Palavras chinesas que começam com “Z”
3.559 palavras · página 12 de 18
- 制冷zhì lěngrefrigeração; refrigerarHSK 7-9
- 助产士zhù chǎn shìparteiraHSK 7-9
- 卓着zhuó zhùexcepcional, eminente, brilhanteHSK 7-9
- 坐姿zuò zīpostura sentadaHSK 7-9
- 坠子zhuì zǐprumo, peso (para medir profundidade); pingente, brinco; um tipo de balada folclórica com acompanhamento de tamborHSK 7-9
- 壮志zhuàng zhìambição elevada, grande aspiraçãoHSK 7-9
- 壮胆zhuàng dǎnencorajar, reforçar a coragemHSK 7-9
- 字字zì zìcaractere por caractere; palavra por palavra; cada caractereHSK 7-9
- 宗庙zōng miàotemplo ancestral realHSK 7-9
- 战将zhàn jiāngum comandante militar experiente; um general guerreiro; uma figura-chave ou assistente indispensável em qualquer campoHSK 7-9
- 掌纹zhǎng wénimpressão palmar; linhas da palmaHSK 7-9
- 政体zhèng tǐsistema ou forma de governoHSK 7-9
- 杂乱无章zá luàn wú zhāng(chengyu) em estado de caos; desorganizado e bagunçadoHSK 7-9
- 榨取zhà qǔespremer (líquido) pressionando ou esmagando; explorar, extorquir (recursos, dinheiro, trabalho)HSK 7-9
- 正传zhèng zhuànbiografia oficial; relato formal da vida de uma pessoa; história real (frequentemente usado em títulos)HSK 7-9
- 沾染zhān rǎnser contaminado por; ser infectado por (maus hábitos, bactérias, etc.); obter uma pequena vantagem (por associação)HSK 7-9
- 湛蓝zhàn laazul celeste (um azul profundo e claro)HSK 7-9
- 照例zhào lìcomo de costume; como regra; de acordo com o precedenteHSK 7-9
- 照搬zhào bāncopiar algo exatamente como é, sem modificação; imitar indiscriminadamenteHSK 7-9
- 照明灯zhào míng dēngluz, lâmpada (dispositivo de iluminação geral); farol (montado em veículo ou capacete)HSK 7-9
- 知己知彼zhī jǐ zhī bǐconhecer a si mesmo e conhecer o oponente (chengyu (expressão idiomática)); estar bem informado sobre ambos os ladosHSK 7-9
- 砖墙zhuān qiángparede de tijolosHSK 7-9
- 竹竿zhú gānvara de bambuHSK 7-9
- 纸屑zhǐ xièpedaços de papelHSK 7-9
- 肿大zhǒng dà(verbo) inchar, aumentar; (substantivo) inchaço, aumentoHSK 7-9
- 自理zì lǐcuidar de si mesmo; ser autossuficienteHSK 7-9
- 自荐zì jiànrecomendar-se (para um emprego); apresentar-se (em um contexto profissional)HSK 7-9
- 自转zì zhuàngirar em torno do próprio eixo; rotação (de um corpo celeste)HSK 7-9
- 藏红花zàng hóng huāaçafrão (tanto a planta Crocus sativus quanto o tempero derivado de seus estigmas)HSK 7-9
- 诸事zhū shìtodos os assuntos, tudo (formal/literário)HSK 7-9
- 责罚zé fápunir (formal, literário)HSK 7-9
- 质子zhì zǐpróton (física); (histórico) príncipe enviado como refém a outro estadoHSK 7-9
- 走钢丝zǒu gāng sīandar na corda bamba (literal); equilibrar-se; lidar com uma situação arriscada ou delicadaHSK 7-9
- 足不出户zú bù chū hù(chengyu) ficar em casa; não sair de casaHSK 7-9
- 针线zhēn xiànagulha e linha; bordado, costuraHSK 7-9
- 丈母娘zhàng mǔ niángmãe da esposa; sogra (do lado da esposa)HSK 7-9
- 专家组zhuān jiā zǔgrupo de especialistas; painel de especialistasHSK 7-9
- 专心致志zhuān xīn zhì zhìcom devoção exclusiva, concentrar-se de todo coraçãoHSK 7-9
- 制伏zhì fúdominar, subjugar, colocar sob controleHSK 7-9
- 周薪zhōu xīnsalário semanal, remuneração semanalHSK 7-9
- 宰割zǎi gēabater e cortar (gado, carne); oprimir e explorar; dividir (um país, território ou povo)HSK 7-9
- 宰杀zǎi shāabater (animais)HSK 7-9
- 尊称zūn chēngtítulo honorífico; forma respeitosa de tratamentoHSK 7-9
- 尊长zūn zhǎngidosos respeitados e superiores senioresHSK 7-9
- 左派zuǒ pàia esquerda; ala esquerda (como orientação ou facção política); esquerdista (pessoa com visões de esquerda — frequentemente usado coletivamente)HSK 7-9
- 座垫zuò diànselim (de bicicleta); assento (de carro ou bicicleta); almofada de cadeiraHSK 7-9
- 志气zhì qìaltas aspirações e fibra moral; ambição e determinaçãoHSK 7-9
- 总计zǒng jìtotalizar, somarHSK 6
- 憎zēngodiar; detestar (morfema preso, sempre usado em compostos como 憎恨, 憎恶)HSK 7-9
- 栈zhàn(forma presa) armazém, galpão de armazenamento; (forma presa) pousada, hospedariaHSK 7-9
- 植物学zhí wù xuébotânicaHSK 7-9
- 正派人zhèng pài rénuma pessoa decenteHSK 7-9
- 正经人zhèng jīng rénuma pessoa decente; uma pessoa íntegra e respeitávelHSK 7-9
- 汁液zhī yèsucoHSK 7-9
- 炸酱面zhà jiàng miànmacarrão zhajiang (macarrão coberto com molho de feijão frito)HSK 7-9
- 狰狞zhēng níngferoz, selvagem (usado para descrever uma expressão facial ou aparência)HSK 7-9
- 直角zhí jiǎoângulo retoHSK 7-9
- 真情实感zhēn qíng shí gǎnsentimentos sinceros; emoções genuínas do coraçãoHSK 7-9
- 祝词zhù cídiscurso de felicitações; palavras de bênção; oração (dita em contextos rituais ou de sacrifício)HSK 7-9
- 纵向zòng xiànglongitudinal (ao longo do comprimento ou eixo); vertical (direção cima-baixo)HSK 7-9
- 纵身zòng shēnpular, saltar (com o corpo inteiro)HSK 7-9
- 置若罔闻zhì ruò wǎng wénfazer ouvidos moucos; ignorar completamente (conselhos, avisos, pedidos)HSK 7-9
- 自动化zì dòng huàautomaçãoHSK 7-9
- 自命zì mìngconsiderar-se (como), julgar-seHSK 7-9
- 自封zì fēngproclamar-se (como), intitular-se (como) — frequentemente com tom negativo de autoindicação imerecida; isolar-se, confinar-se (do mundo exterior)HSK 7-9
- 自我陶醉zì wǒ táo zuìnarcisismo; autossatisfação; autoadmiraçãoHSK 7-9
- 自由式zì yóu shìnado livre (natação); estilo livre (em esportes como esqui, patinação, etc.)HSK 7-9
- 至亲zhì qīnparente mais próximo; parente próximoHSK 7-9
- 装疯卖傻zhuāng fēng mài shǎfingir-se de bobo, fingir-se de louco ou estúpido (para enganar ou evitar algo)HSK 7-9
- 转念zhuǎn niànter segundas intenções, reconsiderar (uma ideia ou decisão)HSK 7-9
- 载歌载舞zài gē zài wǔcantar e dançar alegremente (como parte de uma festividade); festa alegreHSK 7-9
- 这么点儿zhè me diǎn rtão pouco, uma quantidade tão pequena (enfatizando insuficiência)HSK 7-9
- 重力场zhòng lì chǎngcampo gravitacionalHSK 7-9
- 针线活zhēn xiàn huóbordado, costuraHSK 7-9
- 钟摆zhōng bǎipênduloHSK 7-9
- 阵雨zhèn yǔchuva passageira breveHSK 6
- 震颤zhèn chàntremer, estremecerHSK 7-9
- 专利权zhuān lì quándireitos de patenteHSK 7-9
- 专有zhuān yǒupróprio (como em substantivo próprio, 专有名词); proprietário (como em tecnologia ou direitos proprietários, 专有技术, 专有权); único ou exclusivo (a uma entidade particular)HSK 7-9
- 中彩zhòng cǎiganhar na loteria / ganhar um prêmio em uma loteriaHSK 7-9
- 中流砥柱zhōng liú dǐ zhù(chengyu (expressão idiomática)) um esteio; um pilar; aquele que se mantém firme em um papel críticoHSK 7-9
- 主脑zhǔ nǎo(substantivo) a entidade central de controle; líder ou chefe; (substantivo) a ideia principal ou conceito centralHSK 7-9
- 住地zhù dìlocal de moradia, lugar de residênciaHSK 7-9
- 佐治亚州Zuǒ zhì yà zhōuGeórgia, estado dos EUAHSK 7-9
- 作客zuò kèficar como convidado (na casa de alguém)HSK 7-9
- 侏罗纪Zhū luō jìo Período Jurássico (geologia)HSK 7-9
- 周期表zhōu qī biǎotabela periódicaHSK 7-9
- 在下zài xià(pronome humilde) eu, me (forma autodepreciativa, usada em contextos históricos ou literários)HSK 7-9
- 在即zài jíiminente, prestes a acontecerHSK 7-9
- 坐享其成zuò xiǎng qí chéngaproveitar os frutos do trabalho alheio sem trabalhar por elesHSK 7-9
- 奏鸣曲zòu míng qǔsonataHSK 7-9
- 展厅zhǎn tīngsalão de exposições, showroom, galeriaHSK 7-9
- 左方zuǒ fānglado esquerdoHSK 7-9
- 座位表zuò wèi biǎomapa de assentos, plano de assentosHSK 7-9
- 座谈zuò tánter uma discussão em mesa-redonda (discussão organizada e sentada sobre um tópico específico)HSK 7-9
- 征集zhēng jícoletar (opiniões, materiais, assinaturas, etc.); recrutar (pessoas, voluntários, etc.)HSK 7-9
- 折返zhé fǎnvoltar (no meio do caminho), refazer os passosHSK 7-9
- 指挥家zhǐ huī jiāmaestro (música)HSK 7-9
- 政局zhèng júsituação política; cenário políticoHSK 7-9
- 政府军zhèng fǔ jūnforças armadas do governo; tropas governamentaisHSK 7-9
- 整数zhěng shùinteiro, número inteiroHSK 7-9
- 斋戒zhāi jièobservar um jejum religioso (abstendo-se de comida, bebida, carne, vinho, etc.)HSK 7-9
- 早泄zǎo xièejaculação precoceHSK 7-9
- 昨zuó(forma presa) ontem; o passadoHSK 7-9
- 昭和Zhāo héPeríodo Shōwa / Era Shōwa (era japonesa, 1925–1989)HSK 7-9
- 智齿zhì chǐdente do sisoHSK 7-9
- 最低点zuì dī diǎnponto mais baixoHSK 7-9
- 杂质zá zhìimpureza; matéria estranha (em química, materiais, etc.)HSK 7-9
- 植被zhí bèivegetação; cobertura vegetalHSK 7-9
- 榛子zhēn ziavelã; aveleiraHSK 7-9
- 正方zhèng fāngquadrado (forma geométrica); lado afirmativo (em debate)HSK 7-9
- 沼气zhǎo qìgás do pântano; metano (produzido pela decomposição de matéria orgânica)HSK 7-9
- 照明弹zhào míng dànsinalizador; projétil estrelar (projétil de iluminação militar)HSK 7-9
- 盅zhōng(classificador) para copos sem alça, cálicesHSK 7-9
- 真主党Zhēn zhǔ dǎngHezbollah (partido político islâmico xiita libanês e grupo militante)HSK 7-9
- 祖辈zǔ bèiancestrais; antepassadosHSK 7-9
- 纸上谈兵zhǐ shàng-tán bīng(expressão idiomática) envolver-se em teorização vazia ou estratégia de gabinete, sem experiência prática ou soluções realistasHSK 7-9
- 组成部分zǔ chéng bù fèncomponente; parte; constituinteHSK 7-9
- 肇事者zhào shì zhěpessoa que causa um acidente ou distúrbio; culpadoHSK 7-9
- 自发性zì fā xìngespontaneidadeHSK 7-9
- 自然资源zì rán zī yuánrecursos naturaisHSK 7-9
- 致哀zhì āiexpressar pesar; lamentar (formal, usado no padrão 向...致哀)HSK 7-9
- 蛀虫zhù chónglarva de mariposa ou besouro que come roupas, madeira ou livrosHSK 7-9
- 赞比亚Zàn bǐ yàZâmbiaHSK 7-9
- 走样zǒu yàngperder a forma, deformar-se (de objetos físicos); dar errado, desviar-se do original (de planos, ideais, etc.)HSK 7-9
- 转会zhuǎn huìtransferir-se (em esportes profissionais, para outro clube)HSK 7-9
- 转录zhuǎn lùcopiar (áudio/vídeo); dublar; (biologia/genética) transcreverHSK 7-9
- 转眼间zhuǎn yǎn jiān(substantivo de tempo) um momento extremamente curto; um piscar de olhosHSK 7-9
- 载货zài huòtransportar cargaHSK 7-9
- 这样一来zhè yàng yī láidessa forma; portanto (introduzindo a consequência de uma afirmação ou ação anterior)HSK 7-9
- 造船厂zào chuán chǎngestaleiro, docaHSK 7-9
- 钟点工zhōng diǎn gōngtrabalhador por hora (geralmente empregada doméstica que não reside no local)HSK 7-9
- 镇定自若zhèn dìng zì rěperfeitamente calmo e controlado; composto e imperturbávelHSK 7-9
- 镇静药zhèn jìng yàosedativo, tranquilizanteHSK 7-9
- 长女zhǎng nǚfilha mais velhaHSK 7-9
- 阵列zhèn liè(computação) matriz; (militar) formação, disposiçãoHSK 7-9
- 震耳欲聋zhèn ěr yù lóngensurdecedor; estridenteHSK 7-9
- 专政zhuān zhèng(substantivo) ditadura; (verbo) exercer ditadura sobreHSK 7-9
- 中卫Zhōng wèimeio-campista central (no futebol)HSK 7-9
- 主楼zhǔ lóuedifício principal (em um campus, complexo ou conjunto)HSK 7-9
- 主辩zhǔ biàndebatedor principal; orador principal em um debateHSK 7-9
- 争分夺秒zhēng fēn duó miǎocorrer contra o tempo; aproveitar cada segundoHSK 7-9
- 仲zhòngsegundo (na ordem de nascimento, especialmente entre irmãos); meio; intermediário (em termos sazonais)HSK 7-9
- 做鬼zuò guǐpregar peças, fazer algo desonesto; (em 做鬼脸) fazer caretaHSK 7-9
- 准确性zhǔn què xìngprecisãoHSK 7-9
- 制图zhì túfazer um gráfico, mapa ou desenho técnicoHSK 7-9
- 制造厂zhì zào chǎngfábrica, usina, instalação de fabricaçãoHSK 7-9
- 制革zhì gécurtir (couros), processar couroHSK 7-9
- 周岁zhōu suìum ano completo de idade (usado para cálculos exatos de idade, ex.: primeiro aniversário de uma criança)HSK 7-9
- 咫尺zhǐ chěmuito próximo (em distância), ao alcance fácil; (literário) uma curta distânciaHSK 7-9
- 嘴皮子zuǐ pí zi(coloquial) conversa fiada, lábia (geralmente implicando palavras vazias); (literal) lábiosHSK 7-9
- 在野zài yěestar na oposição (política), estar fora do poderHSK 7-9
- 字儿zì ércaractere chinês; palavra escrita; (coloquial) recibo; nota; valeHSK 7-9
- 字型zì xíngfonte, tipo de letraHSK 7-9
- 宅子zhái zicasa, residênciaHSK 7-9
- 展台zhǎn táibalcão de exibição; estande de exposição; cabineHSK 7-9
- 展览馆zhǎn lǎn guǎncentro de exposições, salão de exposiçõesHSK 7-9
- 征收zhēng shōucobrar (impostos, taxas); desapropriar (terras, propriedades)HSK 7-9
- 志愿兵zhì yuàn bīngsoldado voluntárioHSK 7-9
- 忠臣zhōng chénoficial leal; ministro devotado ao soberanoHSK 7-9
- 总参谋长zǒng cān móu zhǎngchefe do Estado-Maior GeneralHSK 7-9
- 找齐zhǎo qíreunir um conjunto completo; juntar todos os itens para completar uma coleção; uniformizar; nivelar diferençasHSK 7-9
- 拙zhuōdesajeitado, desastrado, lerdo; (humilde, usado antes de substantivos para se referir ao próprio) meuHSK 7-9
- 招待员zhāo dài yuánrecepcionista; atendente; porteiroHSK 7-9
- 招架不住zhāo jià bú zhùnão aguentar, não ser páreo para, não conseguir lidar comHSK 7-9
- 支线zhī xiànlinha secundária; linha alimentadoraHSK 7-9
- 栀子花zhī zi huāflor de jasmim-do-cabo; gardêniaHSK 7-9
- 棕熊zōng xióngurso pardoHSK 7-9
- 正名zhèng míng(substantivo) retificação de nomes/termos (conceito confucionista); (substantivo) nome próprio; status ou título legítimoHSK 7-9
- 正法zhèng fǎexecutar (um criminoso)HSK 7-9
- 煮沸zhǔ fèilevar à fervura, ferver completamenteHSK 7-9
- 砧板zhēn bǎntábua de cortar, tábua de cozinhaHSK 7-9
- 种地zhòng dìcultivar a terra, trabalhar a terraHSK 6
- 种田zhòng tiáncultivar, lavrar a terraHSK 7-9
- 站位zhàn wèiposição, ponto de vista (literal ou figurado)HSK 7-9
- 竹节虫zhú jié chónginseto-pauHSK 7-9
- 组织性zǔ zhī xìngorganização; natureza organizada; a qualidade de ser sistemático e bem estruturadoHSK 7-9
- 肿瘤科zhǒng liú kēoncologia (departamento)HSK 7-9
- 脏乱zāng luànsujo e bagunçado (de um lugar)HSK 7-9
- 自白zì bái(verbo) confessar; explicar-se; (substantivo) confissãoHSK 7-9
- 自虐zì nuè:abusar de si mesmo, envolver-se em automutilação ou comportamento masoquistaHSK 7-9
- 装填zhuāng tiáncarregar (munição, uma arma, etc.); encher; compactar (material em um recipiente) firmementeHSK 7-9
- 贞节zhēn jiēcastidade e virgindade (de mulheres); integridade moral (de homens)HSK 7-9
- 载体zài tǐ(química) transportador; (epidemiologia) vetor; (figurado) veículo; meioHSK 7-9
- 重重地zhòng zhòng de(advérbio) pesadamente, com grande forçaHSK 7-9
- 长机zhǎng jīaeronave líder (em formação militar)HSK 7-9
- 阵势zhèn shì(figurado) situação, circunstâncias, cena (muitas vezes implicando escala ou intensidade); (militar) disposição de forças, formação de batalhaHSK 7-9
- 震撼力zhèn hàn lìpoder de chocar e impressionar; impacto marcante; impressão forteHSK 7-9
- 专业性zhuān yè xìngespecialização; natureza profissional; tecnicidade (qualidade de ser técnico)HSK 7-9
- 专刊zhuān kānedição especial (de um periódico); monografia (livro acadêmico sobre um único assunto)HSK 7-9
- 中度zhōng dù(adjetivo/substantivo) moderado (grau), nível médioHSK 7-9
- 中标zhòng biāoganhar uma licitação ou concorrênciaHSK 7-9
- 中级zhōng jíintermediário; nível médioHSK 5
- 主治zhǔ zhìestar encarregado do tratamento (de um paciente); servir como médico assistenteHSK 7-9
- 争先恐后zhēng xiān kǒng hòudisputar entre si; superar uns aos outros (ao fazer algo)HSK 7-9
- 仗义zhàng yìagir por senso de justiça/lealdade (especialmente para com os amigos)HSK 7-9
- 作威作福zuò wēi zuò fú(chengyu (expressão idiomática), depreciativo) agir tiranicamente; abusar do poder e passar por cima dos outrosHSK 7-9
- 作息zuò xītrabalhar e descansar; realizar uma rotina diáriaHSK 7-9
- 值班室zhí bān shìsala de plantão; posto de segurança; sala para pessoa de plantãoHSK 7-9
- 做生日zuò shēng rìfazer uma festa de aniversário (para alguém)HSK 7-9