK 7-9
- 泡汤pào tāng(chengyu) venir abajo, fracasar (planes, proyectos)HSK 7-9
- 皮革pí gécueroHSK 7-9
- 品种pǐn zhǒngraza (de animales); variedad (de plantas o productos)HSK 5
- 贫民区pín mín qūbarrio marginal, distrito pobreHSK 7-9
- 平面píng miànplano (superficie plana); medios impresosHSK 7-9
- 啪pā(onomatopeya) ¡pum! ¡pop! ¡zas! — usado para ruidos secos y abruptosHSK 7-9
- 疱疹pào zhěnampolla (pequeña protuberancia llena de líquido en la piel); herpes (infección viral que causa ampollas)HSK 7-9
- 陪同péi tóngacompañarHSK 6
- 平分píng fēndividir en partes iguales; ir a mediasHSK 7-9
- 葡萄干pú tao gānpasaHSK 7-9
- 浦pǔorilla del agua, desembocadura de un río (en nombres de lugares); apellido PuHSK 7-9
- 膨胀péng zhàngexpandir; inflar; hincharHSK 7-9
- 评píngevaluar, juzgar, comentar (la calidad o mérito de)HSK 5
- 聘请pìn qǐngcontratar, emplear (a un profesional o especialista)HSK 5
- 噗pū(onomatopeya) puf; sonido de una ráfaga repentina de aire, líquido, o una risa contenidaHSK 7-9
- 平庸píng yōngmediocre; ordinario y sin nada destacable (a menudo con una connotación negativa)HSK 7-9
- 盘旋pán xuándar vueltas, girar en espiral (en el aire); serpentear, zigzaguear (de un camino o sendero)HSK 7-9
- 凭借píng jièconfiar en (el apoyo, habilidad, etc. de alguien); por medio de; a través de (un método, recurso, etc.)HSK 5
- 叛乱pàn luànrebelión armada; insurrección; sublevaciónHSK 7-9
- 旁观者páng guān zhěespectador; transeúnte; observadorHSK 7-9
- 跑腿pǎo tuǐhacer recados, hacer mandadosHSK 7-9
- 呸pēi(interjección) ¡puf!, ¡bah!, ¡puaj! — expresando desprecio, asco o rechazoHSK 7-9
- 霹雳pī lìrayo; truenoHSK 7-9
- 判定pàn dìngjuzgar; decidir; determinar (tras análisis o deliberación)HSK 7-9
- 平和píng hésuave, moderado, plácido (de temperamento, tono, actitud o ambiente)HSK 7-9
- 啤pícervezaHSK 7-9
- 蓬péng(apellido) Péng; (en compuestos) esponjoso, despeinado; (en compuestos) vigoroso, florecienteHSK 7-9
- 培péiaporcar (alrededor de plantas); cultivar, nutrir, fomentar, entrenarHSK 7-9
- 屏蔽píng bìbloquear, proteger, filtrar (señales, contenido o personas)HSK 7-9
- 排行榜pái háng bǎnglista de clasificación; tabla (de éxitos de ventas, popularidad, etc.)HSK 7-9
- 破译pò yìdescifrar, romper (un código/contraseña/cifrado)HSK 7-9
- 凭着píng zhāobasándose en; en virtud de; dependiendo deHSK 7-9
- 判刑pàn xíngsentenciar (a una pena de prisión)HSK 7-9
- 判处pàn chǔsentenciar (a una persona a un castigo), condenar (en un tribunal)HSK 7-9
- 叛国罪pàn guó zuìtraiciónHSK 7-9
- 扑灭pū mièextinguir, apagar (un incendio); erradicar, eliminar (plagas, rumores, etc.)HSK 6
- 抛锚pāo máoechar el ancla, fondear; (de un vehículo) averiarseHSK 7-9
- 片断piàn duànfragmento, segmento, parteHSK 7-9
- 剽窃piāo qièplagiar; robar (el trabajo o las ideas de alguien)HSK 7-9
- 贫血pín xuèanemiaHSK 7-9
- 泡泡糖pào pao tángchicleHSK 7-9
- 皮夹pí gābilletera, carteraHSK 7-9
- 皮鞋pí xiézapatos de cueroHSK 4
- 篷péngtoldo, cubierta (en un coche, barco, etc.); vela (de un barco)HSK 7-9
- 配备pèi bèi(verbo) proporcionar, equipar, asignar; (sustantivo) equipo, accesorios, herramientasHSK 6
- 平手píng shǒuempate; igualdadHSK 7-9
- 泼妇pō fùarpía (término despectivo para mujer feroz o de mal carácter)HSK 7-9
- 葡萄园pú táo yuánviñedo; emparradoHSK 7-9
- 漂流piāo liúderivar, flotar (físicamente en el agua o metafóricamente en la vida)HSK 7-9
- 频pínfrecuentemente; repetidamente (formal/literario)HSK 7-9
- 旁观páng guānmirar; ser espectadorHSK 7-9
- 聘pìncontratar, emplear (para un puesto); comprometer (concertar un matrimonio)HSK 7-9
- 霹雳舞pī lì wǔbreakdanceHSK 7-9
- 平稳píng wěnsuave y estable; estableHSK 7-9
- 爬山pá shānescalar una montaña; hacer montañismoHSK 7-9
- 皮疹pí zhěnerupción cutáneaHSK 7-9
- 破损pò sǔnestar dañado, estar desgastadoHSK 7-9
- 评论家píng lùn jiācrítico; reseñadorHSK 7-9
- 骗术piàn shùtruco engañoso; artimaña; estafaHSK 7-9
- 乒乓球pīng pāng qiútenis de mesa, ping-pong (el deporte); pelota de tenis de mesaHSK 4
- 披风pī fēngcapa; mantoHSK 7-9
- 拍马屁pāi mǎ pì(coloquial, verbo-objeto separable) adular, halagar, lisonjearHSK 7-9
- 袍子páo zǐtúnica; vestido largoHSK 7-9
- 迫击炮pǎi jī pàomortero (arma)HSK 7-9
- 平淡píng dànsencillo, ordinario, sin nada especialHSK 7-9
- 评分píng fēncalificar, puntuar, asignar una nota o puntuación a trabajos, actuaciones, concursantes, etc.HSK 7-9
- 铺盖pū gàiextenderse sobre, cubrir (extendiendo)HSK 7-9
- 瓶装píng zhuāngembotelladoHSK 7-9
- 牌局pái júuna partida de cartas, mahjong o dominó; una sesión de juego de cartas; una mano (el conjunto de cartas repartidas a un jugador en un juego de cartas)HSK 7-9
- 偏爱piān àiser parcial hacia, favorecerHSK 7-9
- 排挤pái jǐapartar; excluir (a alguien, típicamente de un grupo o puesto)HSK 7-9
- 配音pèi yīndoblar (reemplazar el diálogo original de una película/serie/juego)HSK 7-9
- 抨击pēng jīatacar (verbalmente o por escrito)HSK 7-9
- 破例pò lìhacer una excepciónHSK 7-9
- 破旧pò jiùdestartalado, gastado, deterioradoHSK 7-9
- 瞥piēechar un vistazo, mirar rápidamenteHSK 7-9
- 撇开piē kāidejar de lado; eludir (un tema, asunto, etc.)HSK 7-9
- 票房piào fángtaquilla (ingresos o ganancias)HSK 7-9
- 拍子pāi zi(sustantivo) pala, raqueta o matamoscas (objeto plano usado para golpear una pelota o un insecto); (sustantivo) compás, tiempo (en música)HSK 7-9
- 痞子pǐ zǐruffián; gamberroHSK 7-9
- 菩púusado en 菩萨 (bodhisattva) y 菩提 (bodhi)HSK 7-9
- 品脱pǐn tuōpinta (unidad de medida)HSK 7-9
- 撇下piē xiaabandonar, dejar atrásHSK 7-9
- 普尔pǔ ěr(morfema ligado) componente en transliteraciones, usado en nombres propios como apellidosHSK 7-9
- 聘用pìn yòngemplear; contratarHSK 7-9
- 膀胱páng guāngvejiga (urinaria)HSK 7-9
- 葡萄牙Pú táo yáPortugalHSK 7-9
- 扑克牌pū kè páibaraja, naipesHSK 7-9
- 配给pèi gěi(sustantivo) ración, asignación (de bienes escasos); (verbo) racionar, asignar (suministros, recursos)HSK 7-9
- 平壤Píng rǎngPionyang, capital de Corea del NorteHSK 7-9
- 拍手pāi shǒuaplaudir; dar palmadasHSK 7-9
- 普特pǔ tè(clasificador) pood (unidad de peso rusa, unos 16,38 kg)HSK 7-9
- 漂移piāo yíderivar (ser arrastrado por una corriente, viento o fuerza similar); deriva (cambio gradual en señales electrónicas, valores de medición o trayectoria de un vehículo)HSK 7-9
- 跑题pǎo tídesviarse del tema, salirse del temaHSK 7-9
- 迫pǎi(carácter) usado en 迫击炮 (mortero)HSK 7-9
- 配角pèi juépapel secundario, papel menor (en teatro/cine/televisión); (figurado) parte secundaria, persona menos importante en una situaciónHSK 7-9
- 呯píngpum (sonido de un disparo, gong o explosión)HSK 7-9
- 喷气机pēn qì jījet, avión a reacciónHSK 7-9
- 拍打pāi dǎdar palmaditas (suavemente, con la palma); abofetear (con fuerza, con la mano abierta)HSK 7-9
- 拼搏pīn bóluchar con todas las fuerzas, esforzarse decididamenteHSK 7-9
- 排气pái qìexpulsar, ventilar (gas o aire)HSK 7-9
- 颇为pō wéi(adverbio formal) bastante, algo, un tantoHSK 7-9
- 排演pái yǎnensayar (una obra, actuación, etc.)HSK 7-9
- 配料pèi liào(verbo-objeto) proporcionar o mezclar ingredientes según una receta o fórmula; (sustantivo) ingredientes, componentes (para cocinar o fabricar)HSK 7-9
- 排箫pāi xiāozampoñaHSK 7-9
- 攀登pān dēngtrepar, escalar (literal); avanzar (figurado)HSK 7-9
- 皮毛pí máopelaje, piel y pelo (de un animal); conocimiento superficial, nociones superficiales (figurado)HSK 7-9
- 盘算pán suancalcular mentalmente; sopesar y considerar cuidadosamenteHSK 7-9
- 批判pī pàncriticar (sistemáticamente, a menudo ideológica o políticamente); hacer una crítica (en un sentido académico o formal)HSK 7-9
- 旁听páng tīngasistir como oyente (a una clase), presenciar (una reunión, sesión judicial, etc.)HSK 7-9
- 赔偿金péi cháng jīn(derecho) daños compensatorios; daños y perjuiciosHSK 7-9
- 迫不得已pò bù dé yǐno tener más remedio que (hacer algo a regañadientes); verse forzado a (en contra de su voluntad)HSK 7-9
- 便宜货pián yi huòmercancía de ganga; productos baratos (a menudo implica baja calidad)HSK 7-9
- 偏远piān yuǎnremoto, lejos de la civilizaciónHSK 7-9
- 剖腹产pōu fù chǎncesárea, parto por cesáreaHSK 7-9
- 屏障píng zhàngbarrera (física o metafórica)HSK 7-9
- 配件pèi jiànpiezas, accesorios, componentes (de máquinas, equipos, etc.)HSK 7-9
- 排泄物pái xiè wùexcremento; materia de desecho corporal (de humanos o animales)HSK 7-9
- 票子piào zǐbillete; papel monedaHSK 7-9
- 喷漆pēn qīrociar pintura, rociar lacaHSK 7-9
- 披肩pī jiāncapa; chal (que se lleva sobre los hombros); venda ortopédica para hombros (usada en la medicina tradicional china)HSK 7-9
- 排水pái shuǐdrenar (agua), descargar aguaHSK 7-9
- 皮衣pí yīprenda de cuero o piel (p. ej., chaqueta, abrigo)HSK 7-9
- 破绽pò zhàn(figurado) defecto, punto débil, laguna (en un argumento, plan, historia, etc.); (raro, literal) costura rota, costura descosida (de ropa)HSK 7-9
- 胚胎pēi tāiembriónHSK 7-9
- 喷气pēn qìexpulsar gas, inyectar aire; (de un motor) propulsar a chorroHSK 7-9
- 嘭pēng(onomatopeya) ¡pum!, ¡bum!, ¡pum! (impacto fuerte o explosión)HSK 7-9
- 培育péi yùcultivar (cultivos, plantas, animales); criar; cultivar (talentos, habilidades, relaciones); nutrirHSK 6
- 排球pái qiúvoleibolHSK 4
- 漂白piǎo báiblanquear; (figurado) encubrir, tapar (escándalos, crímenes, etc.)HSK 7-9
- 爬行pá xínggatear; arrastrarseHSK 7-9
- 乒乓pīng pāng(onomatopeya) sonido de objetos que chocan o rebotan, p. ej. ping y pangHSK 7-9
- 平平píng píngpromedio, mediocre, regularHSK 7-9
- 批评家pī píng jiācríticoHSK 7-9
- 捧场pěng chǎngmostrar apoyo (asistiendo o animando); apoyarHSK 7-9
- 脾脏pí zàngbazoHSK 7-9
- 譬如pì rúpor ejemplo; como (se usa para introducir un ejemplo)HSK 7-9
- 偏好piān hǎopreferencia; parcialidad; gusto especialHSK 7-9
- 喷气式pèn qì shìde propulsión a chorro, a chorro (atributivo); (histórico, atributivo) de o relacionado con la humillación pública 'a chorro' durante la Revolución CulturalHSK 7-9
- 喷水pēn shuǐrociado de aguaHSK 7-9
- 扒手pá shǒucarteristaHSK 7-9
- 烹调pēng tiáococinar (formal, especialmente en contextos culinarios)HSK 7-9
- 贫pínpobre, empobrecido (en compuestos); inadecuado, deficiente (en compuestos); (en compuestos) gárrulo, locuaz; también usado como humilde autorreferencia por monjes y sacerdotesHSK 7-9
- 破门pò mén(verbo-objeto) forzar una puerta; derribar una puerta; (verbo-objeto) marcar un gol (en fútbol, hockey, etc.); (verbo-objeto) excomulgar (de un grupo religioso)HSK 7-9
- 陪葬péi zàngser enterrado con los muertos (como ofrenda sacrificial o persona)HSK 7-9
- 嫖客piáo kècliente de burdel, cliente de una prostitutaHSK 7-9
- 排放pái fàngemitir, descargar (gas de escape, aguas residuales, etc.); ordenarHSK 6
- 疲pícansado, fatigadoHSK 7-9
- 胖墩pàng dūnpersona regordeta (apodo cariñoso)HSK 7-9
- 评语píng yǔcomentario, observación; evaluación, valoraciónHSK 7-9
- 迫降pò xiángobligar a alguien a rendirse; forzar a un enemigo a cederHSK 7-9
- 飘飘欲仙piāo piāo yù xiāneufórico y despreocupado, sintiéndose como si flotara en el aire; (menos común) complaciente, satisfecho de sí mismoHSK 7-9
- 叛pàntraicionar; rebelarse (forma ligada)HSK 7-9
- 喷嚏pēn tìestornudoHSK 7-9
- 皮箱pí xiāngmaleta de cueroHSK 7-9
- 皮肉pí ròupiel y carne; el cuerpo físico; el cuerpo físico en oposición al espíritu o la menteHSK 7-9
- 俳pái(forma ligada) haiku (como en 俳句); (forma ligada) cómico, cómico (como en 俳谐)HSK 7-9
- 叛逃pàn táodesertar, traicionar al país y huirHSK 7-9
- 婆婆妈妈pó pó mā mā(r.f., coloquial) quisquilloso, regañón, demasiado preocupado por trivialidades; (r.f., coloquial) indeciso, vacilante, lento para actuarHSK 7-9
- 拼凑pīn còuensamblar apresuradamente, armar a la carrera; reunir (fondos, recursos) de varias fuentesHSK 7-9
- 排水管pái shuǐ guǎntubo de desagüeHSK 7-9
- 排泄pái xiè(biología) excretar (desechos del cuerpo); (ingeniería/medio ambiente) descargar, drenar (aguas residuales, gas, etc.)HSK 7-9
- 牌号pái hàonombre de tienda; letrero (de una tienda o negocio); marca comercial; nombre de marcaHSK 7-9
- 翩翩起舞piān piān qǐ wǔbailar con gracia y ligereza; bailar elegantementeHSK 7-9
- 评选píng xuǎnseleccionar por voto o evaluaciónHSK 6
- 品酒pǐn jiǔdegustar y evaluar vino/licor (como un conocedor)HSK 7-9
- 拍卖品pāi mài pǐnartículo de subasta; lote (en una subasta)HSK 7-9
- 棚子péng zi(coloquial) cobertizo; chabola; (coloquial) toldo; tienda (refugio con estructura de madera)HSK 7-9
- 破坏性pò huài xìngdestructividad; naturaleza destructivaHSK 7-9
- 破费pò fèigastar dinero (expresión cortés usada para agradecer a alguien por gastar dinero en tu nombre)HSK 7-9
- 蓬松péng sōngesponjoso, hinchado (de cabello, nubes, tela, etc.); despeinado, suelto (de cabello o ropa)HSK 7-9
- 贫民pín mínpersonas empobrecidas; los pobresHSK 7-9
- 偏向piān xiàng(verbo) ser parcial hacia, inclinarse hacia, favorecer; (sustantivo) tendencia, inclinación; (político) desviación erróneaHSK 7-9