Chinesische Wörter, die mit „K“ beginnen
1.106 Wörter · Seite 4 von 6
- 开瓶器kāi píng qìFlaschenöffnerHSK 7-9
- 快车道kuài chē dàoÜberholspur, Schnellfahrspur (auf einer Straße oder Autobahn); (übertragen) Überholspur, Expressweg (für schnelle Entwicklung oder Fortschritt)HSK 7-9
- 科学院kē xué yuànAkademie der WissenschaftenHSK 7-9
- 空余kòng yúfrei; zusätzlich; leer; unbesetzt (attributiv vor einem Nomen verwendet)HSK 7-9
- 空空如也kōng kōng rú yěvollkommen leer, absolut leer (von einem Ort, Behälter oder Zustand)HSK 7-9
- 空降kōng jiàngaus der Luft absetzen (Truppen, Vorräte usw.); (übertragen) von außen eingesetzt werden; plötzlich von außen auftauchen (Person, Politik usw.)HSK 7-9
- 苦差kǔ chāiharte und unrentable Arbeit; undankbare AufgabeHSK 7-9
- 课间kè jiānPause zwischen den Unterrichtsstunden; HofpauseHSK 7-9
- 可取kě qǔwünschenswert; erstrebenswertHSK 7-9
- 客栈kè zhànGasthausHSK 7-9
- 快快乐乐kuài kuài lè lèfröhlich, unbeschwert, glücklich (emphatischer Reduplikationszustand)HSK 7-9
- 旷课kuàng kèden Unterricht schwänzen, die Schule schwänzenHSK 7-9
- 狂乱kuáng luànpanisch, rasend, wahnsinnig vor AufregungHSK 7-9
- 看不顺眼kàn bù shùn yǎnjemanden oder etwas unangenehm finden anzusehen; den Anblick nicht mögenHSK 7-9
- 靠垫kào diànKissen; RückenkissenHSK 7-9
- 馈赠kuì zèngein Geschenk überreichen, (etwas) schenken (formell/literarisch)HSK 7-9
- 刻字kè zìSchriftzeichen schnitzen (auf Siegeln, Stein usw.)HSK 7-9
- 口吃kǒu chīstottern; stammelnHSK 7-9
- 堀kū(Zählwort, archaisch) für Höhlen und LöcherHSK 7-9
- 客套话kè tào huàHöflichkeitsformel; formelle Höflichkeitsworte; HöflichkeitenHSK 7-9
- 开天窗kāi tiān chuāngein Oberlicht öffnen; (übertragen, Journalismus) Leerstellen in einer Veröffentlichung als Protest gegen Zensur oder Forderungen lassenHSK 7-9
- 看家kān jiādas Haus hüten / bewachen (während der Besitzer abwesend ist); seine Spezialfähigkeit oder Stärke (wie in 看家本领)HSK 7-9
- 空头支票kōng tóu zhī piàoungedeckter Scheck, geplatzter Scheck; leeres Versprechen, nicht gehaltenes VersprechenHSK 7-9
- 苦练kǔ liànfleißig üben, hart trainierenHSK 7-9
- 裤腿kù tuǐHosenbeine (der Teil der Hose, der jedes Bein bedeckt)HSK 7-9
- 刻舟求剑kè zhōu qiú jiànstarr und unflexibel gegenüber sich ändernden Umständen sein; an veralteten Methoden festhaltenHSK 7-9
- 口哨儿kǒu shào rPfiff (Laut durch gespitzte Lippen)HSK 7-9
- 可不是kě bú shigenau das; du hast recht (nachdrückliche Zustimmung); tatsächlich; ist es nicht genau so?HSK 7-9
- 亏损kuī sǔneinen Verlust erleiden, ein Defizit erleidenHSK 6
- 卡萨布兰卡Kǎ sà bù lán kǎCasablanca (Stadt in Marokko)HSK 7-9
- 可有可无kě yǒu kě wúentbehrlich, nicht wesentlich, optionalHSK 7-9
- 困难重重kùn nan chóng chóngvon Schwierigkeiten geplagt; voller ProblemeHSK 7-9
- 看齐kàn qí(militärischer Befehl) die Reihen ausrichten, in einer Linie aufstellen; (übertragen) mithalten, nachahmenHSK 7-9
- 苛求kē qiúübermäßige Forderungen stellen; überkritisch seinHSK 7-9
- 苦楚kǔ chǔLeiden; ElendHSK 7-9
- 课程表kè chéng biǎoKlassenstundenplan; SchulstundenplanHSK 7-9
- 跨国公司kuà guó gōng sīmultinationaler Konzern, transnationales UnternehmenHSK 7-9
- 刻画kè huàdarstellen, schildern (in lebhaften Details)HSK 7-9
- 刻骨铭心kè gǔ míng xīnunvergesslich, tief ins Herz eingraviert (Redewendung); beschreibt oft tiefe Dankbarkeit, Liebe oder schmerzhafte ErinnerungenHSK 7-9
- 匮乏kuì fámangelhaft, fehlend (an Vorräten oder Ressourcen)HSK 7-9
- 可亲kě qīnfreundlich, liebenswürdigHSK 7-9
- 客场kè chángAuswärtsspiel/-ort; Spiel oder Austragung am gegnerischen OrtHSK 7-9
- 客套kè tàoHöflichkeitsformeln; Höflichkeiten; Grußaustausch (als soziale Höflichkeit)HSK 7-9
- 客车kè chē(Substantiv) Bus, Reisebus (Fernbus); (Substantiv) Personenzug (im Gegensatz zum Güterzug)HSK 6
- 开化kāi huàsich zivilisieren; aufgeklärt werdenHSK 7-9
- 开小差kāi xiǎo chāi(Militär) den Posten oder die Einheit verlassen; geistesabwesend sein, tagträumen, mit den Gedanken woanders seinHSK 7-9
- 开户kāi hùein Konto eröffnenHSK 7-9
- 开释kāi shìeinen Gefangenen freilassen, befreienHSK 7-9
- 开阔地kāi kuò deoffenes Gelände, Lichtung, freie FlächeHSK 7-9
- 慷慨大方kāng kǎi dà fānggroßzügig, freigebigHSK 7-9
- 看热闹kàn rè naodas Treiben beobachten; aus Spaß zu Menschenmengen gehen; schadenfroh sein; das Unglück anderer mit heimlicher Freude beobachtenHSK 7-9
- 矿坑kuàng kēng(Bergbau) Grube, Schacht (in einer Mine)HSK 7-9
- 空格kōng géLeerzeichen, freier Platz (auf einem Formular, Dokument usw.)HSK 7-9
- 可想而知kě xiǎng ér zhīes ist offensichtlich, dass...; wie man sich gut vorstellen kann...HSK 7-9
- 科莫kē mòComo (eine Stadt und ein See in Italien)HSK 7-9
- 空管kōng guǎn(Substantiv) Flugverkehrskontrolle; (Verb) Flugverkehrskontrolle durchführenHSK 7-9
- 课余kè yúFreizeit nach dem Unterricht; außerschulische StundenHSK 7-9
- 可贺kě hègratulierenswert; feierlich (in festen Wendungen)HSK 7-9
- 喀嚓kā cā(lautmalerisches Verb) schnappen; mit einem knallenden Geräusch brechenHSK 7-9
- 坎大哈Kǎn dà hāKandahar (Stadt im Süden Afghanistans)HSK 7-9
- 宽心kuān xīnsich erleichtert fühlen; aufhören, sich zu sorgenHSK 7-9
- 开来kāi láimit einem Fahrzeug zu einem Ort fahren (in Richtung des Sprechers)HSK 7-9
- 开足马力kāi zú mǎ lìvolle Kraft voraus; auf Hochtouren bringen; keine Mühen scheuenHSK 7-9
- 快报kuài bàoEilmeldung; aktueller Nachrichtenbericht; Bulletin (oft eine Wandzeitung oder Kurznachricht)HSK 7-9
- 慷慨解囊kāng kǎi jiě nánggroßzügig Geld spenden oder beitragen, um anderen zu helfen (formelle Redewendung)HSK 7-9
- 挎kuàtragen (über dem Arm, der Schulter oder der Seite hängend)HSK 7-9
- 溃烂kuì làneitern; ulzerierenHSK 7-9
- 看走眼kàn zǒu yǎnfalsch einschätzen, fälschlicherweise bewerten oder identifizierenHSK 7-9
- 看轻kàn qīngunterschätzen, herabsetzenHSK 7-9
- 科学界kē xué jièwissenschaftliche Kreise; die wissenschaftliche GemeinschaftHSK 7-9
- 科普kē pǔ(umgangssprachlich) ein komplexes oder wissenschaftliches Thema laienverständlich erklären; Wissenschaft popularisierenHSK 6
- 空前绝后kōng qián jué hòubeispiellos und unübertrefflich; einzigartig; unvergleichlichHSK 7-9
- 苦瓜kǔ guāBittermelone (auch Bittergurke oder Balsambirne genannt)HSK 7-9
- 刻度kè dùSkalenstriche, Maßstriche (auf einem Messinstrument oder Gefäß)HSK 7-9
- 卡带kǎ dàiKassettenbandHSK 7-9
- 口语kǒu yǔ(Substantiv) gesprochene Sprache, mündliche Sprache, Umgangssprache; (literarisch) Verleumdung, KlatschHSK 4
- 叩kòu(gebundene Form) klopfen; (gebundene Form) Kotau machen; (gebundene Form) fragenHSK 7-9
- 吭声kēng shēngeinen Laut von sich geben, sprechen (oft in negativen Konstruktionen verwendet)HSK 7-9
- 揩kāiwischenHSK 7-9
- 揩油kāi yóuschmarotzen; sich kleine Vorteile erschleichen (indem man kleine unverdiente Vorteile nimmt); begrapschen; eine Frau ohne ihr Wissen oder Einverständnis sexuell berührenHSK 7-9
- 狂吠kuáng fèi(übertragen) Unsinn bellen, arrogant oder unbesonnen reden; (wörtlich, selten) wütend bellen (eines Hundes)HSK 7-9
- 空想家kōng xiǎng jiājemand, der sich unrealistischen Fantasien hingibt, Tagträumer; (manchmal) Visionär, Idealist (mit einem Hauch von Unpraktikabilität)HSK 7-9
- 空置kōng zhìungenutzt oder unbenutzt lassen (von Eigentum, Ausrüstung usw.)HSK 7-9
- 袴kù(archaische Variante von 裤) HoseHSK 7-9
- 髋kuānBecken; Becken- (Adjektiv)HSK 7-9
- 凯子kǎi zǐ(Slang) ein Sugar Daddy; ein Mann, der Geld für eine Frau ausgibt, um romantische/sexuelle Gefälligkeiten zu erhalten; (Slang) ein Trottel; ein naiver Mann, der leicht hereingelegt wirdHSK 7-9
- 卡姆登kǎ mǔ dēngCamden (Ortsname)HSK 7-9
- 卡诺kǎ nuòKano (Stadt in Nigeria)HSK 7-9
- 可燃kě ránbrennbar (fähig zu brennen)HSK 7-9
- 宽裕kuān yùwohlhabend; genug Geld oder Zeit übrig habenHSK 7-9
- 开放式kāi fàng shìoffen gestaltet; offener Grundriss; offen (wird als Substantiv oder Attribut verwendet)HSK 7-9
- 扩充kuò chōngerweitern (im Umfang, in der Reichweite oder Kapazität)HSK 7-9
- 旷工kuàng gōngunentschuldigt von der Arbeit fernbleiben; Arbeit schwänzen (unentschuldigtes Fehlen)HSK 7-9
- 框框kuàng kuàng(übertragen) Einschränkung, Konvention, festgelegtes Muster; (wörtlich) Rahmen, Kreis, GrenzeHSK 7-9
- 空中小姐kōng zhōng xiǎo jiěFlugbegleiterin; FlugbegleiterHSK 7-9
- 空头kōng tóu(Finanzen) Baisse-Position, Leerverkäufer; nominell, falsch, leerHSK 7-9
- 课时kè shíUnterrichtsstunde, SchulstundeHSK 7-9
- 课长kè chángAbteilungsleiter, Bereichsleiter (in japanischen Unternehmen oder japanisch beeinflussten Kontexten)HSK 7-9
- 酷热kù rèextrem heiß; sengend (vom Wetter)HSK 7-9
- 克里姆林宫Kè lǐ mǔ lín gōngKremlHSK 7-9
- 勘探kān tànerkunden, vermessen, prospektieren (nach natürlichen Ressourcen wie Öl, Mineralien usw.)HSK 7-9
- 可塑性kě sù xìngPlastizität (Fähigkeit, geformt oder gestaltet zu werden; auch für Gehirnplastizität verwendet)HSK 7-9
- 困窘kùn jiǒng(Zustandsverb) verlegen, peinlich (in einer sozialen Situation); (Zustandsverb) verarmt, in finanzieller NotHSK 7-9
- 开天辟地kāi tiān pì dì(Chengyu (Redewendung)) Himmel und Erde spalten – aus dem Pangu-Schöpfungsmythos; (übertragen) etwas beispiellos Neues schaffen; weltbewegend, epochalHSK 7-9
- 开放性kāi fàng xìngOffenheit (gegenüber neuen Ideen, Erfahrungen oder äußeren Faktoren); die Eigenschaft, offen, nicht verschlossen zu seinHSK 7-9
- 开篇kāi piān(Substantiv) Einleitungslied in táncí (einer traditionellen Erzählform); (Substantiv) Eröffnungskapitel; Einleitung (eines schriftlichen Werkes)HSK 7-9
- 抗击kàng jīwiderstehen, bekämpfen (einen Angriff, eine Krankheit, eine Naturkatastrophe usw.)HSK 7-9
- 抗命kàng mìngBefehle missachten; Anordnungen trotzenHSK 7-9
- 抠门kōu méngeizig, knauserigHSK 7-9
- 款款kuǎn kuǎnlangsam, ohne Eile, mit gemessener Anmut; aufrichtig, mit tiefem GefühlHSK 7-9
- 犒劳kào láojdn. mit Essen, Trinken oder anderen Annehmlichkeiten belohnen oder verwöhnen als Anerkennung für Mühe oder DienstHSK 7-9
- 狂笑kuáng xiàowild lachen, brüllend lachenHSK 7-9
- 跨步kuà bùeinen Schritt machen (besonders einen großen Schritt); schreiten; (übertragen) einen Sprung nach vorne machen; deutlich vorankommenHSK 7-9
- 可鄙kě bǐverachtenswert, gemeinHSK 7-9
- 咖啡色kā fēi sèbraun, kaffeefarbenHSK 7-9
- 哭叫kū jiàoaufschreien, jammernHSK 7-9
- 喀什Kā shíKashgar (Stadt in Xinjiang, China)HSK 7-9
- 坎特伯雷Kǎn tè bó léiCanterbury (Stadt in England)HSK 7-9
- 宽厚kuān hòu(vom Charakter einer Person) tolerant, großzügig, großmütig; (von Statur oder Stimme) dick und breit, tief und vollHSK 7-9
- 宽泛kuān fànweit gefasst, breit (oft mit fehlender Spezifität)HSK 7-9
- 开国kāi guóeinen Staat gründen, eine Nation errichtenHSK 7-9
- 开夜车kāi yè chēdie Nacht durchmachen, bis spät in die Nacht arbeiten oder lernenHSK 7-9
- 开恩kāi ēnGnade zeigen, eine Gunst gewähren (oft von einem Vorgesetzten)HSK 7-9
- 开房间kāi fáng jiān(v.o.) ein Hotelzimmer buchen/mieten; (v.o., umgangssprachlich, euphemistisch) ein Hotelzimmer für ein sexuelles Treffen nehmen; ‚ein Zimmer nehmen‘HSK 7-9
- 开春kāi chūnFrühlingsanfang (als Zeitraum); VorfrühlingHSK 7-9
- 开课kāi kè(einer Schule) den Unterricht beginnen (nach einer Pause); (eines Lehrers) einen Kurs anbieten; ein Fach unterrichtenHSK 7-9
- 快攻kuài gōng(Substantiv/Verb) Fast Break; schneller Angriff (bei Ballsportarten, besonders Basketball)HSK 7-9
- 扣人心弦kòu rén xīn xiánspannend; fesselnd; aufregend (von einer Geschichte, Aufführung, Spiel usw.)HSK 7-9
- 扩建kuò jiànerweitern, ausbauen (ein Gebäude, eine Anlage, eine Straße usw.)HSK 7-9
- 括号kuò hàoKlammern; eckige Klammern (allgemeiner Begriff für schließende Satzzeichen)HSK 7-9
- 溃败kuì bàivollständig besiegt werden, zusammenbrechen (einer Armee, eines Teams oder einer Organisation); eitern (einer Wunde)HSK 7-9
- 烤火kǎo huǒsich an einem Feuer wärmen (z. B. an einem Ofen oder Kamin)HSK 7-9
- 狂潮kuáng cháotosende Flut; (übertragen) Welle, Aufschwung (von Emotion, Aktivität oder sozialer Bewegung)HSK 7-9
- 狂飙kuáng biāoheftiger Sturm, starker Wind; heftige Bewegung oder Kraft (oft metaphorisch für eine mächtige, umfassende Veränderung oder Umwälzung)HSK 7-9
- 矿泉kuàng quánMineralquelleHSK 7-9
- 砍价kǎn jiàfeilschen, handeln (um einen Preis)HSK 7-9
- 空当kòng dàngPause; Intervall; Lücke (in Zeit oder Raum)HSK 7-9
- 空挡kōng dǎngLeerlauf (in einem Fahrzeug); freier Platz, freier Slot (in einem Zeitplan, z.B. Kino); freie Zeit, FreizeitHSK 7-9
- 苦战kǔ zhànbitter kämpfen; hart ringen (in einer schwierigen Schlacht oder Unternehmung)HSK 7-9
- 裤兜kù dōuHosentascheHSK 7-9
- 裤带kù dàiGürtel (für Hosen)HSK 7-9
- 裤腰带kù yāo dàiHosenbundHSK 7-9
- 刻板kè bǎnstereotyp, starr, unflexibelHSK 7-9
- 口粮kǒu liángGetreideration; Lebensmittelrationen (für den täglichen Verzehr)HSK 7-9
- 哭丧着脸kū sang zhe liǎn(feste Wendung) ein langes Gesicht machen; einen traurigen oder bekümmerten Ausdruck zeigenHSK 7-9
- 客户群kè hù qúnKundengruppe, KundenstammHSK 7-9
- 宽带kuān dàiBreitbandHSK 7-9
- 库尔德Kù ěr déKurdisch (Ethnie, Sprache oder auf Kurdistan bezogen)HSK 7-9
- 廓kuò(gebundene Form) breit, weit; (gebundene Form) erweitern, ausdehnen; (gebundene Form) Umriss, KonturHSK 7-9
- 开后门kāi hòu mén(fester Ausdruck) persönliche Beziehungen nutzen, um etwas über inoffizielle Kanäle zu erreichen; Beziehungen spielen lassenHSK 7-9
- 开封Kāi fēngKaifeng (historische Hauptstadt der Provinz Henan)HSK 7-9
- 开普敦Kāi pǔ dūnKapstadt (Stadt in Südafrika)HSK 7-9
- 开花结果kāi huā jiē guǒpositive Ergebnisse erzielen; Früchte tragen (im übertragenen Sinne)HSK 7-9
- 昆虫学kūn chóng xuéEntomologieHSK 7-9
- 枯死kū sǐverwelken und sterben (von Pflanzen)HSK 7-9
- 烤鸭kǎo yā(Substantiv) Entenbraten; Pekingente; (Verb-Objekt) Ente bratenHSK 7-9
- 狂放kuáng fàngungezügelt; ungehemmt; wild und freiHSK 7-9
- 狂欢夜kuáng huān yèKarnevalsnacht; Nacht der AusgelassenheitHSK 7-9
- 狂风暴雨kuáng fēng bào yǔheftiger Sturm (wörtlich); turbulente oder krisenhafte Situation (übertragen)HSK 7-9
- 矿产kuàng chǎnmineralische Rohstoffe; MineralienHSK 7-9
- 矿区kuàng qūBergbaugebiet, BergbaubezirkHSK 7-9
- 空空荡荡kōng kōng dàng dàng(Chengyu (Redewendung)) völlig leer und verlassen, mit einem Gefühl von Einsamkeit oder TrostlosigkeitHSK 7-9
- 空门kōng mén(Buddhismus) das Tor der Leere; der buddhistische Weg oder das KlosterlebenHSK 7-9
- 考证kǎo zhèngdurch Textforschung oder kritische Quellenprüfung verifizieren; Textkritik; wissenschaftliche ÜberprüfungHSK 7-9
- 肯尼思kěn ní sāiKenneth (Transliteration des englischen Namens)HSK 7-9
- 苛责kē zéscharf kritisieren, geißelnHSK 7-9
- 苦水kǔ shuǐ(übertragen) tiefsitzende Beschwerde, aufgestaute Bitterkeit, Leid; (wörtlich) bitter schmeckendes Wasser; Galle, die in den Mund steigtHSK 7-9
- 课桌kè zhuōSchultisch; SchulbankHSK 7-9
- 髋关节kuān guān jiéHüftgelenkHSK 7-9
- 亏本kuī běnVerlust machen; Geld verlieren (im Geschäft)HSK 7-9
- 亏空kuī kōngim Defizit sein; einen Fehlbetrag haben (in finanzieller Hinsicht)HSK 7-9
- 口福kǒu fúdas Glück, ein köstliches Mahl oder einen kulinarischen Genuss zu genießenHSK 7-9
- 可信性kě xìn xìngGlaubwürdigkeit, VertrauenswürdigkeitHSK 7-9
- 可好kě hǎo(umgangssprachlich) wie es der Zufall will; genau zur rechten Zeit; zufälligHSK 7-9
- 可意kě yìerfreulich, zufriedenstellendHSK 7-9
- 可逆kě nìumkehrbar (als Verbphrase: kann umgekehrt werden)HSK 7-9
- 可靠性kě kào xìngZuverlässigkeitHSK 7-9
- 哐kuāng(Lautmalerei) Krach, Bumm, KlirrenHSK 7-9
- 开裂kāi lièreißen, brechenHSK 7-9
- 控制区kòng zhì ōukontrollierter Bereich, KontrollzoneHSK 7-9
- 控制者kòng zhì zhěKontrolleur; jemand, der kontrolliertHSK 7-9
- 款额kuǎn éGeldbetrag; GeldsummeHSK 7-9
- 矿业kuàng yèBergbauindustrieHSK 7-9
- 科学技术kē xué jì shùWissenschaft und TechnologieHSK 7-9
- 空腹kōng fù(Adverb) auf nüchternen MagenHSK 7-9
- 肯特郡kěn tè jùnKent (Grafschaft in England)HSK 7-9
- 苦心kǔ xīn(Substantiv) mühsame Anstrengung, bewusste harte Arbeit; (Adverb) mühsam, mit großer AnstrengungHSK 7-9
- 苦心经营kǔ xīn jīng yíngmühsam aufbauen oder verwalten (ein Unternehmen, Karriere, Beziehung usw.) durch anhaltende AnstrengungHSK 7-9
- 会计室kuài jì shìBuchhaltungsbüroHSK 7-9
- 侩kuài(gebundenes Morphem) vulgär, spießbürgerlich; profitorientiert (nur in 市侩)HSK 7-9
- 可比性kě bǐ xìngVergleichbarkeitHSK 7-9
- 可视电话kě shì diàn huàVideotelefon; Videoanruf (einschließlich Dienste wie Skype oder FaceTime)HSK 7-9
- 坑道kēng dàoTunnel, Galerie (im Bergbau oder militärischen Kontext)HSK 7-9
- 夸赞kuā zànloben, preisen, empfehlenHSK 7-9
- 客观性kè guān xìngObjektivitätHSK 7-9
- 开挖kāi wāausgrabenHSK 7-9
- 开裆裤kāi dāng kùHose mit offenem Schritt (für Babys/Kleinkinder)HSK 7-9
- 开赴kāi fùsich zu (einem Ziel) begeben (besonders in militärischen oder organisierten Gruppen); marschieren nachHSK 7-9
- 控制线kòng zhì xiàn(technisch) Steuerleitung, Steuerdraht (zur Übertragung von Signalen oder Strom); (in Statistik/Qualitätskontrolle) Kontrollgrenze, Begrenzungslinie auf einer KontrollkarteHSK 7-9
- 砍伐kǎn fáfällen (Bäume); umhauenHSK 7-9