Chinesische Wörter, die mit „Q“ beginnen
1.700 Wörter · Seite 4 von 9
- 起子qǐ zi(Substantiv) Backpulver; (Substantiv) Schraubenzieher; Flaschenöffner; (Substantiv) Aussichten; Zukunft; Mut; Mumm (übertragen)HSK 7-9
- 全息quán xīHologramm; holografisch (als Attribut)HSK 7-9
- 请帖qǐng tiěEinladungskarte; schriftliche EinladungHSK 7-9
- 起跳qǐ tiào(Sport) abspringen (beim Springen oder Tauchen)HSK 7-9
- 前不久qián bù jiǔvor nicht langer Zeit, kürzlichHSK 7-9
- 取样qǔ yàngeine Probe nehmen, probierenHSK 7-9
- 墙纸qiáng zhǐTapeteHSK 7-9
- 悄悄话qiāo qiāo huàgeflüsterte Unterhaltung; intimes privates GesprächHSK 7-9
- 权衡quán héngabwägen, gegeneinander abwägen (Vor- und Nachteile); sorgfältig erwägenHSK 7-9
- 桥下qiáo xiàunter der Brücke; der Bereich unter einer BrückeHSK 7-9
- 清水Qīng shuǐklares, süßes WasserHSK 7-9
- 牵制qiān zhìbinden, fesseln (feindliche Kräfte oder einen Konkurrenten); einschränken, zurückhalten (Entwicklung, Fortschritt usw.)HSK 7-9
- 去留qù liúdie Frage des Gehens oder Bleibens; die Entscheidung zu bleiben oder zu gehenHSK 7-9
- 取乐qǔ lèsich Vergnügen suchen, sich amüsierenHSK 7-9
- 庆贺qìng hègratulieren (formell, oft für Leistungen oder Ehrungen); feiern (einen bedeutenden Anlass, oft in der Öffentlichkeit oder in der Gruppe)HSK 7-9
- 期中qī zhōngHalbzeit; ZwischenzeitHSK 4
- 劝告quàn gào(Verb) beraten, drängen; (Substantiv) Ratschlag, ErmahnungHSK 7-9
- 启事qǐ shìschriftliche Mitteilung, Ankündigung; Kleinanzeige (in Zeitung oder online)HSK 6
- 抢手qiǎng shǒu(von Waren) sehr gefragt, sehr beliebt; (von einer Person) begehrt, sehr gesuchtHSK 7-9
- 敲敲qiāo qiāoklopfen (leicht, kurz oder beiläufig); einen Klopfer gebenHSK 7-9
- 欺qī(gebundene Form) täuschen, betrügen; (gebundene Form) schikanieren, einschüchternHSK 7-9
- 缺失quē shī(Substantiv) Mangel, Defizit, Unzulänglichkeit; (Verb) fehlen, mangelhaft seinHSK 7-9
- 起疑qǐ yímisstrauisch werden, anfangen zu zweifelnHSK 7-9
- 企业家qǐ yè jiāUnternehmerHSK 7-9
- 全方位quán fāng wèiallseitig; umfassend; omnidirektionalHSK 7-9
- 器具qì jùWerkzeug, Gerät, Instrument, ApparatHSK 7-9
- 憔悴qiáo cuì(von einer Person) blass und fahl; dünn und bleich; abgezehrtHSK 7-9
- 敲击qiāo jīschlagen, stoßen, klopfenHSK 7-9
- 旗杆qí gǎnFahnenmastHSK 7-9
- 颧骨quán gǔWangenknochenHSK 7-9
- 全境quán jìnggesamtes Hoheitsgebiet, ganze Region (eines Landes oder Gebiets)HSK 7-9
- 前途无量qián tú wú liàngunbegrenzte Aussichten haben; eine Zukunft voller unbegrenztem PotenzialHSK 7-9
- 群山qún shānBerge, eine BerggruppeHSK 7-9
- 轻巧qīng qiǎo(von Gegenständen) leicht und tragbar; fein gearbeitet; (von Bewegungen oder Fähigkeiten) flink; geschickt; gewandtHSK 7-9
- 亲密无间qīn mì wú jiānsehr vertraut; extrem eng und ohne DistanzHSK 7-9
- 侵袭qīn xíeinfallen; angreifen (von Feind, Krankheit, Wind usw.)HSK 7-9
- 千金qiān jīntausend Goldstücke; eine riesige Geldsumme; (Ehrenbezeichnung) die Tochter eines anderen; äußerst wertvoll; unschätzbarHSK 7-9
- 拳脚quán jiǎoFäuste und Füße; Chinesisches Boxen; KampfsporttechnikenHSK 7-9
- 晴天qíng tiānsonniger Tag, schöner TagHSK 7-9
- 签到qiān dàosich anmelden, (seine Ankunft) registrierenHSK 7-9
- 纤qiàn(gebundene Form) Schleppleine, Seil zum Ziehen eines BootesHSK 7-9
- 起名qǐ míngjemandem oder etwas einen Namen geben, benennenHSK 7-9
- 轻声qīng shēng(Linguistik) neutraler Ton, leichte Betonung; leise Stimme, gedämpfte StimmeHSK 7-9
- 遣送qiǎn sòngrepatriieren, zurückschicken (bes. abschieben oder ins Heimatland zurückschicken)HSK 7-9
- 驱散qū sànzerstreuen, auflösen (eine Menschenmenge, Rauch, Wolken usw.)HSK 7-9
- 前期qián qīfrühes Stadium, vorhergehender Zeitraum (eines Prozesses, Projekts oder Zeitrahmens)HSK 6
- 勤劳qín láofleißig, arbeitsam, emsigHSK 6
- 强健qiáng jiànstark und gesund, robustHSK 7-9
- 气馁qì něientmutigt; niedergeschlagenHSK 7-9
- 牵强qiān qiǎngeine Interpretation erzwingen; eine weit hergeholte Erklärung gebenHSK 7-9
- 窍qiào(gebundene Form) Öffnung; kleine Öffnung; (gebundene Form) Schlüssel; Kniff; ErfolgsgeheimnisHSK 7-9
- 谦qiān(gebundene Form) bescheiden, demütigHSK 7-9
- 躯qū(gebundene Form) Körper; in Zusammensetzungen verwendetHSK 7-9
- 迁就qiān jiùsich anpassen, nachgeben, Zugeständnisse machenHSK 7-9
- 倾注qīng zhùwidmen (Zeit, Energie, Emotionen); konzentrieren (Anstrengung) auf; gießen (eine Flüssigkeit) inHSK 7-9
- 前者qián zhěder Erstere (im Gegensatz zum Letzteren)HSK 6
- 桥牌qiáo páiBridge (Kartenspiel)HSK 7-9
- 欠款qiàn kuǎn(Verb-Objekt) Geld schulden, verschuldet seinHSK 7-9
- 迁qiānumziehen; umsiedeln (Wohnsitz, Büro, Hauptstadt usw.); verschieben; ändern (Position, Politik, Zeiten); befördert werden; im Rang aufsteigenHSK 7-9
- 青睐qīng lài(übertragen, literarisch) Gunst erweisen, schätzen, Interesse zeigenHSK 7-9
- 驱车qū chēein Fahrzeug fahren (formell/literarisch)HSK 7-9
- 凄凉qī liáng(von Landschaft oder Atmosphäre) öde, trostlos; (vom Leben, Gefühlen) elend, verlassenHSK 7-9
- 嵌入qiàn rùeinbetten, implantierenHSK 7-9
- 清澈qīng chèklar (von Wasser, Himmel, Augen usw.); durchsichtigHSK 7-9
- 起跑qǐ pǎoein Rennen starten (in der Leichtathletik)HSK 7-9
- 切实qiè shípraktisch, realistisch, machbarHSK 6
- 前院qián yuànVorderhofHSK 7-9
- 千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáo(Chengyu (Redewendung), Adverb) aus weiter Ferne; über eine lange, beschwerliche StreckeHSK 7-9
- 墙角qiáng jiǎoEcke (von zwei Wänden gebildet)HSK 7-9
- 情势qíng shìSituation, UmständeHSK 7-9
- 桥段qiáo duàn(Film/Literatur) Trope, Handlungselement, klassische Szene; (Musik) BridgeHSK 7-9
- 汽qìDampf; WasserdampfHSK 7-9
- 牵引qiān yǐn(physisch) schleppen, ziehen, zerren; verwickeln, hineinziehen (in Schwierigkeiten)HSK 7-9
- 缺德quē dé(Zustandsverb) moralisch mangelhaft, skrupellos, gewissenlosHSK 7-9
- 青岛Qīng dǎoQingdao (Stadt in der Provinz Shandong, China)HSK 7-9
- 全家福quán jiā fúFamilienporträt; Mischmasch (Gericht mit gemischten Zutaten, z. B. beim Kochen)HSK 7-9
- 启航qǐ háng(wörtlich) in See stechen; abheben; (übertragen) sich aufmachen (zu einer neuen Reise, Karriere usw.)HSK 7-9
- 庆功qìng gōngeinen Erfolg oder eine Leistung feiern (Verb-Objekt, trennbar)HSK 7-9
- 抢夺qiǎng duógewaltsam nehmen, plündernHSK 7-9
- 抢眼qiǎng yǎnauffällig; ins Auge fallendHSK 7-9
- 曲调qǔ diàoMelodieHSK 7-9
- 谴qiǎn(gebundene Form) verurteilen, tadelnHSK 7-9
- 乔迁qiáo qiān(formelle feste Wendung) Glückwünsche zum Wechsel zu einem besseren Job oder Wohnort; ein Umzug oder eine Beförderung (höfliche Bezugnahme)HSK 7-9
- 乞qǐ(gebundene Form) betteln, flehen umHSK 7-9
- 侵占qīn zhàn(Verb) einmarschieren und besetzen (Gebiet, Rechte usw.)HSK 7-9
- 前功尽弃qián gōng jìn qìalle bisherigen Mühen sind umsonst; die ganze bisherige Arbeit ist vergebensHSK 7-9
- 区区qū qūunbedeutend; geringfügig; bloßHSK 7-9
- 妾qièKonkubine (im historischen Kontext); (archaisch/demütige Selbstbezeichnung von Frauen; entspricht ‚ich‘ in einem unterwürfigen, selbstironischen Ton)HSK 7-9
- 欠缺qiàn quē(Verb) fehlen, mangelhaft sein in; (Substantiv) Mangel, Unzulänglichkeit, DefizitHSK 7-9
- 求情qiú qíngum Gnade/Nachsicht bitten; Fürsprache einlegen (für jdn.); um einen Gefallen bittenHSK 7-9
- 遣qiǎn(gebundenes Morphem) senden, entsenden; (gebundenes Morphem) vertreiben, verbannen (Sorgen, Langeweile); (gebundenes Morphem) die Zeit vertreiben, sich die Zeit vertreibenHSK 7-9
- 遣返qiǎn fǎnrepatriierenHSK 7-9
- 亲耳qīn ěrmit eigenen Ohren (betont das persönliche Hören)HSK 7-9
- 其一qí yīerstens, zuerst (wird in formeller Aufzählung von Punkten oder Gründen verwendet)HSK 7-9
- 凄惨qī cǎnelend, jämmerlich, tragisch, herzzerreißendHSK 7-9
- 崎岖qí qūunwegsam, rau (von Gelände)HSK 7-9
- 抢断qiǎng duàn(Basketball) den Ball stehlen; (Fußball) einen Gegner enteignen (durch Tackling oder Abfangen eines Passes)HSK 7-9
- 清净qīng jìngruhig, friedlich; (Buddhismus) von befleckender Illusion gereinigt, frei von geistigen LeidenHSK 7-9
- 清算qīng suàn(Finanzen) Konten ausgleichen, liquidieren; (übertragen) Abrechnung halten, entlarven und kritisierenHSK 7-9
- 穷光蛋qióng guāng dàn(abwertend, umgangssprachlich) armer Schlucker, armer Tropf, extrem arme PersonHSK 7-9
- 轻信qīng xìnleichtgläubig sein; naiv glaubenHSK 7-9
- 全名quán míngvollständiger Name (Vor- und Nachname, im Gegensatz zu nur Nachname oder Vorname)HSK 7-9
- 求援qiú yuánHilfe suchen, um Beistand bitten (besonders in einem Notfall)HSK 7-9
- 缺氧quē yǎngSauerstoffmangel haben, hypoxisch seinHSK 7-9
- 躯干qū gànRumpf (des Körpers), TorsoHSK 7-9
- 迁移qiān yímigrieren (von Menschen, Tieren oder Daten/Systemen)HSK 7-9
- 倾家荡产qīng jiā dàng chǎnsein gesamtes Familienvermögen verlieren; ruiniert seinHSK 7-9
- 千禧qiān xǐJahrtausendHSK 7-9
- 怯场qiè chángLampenfieber haben, nervös werden, wenn man in der Öffentlichkeit auftritt oder sprichtHSK 7-9
- 栖身qī shēnsich vorübergehend aufhalten, unterkommen, Schutz suchen (oft an einem bescheidenen oder provisorischen Ort)HSK 7-9
- 轻蔑qīng mièverachten; geringschätzen; herabsetzenHSK 7-9
- 驱赶qū gǎnvertreiben, ausweisen, verbannen; fahren (ein Fahrzeug oder Tier vorwärts)HSK 7-9
- 前沿qián yánFrontlinie, vorgeschobene Position (militärisch); Grenzbereich (der Wissenschaft, Technologie usw.)HSK 7-9
- 却说què shuì(fester Ausdruck) währenddessen; lasst uns unsere Geschichte fortsetzen (Erzählübergangsformel in traditioneller Fiktion)HSK 7-9
- 歧途qí tú(übertragen) falscher Weg; der Pfad des Irrtums oder Bösen; (wörtlich) Straßengabelung; NebenstraßeHSK 7-9
- 清风qīng fēngkühle Brise; (übertragen) Integrität und Unbestechlichkeit im Ruhestand (besonders von Beamten)HSK 7-9
- 起爆qǐ bàodetonierenHSK 7-9
- 轻度qīng dùmild (im Grad, Schwere oder Intensität)HSK 7-9
- 雀跃què yuèvor Freude hüpfen; vor Freude springenHSK 7-9
- 侵qīn(gebundene Form) einfallen; eindringenHSK 7-9
- 奇想qí xiǎngLaune, Kaprize, eine ausgefallene IdeeHSK 7-9
- 敲门声qiāo mén shēngGeräusch des Klopfens an einer TürHSK 7-9
- 清酒qīng jiǔklarer Reiswein, der in der chinesischen Ahnenverehrung und bei Ritualen verwendet wird; japanischer Sake (Reiswein)HSK 7-9
- 球技qiú jìBalltechnik (in Sportarten wie Basketball, Fußball usw.)HSK 7-9
- 羟qiǎngHydroxyl (chemisches Radikal)HSK 7-9
- 起诉书qǐ sù shūAnklageschrift, AnklagedokumentHSK 7-9
- 雀斑què bānSommersprossenHSK 7-9
- 倾心qīng xīnvon etwas gefesselt sein; tief bewundern; herzlich; von ganzem Herzen; mit ganzem HerzenHSK 7-9
- 奇才qí cáiseltenes Talent; GenieHSK 7-9
- 枪炮qiāng pàoGewehre und Kanonen; SchusswaffenHSK 7-9
- 栖qī(gebundene Form) hocken, nisten (wie Vögel); (gebundene Form) wohnen, sich einquartieren (in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 汽笛qì díDampfpfeife, SireneHSK 7-9
- 泣qì(gebundene Form) weinen; schluchzen; Tränen (in literarischen oder formellen Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 清高qīng gāomoralisch erhaben, weigert sich, Prinzipien mit Weltlichem zu kompromittieren; (manchmal abwertend) selbstgerecht abgehoben, herabschauend auf gewöhnliche BestrebungenHSK 7-9
- 祈qíbeten, anflehen; hoffen auf, suchen; (Familienname) QiHSK 7-9
- 祈福qí fúum Segen betenHSK 7-9
- 芹菜qín càiSellerieHSK 7-9
- 蜷缩quán suōsich zusammenrollen; sich zusammenkauernHSK 7-9
- 全人类quán rén lèidie gesamte Menschheit; die ganze MenschenrasseHSK 7-9
- 敲诈勒索qiāo zhà lè suǒerpressen; Erpressung; Schutzgelderpressung (als Straftat)HSK 7-9
- 躯壳qū qiàoKörper (im Gegensatz zur Seele); äußere Form, HülleHSK 7-9
- 钱币qián bìMünze; WährungHSK 7-9
- 驱除qū chúvertreiben, beseitigenHSK 7-9
- 亲信qīn xìnvertrauter Anhänger, VertrauterHSK 7-9
- 全套quán tàovollständiger Satz; das gesamte Wissen oder die Fertigkeiten eines HandwerksHSK 7-9
- 前所未见qián suǒ wèi jiànbeispiellos; nie zuvor gesehenHSK 7-9
- 屈辱qū rǔgedemütigt; entehrt; Demütigung; SchandeHSK 7-9
- 群舞qún wǔGruppentanz (von mehreren Tänzern aufgeführt)HSK 7-9
- 轻浮qīng fúfrivol; respektlos (von der Art, Rede oder dem Charakter einer Person, ohne Ernsthaftigkeit)HSK 7-9
- 青霉素qīng méi sùPenicillinHSK 7-9
- 亲情qīn qíngFamilienzuneigung, Familienliebe (die emotionale Bindung zwischen Familienmitgliedern)HSK 5
- 企qǐ(gebundene Form) hoffen auf; sich freuen auf; (gebundene Form) ursprüngliche Bedeutung: auf Zehenspitzen stehenHSK 7-9
- 前世qián shì(buddhistisch) früheres Leben, vorherige Existenz; (übertragen) vorherige Generation(en), eine frühere ZeitHSK 7-9
- 情欲qíng yùLust; sexuelle BegierdeHSK 7-9
- 气枪qì qiāngLuftgewehrHSK 7-9
- 气派qì pài(Substantiv) imposantes Auftreten, würdevolle Ausstrahlung, Stil; (Adjektiv) beeindruckend, stilvoll, prächtigHSK 7-9
- 砌qìmit Ziegeln oder Steinen bauen; Ziegel legen; durch Aufschichten von Steinen oder Ziegeln konstruierenHSK 7-9
- 确立què lì(fest) etablieren; (formell) einführenHSK 6
- 穷追不舍qióng zhuī bù shěunerbittlich verfolgen; jagen, ohne aufzugebenHSK 7-9
- 蔷薇qiáng wēiVielblütige Rose, Rambler-Rose (Rosa multiflora); KletterroseHSK 7-9
- 蚯蚓qiū yǐnRegenwurmHSK 7-9
- 请示qǐng shìum Anweisungen bitten (von einem Vorgesetzten)HSK 7-9
- 轻盈qīng yíngleicht und anmutig (in Bewegung oder Erscheinung); unbeschwert, entspannt (in Stimmung oder Ton)HSK 7-9
- 全球性quán qiú xìngglobal; weltweitHSK 7-9
- 全额quán évollständiger Betrag; Gesamtsumme (Geld)HSK 7-9
- 妻女qī nǚEhefrau und Tochter(n)HSK 7-9
- 悄然qiǎo ránleise, sanft (ohne ein Geräusch zu machen oder Aufmerksamkeit zu erregen); traurig, betrübt (mit einer melancholischen Stimmung)HSK 7-9
- 情有独钟qíng yǒu dú zhōngeine besondere Vorliebe für etwas haben; besonders ergeben seinHSK 7-9
- 球拍qiú pāiSport-Schläger; PaddelHSK 7-9
- 请愿qǐng yuàneine Petition einreichen, petitionierenHSK 7-9
- 起劲qǐ jìnenergiegeladen, begeistert, kräftigHSK 7-9
- 迄今qì jīnbisher, bis jetzt, bis heuteHSK 7-9
- 青梅竹马qīng méi zhú mǎJugendliebe; ein Junge und ein Mädchen, die mit unschuldiger Zuneigung zusammen aufgewachsen sindHSK 7-9
- 亲昵qīn nìvertraut, liebevollHSK 7-9
- 亲朋好友qīn péng hǎo yǒuFreunde und Verwandte; der enge soziale KreisHSK 5
- 亲王qīn wángPrinz von Geblüt (kaiserlicher Prinz); Prinz (in einer Monarchie)HSK 7-9
- 切尔诺贝利Qiē ěr nuò bèi lìTschernobylHSK 7-9
- 前段qián duànvorderer Teil (eines physischen Objekts); erster Teil (eines Ereignisses, Zeitraums); vorheriger Absatz (eines Textes)HSK 7-9
- 启迪qǐ díaufklären, erbauenHSK 7-9
- 奇人qí rénexzentrische oder seltsame Person; Person mit bemerkenswerter Begabung oder ungewöhnlichem CharmeHSK 7-9
- 庆生qìng shēngeinen Geburtstag feiernHSK 7-9
- 强制性qiáng zhì xìngzwingender Charakter; verbindlicher CharakterHSK 7-9
- 强求qiǎng qiúauf etwas gegen den Willen einer Person bestehen; seinen Willen anderen aufzwingenHSK 7-9
- 缺水quē shuǐkein Wasser mehr haben; Wassermangel haben; wasserarm seinHSK 7-9
- 轻轨qīng guǐStadtbahnHSK 7-9
- 青山qīng shāngrüner HügelHSK 7-9
- 鞘qiàoScheide, SchwertscheideHSK 7-9
- 俏皮话qiào pí huàgeistreiche Bemerkung; Scherz; Witz; (manchmal) Doppeldeutigkeit; WortspielHSK 7-9
- 前兆qián zhàoOmen, Zeichen, Hinweis (auf etwas Kommendes)HSK 7-9
- 前哨qián shàoVorposten; VorhutHSK 7-9
- 囚徒qiú túGefangener; SträflingHSK 7-9
- 奇幻qí huànfantastisch; visionär; Fantasy (Genre)HSK 7-9
- 强奸罪qiáng jiān zuìVergewaltigungsdelikt; gewaltsame VergewaltigungHSK 7-9
- 桥头qiáo tóuBrückenende, BrückenzufahrtHSK 7-9
- 清教徒qīng jiào túPuritanerHSK 7-9
- 起价qǐ jiàGrundpreis, Startpreis (z. B. bei einer Auktion oder in Verhandlungen)HSK 7-9
- 起航qǐ hángin See stechen; abheben (für Schiffe oder Flugzeuge)HSK 7-9
- 轻装qīng zhuāngleichtes Gepäck; leichter RucksackHSK 7-9
- 侵略者qīn lüè zhěEindringling, AngreiferHSK 7-9
- 全员quán yuánalle Mitglieder; gesamte Belegschaft; gesamtes TeamHSK 7-9