Parole cinesi che iniziano con «M»
1568 parole · pagina 3 di 8
- 灭口miè kǒumettere a tacere (un testimone o complice) uccidendoloHSK 7-9
- 募集mù jíraccogliere (fondi), collezionare (donazioni o risorse)HSK 7-9
- 忙活máng huoessere impegnato (con faccende o lavoro); essere occupato; essere impegnato in compitiHSK 7-9
- 猛烈měng lièferoce, violento, intensoHSK 7-9
- 蒙特利尔Méng tè lì ěrMontreal (città del Canada)HSK 7-9
- 谜团mí tuánmistero, indovinello, enigmaHSK 7-9
- 墓碑mù bēipietra tombale; lapideHSK 7-9
- 抹掉mǒ diàocancellare, rimuovere, cancellare viaHSK 7-9
- 民间mín jiānla sfera della gente comune (in opposizione al governo o alle istituzioni ufficiali); (usato come attributo) popolare; civileHSK 6
- 满身mǎn shēntutto il corpo, su tutto il corpoHSK 7-9
- 马里Mǎ lǐMaliHSK 7-9
- 麦当劳Mài dāng láoMcDonald's (catena di fast food)HSK 7-9
- 面积miàn jīarea (di una superficie o regione)HSK 5
- 麻烦事má fan shìquestione fastidiosa, seccaturaHSK 7-9
- 冥想míng xiǎngmeditazione; pensiero profondoHSK 7-9
- 美酒měi jiǔvino pregiato; buon liquore; eccellente bevanda alcolicaHSK 7-9
- 蜜糖mì tángmieleHSK 7-9
- 酶méienzimaHSK 7-9
- 马力mǎ lì(classificatore) cavallo vapore (unità di potenza)HSK 7-9
- 孟买Mèng mǎiMumbai (ex Bombay, capitale del Maharashtra, India)HSK 7-9
- 蒙古Měng gǔMongoliaHSK 7-9
- 蒙蔽méng bìingannare, imbrogliare; coprire, nascondere (la verità)HSK 7-9
- 鸣míngcinguettare, gridare (di uccelli, animali, insetti); emettere un suono (di corno, campana, ecc.)HSK 7-9
- 名堂míng tang(colloquiale) un risultato o successo notevole (per es. in 搞出名堂); (colloquiale) una varietà di trucchi o numeri (in una performance); (colloquiale) un motivo o trucco (in domande come 有什么名堂)HSK 7-9
- 庙miàotempio (buddista o taoista)HSK 7-9
- 门廊mén lángveranda; porticoHSK 7-9
- 默默mò mòsilenziosamente; tranquillamente; senza parlareHSK 6
- 买主mǎi zhǔacquirente, clienteHSK 7-9
- 名言míng yándetto famoso; citazione nota (spesso di una persona importante)HSK 7-9
- 密谋mì móucospirare, complottare (in segreto)HSK 7-9
- 毛茸茸máo rǒng rǒngmorbido e soffice (di pelliccia, capelli o piumino)HSK 7-9
- 渺茫miǎo mánglontano e indistinto (di viste, suoni o ricordi); incerto; remoto (di prospettive, speranze o possibilità)HSK 7-9
- 迷航mí hángdeviare dalla rotta (in volo o in navigazione); perdersi (in volo o in mare)HSK 7-9
- 马德里Mǎ dé lǐMadrid (capitale della Spagna)HSK 7-9
- 毛毛máo mao(dialettale/informale) bambino; piccolo; neonatoHSK 7-9
- 米兰Mǐ lánMilano (città in Italia)HSK 7-9
- 门诊mén zhěnvisitare pazienti ambulatoriali, tenere consulti ambulatorialiHSK 5
- 面粉miàn fěnfarinaHSK 6
- 美景měi jǐngbel paesaggioHSK 4
- 迈出mài chūfare un passo avanti (letteralmente o figurativamente); fare un passo (specialmente il primo passo verso un obiettivo)HSK 7-9
- 木材mù cáilegno (come materiale, legname)HSK 6
- 美国队měi guó duìSquadra americana, squadra degli Stati Uniti (di solito una squadra sportiva che rappresenta gli Stati Uniti)HSK 7-9
- 绵羊mián yángpecoraHSK 7-9
- 马匹mǎ pǐcavalli (collettivamente)HSK 7-9
- 弥撒mí saMessa cattolicaHSK 7-9
- 摩洛哥Mó luò gēMaroccoHSK 7-9
- 木马mù mǎcavallo da volteggio (attrezzo ginnico); cavallo giocattolo; cavallo a dondolo (giocattolo per bambini); Cavallo di Legno (31° anno del ciclo sessagesimale cinese)HSK 7-9
- 名词míng cí(grammatica) sostantivo; termine; denominazione (professionale)HSK 7-9
- 名额míng é(sostantivo) quota; numero di posti; posto (in un'istituzione, programma, competizione, ecc.)HSK 6
- 蔑视miè shìdisprezzare, guardare dall'alto in bassoHSK 7-9
- 谜语mí yǔindovinello; enigmaHSK 7-9
- 门罗Mén luóMonroe (cognome o nome proprio); James Monroe (1758–1831), quinto presidente degli Stati UnitiHSK 7-9
- 卖弄mài lòngmettersi in mostra; pavoneggiarsiHSK 7-9
- 密度mì dùdensitàHSK 6
- 慕尼黑Mù ní hēiMonaco di Baviera (città in Germania)HSK 7-9
- 面包店miàn bāo diànpanetteriaHSK 7-9
- 木匠mù jiàngfalegnameHSK 7-9
- 美德Měi DévirtùHSK 7-9
- 牡蛎mǔ lìostricaHSK 7-9
- 美国人Měi guó rénamericano (persona)HSK 7-9
- 闷闷不乐mèn mèn bù lèdepresso; di umore bassoHSK 7-9
- 名流míng liúcelebrità, personaggi illustriHSK 7-9
- 磨损mó sǔnlogorarsi, consumarsi per attrito o usoHSK 7-9
- 明媚míng mèiluminoso e belloHSK 7-9
- 矛máolancia; lanciaHSK 7-9
- 莫非mò fēi(avverbio) potrebbe essere che; è possibile che (usato per esprimere una domanda speculativa o retorica)HSK 7-9
- 墨西哥城Mò xī gē chéngCittà del MessicoHSK 7-9
- 扪心自问mén xīn zì wènesaminare la propria coscienza, dedicarsi a una sincera autoriflessioneHSK 7-9
- 曼谷Màn gǔBangkokHSK 7-9
- 锚máoancoraHSK 7-9
- 面纱miàn shāveloHSK 7-9
- 免受miǎn shòuessere esente da; evitare di subire (qualcosa di spiacevole)HSK 7-9
- 缅因州Miǎn yīn zhōuMaine (stato degli Stati Uniti)HSK 7-9
- 麻醉药má zuì yàoanestetico; narcoticoHSK 7-9
- 磨难mó nàndifficoltà; sofferenza; tribolazioneHSK 7-9
- 民兵mín bīngmilizia popolare (organizzazione paramilitare); miliziano (membro della milizia popolare)HSK 7-9
- 猛禽měng qínuccello rapaceHSK 7-9
- 慢性màn xìng(di malattie) cronico, di lunga durata; (di una persona o azione) lento, deliberato, ad azione lentaHSK 7-9
- 母亲节mǔ qīn jiéFesta della mammaHSK 7-9
- 名模míng mómodella famosa; top modelHSK 7-9
- 毛孩máo háibambino peloso (bambino nato con peli eccessivi sul corpo)HSK 7-9
- 毛毯máo tǎncoperta di lanaHSK 7-9
- 漫游màn yóuvagare, viaggiare liberamente; roaming (telefono cellulare che si connette tramite una rete estera)HSK 7-9
- 煤méicarboneHSK 6
- 穆mùrispettoso, solenne, dignitoso (forma legata)HSK 7-9
- 茉mòmorfema legato in 茉莉 (gelsomino)HSK 7-9
- 冒牌货mào pái huòprodotto contraffatto; falso; imitazioneHSK 7-9
- 弥漫mí mànpervadere, riempire l'aria (di fumo, nebbia, odore, atmosfera, ecc.)HSK 7-9
- 模特儿mó tè rmodella/o di moda (prestito linguistico)HSK 6
- 民宿mín sùhomestay, guesthouseHSK 6
- 梦魇mèng yǎnincubo; sogno terrificante (spesso con sensazione di soffocamento); paralisi del sonno (spiegazione popolare per la sensazione di essere schiacciati)HSK 7-9
- 牧羊人mù yáng rénpastoreHSK 7-9
- 面板miàn bǎnpannello; pannello frontale; schedaHSK 7-9
- 名副其实míng fù qí shíessere degno del nome; essere all'altezza della reputazione; non solo di nomeHSK 7-9
- 密友mì yǒuamico intimo, amico del cuoreHSK 7-9
- 满月mǎn yuè(di un neonato) avere un meseHSK 7-9
- 密尔沃基mì ěr wò jīMilwaukee (città nel Wisconsin, USA)HSK 7-9
- 幕府mù fǔ(storia cinese) segreteria militare o ufficio sul campo di un generale; (storia giapponese) shogunatoHSK 7-9
- 慕mù(forma legata) ammirare, avere grande rispetto per; (forma legata) invidiareHSK 7-9
- 米斯mǐ sī(traslitterazione) un nome proprio, possibilmente un nome o un luogoHSK 7-9
- 密苏里Mì sū lǐMissouri (stato USA)HSK 7-9
- 母子mǔ zǐmadre e figlio; società madre e controllata; capitale e interessiHSK 4
- 麦芽mài yámaltoHSK 7-9
- 毛皮máo pípelliccia, pelleHSK 7-9
- 芒果máng guǒmangoHSK 7-9
- 蒙面méng miànmascherare il viso; coprire il viso (con un panno o una maschera)HSK 7-9
- 霉菌méi jūnmuffa; fungoHSK 7-9
- 麻疹má zhěnmorbilloHSK 7-9
- 满分mǎn fēnpunteggio perfetto; voto pienoHSK 7-9
- 玫瑰花méi guī huārosaHSK 7-9
- 面容miàn rónglineamenti del viso, voltoHSK 7-9
- 幕僚mù liáoassistenti e collaboratori (in un'organizzazione); (storico) consigliere di un alto funzionario o generaleHSK 7-9
- 慢走màn zǒu(espressione di commiato) abbi cura di te, arrivederci (detto a chi parte); (richiesta educata) non andare ancora, resta un po'HSK 7-9
- 木桩mù zhuāngpicchetto di legno; palo di legnoHSK 7-9
- 民宅mín zháicase residenziali; abitazioni private (in contrapposizione a edifici commerciali o pubblici)HSK 7-9
- 缪miào(cognome) MiaoHSK 7-9
- 面目miàn mùvolto, lineamenti del viso; aspetto, apparenza, sembianza; (figurato) faccia, dignità, onore (simile a 面子)HSK 7-9
- 马驹mǎ jūpuledro (cavallo giovane)HSK 7-9
- 墨尔本Mò ěr běnMelbourne, AustraliaHSK 7-9
- 摩萨德Mó sà déMossad (agenzia di intelligence israeliana)HSK 7-9
- 煤矿méi kuàngminiera di carboneHSK 7-9
- 美发měi fàfarsi fare i capelli (dal parrucchiere); farsi un taglio o una pettinaturaHSK 7-9
- 魔杖mó zhàngbacchetta magicaHSK 7-9
- 免除miǎn chúprevenire, evitare (un risultato indesiderato); esentare, condonare (un dovere, un debito, una penalità)HSK 7-9
- 卖掉mài diàosvendere, liquidareHSK 7-9
- 木兰Mù lánmagnolia (albero o fiore); Mulan (la leggendaria guerriera)HSK 7-9
- 末端mò duānl'estremità lontana; punta; termineHSK 7-9
- 漠不关心mò bù guān xīnindifferente, noncuranteHSK 7-9
- 莫大mò dàmassimo; più importanteHSK 7-9
- 谬miùfalso, sbagliato, errato (forma legata, usata in composti formali)HSK 7-9
- 马其顿Mǎ qí dùnMacedoniaHSK 7-9
- 媚mèiadulare, ingraziarsi (in composti); affascinante, incantevole, aggraziato (in composti)HSK 7-9
- 民权mín quándiritti civili; diritti democraticiHSK 7-9
- 没辙méi zhé(colloquiale) essere al limite delle proprie capacità; non avere soluzione; essere completamente bloccatoHSK 7-9
- 谋划móu huàpianificare (strategicamente o con premeditazione); tramare; complottareHSK 7-9
- 马尾mǎ wěicoda di cavallo; crine di cavallo; coda di cavallo (di ragazza); Mawei (porto a Fuzhou, Fujian)HSK 7-9
- 免税miǎn shuìessere esente da tasse; essere esente da tassazione; (storico) essere esente da tasse (es. per famiglie imperiali o monasteri)HSK 6
- 卖家mài jiāvenditoreHSK 7-9
- 木棍mù gùnbastone di legnoHSK 7-9
- 母鸡mǔ jīgallinaHSK 7-9
- 缅甸Miǎn diànMyanmar (anche Birmania)HSK 7-9
- 茫茫máng mángvasto e sconfinato, che si estende all'infinito (spesso con un senso di indistinzione o confusione)HSK 7-9
- 蔓mánviti rampicanti (forma legata; appare in composti come 藤蔓)HSK 7-9
- 酩mǐng(morfema legato) usato in 酩酊, che significa ubriaco fradicioHSK 7-9
- 墓穴mù xuévolta della tomba; fossa per bara (lo spazio scavato all'interno di una tomba dove viene posta la bara)HSK 7-9
- 明摆着míng bǎi zhe(sintagma verbale) è ovvio; chiaramente; chiaro come il soleHSK 7-9
- 灭火器miè huǒ qìestintoreHSK 7-9
- 缅怀miǎn huáicustodire la memoria di (defunti o tempi passati); commemorare con riverenzaHSK 7-9
- 咩miē(onomatopea) bee; belato (suono di una pecora o capra)HSK 7-9
- 密苏里州Mì sū lǐ zhōuMissouri (stato degli USA)HSK 7-9
- 明尼苏达Míng ní sū dáMinnesotaHSK 7-9
- 明朗míng lǎngluminoso e chiaro (di tempo, paesaggio); schietto, di mente aperta, allegro (di personalità, atteggiamento)HSK 7-9
- 木星Mù xīngGiove (il pianeta)HSK 7-9
- 母体mǔ tǐ(biologia) il corpo materno o organismo genitore; (formale o tecnico) matrice (in scienza dei materiali, matematica, ecc.)HSK 7-9
- 魔头mó tóutiranno; despota (un sovrano o leader crudele e oppressivo); demone; diavolo (una persona estremamente malvagia, spesso un cattivo nella narrativa)HSK 7-9
- 麻雀má quèpassero (un piccolo uccello marrone/grigio); mahjong (il gioco di tessere)HSK 7-9
- 冒牌mào pái(verbo-oggetto) contraffare un marchio, imitare una marca; essere falso; (sostantivo) marca falsa, prodotto contraffattoHSK 7-9
- 莽撞mǎng zhuàngimpetuoso, avventato; rude, rozzo (nei modi)HSK 7-9
- 面熟miàn shóu(aggettivo) dall'aspetto familiare (di una persona); che sembra qualcuno già incontratoHSK 7-9
- 麦凯恩Mài kǎi ēnJohn McCain (politico americano, 1936–2018)HSK 7-9
- 麻药má yàoanesteticoHSK 7-9
- 买通mǎi tōngcorrompere (qualcuno), comprare (con denaro)HSK 7-9
- 茫然máng ráncon espressione vuota, assente; confuso; smarritoHSK 7-9
- 马达mǎ dámotoreHSK 7-9
- 毛头máo tóugiovane; bambinoHSK 7-9
- 蒙大拿Méng dà náMontana (stato degli USA)HSK 7-9
- 美洲狮Měi zhōu shīcoguaro, puma, leone di montagnaHSK 7-9
- 马里兰Mǎ lǐ lánMaryland (stato degli USA)HSK 7-9
- 买不起mǎi bù qǐnon potersi permettere (di comprare)HSK 7-9
- 密歇根州Mì xiē gēn zhōuMichigan, stato degli USAHSK 7-9
- 密集mì jístipato, affollato; intensivo (come in addestramento o attività)HSK 6
- 明尼苏达州Míng ní sū dá zhōuMinnesota (stato degli USA)HSK 7-9
- 明说míng shuìparlare francamente; dire qualcosa apertamenteHSK 7-9
- 毛毛虫máo mao chóngbrucoHSK 7-9
- 牧mùpascolare, custodire (bestiame)HSK 7-9
- 牧羊犬mù yáng quǎncane da pastoreHSK 7-9
- 磨坊mò fángmulino (per macinare grano)HSK 7-9
- 门户mén hùporta; varco (letterale o strategico); fazione; setta; portale (es. portale internet)HSK 7-9
- 门路mén lumetodo; trucco; modo di fare le cose; (sociale) contatto; influenza; accesso attraverso reti personaliHSK 7-9
- 马戏mǎ xìcircoHSK 7-9
- 麻利má lìveloce ed efficiente; agile (colloquiale)HSK 7-9
- 满心mǎn xīn(locuzione avverbiale) con il cuore pieno di (un sentimento); con tutto il cuoreHSK 7-9
- 猛兽měng shòupredatore, animale da predaHSK 7-9
- 穆罕默德Mù hǎn mò déMaometto (nome del profeta islamico)HSK 7-9
- 芒mángresta; barba (di grano, ecc.); punta; estremità; filo (di una lama); raggio; fascio (di luce)HSK 7-9
- 苗MiáoMiao (gruppo etnico in Cina, principalmente in Guizhou, Yunnan e Hunan); cognome MiaoHSK 7-9
- 觅mì(forma legata) cercare, andare in cerca diHSK 7-9
- 迈进mài jìnavanzare a grandi passi, progredireHSK 7-9
- 马里兰州Mǎ lǐ lán zhōuMaryland, uno stato degli USAHSK 7-9
- 马鞍mǎ ānsellaHSK 7-9
- 母乳mǔ rǔlatte maternoHSK 7-9
- 迷途mí tústrada sbagliata, via perduta; (figurato) direzione sbagliata nella vita o nell'azioneHSK 7-9
- 魔王mó wángre dei demoni, principe dei diavoli; tiranno, demonio (figurato)HSK 7-9
- 名为míng wèiessere noto come; chiamarsiHSK 7-9
- 名望míng wàngfama, notorietàHSK 7-9
- 朦胧méng lóngfioco (della luce lunare); indistinto, offuscatoHSK 7-9
- 莫须有mò xū yǒuinfondato, inventato (di solito di accuse o scuse)HSK 7-9
- 谜底mí dǐrisposta a un indovinello; (figurato) la verità o il risultato finalmente rivelatoHSK 7-9
- 面貌miàn mào(formale) volto, tratti del viso; (figurato) aspetto, apparenza, aspetto (di un luogo, organizzazione, ecc.)HSK 7-9
- 某地mǒu deda qualche parte, un certo postoHSK 7-9