Palavras chinesas que começam com “G”
2.099 palavras · página 2 de 11
- 过于guò yúdemais, excessivamente, super- (usado antes de adjetivos ou verbos com múltiplos caracteres)HSK 5
- 股票gǔ piàoação, certificado de açõesHSK 6
- 赶来gǎn láiapressar-se para vir, vir correndoHSK 7-9
- 鸽子gē zipombo; pombaHSK 7-9
- 沟通gōu tōngcomunicar; ter comunicação (de ideias, informações, sentimentos)HSK 5
- 公gōngpúblico; comum; de propriedade coletiva; justo; imparcial; macho (usado antes de nomes de animais)HSK 6
- 果汁guǒ zhīsuco de frutaHSK 4
- 固定gù dìngfixar no lugar, prender, apertarHSK 5
- 感冒gǎn mào(substantivo) resfriado (a doença); (verbo) pegar um resfriado; (verbo, coloquial) estar interessado em (geralmente usado na negativa)HSK 3
- 工作室gōng zuò shìestúdio, oficina (para trabalho criativo ou profissional)HSK 7-9
- 公布gōng bùanunciar, tornar público, publicarHSK 5
- 果然guǒ ráncomo esperado; com certeza; de fatoHSK 5
- 高手gāo shǒuespecialista, mestre (em uma habilidade ou área)HSK 6
- 果guǒfruta; resultado, desfecho; (advérbio) de fato, como esperado; (conjunção) se realmenteHSK 7-9
- 骨折gǔ zhéfraturar (um osso), quebrar (um osso)HSK 7-9
- 公车gōng chēônibus (veículo de transporte público); carro oficial (veículo do governo ou de organização)HSK 7-9
- 滚蛋gǔn dàn(interjeição pejorativa) Cai fora! Vaza! Suma!HSK 7-9
- 公爵gōng juéduque (título nobre)HSK 7-9
- 官员guān yuánfuncionário; funcionário públicoHSK 6
- 雇员gù yuánempregadoHSK 7-9
- 高潮gāo cháo(de uma história, competição, etc.) clímax, pico; maré alta, águas altas; orgasmo (clímax sexual)HSK 7-9
- 故障gù zhàngmau funcionamento, avaria, falha (de máquinas, sistemas, software)HSK 6
- 颈gěngpescoço (forma presa, usado em compostos como 脖颈子)HSK 7-9
- 逛guàngpassear, vagar (por lazer)HSK 4
- 告知gào zhīinformar, notificar (formal/escrito)HSK 7-9
- 官方guān fānggoverno; oficial (aprovado ou emitido por uma autoridade)HSK 6
- 贵族guì zúnobre; aristocrata; a nobrezaHSK 7-9
- 鼓gǔ(substantivo) tambor; (verbo) bater (tambor); tocar; (verbo) animar, reunir; inchar, aumentarHSK 5
- 共事gòng shìtrabalhar junto, colaborar (principalmente em contexto profissional)HSK 7-9
- 港GǎngHong Kong (abreviação); sobrenome GangHSK 7-9
- 工程gōng chéngengenharia (como área); projeto; empreendimentoHSK 5
- 高速gāo sùalta velocidade (adjetivo)HSK 4
- 共度gòng dùpassar (uma ocasião, festival, etc.) juntosHSK 7-9
- 歌唱gē chàngcantar (especialmente em contexto formal, celebratório ou retórico), louvar através do cantoHSK 6
- 雇用gù yòngempregar; contratarHSK 7-9
- 各地gè dìvários lugares; todas as partes (de um país); em toda parteHSK 4
- 孤儿gū érórfãoHSK 7-9
- 轨道guǐ dàotrilho, via (para trens, metrôs); órbita (de um satélite ou corpo celeste); (figurado) um caminho, trajetória ou curso na vida, carreira ou desenvolvimentoHSK 6
- 勾引gōu yǐnseduzir; aliciar (para fazer algo ruim ou imoral)HSK 7-9
- 过世guò shìfalecer, morrer (eufemístico)HSK 7-9
- 共同点gòng tóng diǎnponto em comum; ponto compartilhado; comunalidadeHSK 7-9
- 跪下guì xiaajoelhar-seHSK 7-9
- 管道guǎn dàoduto; tubulação; (fig.) canal; viaHSK 6
- 感应gǎn yìng(física) indução (eletromagnética ou eletrostática); resposta (a um estímulo); reação; (emocional) afinidade; sintonia; ressonância mútuaHSK 7-9
- 购买gòu mǎiadquirir, comprarHSK 4
- 歌声gē shēngvoz cantante; (figurado) voz poética, voz de um poetaHSK 4
- 光荣guāng róng(substantivo) honra, glória; (adjetivo) glorioso, honrosoHSK 7-9
- 管子guǎn zitubo, canoHSK 7-9
- 罐子guàn zi(substantivo) jarro, pote, lata, jarra (um recipiente, geralmente com tampa, para armazenar líquidos ou alimentos sólidos)HSK 7-9
- 概念gài niànconceito; ideiaHSK 5
- 革命gé mìng(verbo) revoltar-se; revolucionar; (adjetivo) revolucionárioHSK 6
- 干涉gān shèinterferir, intrometer-seHSK 7-9
- 灌guànderramar (um líquido) em; irrigar; instalar (software); gravar (música, em um disco ou fita)HSK 7-9
- 锅guōpanela; frigideira; wok; caldeirãoHSK 5
- 改造gǎi zàotransformar; reformar; remodelarHSK 6
- 勾gōu(verbo) ticar; marcar; (verbo) atrair; despertar (interesse, curiosidade); (verbo) delinear; esboçarHSK 7-9
- 国土guó tǔterritório nacional, terra de um paísHSK 7-9
- 阁楼gé lóusótão, áticoHSK 7-9
- 管理员guǎn lǐ yuánadministrador, gerente, superintendenteHSK 7-9
- 公子gōng zǐ(histórico) filho de um príncipe feudal ou alto funcionário; (moderno, polido) seu filho (termo respeitoso usado ao se dirigir a alguém sobre o filho dela); (substantivo) um jovem de família rica ou nobreHSK 7-9
- 柜子guì ziarmário, gabineteHSK 5
- 跪guìajoelhar-seHSK 6
- 甘gāndoce (em sabor ou qualidade; usado em compostos como 甘甜); disposto; voluntário (em 甘愿, 甘心); (abreviação) abreviação para a Província de GansuHSK 7-9
- 怪胎guài tāiaberração, esquisitão, estranhoHSK 7-9
- 肝脏gān zàngfígado (órgão)HSK 7-9
- 工程师gōng chéng shīengenheiroHSK 5
- 供应gōng yìngfornecer; proverHSK 6
- 过量guò liàngexceder o limite; ser excessivoHSK 7-9
- 姑妈gū māirmã casada do pai (tia paterna por casamento)HSK 7-9
- 光线guāng xiànluz; raio de luz; iluminaçãoHSK 5
- 高尚gāo shàngnobre; elevado; refinado; primorosoHSK 6
- 攻gōngatacar (fisicamente); acusar, atacar verbalmente; estudar intensivamente (em 攻读)HSK 7-9
- 管家guǎn jiāmordomo; governanta (em uma casa particular); gerente; administrador (em um hotel, propriedade ou instituição)HSK 7-9
- 瓜guāmelão, cabaça, abóboraHSK 7-9
- 赶回gǎn huívoltar correndo, retornar às pressasHSK 7-9
- 共和党Gòng hé dǎngPartido Republicano (principal partido político dos EUA)HSK 7-9
- 顾gùlevar em consideração, atender a (frequentemente usado com 不 ou 只); cuidar, zelar (pela família ou responsabilidades)HSK 6
- 工业gōng yèindústriaHSK 5
- 港口gǎng kǒuporto; baíaHSK 6
- 古董gǔ dǒngantiguidade, curiosidadeHSK 7-9
- 各个gè gècada; vários; separadamente; um por umHSK 4
- 国内guó nèidoméstico; interno; dentro do paísHSK 7-9
- 哥伦比亚Gē lún bǐ yàColômbiaHSK 7-9
- 改进gǎi jìnmelhorar, aperfeiçoarHSK 5
- 高跟鞋gāo gēn xiésapatos de salto altoHSK 7-9
- 寡妇guǎ fuviúvaHSK 7-9
- 高贵gāo guìnobre (de nascimento ou caráter); grande, magníficoHSK 7-9
- 怪不得guài bu de(advérbio) não é à toa; então é por isso; (verbo) não se pode culpar; não ter culpaHSK 7-9
- 公事gōng shìnegócios oficiais; assuntos de trabalho; documentos oficiais (formal)HSK 7-9
- 感人gǎn réncomovente; emocionanteHSK 4
- 馆guǎn(forma presa) embaixada; legação; consulado; (forma presa) estabelecimento cultural ou comercial; lojaHSK 7-9
- 改善gǎi shànmelhorar, aperfeiçoarHSK 5
- 过错guò cuòerro; engano; culpa; responsabilidade (por um erro)HSK 7-9
- 高层gāo céng(substantivo) arranha-céu; alta liderança ou gestão de topo; (adjetivo) de alto nível, de arranha-céuHSK 6
- 固执gù zhiteimoso, obstinadoHSK 7-9
- 贾gǔ(substantivo) sobrenome (mas veja descrição — incompatibilidade de pinyin)HSK 7-9
- 功课gōng kèlição de casa, tarefa; matéria, curso (frequentemente usado com o classificador 门)HSK 4
- 关照guān zhàotomar conta; cuidar; ficar de olho; dizer (algo a alguém); lembrarHSK 7-9
- 棍子gùn zivara, bastãoHSK 7-9
- 鬼混guǐ hùnvadiar, perder tempo sem objetivo (geralmente com conotação negativa de atividades desonrosas ou improdutivas)HSK 7-9
- 伽gā(caractere) usado para transliterar o som 'ga' em palavras estrangeirasHSK 7-9
- 国外guó wàiexterior; ultramar; países estrangeirosHSK 7-9
- 干酪gān làoqueijoHSK 7-9
- 钩gōu(substantivo) gancho; fecho; presilha; (substantivo) marca de verificação; tique (✓); (verbo) enganchar; fazer crochê; costurar com ganchoHSK 7-9
- 岗位gǎng wèicargo, posto de trabalhoHSK 6
- 睾丸gāo wántestículoHSK 7-9
- 诡计guǐ jìtruque, ardil, esquema enganosoHSK 7-9
- 过时guò shídesatualizado, fora de moda, antiquado; após o prazo, mais tarde do que o tempo acordadoHSK 6
- 国防部guó fáng bùMinistério da Defesa NacionalHSK 7-9
- 光芒guāng mángradiância; raios brilhantes de luzHSK 7-9
- 过人guò rén(verbo) superar os outros, destacar-se; (atributivo) excepcional, que superaHSK 7-9
- 拐guǎivirar (numa esquina); sequestrar; fraudar; desviarHSK 6
- 广guǎng(adjetivo) amplo, vasto, extenso (em escopo ou alcance); (adjetivo) numeroso, difundidoHSK 5
- 裹guǒenvolver; embrulhar; coagir ou arrastar (alguém) para algo contra sua vontade; (coloquial) levar (algo) embora; surrupiarHSK 7-9
- 歌剧gē jùópera (ópera ocidental)HSK 7-9
- 功gōngrealização; feito meritório; contribuição; trabalho (física)HSK 7-9
- 棍gùnpau; bastão; clavaHSK 6
- 跟随gēn suíseguir (de forma sustentada ou formal)HSK 6
- 各就各位gè jiù gè wèi(expressão fixa) Às suas marcas! (comando esportivo); (figurado) tomem suas posições; todos se preparemHSK 7-9
- 功劳gōng láoserviço meritório; contribuição; créditoHSK 7-9
- 肝gānfígado (órgão)HSK 6
- 共享gòng xiǎngcompartilhar (com outros)HSK 5
- 告发gào fādenunciar (alguém) às autoridades; informar contra; denunciarHSK 7-9
- 柜台guì táibalcão de vendas, recepção, bar (uma mesa longa ou superfície para atender clientes); (atributivo) de venda livre (de medicamentos, usado em compostos como 柜台药)HSK 7-9
- 高尔夫球gāo ěr fū qiúgolfe (o esporte); bola de golfeHSK 7-9
- 戈gēalabarda (arma antiga)HSK 7-9
- 更衣室gēng yī shìvestiário, camarim; (eufemismo) banheiro, lavaboHSK 7-9
- 国民guó mín(substantivo) nacional, cidadão; o povo de um paísHSK 7-9
- 高速公路gāo sù gōng lùautoestrada; rodoviaHSK 7-9
- 过失guò shīculpa, erro; (direito) negligência, erro culposoHSK 7-9
- 规划guī huà(verbo) planejar sistematicamente, elaborar um plano de longo prazo; (substantivo) um plano abrangente, um programa, um projetoHSK 6
- 各种各样gè zhǒng gè yàngtodos os tipos de, toda espécie de, uma variedade deHSK 7-9
- 构成gòu chéng(verbo) constituir, formar, compor; (substantivo) composição, estruturaHSK 5
- 姑姑gū gu(irmã do pai) tiaHSK 6
- 归来guī láiretornar, voltar (formal/literário)HSK 7-9
- 规律guī lǜ(substantivo) padrão regular; lei (da natureza ou sociedade); ritmo; (adjetivo) regular; ordenado; rítmicoHSK 5
- 骨灰gǔ huīcinzas dos mortos (após cremação)HSK 7-9
- 孤儿院gū ér yuànorfanatoHSK 7-9
- 关押guān yāaprisionar, prenderHSK 7-9
- 公斤gōng jīnquilograma (kg)HSK 3
- 葛gésobrenomeHSK 7-9
- 观念guān niàn(substantivo) conceito; noção; ideia; (substantivo) visões; perspectiva (muitas vezes sobre valores sociais ou morais)HSK 5
- 鬼话guǐ huàbobagem; mentira; besteiraHSK 7-9
- 鼓舞gǔ wǔ(adjetivo) inspirador, animador; (verbo) inspirar, encorajar, elevar (o moral)HSK 6
- 改天gǎi tiānoutro dia, outra horaHSK 5
- 规模guī móescala, alcance, extensãoHSK 5
- 个子gè zialtura (de uma pessoa), estaturaHSK 2
- 格斗gé dòuagarrar, lutar corpo a corpo; envolver-se em combate corpo a corpoHSK 7-9
- 共识gòng shíconsenso, entendimento comumHSK 7-9
- 共和国gòng hé guórepúblicaHSK 7-9
- 公关gōng guānrelações públicas (a área ou departamento); profissional de RP; relações públicas (pessoa)HSK 7-9
- 过不去guò bu qùnão conseguir passar; não poder atravessar; dificultar as coisas para alguém; envergonharHSK 7-9
- 宫殿gōng diànpalácioHSK 7-9
- 管闲事guǎn xián shìintrometer-se, meter o nariz onde não é chamadoHSK 7-9
- 罐头guàn toulata (recipiente metálico para alimentos); comida enlatadaHSK 7-9
- 更为gèng wéiainda mais; muito maisHSK 7-9
- 公交gōng jiāotransporte públicoHSK 7-9
- 古代gǔ dàitempos antigos, antiguidadeHSK 5
- 工会gōng huìsindicato, sindicato trabalhistaHSK 7-9
- 高中生gāo zhōng shēngestudante do ensino médio (aluno do ensino secundário superior, aproximadamente 10ª a 12ª série)HSK 7-9
- 光彩guāng cǎi(substantivo) lustro, esplendor, radiância, brilho; (adjetivo) glorioso, honroso (frequentemente usado em construções negativas)HSK 7-9
- 沟gōuvala, sarjeta (canal de drenagem artificial); ravina, barranco (canal erodido natural)HSK 6
- 改编gǎi biānadaptar (uma obra literária, roteiro, etc.)HSK 6
- 稿gǎo(substantivo) rascunho, manuscrito, roteiroHSK 7-9
- 国度guó dùpaís, nação (tom formal/literário)HSK 7-9
- 歌迷gē mífã de cantor ou música; fã de músicaHSK 7-9
- 逛逛guàng guangdar um passeio tranquilo; vagar casualmenteHSK 7-9
- 告密gào mìdelatar alguém, trair um segredo, dedurarHSK 7-9
- 跟进gēn jìnacompanhar; seguir (logo atrás)HSK 7-9
- 购gòucomprar, adquirir (formal/literário)HSK 7-9
- 供给gōng jǐfornecer, proverHSK 6
- 关节guān jié(anatomia) articulação; ponto-chave, elo crucial; fase crítica, momento críticoHSK 7-9
- 工地gōng dìcanteiro de obrasHSK 6
- 管理局guǎn lǐ júgabinete administrativo; escritório de gestão; agência governamental (para um setor específico)HSK 7-9
- 关机guān jīdesligar (um dispositivo, máquina, telefone, etc.); encerrar as filmagens (de um filme, programa de TV, etc.)HSK 3
- 怪事guài shìcoisa estranha; ocorrência incomumHSK 7-9
- 拐角guǎi jiǎoesquina (de rua); viradaHSK 7-9
- 果冻guǒ dònggelatina (sobremesa de gelatina), Jell-OHSK 7-9
- 观guānolhar, observar, ver (forma presa, usada em compostos)HSK 7-9
- 雇主gù zhǔempregadorHSK 7-9
- 过日子guò rì ziviver a vida; levar a vida cotidiana; ser econômico; praticar economia domésticaHSK 7-9
- 公道gōng daojusto, razoávelHSK 7-9
- 感想gǎn xiǎngimpressões; reflexões; pensamentosHSK 6
- 光速guāng sùvelocidade da luzHSK 7-9
- 勾搭gōu daaliar-se a, conluiar-se com (geralmente com conotações negativas); seduzir, envolver-se (em um relacionamento ilícito)HSK 7-9
- 国画guó huàpintura tradicional chinesaHSK 5
- 过期guò qīexpirar (de comida, documentos etc.); estar vencido; estar fora da validadeHSK 5
- 冠guān(literário) colocar um chapéu; coroar com; (literário) ser o melhor; classificar-se em primeiro; precederHSK 7-9
- 孤gū(forma presa) solitário, isolado, sozinho; (forma presa) órfão, órfão; (histórico) eu, meu (usado por imperadores e príncipes em autorreferência)HSK 7-9
- 管制guǎn zhìcontrolar, regular, impor restrições (sobre comportamento, trânsito, preços, etc.); colocar (um condenado) sob supervisão obrigatória e restringir liberdades como pena legalHSK 7-9
- 更换gēng huànsubstituir (um item gasto ou quebrado); trocar (endereço, número de telefone, etc.)HSK 5
- 钢gāngafiar (uma lâmina) em um aço; assentar; amolarHSK 7-9
- 个头gè tóutamanho, altura (coloquial)HSK 7-9
- 归还guī huándevolver (algo emprestado ou tirado); restituirHSK 6
- 股份gǔ fènação, açõesHSK 7-9
- 过节guò jiécomemorar um festival; o período após um festival (em frases como 过节后)HSK 3
- 国安guó ānsegurança nacional (abreviatura); agência de segurança do estado, especialmente o Ministério da Segurança do Estado da ChinaHSK 7-9
- 拐杖guǎi zhàngbengala; muletaHSK 7-9
- 更新gēng xīnatualizar; renovar; melhorar; manter atualizadoHSK 5
- 感恩gǎn ēnser grato; sentir gratidãoHSK 7-9