Китайские слова, начинающиеся на «G»
2 099 слов · страница 2 из 11
- 过于guò yúслишком, чрезмерно, пере- (используется перед многосложными прилагательными или глаголами)HSK 5
- 股票gǔ piàoакция, сертификат акцииHSK 6
- 赶来gǎn láiпоспешить сюда, примчатьсяHSK 7-9
- 鸽子gē ziголубьHSK 7-9
- 沟通gōu tōngобщаться; иметь коммуникацию (идей, информации, чувств)HSK 5
- 公gōngобщественный; общий; коллективный; справедливый; честный; самец (используется перед названиями животных)HSK 6
- 果汁guǒ zhīфруктовый сокHSK 4
- 固定gù dìngзакреплять на месте, фиксировать, прикреплятьHSK 5
- 感冒gǎn mào(существительное) простуда; (глагол) простудиться; (глагол, разговорное) интересоваться (обычно в отрицании)HSK 3
- 工作室gōng zuò shìстудия, мастерская (для творческой или профессиональной работы)HSK 7-9
- 公布gōng bùобъявлять, обнародовать, публиковатьHSK 5
- 果然guǒ ránкак и ожидалось; точно; действительноHSK 5
- 高手gāo shǒuэксперт, мастер (в навыке или области)HSK 6
- 果guǒфрукт; результат, исход; (наречие) действительно, как и ожидалось; (союз) если на самом делеHSK 7-9
- 骨折gǔ zhéсломать (кость), переломить (кость)HSK 7-9
- 公车gōng chēавтобус (общественный транспорт); служебный автомобиль (правительственный или организационный транспорт)HSK 7-9
- 滚蛋gǔn dàn(грубое междометие) Убирайся! Проваливай! Вон!HSK 7-9
- 公爵gōng juéгерцог (дворянский титул)HSK 7-9
- 官员guān yuánдолжностное лицо; государственный чиновникHSK 6
- 雇员gù yuánсотрудникHSK 7-9
- 高潮gāo cháoкульминация, пик (рассказа, соревнования и т.д.); прилив, высокая вода; оргазм (сексуальная кульминация)HSK 7-9
- 故障gù zhàngнеисправность, поломка, сбой (машин, систем, программного обеспечения)HSK 6
- 颈gěngшея (связанная форма, используется в составных словах, например 脖颈子)HSK 7-9
- 逛guàngгулять, бродить (для отдыха)HSK 4
- 告知gào zhīинформировать, уведомлять (формальное/письменное)HSK 7-9
- 官方guān fāngправительство; официальный (одобренный или выпущенный властями)HSK 6
- 贵族guì zúдворянин; аристократ; дворянствоHSK 7-9
- 鼓gǔ(существительное) барабан; (глагол) бить в барабан; барабанить; (глагол) воодушевлять, собираться с силами; надуваться, опухатьHSK 5
- 共事gòng shìработать вместе, сотрудничать (в основном в профессиональном контексте)HSK 7-9
- 港GǎngГонконг (сокращение); фамилия ГанHSK 7-9
- 工程gōng chéngинженерия (как область); проект; предприятиеHSK 5
- 高速gāo sùвысокоскоростной (прилагательное)HSK 4
- 共度gòng dùпроводить (событие, праздник и т.д.) вместеHSK 7-9
- 歌唱gē chàngпеть (особенно в формальном, праздничном или риторическом контексте), воспеватьHSK 6
- 雇用gù yòngнанимать; принимать на работуHSK 7-9
- 各地gè dìразные места; все части (страны); повсюдуHSK 4
- 孤儿gū érсиротаHSK 7-9
- 轨道guǐ dàoрельс, путь (для поездов, метро); орбита (спутника или небесного тела); (переносное) путь, траектория или курс в жизни, карьере или развитииHSK 6
- 勾引gōu yǐnсовращать; заманивать (сделать что-то плохое или аморальное)HSK 7-9
- 过世guò shìскончаться, умереть (эвфемизм)HSK 7-9
- 共同点gòng tóng diǎnобщая основа; общая точка; общностьHSK 7-9
- 跪下guì xiaвстать на колениHSK 7-9
- 管道guǎn dàoтрубопровод; трубы; (перен.) канал; путьHSK 6
- 感应gǎn yìng(физика) индукция (электромагнитная или электростатическая); реакция (на стимул); отклик; (эмоциональная) связь; взаимопонимание; взаимный резонансHSK 7-9
- 购买gòu mǎiприобретать, покупатьHSK 4
- 歌声gē shēngпевческий голос; (перен.) поэтический голос, голос поэтаHSK 4
- 光荣guāng róng(существительное) честь, слава; (прилагательное) славный, почётныйHSK 7-9
- 管子guǎn ziтруба, трубкаHSK 7-9
- 罐子guàn zi(существительное) банка, кувшин, жестяная банка, графин (ёмкость, обычно с крышкой, для хранения жидкостей или твёрдых продуктов)HSK 7-9
- 概念gài niànпонятие; концепция; идеяHSK 5
- 革命gé mìng(глагол) восставать; революционизировать; (прилагательное) революционныйHSK 6
- 干涉gān shèвмешиваться, совать носHSK 7-9
- 灌guànналивать (жидкость); орошать; устанавливать (программное обеспечение); записывать (музыку, на пластинку или ленту)HSK 7-9
- 锅guōкастрюля; сковорода; вок; котёлHSK 5
- 改造gǎi zàoпреобразовывать; реформировать; перестраиватьHSK 6
- 勾gōu(глагол) отмечать галочкой; вычеркивать; (глагол) привлекать; пробуждать (интерес, любопытство); (глагол) обрисовывать; очерчиватьHSK 7-9
- 国土guó tǔгосударственная территория, земля страныHSK 7-9
- 阁楼gé lóuчердак, мансардаHSK 7-9
- 管理员guǎn lǐ yuánадминистратор, менеджер, управляющийHSK 7-9
- 公子gōng zǐ(историческое) сын феодального князя или высокопоставленного чиновника; (современное, вежливое) ваш сын (уважительный термин при обращении к кому-либо о его сыне); (существительное) молодой человек из богатой или знатной семьиHSK 7-9
- 柜子guì ziшкаф, шкафчикHSK 5
- 跪guìстановиться на колениHSK 6
- 甘gānсладкий (по вкусу или качеству; используется в сложных словах, например 甘甜); готовый; добровольный (в 甘愿, 甘心); (сокращение) краткое название провинции ГаньсуHSK 7-9
- 怪胎guài tāiчудак, странный тип, выродокHSK 7-9
- 肝脏gān zàngпечень (орган)HSK 7-9
- 工程师gōng chéng shīинженерHSK 5
- 供应gōng yìngснабжать; предоставлятьHSK 6
- 过量guò liàngпревышать предел; быть чрезмернымHSK 7-9
- 姑妈gū māзамужняя сестра отца (тётя по отцу, по браку)HSK 7-9
- 光线guāng xiànсвет; луч света; освещениеHSK 5
- 高尚gāo shàngблагородный; возвышенный; утончённый; изысканныйHSK 6
- 攻gōngатаковать (физически); обвинять, словесно атаковать; интенсивно изучать (в 攻读)HSK 7-9
- 管家guǎn jiāдворецкий; экономка (в частном доме); управляющий; распорядитель (в гостинице, поместье или учреждении)HSK 7-9
- 瓜guāдыня, тыква, кабачокHSK 7-9
- 赶回gǎn huíспешно вернуться, поспешить назадHSK 7-9
- 共和党Gòng hé dǎngРеспубликанская партия (крупная политическая партия США)HSK 7-9
- 顾gùучитывать, уделять внимание (часто с 不 или 只); заботиться, ухаживать (за семьёй или обязанностями)HSK 6
- 工业gōng yèпромышленностьHSK 5
- 港口gǎng kǒuпорт; гаваньHSK 6
- 古董gǔ dǒngантиквариат, раритетHSK 7-9
- 各个gè gèкаждый; разные; отдельно; по одномуHSK 4
- 国内guó nèiотечественный; внутренний; внутри страныHSK 7-9
- 哥伦比亚Gē lún bǐ yàКолумбияHSK 7-9
- 改进gǎi jìnулучшать, совершенствоватьHSK 5
- 高跟鞋gāo gēn xiéтуфли на высоком каблукеHSK 7-9
- 寡妇guǎ fuвдоваHSK 7-9
- 高贵gāo guìблагородный (по происхождению или характеру); величественный, великолепныйHSK 7-9
- 怪不得guài bu de(наречие) неудивительно; вот почему; (глагол) нельзя винить; не виноватHSK 7-9
- 公事gōng shìофициальные дела; рабочие вопросы; официальные документы (формальное)HSK 7-9
- 感人gǎn rénтрогательный; волнующийHSK 4
- 馆guǎn(связанная форма) посольство; миссия; консульство; (связанная форма) культурное или коммерческое учреждение; магазинHSK 7-9
- 改善gǎi shànулучшать, делать лучшеHSK 5
- 过错guò cuòошибка; погрешность; вина; упрёк; ответственность (за ошибку)HSK 7-9
- 高层gāo céng(существительное) высотное здание; высшее руководство или менеджмент; (прилагательное) высокого уровня, высотныйHSK 6
- 固执gù zhiупрямый, своенравныйHSK 7-9
- 贾gǔ(существительное) фамилия (но см. описание — несоответствие пиньиня)HSK 7-9
- 功课gōng kèдомашнее задание, задание; предмет, курс (часто используется со счётным словом 门)HSK 4
- 关照guān zhàoухаживать; заботиться; присматривать; сказать (кому-то что-то); напомнитьHSK 7-9
- 棍子gùn ziпрут, палкаHSK 7-9
- 鬼混guǐ hùnбездельничать, бесцельно тратить время (часто с негативным оттенком предосудительных или непродуктивных занятий)HSK 7-9
- 伽gā(иероглиф) используется для транслитерации звука 'ga' в иностранных заимствованияхHSK 7-9
- 国外guó wàiза границей; за рубежом; иностранные государстваHSK 7-9
- 干酪gān làoсырHSK 7-9
- 钩gōu(существительное) крюк; защелка; зажим; (существительное) галочка; отметка (✓); (глагол) зацеплять; вязать крючком; шить крючкомHSK 7-9
- 岗位gǎng wèiдолжность, рабочее местоHSK 6
- 睾丸gāo wánяичкоHSK 7-9
- 诡计guǐ jìтрюк, уловка, обманный замыселHSK 7-9
- 过时guò shíустаревший, вышедший из моды, старомодный; после дедлайна, позже согласованного времениHSK 6
- 国防部guó fáng bùМинистерство национальной обороныHSK 7-9
- 光芒guāng mángсияние; яркие лучи светаHSK 7-9
- 过人guò rén(глагол) превзойти других, преуспеть; (атрибутивное) выдающийся, превосходящийHSK 7-9
- 拐guǎiповорачивать (за угол); похищать; обманывать; присваиватьHSK 6
- 广guǎng(прилагательное) широкий, обширный, просторный (по охвату или диапазону); (прилагательное) многочисленный, широко распространённыйHSK 5
- 裹guǒзаворачивать; связывать; принуждать или втягивать (кого-л.) во что-л. против их воли; (разговорное) утащить; забрать (что-л.)HSK 7-9
- 歌剧gē jùопера (западная опера)HSK 7-9
- 功gōngдостижение; заслуга; вклад; работа (физика)HSK 7-9
- 棍gùnпалка; стержень; дубинаHSK 6
- 跟随gēn suíследовать (в устойчивом или формальном смысле)HSK 6
- 各就各位gè jiù gè wèi(устойчивое выражение) На старт! (спортивная команда); (переносное) занять свои позиции; всем приготовитьсяHSK 7-9
- 功劳gōng láoзаслуга; вклад; признаниеHSK 7-9
- 肝gānпечень (орган)HSK 6
- 共享gòng xiǎngделиться (с другими)HSK 5
- 告发gào fāдонести (на кого-л.) властям; подать донос; обвинитьHSK 7-9
- 柜台guì táiприлавок, стойка регистрации, бар (длинный стол для обслуживания клиентов); (атрибутивное) безрецептурный (о лекарствах, используется в сложных словах, например 柜台药)HSK 7-9
- 高尔夫球gāo ěr fū qiúгольф (вид спорта); мяч для гольфаHSK 7-9
- 戈gēалебарда-нож (древнее оружие)HSK 7-9
- 更衣室gēng yī shìраздевалка, гардеробная, комната для переодевания; (эвфемизм) туалет, уборнаяHSK 7-9
- 国民guó mín(существительное) гражданин, подданный; народ страныHSK 7-9
- 高速公路gāo sù gōng lùскоростная автомагистраль; шоссеHSK 7-9
- 过失guò shīвина, ошибка; (юр.) халатность, виновная ошибкаHSK 7-9
- 规划guī huà(глагол) систематически планировать, составлять долгосрочный план; (существительное) комплексный план, программа, проспектHSK 6
- 各种各样gè zhǒng gè yàngвсевозможные, разнообразные, множество видовHSK 7-9
- 构成gòu chéng(глагол) составлять, формировать, образовывать; (существительное) состав, структураHSK 5
- 姑姑gū gu(сестра отца) тётяHSK 6
- 归来guī láiвозвращаться, вернуться (книжное/литературное)HSK 7-9
- 规律guī lǜ(существительное) регулярный образец; закон (природы или общества); ритм; (прилагательное) регулярный; упорядоченный; ритмичныйHSK 5
- 骨灰gǔ huīпрах умерших (после кремации)HSK 7-9
- 孤儿院gū ér yuànдетский домHSK 7-9
- 关押guān yāзаключать в тюрьму, запиратьHSK 7-9
- 公斤gōng jīnкилограмм (кг)HSK 3
- 葛géфамилияHSK 7-9
- 观念guān niàn(существительное) концепция; понятие; идея; (существительное) взгляды; мировоззрение (часто относительно социальных или моральных ценностей)HSK 5
- 鬼话guǐ huàчушь; ложь; ерундаHSK 7-9
- 鼓舞gǔ wǔ(прилагательное) вдохновляющий, обнадёживающий; (глагол) вдохновлять, поощрять, поднимать (моральный дух)HSK 6
- 改天gǎi tiānв другой день, как-нибудь в другой разHSK 5
- 规模guī móмасштаб, размах, степеньHSK 5
- 个子gè ziрост (человека), телосложениеHSK 2
- 格斗gé dòuсхватываться, бороться; вступать в рукопашный бойHSK 7-9
- 共识gòng shíконсенсус, общее пониманиеHSK 7-9
- 共和国gòng hé guóреспубликаHSK 7-9
- 公关gōng guānсвязи с общественностью (сфера или отдел); пиарщик; специалист по связям с общественностьюHSK 7-9
- 过不去guò bu qùне мочь пройти; не мочь пересечь; создавать кому-то трудности; ставить в неловкое положениеHSK 7-9
- 宫殿gōng diànдворецHSK 7-9
- 管闲事guǎn xián shìвмешиваться, совать нос в чужие делаHSK 7-9
- 罐头guàn touбанка, жестяная банка (металлическая ёмкость для еды); консервыHSK 7-9
- 更为gèng wéiещё больше; тем болееHSK 7-9
- 公交gōng jiāoобщественный транспортHSK 7-9
- 古代gǔ dàiдревние времена, античностьHSK 5
- 工会gōng huìпрофсоюз, профессиональный союзHSK 7-9
- 高中生gāo zhōng shēngученик старшей школы (учащийся старших классов средней школы, примерно 10–12 классы)HSK 7-9
- 光彩guāng cǎi(существительное) блеск, великолепие, сияние, яркость; (прилагательное) славный, почётный (часто используется в отрицательных конструкциях)HSK 7-9
- 沟gōuканава, сточная канава (искусственный дренажный канал); овраг, промоина (естественный эрозионный канал)HSK 6
- 改编gǎi biānадаптировать (литературное произведение, сценарий и т.д.)HSK 6
- 稿gǎo(существительное) черновик, рукопись, сценарийHSK 7-9
- 国度guó dùстрана, государство (книжное)HSK 7-9
- 歌迷gē míпоклонник певца или песни; музыкальный фанатHSK 7-9
- 逛逛guàng guangсовершать неторопливую прогулку; бродить без целиHSK 7-9
- 告密gào mìдоносить на кого-л., выдавать секрет, стучатьHSK 7-9
- 跟进gēn jìnпродолжать; следовать (непосредственно за)HSK 7-9
- 购gòuприобретать, покупать (формальное/книжное)HSK 7-9
- 供给gōng jǐснабжать, обеспечиватьHSK 6
- 关节guān jié(анатомия) сустав; ключевой момент, решающее звено; критическая фаза, переломный моментHSK 7-9
- 工地gōng dìстроительная площадкаHSK 6
- 管理局guǎn lǐ júадминистративное бюро; управленческий офис; государственное учреждение (для определённой отрасли)HSK 7-9
- 关机guān jīвыключать (устройство, машину, телефон и т.п.); завершить съёмки (фильма, телешоу и т.п.)HSK 3
- 怪事guài shìстранная вещь; необычное происшествиеHSK 7-9
- 拐角guǎi jiǎoугол (улицы или дороги); поворотHSK 7-9
- 果冻guǒ dòngжеле (десерт на желатине), Jell-OHSK 7-9
- 观guānсмотреть, наблюдать, видеть (связанная форма, используется в составе слов)HSK 7-9
- 雇主gù zhǔработодательHSK 7-9
- 过日子guò rì ziжить своей жизнью; ладить в повседневной жизни; быть экономным; вести хозяйство бережливоHSK 7-9
- 公道gōng daoсправедливый, разумныйHSK 7-9
- 感想gǎn xiǎngвпечатления; размышления; мыслиHSK 6
- 光速guāng sùскорость светаHSK 7-9
- 勾搭gōu daсговариваться, вступать в сговор (обычно с негативным оттенком); соблазнять, крутить роман (незаконные отношения)HSK 7-9
- 国画guó huàтрадиционная китайская живописьHSK 5
- 过期guò qīистекать (о еде, документах и т.д.); быть просроченным; быть устаревшимHSK 5
- 冠guān(книжное) надевать шляпу; увенчивать; (книжное) быть лучшим; занимать первое место; предшествоватьHSK 7-9
- 孤gū(связанная форма) одинокий, изолированный, один; (связанная форма) осиротевший, сирота; (историческое) я, мой (используется императорами и князьями для самообозначения)HSK 7-9
- 管制guǎn zhìконтролировать, регулировать, вводить ограничения (на поведение, движение, цены и т.д.); помещать (осуждённого) под принудительный надзор и ограничивать свободы в качестве уголовного наказанияHSK 7-9
- 更换gēng huànзаменять (изношенный или сломанный предмет); менять (адрес, номер телефона и т.д.)HSK 5
- 钢gāngточить (лезвие) на мусате; править на ремне; хонинговатьHSK 7-9
- 个头gè tóuразмер, рост (разговорное)HSK 7-9
- 归还guī huánвозвращать (взятое взаймы или забранное); отдавать обратноHSK 6
- 股份gǔ fènакция, доляHSK 7-9
- 过节guò jiéотмечать праздник; период после праздника (в фразах типа 过节后)HSK 3
- 国安guó ānнациональная безопасность (сокращение); агентство государственной безопасности, особенно Министерство государственной безопасности КитаяHSK 7-9
- 拐杖guǎi zhàngтрость; костыльHSK 7-9
- 更新gēng xīnобновлять; восстанавливать; модернизировать; приводить в соответствие с современными требованиямиHSK 5
- 感恩gǎn ēnбыть благодарным; чувствовать признательностьHSK 7-9