Parole cinesi che iniziano con «K»
1106 parole · pagina 5 di 6
- 空儿kòng rtempo libero; spazio (area non occupata); occasione, opportunitàHSK 7-9
- 空穴来风kòng xué lái fēng(espressione fissa) una voce che può avere un fondamento (significato originale); (espressione fissa, colloquiale moderno) una voce infondata; diceria senza fondamentoHSK 7-9
- 苦命kǔ mìngdestino miserabile; sorte difficileHSK 7-9
- 跨入kuà rùentrare, varcare (una soglia, una porta); entrare (in un nuovo periodo, fase, era — figurato)HSK 7-9
- 跨度kuà dùcampata, distanza orizzontale tra supporti verticali; intervallo di tempo, durataHSK 7-9
- 靠枕kào zhěncuscino per la schiena; cuscino lombareHSK 7-9
- 刻不容缓kè bù róng huǎnurgente, che richiede un'azione immediata; non può essere ritardatoHSK 7-9
- 刻痕kè hénuna tacca; un graffio o segno fatto tagliando o incidendoHSK 7-9
- 卡塔尔Kǎ tǎ ěrQatarHSK 7-9
- 可的松kě dì sōngcortisoneHSK 7-9
- 哭丧kū sānglamentarsi al funerale, piangere forte al funeraleHSK 7-9
- 夸大其辞kuā dà qí cíesagerare; sopravvalutare; fare dichiarazioni esagerateHSK 7-9
- 孔子Kǒng ziConfucio (551–479 a.C.), antico filosofo cinese e fondatore del confucianesimoHSK 7-9
- 开道kāi dàofare spazio, aprire la strada (per qualcuno o qualcosa di importante)HSK 7-9
- 开间kāi jiānlarghezza standard di una stanza (in architettura o nel settore immobiliare)HSK 7-9
- 恪尽职守kè jìn zhí shǒuessere scrupolosamente devoto ai propri doveri; adempiere ai propri obblighi con la massima dedizioneHSK 7-9
- 狂想曲kuáng xiǎng qǔrapsodia; fantasiaHSK 7-9
- 狂轰滥炸kuáng hōng làn zhàbombardare indiscriminatamente; lanciare un pesante attacco aereo; bombardare (con domande, critiche, telefonate, ecc.)HSK 7-9
- 眶kuàng(forma legata) orbita oculare; cavità orbitaleHSK 7-9
- 矿藏kuàng cángrisorse minerarieHSK 7-9
- 科伦kē lúnColonia (città in Germania)HSK 7-9
- 考文垂Kǎo wén chuíCoventry (città nelle West Midlands, Inghilterra)HSK 7-9
- 考查kǎo cháesaminare, investigare, studiare (di solito in un contesto accademico o di ispezione)HSK 7-9
- 酷似kù sìassomigliare sorprendentemente, essere molto simile aHSK 7-9
- 阔佬kuò lǎopersona ricca; riccoHSK 7-9
- 阔少kuò shǎogiovane ricco, figlio di una famiglia facoltosaHSK 7-9
- 髋骨kuān gūosso dell'ancaHSK 7-9
- 克山Kè shānKeshan (una contea nella provincia di Heilongjiang)HSK 7-9
- 刳kūaprire tagliando; scavare; raschiare viaHSK 7-9
- 口服kǒu fúassumere (farmaci) per via orale; dichiararsi convinto (a parole ma non realmente)HSK 7-9
- 口试kǒu shìesame orale; test orale; sostenere o dare un esame oraleHSK 7-9
- 可怜巴巴kě lián bā bā(espressione fissa, colloquiale) estremamente pietoso; dall'aspetto miserabile; pateticoHSK 7-9
- 哭笑不得kū xiào bù dénon sapere se ridere o piangere (idioma); sia divertente che imbarazzanteHSK 7-9
- 块状kuài zhuàng(di una sostanza) grumoso, in grumi o blocchiHSK 7-9
- 客源kè yuánfonte di turisti; base di clientiHSK 7-9
- 开司米kāi sī mǐcashmereHSK 7-9
- 开审kāi shěniniziare un processo (di un caso in tribunale)HSK 7-9
- 开门红kāi mén gōnginiziare bene; un inizio di successoHSK 7-9
- 快件kuài jiànarticolo di posta espressa, pacco corriereHSK 7-9
- 控诉书kòng sù shūaccusa scritta, lettera di reclamo, atto d'accusaHSK 7-9
- 空域kōng yùspazio aereoHSK 7-9
- 考究kǎo jiū(verbo) investigare attentamente, esaminare a fondo; (aggettivo) di buon gusto, elegante, esigenteHSK 7-9
- 肯干kěn gānessere disposto a lavorare sodo, essere industriosoHSK 7-9
- 苦不堪言kǔ bù kān yánsoffrire una miseria indicibile; difficoltà indescrivibili (chengyu)HSK 7-9
- 苦干kǔ gànlavorare sodo (con perseveranza, spesso in condizioni difficili)HSK 7-9
- 苦肉计kǔ ròu jìraggiro; fingere il sacrificio di sé per conquistare la fiduciaHSK 7-9
- 裤脚kù jiǎorlo inferiore di una gamba dei pantaloni; gambe dei pantaloni (collettivamente)HSK 7-9
- 阔绰kuò chuòstravagante; generoso con il denaro; ostentatoHSK 7-9
- 靠山kào shān(figurato) un potente sostenitore o protettore, qualcuno che fornisce protezione o vantaggio; (letterale) una montagna che offre riparo o protezioneHSK 7-9
- 靠背kào bēischienale di una sedia; armatura ornamentale indossata da personaggi militari nell'opera cineseHSK 7-9
- 凯乐kǎi lècavolo riccio (la verdura a foglia verde)HSK 7-9
- 口若悬河kǒu ruò xuán héeloquente, che parla con grande scioltezza; loquace, prolisso (a volte con sfumatura critica)HSK 7-9
- 坑洞kēng dòngbuca, buco (nel terreno)HSK 7-9
- 壳牌Ké páiShell (l'azienda petrolifera e del gas)HSK 7-9
- 开凿kāi záoscavare, tagliare (un canale, tunnel, ecc.)HSK 7-9
- 开垦kāi kěndissodare (terreno selvaggio) per la coltivazione; bonificare (terreno incolto)HSK 7-9
- 开快车kāi kuài chēaccelerare, guidare veloce (in un veicolo); sbrigare il lavoro in fretta, affrettare i compiti precipitosamenteHSK 7-9
- 开闸kāi zháaprire una chiusa; (figurato) rilasciare una grande quantità; rimuovere restrizioni, permettendo un'ondataHSK 7-9
- 快手kuài shǒulavoratore veloce, mano abile; (storico) ufficiale giudiziario dello yamenHSK 7-9
- 愧对kuì duìsentirsi in colpa davanti a (qualcuno); deludere (qualcuno)HSK 7-9
- 磕磕绊绊kē kē bàn bàn(di una strada) accidentato, irregolare, pieno di ostacoli; (di una persona) zoppicante, che inciampa mentre cammina; (figurato) pieno di difficoltà, difficile (come una fase della vita o un progetto)HSK 7-9
- 空车kōng chēveicolo vuoto (es. taxi senza passeggeri, camion senza carico)HSK 7-9
- 空降兵kōng jiàng bīngtruppe aviotrasportate; paracadutistiHSK 7-9
- 窥见kuī jiànintravedere; individuare, percepire (qualcosa di nascosto o non ovvio)HSK 7-9
- 糠kāngcrusca di riso, pula, lolla; (figurato) qualcosa di grossolano o senza valoreHSK 7-9
- 跨栏kuà lánostacoli (evento di atletica leggera)HSK 7-9
- 可乘之机kě chéng zhī jīun'opportunità che qualcuno (di solito un avversario) può sfruttareHSK 7-9
- 库克群岛Kù kè qún dǎoIsole CookHSK 7-9
- 开发区kāi fā qūzona di sviluppoHSK 7-9
- 快板kuài bǎnclapper talk (un'esibizione narrativa ritmica tradizionale cinese accompagnata da nacchere di bambù)HSK 7-9
- 慷慨激昂kāng kǎi jī ángappassionato e commovente (di discorso, maniera, ecc.); veemente; entusiasmanteHSK 7-9
- 扩大化kuò dà huàampliare eccessivamente la portata (di una questione, accusa o conflitto); ingrandire o esagerare (un problema o una situazione)HSK 7-9
- 狂跌kuáng diēcalare bruscamente; crollare (in economia, mercato, prezzi, ecc.)HSK 7-9
- 看家本领kān jiā běn lǐngabilità speciale, specialitàHSK 7-9
- 看押kān yātrattenere, prendere in custodiaHSK 7-9
- 矿主kuàng zhǔproprietario di miniera; proprietario di una minieraHSK 7-9
- 矿泉水瓶kuàng quán shuǐ píngbottiglia di acqua mineraleHSK 7-9
- 科学史kē xué shǐstoria della scienzaHSK 7-9
- 科室kē shìdipartimento; ufficio (in un ospedale, azienda o istituzione)HSK 7-9
- 空哥kōng gēassistente di volo maschio, steward (su un aereo)HSK 7-9
- 考勤kǎo qín(verbo-oggetto) controllare le presenze, fare l'appelloHSK 7-9
- 葵花子kuí huā zisemi di girasoleHSK 7-9
- 裤管kù guǎngamba dei pantaloni; gamba del pantaloneHSK 7-9
- 诓kuāngingannare, imbrogliare; truffareHSK 7-9
- 亏心事kuī xīn shìun'azione colpevole; un atto che va contro la propria coscienzaHSK 7-9
- 会计学kuài jì xuécontabilitàHSK 7-9
- 克扣kè kòuappropriarsi indebitamente di parte di ciò che dovrebbe essere distribuito (es. stipendi, forniture)HSK 7-9
- 克拉科夫Kè lā kē fūCracovia (città in Polonia)HSK 7-9
- 克里米亚Kè lǐ mǐ yàCrimea (penisola nell'Ucraina meridionale, annessa dalla Russia nel 2014)HSK 7-9
- 卡特尔kǎ tè ěrcartello (gruppo di aziende che colludono per controllare prezzi o produzione)HSK 7-9
- 口诀kǒu juérima mnemonica; formula concisa (usata per memorizzazione facile); Kwukyel (antico sistema di scrittura coreano che usa caratteri cinesi)HSK 7-9
- 可持续性kě chí xù xìngsostenibilitàHSK 7-9
- 可望kě wàngessere prevedibile (che), ci si può aspettare (che)HSK 7-9
- 可望而不可及kě wàng ér bù kě jí(chengyu (espressione idiomatica)) a portata di sguardo ma irraggiungibile, inaccessibile, irraggiungibileHSK 7-9
- 可欺kě qīcredulone; facilmente intimiditoHSK 7-9
- 喀尔巴阡山脉kā ěr bā qiān shān màiMonti CarpaziHSK 7-9
- 垦kěn(forma legata) coltivare, bonificare (terreno incolto)HSK 7-9
- 夸口kuā kǒuvantarsi, parlare in modo esageratoHSK 7-9
- 客官kè guān(storico) signore; cliente (indirizzo di cortesia usato dai fornitori di servizi verso i clienti)HSK 7-9
- 客座教授kè zuò jiào shòuprofessore ospite; professore a contrattoHSK 7-9
- 客气话kè qì huàfrasi educate, parole cortesi (a volte non sincere)HSK 7-9
- 客货kè huòpasseggeri e merci (trasporto); (attributivo) misto passeggeri e merciHSK 7-9
- 客运kè yùntrasporto passeggeri; (Taiwan) servizio di autobus interurbanoHSK 7-9
- 康佳kāng jiāKonka (marchio cinese di elettronica)HSK 7-9
- 康保Kāng bǎoKangbao (una contea nella provincia di Hebei, Cina)HSK 7-9
- 开拔kāi bá(militare) muovere, partire, marciareHSK 7-9
- 开锅kāi guōbollire (di liquido in una pentola); togliere il coperchio da una pentolaHSK 7-9
- 快讯kuài xùnnotizia flash, bollettino, ultim'oraHSK 7-9
- 忾kài(forma legata) odio, rabbia (solo nel chengyu 同仇敌忾)HSK 7-9
- 扣杀kòu shāschiacciare o colpire (una palla in sport come pallavolo, badminton o tennis da tavolo)HSK 7-9
- 抗药性kàng yào xìngresistenza ai farmaciHSK 7-9
- 枯干kū gānsecco, appassito, avvizzito (di piante, pelle, fonti d'acqua)HSK 7-9
- 矿物油kuàng wù yóuolio mineraleHSK 7-9
- 磕头kē tóufare il kowtow (inginocchiarsi e toccare la fronte a terra in segno di rispetto, adorazione o scusa)HSK 7-9
- 科大kē dàUniversità di Scienza e Tecnologia (abbreviazione)HSK 7-9
- 科学性kē xué xìngnatura scientifica, rigore scientificoHSK 7-9
- 空口无凭kōng kǒu wú píng(chengyu) una semplice dichiarazione verbale non è una garanzia; le promesse orali mancano di prova; le parole da sole non bastanoHSK 7-9
- 空白处kòng bái chùspazio vuoto, area vuota (su un modulo, documento, pagina o programma)HSK 7-9
- 苦于kǔ yúessere afflitto da; soffrire di (un problema, una limitazione o una situazione difficile)HSK 7-9
- 苦笑kǔ xiàoforzare un sorriso amaro; fare una risata storta (spesso per rassegnazione o delusione)HSK 7-9
- 苦行僧kǔ xíng sēngmonaco asceta (praticante religioso che pratica l'abnegazione); (figurato) persona che conduce uno stile di vita molto frugale o di abnegazioneHSK 7-9
- 葵花籽kuí huā zǐsemi di girasoleHSK 7-9
- 课税kè shuìimporre una tassa (su qualcosa)HSK 7-9
- 酷暑kù shǔcaldo estivo intenso, caldo torridoHSK 7-9
- 髁kēcondiloHSK 7-9
- 亢进kàng jìn(medico) iperfunzioneHSK 7-9
- 卡宴kǎ yànCaienna (capitale della Guyana francese)HSK 7-9
- 卡宾枪kǎ bīn qiāngcarabina (fucile leggero a canna corta)HSK 7-9
- 口实kǒu shípretesto; scusa; motivo di pettegolezzoHSK 7-9
- 口岸kǒu ànporto (per il commercio estero); punto di attraversamento della frontieraHSK 7-9
- 可可粉kě kě fěncacao in polvereHSK 7-9
- 可怜相kě lián xiàngaspetto pietosoHSK 7-9
- 可歌可泣kě gē kě qì(chengyu) profondamente commovente e ispiratore (di gesta eroiche o eventi tragici)HSK 7-9
- 可气kě qìfastidioso, esasperanteHSK 7-9
- 喀麦隆Kā mài lóngCamerunHSK 7-9
- 困倦kùn juànassonnato, stancoHSK 7-9
- 坎儿kǎn rmomento critico; punto chiaveHSK 7-9
- 坎肩kǎn jiāngiacca senza maniche; gilet; panciottoHSK 7-9
- 坑坑洼洼kēng kēng wā wāsconnesso e irregolare (di una strada o superficie); pieno di bucheHSK 7-9
- 壳子ké ziguscio; rivestimento; superficie esterna; esterno (in opposizione al contenuto)HSK 7-9
- 客船kè chuánnave passeggeri, battello passeggeriHSK 7-9
- 客队kè duìsquadra ospiteHSK 7-9
- 康州kāng zhōuConnecticut (stato degli Stati Uniti)HSK 7-9
- 开具kāi jù(raro, non standard) apribottiglie, (per bottiglie, ecc.) apribottiglieHSK 7-9
- 开创性kāi chuàng xìngnatura pionieristica; innovatività; carattere rivoluzionarioHSK 7-9
- 开盘kāi pánquotazione di apertura (in borsa); (colloquiale) inizio di uno spettacolo (es. un'opera teatrale)HSK 7-9
- 开矿kāi kuàngaprire o sfruttare una minieraHSK 7-9
- 开箱kāi xiāngaprire la confezione (aprire l'imballaggio di un prodotto, specialmente per una recensione)HSK 7-9
- 开腔kāi qiānginiziare a parlare, cominciare a parlareHSK 7-9
- 开荒kāi huāngbonificare terreni incolti; aprire terre non coltivateHSK 7-9
- 开路先锋kāi lù xiān fēngpioniere; antesignano; apripistaHSK 7-9
- 快嘴kuài zuǐpersona che esprime rapidamente le idee; persona schietta o diretta; chiacchierone; qualcuno che parla troppo o rivela segretiHSK 7-9
- 快意kuài yìcontento; euforicoHSK 7-9
- 快捷键kuài jié jiàntasto di scelta rapida, tasto rapidoHSK 7-9
- 恺kǎi(forma legata) gioioso, feliceHSK 7-9
- 愧kuì(forma legata) vergognoso; colpevoleHSK 7-9
- 扩音机kuò yīn jīamplificatore audio, amplificatore per diffusione sonoraHSK 7-9
- 抗战kàng zhànguerra di resistenza (generale); Guerra di Resistenza contro il Giappone (1937–1945)HSK 7-9
- 枯叶kū yèfoglie secche; foglie appassiteHSK 7-9
- 渴盼kě pànattendere con ansia; sperare ardentementeHSK 7-9
- 犒赏kào shǎng(verbo) ricompensare con denaro o regali (da un superiore ai subordinati); (sostantivo) una ricompensa o gratifica (data da un superiore)HSK 7-9
- 看相kàn xiàngpraticare la fisionomia; farsi leggere la fortuna (leggendo i tratti del viso)HSK 7-9
- 看破kān pòvedere attraverso (una bugia, un inganno o un'intenzione nascosta); rassegnarsi (all'inevitabile); accettare il destinoHSK 7-9
- 矿上kuàng shǎngarea mineraria; la miniera (come luogo di lavoro o comunità)HSK 7-9
- 矿脉kuàng màivena mineraria; filoneHSK 7-9
- 磕磕碰碰kē kē pèng pèngurtare e colpire (letteralmente o figurativamente); piccoli conflitti o attriti (nelle relazioni o nella vita)HSK 7-9
- 空勤kōng qínservizio aereo; servizio di volo (riferito al lavoro o servizio svolto in volo, come dall'equipaggio di volo o dal personale di bordo)HSK 7-9
- 空战kōng zhànbattaglia aereaHSK 7-9
- 空肠kōng cháng(anatomia) digiuno — parte dell'intestino tenue; (botanica) scutellaria; Scutellaria (genere di piante da fiore della famiglia delle Lamiaceae)HSK 7-9
- 空调机kōng tiáo jīcondizionatore d'aria (unità)HSK 7-9
- 空转kōng zhuàn(di un motore o macchina) girare al minimo, accelerare a vuoto senza compiere lavoro utileHSK 7-9
- 考场kǎo chǎngaula d'esame; sede d'esameHSK 7-9
- 考评kǎo píngvalutare, giudicare (prestazioni, lavoro o studio); (sostantivo) valutazione, giudizioHSK 7-9
- 考试题kǎo shì tídomanda d'esame; quesito di provaHSK 7-9
- 肯尼亚人kěn ní yà rénkeniota; persona keniotaHSK 7-9
- 苦功kǔ gōngduro lavoro, sforzo meticolosoHSK 7-9
- 苦尽甘来kǔ jìn gān lái(chengyu) dopo l'amaro viene il dolce; dopo la sofferenza arriva la felicitàHSK 7-9
- 苦役kǔ yìlavoro forzato; servitù penaleHSK 7-9
- 课业kè yècompiti scolastici; incarichi accademiciHSK 7-9
- 课文kè wéntesto (in un libro di testo o lezione)HSK 3
- 课表kè biǎoorario delle lezioni, programma (con corsi e orari); programma (schema di un corso)HSK 7-9
- 铿锵kēng qiāng(onomatopea) clangore, squillo, risonante (di metallo o voce forte)HSK 7-9
- 阔别kuò biéessere separato per molto tempo (formale, spesso usato prima di una riunione)HSK 7-9
- 靠手kào shǒubraccioloHSK 7-9
- 魁北克省kuí běi kè shěngprovincia del Quebec (in Canada)HSK 7-9
- 亏得kuī de(avv.) fortunatamente, per fortuna (ringraziamento genuino); (avv.) grazie a (ironico, indica il contrario: che qualcuno o qualcosa ha causato un problema)HSK 7-9
- 凯恩斯Kǎi ēn sīKeynes (John Maynard Keynes, economista britannico)HSK 7-9
- 刊印kān yìnstampare e pubblicare (un libro, documento, ecc.)HSK 7-9
- 卡纳克kǎ nà kèKarnak (complesso templare dell'antico Egitto)HSK 7-9
- 卡通画kǎ tōng huàdisegno animato; vignettaHSK 7-9
- 口头语kǒu tóu yǔfrase fatta; espressione abituale; frase stereotipata; lingua parlata (colloquiale) (rispetto alla lingua scritta)HSK 7-9
- 口译kǒu yì(sostantivo) interpretazione orale, interpretariato (come professione o attività); (verbo) interpretare oralmenteHSK 7-9
- 叩击kòu jībussare; picchiettare; tamburellareHSK 7-9
- 可变kě biànvariabileHSK 7-9
- 可可油kě kě yóuburro di cacaoHSK 7-9
- 可可茶kě kě chácacaoHSK 7-9
- 可溶性kě róng xìngsolubilitàHSK 7-9
- 可燃性kě rán xìnginfiammabilità, combustibilitàHSK 7-9
- 可见光kě jiàn guāngluce visibileHSK 7-9
- 坎帕拉Kǎn pà lāKampala, capitale dell'UgandaHSK 7-9