Chinesische Wörter, die mit „H“ beginnen
2.222 Wörter · Seite 4 von 12
- 化学反应huà xué fǎn yìngchemische ReaktionHSK 7-9
- 挥霍huī huòverschwenden, verschwenderisch ausgebenHSK 7-9
- 核桃hé taoWalnussHSK 7-9
- 浩hào(literarisch) weit, unermesslich (von Wasser, Raum oder Ausmaß)HSK 7-9
- 黄昏huáng hūnAbenddämmerung; Einbruch der NachtHSK 7-9
- 还原huán yuánin den ursprünglichen Zustand versetzen; (ein Ereignis oder eine Szene) rekonstruieren; Reduktion (Chemie)HSK 6
- 火势huǒ shìZustand eines Feuers; Intensität eines FeuersHSK 7-9
- 罕hǎnselten (gebundenes Morphem, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 悔恨huǐ hènReue, BußeHSK 7-9
- 欢喜huān xǐ(Verb) mögen, gern haben; (Verb) glücklich sein, erfreut seinHSK 7-9
- 欢心huān xīnGunst; Vorliebe; Freude; EntzückenHSK 7-9
- 混沌hùn dùn(Substantiv) Urchaos, der formlose Zustand vor der Schöpfung in der chinesischen Kosmologie; (Substantiv) ein Zustand der Unschuld, Naivität oder Unwissenheit; (Substantiv) ein Zustand der Verwirrung, des Durcheinanders oder der UnverständlichkeitHSK 7-9
- 厚道hòu daofreundlich und ehrlich; großzügig; aufrichtig (vom Charakter einer Person)HSK 7-9
- 哈勃Hā bóHubble (Edwin Hubble, US-amerikanischer Astronom)HSK 7-9
- 海地Hǎi dìHaitiHSK 7-9
- 胡来hú láirücksichtslos handeln; herumalbern; etwas ohne Überlegung oder Vernunft tunHSK 7-9
- 骇hàierstaunt; schockiert (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 合乎hé hūübereinstimmen mit; entsprechenHSK 7-9
- 呼喊hū hǎnschreien, laut ausrufenHSK 7-9
- 婚约hūn yuēVerlobung (Eheversprechen); EhevertragHSK 7-9
- 孩童hái tóngKinder (literarisch, formell)HSK 7-9
- 海岸线hǎi àn xiànKüstenlinieHSK 7-9
- 胡桃hú táoWalnussHSK 7-9
- 花脸huā liǎnbemalte Gesichts-Männerrolle in der chinesischen Oper (die 净-Rolle)HSK 7-9
- 合情合理hé qíng hé lǐfair und vernünftig; sinnvoll; im Einklang mit gesundem Menschenverstand und menschlichen GefühlenHSK 7-9
- 后脑勺hòu nǎo biāoHinterkopfHSK 7-9
- 好不hǎo bùWird vor bestimmten Adjektiven verwendet, um einen hohen Grad anzuzeigen, gleichbedeutend mit 'sehr' oder 'äußerst'HSK 6
- 核电站hé diàn zhànKernkraftwerkHSK 7-9
- 黄酱huáng jiànggesalzene und fermentierte Sojabohnenpaste (ein übliches Gewürz in der nordchinesischen Küche)HSK 7-9
- 好过hǎo guòes leicht haben; in komfortablen Verhältnissen sein; sich besser fühlen (besonders nach Krankheit oder Not)HSK 7-9
- 海藻hǎi zǎoSeetang; MeeresalgenHSK 7-9
- 糊口hú kǒuseinen Lebensunterhalt verdienen (meist gerade genug zum Überleben)HSK 7-9
- 红外线hóng wài xiànInfrarotstrahl, InfrarotstrahlungHSK 7-9
- 航天háng tiānWeltraumflug; Luft- und RaumfahrtHSK 7-9
- 轰炸机hōng zhà jīBomberHSK 7-9
- 鹤hèKranich (Vogel)HSK 7-9
- 黑板hēi bǎnTafelHSK 3
- 黑猩猩hēi xīng xīngSchimpanse (auch für Bonobo in manchen Kontexten)HSK 7-9
- 黑钱hēi qiánunrechtmäßig erworbenes Geld; Schwarzgeld; BestechungsgeldHSK 7-9
- 呼救hū jiùum Hilfe rufenHSK 7-9
- 唤起huàn qǐerregen, hervorrufen, wecken (ein Gefühl, eine Erinnerung oder Handlung)HSK 7-9
- 婚宴hūn yànHochzeitsbankett, HochzeitsempfangHSK 7-9
- 汉子hàn zǐMann, Kerl (oft mit der Bedeutung von Zähigkeit oder Männlichkeit); (mundartlich) EhemannHSK 7-9
- 汗水hàn shuǐSchweiß, SchweißausbruchHSK 5
- 翰hànSchreibpinsel; Feder; literarisches Schreiben (gebundene Form)HSK 7-9
- 后续hòu xùNachfolge- (attributiv), nachfolgendHSK 7-9
- 湖水hú shuǐSeewasserHSK 7-9
- 候选hòu xuǎnKandidat sein (für eine Position oder ein Amt); kandidieren (für ein Amt)HSK 7-9
- 划痕huá hénKratzer (auf einer Oberfläche)HSK 7-9
- 化为huà wéisich verwandeln in; werden (formell/literarisch)HSK 7-9
- 和服hé fúKimonoHSK 7-9
- 和睦hé mùharmonisch; friedlich (von Beziehungen, Familien, Nachbarn usw.)HSK 7-9
- 好评hǎo píngpositive Bewertung, wohlwollender KommentarHSK 5
- 毁灭性huǐ miè xìngZerstörungskraft; verheerender CharakterHSK 7-9
- 河马hé mǎNilpferdHSK 7-9
- 火炉huǒ lúOfenHSK 7-9
- 烘干hōng gāntrocknen (durch Hitzeeinwirkung, z.B. in einem Ofen oder Trockner)HSK 7-9
- 缓缓huǎn huǎnlangsam; allmählich; nach und nachHSK 7-9
- 话剧huà jùmodernes Drama, BühnenstückHSK 4
- 霍乱huò luànCholera (med.); akute Gastroenteritis (chin. Med.)HSK 7-9
- 后期hòu qīspäteres Stadium, spätere Periode (eines Prozesses, Projekts oder Zustands)HSK 6
- 嗬hē(Interjektion) oh! (Überraschung oder Bewunderung); (Interjektion) ah! (plötzliche Erkenntnis oder Entdeckung)HSK 7-9
- 换成huàn chéngumwandeln in, ersetzen durchHSK 7-9
- 红宝石hóng bǎo shíRubinHSK 7-9
- 花店huā diànBlumenladenHSK 7-9
- 宏hóng(Substantiv) Makro (in der Computertechnik)HSK 7-9
- 划算huá suàn(Adjektiv) lohnenswert, kosteneffizient, ein gutes Geschäft; (Verb) berechnen, abwägen (Vor- und Nachteile)HSK 7-9
- 悔过huǐ guòbereuen; seine Fehler eingestehen und bedauernHSK 7-9
- 滑行huá xíngrutschen; gleitenHSK 6
- 缓和huǎn hé(Verb) lindern, mildern, mäßigen; (Adjektiv) mild, gemäßigt, entspanntHSK 7-9
- 会诊huì zhěn(von Ärzten) eine gemeinsame Konsultation abhalten; einen medizinischen Fall gemeinsam besprechenHSK 7-9
- 海面hǎi miànMeeresoberfläche; Meeresspiegel (in Messungen verwendet)HSK 6
- 混入hùn rùsich einschleichen, infiltrieren (durch Anpassung)HSK 7-9
- 皇上huáng shangder Kaiser; Eure Majestät (direkte Anrede)HSK 7-9
- 绘制huì zhìzeichnen oder entwerfen (Karten, Baupläne, Diagramme usw.)HSK 7-9
- 货船huò chuánFrachter, FrachtschiffHSK 7-9
- 韩元Hán yuán(Zählwort) Südkoreanischer Won (Währungseinheit)HSK 7-9
- 划伤huá shāngdurch Kratzen verletzen; aufschlitzenHSK 7-9
- 嚯huò(Interjektion) wow! oh! (Ausdruck von Überraschung oder Bewunderung); (Interjektion, Onomatopoesie) ha! (Laut des Lachens)HSK 7-9
- 婚后hūn hòunach der Heirat, ehelichHSK 7-9
- 海港hǎi gǎngSeehafen, HafenHSK 7-9
- 灰心huī xīnentmutigt, niedergeschlagenHSK 6
- 花纹huā wénMuster, dekoratives Design (auf Stoff, Holz, Tierhaut usw.)HSK 7-9
- 互助Hù zhùsich gegenseitig helfen, gegenseitige HilfeHSK 6
- 合群hé qún(Zustandsverb) gesellig sein, gut mit anderen auskommen; (Verb) sich in eine Gruppe einfügenHSK 7-9
- 呼呼hū hū(Onomatopoesie) Geräusch von wehendem Wind; (Onomatopoesie) Geräusch von schwerem Atmen oder Schnarchen im SchlafHSK 7-9
- 寒hánkalt, eisig (in Zusammensetzungen zu Temperatur und Klima); arm, bedürftig (in Zusammensetzungen wie 贫寒, 寒门)HSK 7-9
- 红心hóng xīnZentrum der Zielscheibe (Mitte eines Ziels); treues Herz (der Revolution oder der Partei ergeben); rotes Herz (als Symbol)HSK 7-9
- 花哨huā shaogrell, knalligHSK 7-9
- 还给huán gěi(etwas) (jemandem) zurückgebenHSK 7-9
- 黄泉huáng quándie Unterwelt; das Totenreich (in der chinesischen Mythologie)HSK 7-9
- 互不hù búgegenseitig nicht; keiner (tut etwas) dem anderenHSK 7-9
- 宏伟hóng wěigroßartig, prächtig, beeindruckendHSK 7-9
- 横穿héng chuānüberqueren (Straße, Weg usw.); durchquerenHSK 7-9
- 活塞huó sāiKolbenHSK 7-9
- 航空局háng kōng júLuftfahrtbehörde, LuftfahrtamtHSK 7-9
- 号角hào jiǎoSignalhorn, ein Signalinstrument; (übertragen) Weckruf, SammelrufHSK 7-9
- 忽hū(gebundene Form) vernachlässigen, übersehen, verachten; (gebundene Form) plötzlich, abruptHSK 7-9
- 恍惚huǎng hūgeistesabwesend, benommen; vage, undeutlich (von Wahrnehmung, Erinnerung)HSK 7-9
- 核能hé néngKernenergieHSK 7-9
- 花粉huā fěnPollenHSK 7-9
- 黑发hēi fàschwarzes HaarHSK 7-9
- 合不来hé bù láisich mit jemandem nicht verstehen können, unvereinbar seinHSK 7-9
- 好色hào sèlüstern, wollüstigHSK 7-9
- 昏迷不醒hūn mí bù xǐngbewusstlos bleiben; im Koma seinHSK 7-9
- 混合物hùn hé wùGemischHSK 7-9
- 滑翔huá xiánggleiten; segeln (ohne Motorantrieb)HSK 7-9
- 荒诞huāng dànabsurd; unglaublich; fantastischHSK 7-9
- 还手huán shǒuzurückschlagen, sich körperlich wehrenHSK 7-9
- 华府huá fǔWashington, D.C. (Abkürzung von 华盛顿)HSK 7-9
- 合法化hé fǎ huàlegalisieren, legitimierenHSK 7-9
- 呼吸器hū xī qìRespiratorHSK 7-9
- 何种hé zhǒngwelche Art von; welches (formell, zur Frage nach Typ oder Auswahl)HSK 7-9
- 化学品huà xué pǐnChemikalienHSK 7-9
- 回声huí shēngEchoHSK 7-9
- 回首huí shǒu(formell) den Kopf drehen (wörtlich); (übertragen) zurückblicken auf; sich erinnern (an vergangene Ereignisse)HSK 7-9
- 怀恨huái hènGroll oder Hass (im Herzen) hegenHSK 7-9
- 慌乱huāng luànaufgeregt, panisch (mentaler Zustand); chaotisch eilig, hektisch (Handlungen oder Atmosphäre)HSK 7-9
- 核子hé zi(Physik) Nukleon (Proton oder Neutron)HSK 7-9
- 毫háo(Zählwort) ein Tausendstel (in metrischen Einheiten); (Zählwort) ein winziges bisschen; das Geringste (in Verneinungen als Verstärker)HSK 7-9
- 海尔hǎi ěrHaier (chinesische Haushaltsgerätemarke); Hale (Nachname)HSK 7-9
- 嚎háoheulen (von Menschen oder Tieren)HSK 7-9
- 火海huǒ hǎiFeuermeer (ein großes, intensives Feuer, das eine weite Fläche bedeckt)HSK 7-9
- 晃荡huàng dangschaukeln, schwanken, schütteln; (umgangssprachlich) herumlungern, faulenzenHSK 7-9
- 回旋huí xuánsich drehen, spiralenförmig bewegen, sich umdrehen (im physischen Raum); Spielraum haben, flexibel sein (bei Planung, Verhandlung usw.)HSK 7-9
- 好意思hǎo yì sidie Frechheit haben (etwas zu tun); unverschämt genug sein, um zuHSK 7-9
- 幻像huàn xiàngPhantomabbild, Illusion (visuell)HSK 7-9
- 晃动huàng dòngschaukeln; schwanken; wackelnHSK 7-9
- 红外hóng wàiInfrarot (Strahlung, Licht oder Technologie)HSK 7-9
- 耗费hào fèiverbrauchen, aufwenden (Ressourcen in erheblichen Mengen)HSK 7-9
- 荒废huāng fèiLand unbebaut lassen; verwahrlosen lassen; seine Studien/Fähigkeiten vernachlässigen; aus der Übung kommen; Zeit/Gelegenheiten verschwendenHSK 7-9
- 划分huà fēnaufteilen (in Teile); unterteilen; abgrenzenHSK 6
- 回忆录huí yì lùMemoirenHSK 7-9
- 好斗hào dòubellizistisch, kriegerisch, aggressivHSK 7-9
- 幻灯片huàn dēng piànDia (fotografisch oder Präsentation); DiashowHSK 7-9
- 惑huò(gebundenes Morphem) verwirren, täuschen, irreführen; Verwirrung, ZweifelHSK 7-9
- 海峡hǎi xiáMeerengeHSK 7-9
- 亨hēng(gebundene Form) glatt, erfolgreich, gut laufendHSK 7-9
- 何事hé shì(literarisches Pronomen) aus welchem Grund?; warum?HSK 7-9
- 回击huí jīsich wehren, konternHSK 7-9
- 悔huǐ(gebundene Form, in Verben und Substantiven) Reue; bereuen — verwendet in Zusammensetzungen wie 后悔 und 悔改; (gebundene Form, im Yijing) äußeres Trigramm eines HexagrammsHSK 7-9
- 横扫héng sǎoüberstreichen/hinwegfegen; wegfegen (Hindernisse, Feinde usw.)HSK 7-9
- 火种huǒ chóng(Substantiv) Zunder, Feuerquelle; Glut zum Anzünden neuer Feuer; (Substantiv/Verb) Brandrodungslandwirtschaft, BrandrodungsfeldbauHSK 7-9
- 荒地huāng dìÖdland; unbebautes LandHSK 7-9
- 获准huò zhǔnGenehmigung erhaltenHSK 7-9
- 黑豹hēi bàoschwarzer PantherHSK 7-9
- 后勤hòu qínLogistik (die Organisation und Verwaltung von Vorräten, Transport und Unterstützung für ein Ereignis, Militär oder Unternehmen)HSK 7-9
- 坏死huài sǐNekrose (med.)HSK 7-9
- 孩提hái dīSäugling; Kleinkind (literarisch)HSK 7-9
- 或多或少huò duō huò shǎomehr oder weniger; bis zu einem gewissen Grad; etwasHSK 7-9
- 横梁héng liáng(Architektur) Querbalken, Querträger; waagerechter BalkenHSK 7-9
- 火堆huǒ duīLagerfeuerHSK 7-9
- 获奖者huò jiǎng zhěPreisträger; AuszeichnungsempfängerHSK 7-9
- 黑马hēi mǎdunkles Pferd; unerwarteter SiegerHSK 7-9
- 伙食huǒ shíEssen; Mahlzeiten (insbesondere gemeinsam in Schule, Arbeitsplatz oder Einrichtung bereitgestellt)HSK 7-9
- 回程huí chéngRückreise; Rückhub (im Maschinenbau)HSK 7-9
- 欢庆huān qìngfreudig feiern (einen Feiertag, ein Ereignis, einen Meilenstein)HSK 7-9
- 滑动huá dòngrutschen, gleitenHSK 7-9
- 火气huǒ qìWut, Zorn; (Traditionelle Chinesische Medizin) innere Hitze (die Symptome wie Halsschmerzen, Akne usw. verursachen soll)HSK 7-9
- 狐狸精hú li jīngFuchsgeist (mythische Kreatur in der chinesischen Folklore); (abwertend) verführerische Frau, Füchsin, EhestörerinHSK 7-9
- 画作huà zuōGemälde; KunstwerkHSK 7-9
- 蝴蝶结hú dié jiēSchleife (Band); SchleifenknotenHSK 7-9
- 互换hù huànaustauschen, tauschenHSK 7-9
- 划破huà pòaufschneiden; aufritzenHSK 7-9
- 合谋hé móusich verschwören; gemeinsam planenHSK 7-9
- 后遗症hòu yí zhèng(Medizin) Folgeerscheinungen; langfristige Nachwirkungen einer Krankheit oder Verletzung; (übertragen) Nachwirkungen; anhaltende negative Folgen eines EreignissesHSK 7-9
- 呵护hē hùhegen, gut sorgen; nähren, beschützenHSK 7-9
- 回绝huí juéablehnen; verweigernHSK 7-9
- 好客hào kègastfreundlich, freundlich zu GästenHSK 6
- 惶恐huáng kǒngentsetzt, panisch (formell/literarisch)HSK 7-9
- 挥动huī dòngschwenken; schwingenHSK 7-9
- 横行héng xíngwüten, tyrannisch handeln (von Kriminellen, Kräften usw.); seitwärts gehen (von Krabben usw.)HSK 7-9
- 活性huó xìngchemisch oder biologisch aktiv; aktiviertHSK 7-9
- 海地人hǎi dì rénHaitianer (Person)HSK 7-9
- 火葬huǒ zàngkremierenHSK 7-9
- 画布huà bùLeinwand (zum Malen)HSK 7-9
- 互助会hù zhù huì(Substantiv) Hilfsverein auf Gegenseitigkeit; rotierende Spar- und Kreditvereinigung (ROSCA)HSK 7-9
- 划清huà qīngeine klare Grenze ziehen (zwischen), eine klare Unterscheidung treffenHSK 7-9
- 华而不实huá ér bù shíauffällig aber substanzlos; oberflächlich klugHSK 7-9
- 号称hào chēngbekannt sein als (neutral); behaupten (oft übertrieben oder fälschlich)HSK 7-9
- 回敬huí jìngerwidern (einen Toast, ein Kompliment, einen Gefallen usw.)HSK 7-9
- 核爆hé bàoNuklearexplosionHSK 7-9
- 毫不留情háo bù liú qíngunerbittlich, rücksichtslos, keine Gnade zeigendHSK 7-9
- 汗毛hàn máofeine Körperbehaarung, VellushaarHSK 7-9
- 汗衫hàn shānUnterhemd; T-ShirtHSK 7-9
- 混战hùn zhànverworrene Kriegsführung; heftige Schlacht; NahkampfHSK 7-9
- 焊接hàn jiēschweißen; löten (Verbinden von Metallteilen durch Schmelzen)HSK 7-9
- 獾huānDachsHSK 7-9
- 胡椒粉hú jiāo fěngemahlener Pfeffer, PfefferpulverHSK 7-9
- 获悉huò xīerfahren (von), herausfinden (Nachrichten oder Informationen)HSK 7-9
- 何故hé gù(literarisch, formell) warum, aus welchem GrundHSK 7-9
- 化解huà jiělösen, entschärfen, zerstreuen (Konflikte, Zweifel, Schwierigkeiten usw.)HSK 7-9
- 后会有期hòu huì yǒu qīWir sehen uns wieder; bis wir uns wiedersehen (als Abschiedsgruß verwendet)HSK 7-9
- 呼啦hū lā(Onomatopoesie) Geräusch von Flattern, Rascheln oder einem plötzlichen Rauschen; (Onomatopoesie) Geräusch einer Menge, die sich gemeinsam bewegt oder handeltHSK 7-9
- 唤huànrufen, herbeirufen (durch Schreien)HSK 7-9
- 回城huí chéng(Verb) in die Stadt zurückkehren; (historisch) für abgeschickte Stadtjugendliche, die vom Land zurückkehrenHSK 7-9
- 坏东西huài dōng xiBastard; SchurkeHSK 7-9
- 怀有huái yǒuhegen (ein Gefühl, einen Gedanken oder eine Haltung im Herzen)HSK 7-9
- 昏睡hūn shuìlethargisch schlafen; in einem Stupor oder Koma seinHSK 7-9
- 海域hǎi yùSeegebiet; Meeresraum; HoheitsgewässerHSK 6