Palavras chinesas que começam com “Z”
3.559 palavras · página 11 de 18
- 壮烈zhuàng lièheroico e trágico; valente ao ponto da morte ou grande sacrifícioHSK 7-9
- 子夜zǐ yèmeia-noiteHSK 7-9
- 字形zì xíngforma de um caractere chinêsHSK 7-9
- 崭露头角zhǎn lù tóu jiǎodestacar-se notoriamente; entrar em evidência (de uma pessoa talentosa)HSK 7-9
- 征询zhēng xúnconsultar; solicitar (opiniões ou conselhos)HSK 7-9
- 总统府zǒng tǒng fǔpalácio presidencialHSK 7-9
- 战战兢兢zhàn zhàn jīng jīngtremendo de medo; em estado de medo e nervosismo extremos; cautelosamente e nervosamente; com grande apreensãoHSK 7-9
- 战袍zhàn páo(substantivo) túnica de combate antiga usada sobre a armadura; (figurado) uniforme icônico de equipe ou roupa profissional de trabalhoHSK 7-9
- 找碴zhǎo chāachar defeitos, implicar, criticar minuciosamenteHSK 7-9
- 折衷zhé zhōngtransigir; compromisso (substantivo)HSK 7-9
- 招生zhāo shēngrecrutar alunos, matricular novos alunosHSK 6
- 支气管zhī qì guǎnbrônquio; tubo brônquicoHSK 7-9
- 早报zǎo bàojornal matinalHSK 7-9
- 暂缓zàn huǎnadiar (temporariamente), protelarHSK 7-9
- 最高价zuì gāo jiàpreço máximo, preço mais altoHSK 7-9
- 沾边zhān biānser relevante/conectado a (algo); ter influência; (frequentemente na negativa) não chegar nem perto; estar longe do alvoHSK 7-9
- 照管zhào guǎncuidar, tratar deHSK 7-9
- 真人真事zhēn rén zhēn shìpessoas e eventos reais (usado para descrever conteúdo baseado em fatos reais)HSK 7-9
- 知识分子zhī shi fèn zǐintelectual(is); intelligentsia (pessoa instruída engajada em pensamento crítico e comentário social)HSK 7-9
- 纵横zòng héng(verbo) cruzar; mover-se livremente por (uma área); (verbo) dominar; ser poderoso em (um domínio); (adjetivo) cruzado; abrangente; desenfreadoHSK 7-9
- 组件zǔ jiàncomponente, módulo, peça (especialmente em eletrônica e software)HSK 7-9
- 罪状zuì zhuàngacusações; itens em uma denúncia; especificação da ofensaHSK 7-9
- 自豪感zì háo gǎnsenso de orgulhoHSK 7-9
- 茁壮zhuó zhuàngsaudável e forte; robustoHSK 7-9
- 装装zhuāng zhuāngfingir um pouco; simular por aparênciaHSK 7-9
- 质谱仪zhì pǔ yíespectrômetro de massa; espectrógrafo de massaHSK 7-9
- 赞许zàn xǔelogiar, enaltecerHSK 7-9
- 阵阵zhèn zhèn(de vento, cheiro, etc.) em rajadas; em surtos esporádicos; (de dor, sentimentos, sons, etc.) em ondas; intermitentementeHSK 7-9
- 驻地zhù dìlocal onde tropas ou organizações estão estacionadas; sede (de um corpo administrativo local)HSK 7-9
- 中东地区zhōng dōng dì qūOriente Médio (região)HSK 7-9
- 中亚Zhōng YàÁsia CentralHSK 7-9
- 争夺战zhēng duó zhàndisputa, luta, batalha (pela supremacia ou controle)HSK 7-9
- 作梗zuò gěngobstruir, criar dificuldadesHSK 7-9
- 兆赫zhào hèmega-hertz (MHz), unidade de frequência igual a um milhão de hertzHSK 7-9
- 制动zhì dòngfrear; aplicar os freiosHSK 7-9
- 制导zhì dǎoguiar e controlar (um míssil, projétil, etc.)HSK 7-9
- 喆zhé(variante de 哲) usado em nomes próprios e sobrenomes; sabedoria, filosofiaHSK 7-9
- 在校zài jiàona escolaHSK 7-9
- 战马zhàn mǎcavalo de guerra; cavalo de batalha (cavalo montado em combate)HSK 7-9
- 撞针zhuàng zhēnpercussorHSK 7-9
- 政坛zhèng táncírculos políticos; a arena políticaHSK 7-9
- 政治学zhèng zhì xuéciência políticaHSK 7-9
- 注水zhù shuǐ(engenharia de petróleo) inundação de água; injeção de água; (figurado) enchimento; falsificação (de dados, estatísticas ou relatórios)HSK 7-9
- 直布罗陀Zhí bù luó tuóGibraltarHSK 7-9
- 真心诚意zhēn xīn chéng yìde todo coração, sinceramenteHSK 7-9
- 真真切切zhēn zhēn qiè qièvivamente, distintamente; muito real e verdadeiroHSK 7-9
- 种群zhǒng qúnpopulação (de uma espécie, em ecologia)HSK 7-9
- 终场zhōng chángo fim de uma apresentação (peça, concerto, etc.); a sessão final de um exameHSK 7-9
- 致癌zhì áicausar câncerHSK 7-9
- 蚱蜢zhà měnggafanhotoHSK 7-9
- 诊治zhěn zhìdiagnosticar e tratar (um paciente ou doença)HSK 7-9
- 质数zhì shùnúmero primoHSK 7-9
- 转租zhuǎn zūsublocar (um imóvel); sublocarHSK 7-9
- 转行zhuǎn hángmudar de profissão, mudar de carreiraHSK 7-9
- 追忆zhuī yìrecordar, lembrar (geralmente com um sentimento de nostalgia ou melancolia, sobre eventos ou pessoas do passado)HSK 7-9
- 遵zūncumprir, obedecer, observar (usado como morfema preso em compostos formais)HSK 7-9
- 针织zhēn zhītricotar (à máquina ou à mão)HSK 7-9
- 钟塔zhōng datorre do sinoHSK 7-9
- 钟点zhōng diǎnhora marcada; horário agendado; hora (como unidade de tempo, frequentemente em compostos)HSK 7-9
- 捉迷藏zhuō mí cángesconde-esconde (o jogo)HSK 7-9
- 正能量zhèng néng liàngenergia positiva; positividadeHSK 7-9
- 致力于zhìlìyúdedicar-se a; devotar-se a; estar comprometido comHSK 7-9
- 追尾zhuī wěiandar muito próximo (no trânsito); bater na traseira (bater no carro da frente, geralmente por andar muito próximo)HSK 7-9
- 主打zhǔ dǎespecializar-se em; focar principalmente em (um produto, culinária, mercado, etc.)HSK 7-9
- 追捧zhuī pěngperseguir, apoiar ou idolatrar com entusiasmo (uma pessoa, produto ou tendência); ser fã deHSK 7-9
- 蛀牙zhù yácárie dentária; cavidade (em um dente)HSK 7-9
- 增产zēng chǎnaumentar a produçãoHSK 7-9
- 专著zhuān zhùmonografia; texto especializado (trabalho acadêmico)HSK 7-9
- 做证zuò zhèngtestemunhar, dar provas (em tribunal ou contexto jurídico)HSK 7-9
- 著称zhù chēngser amplamente conhecido como; ser famoso porHSK 7-9
- 专车zhuān chēveículo reservado ou especial (para uso oficial ou pessoal); serviço premium de transporte por aplicativo (ex.: Didi Chuxing)HSK 7-9
- 中性zhōng xìng(adjetivo) neutro (em cor, tom ou estilo — nem forte nem claro); (adjetivo) neutro (em posicionamento, atitude ou gênero — sem tomar partido); (substantivo) neutro (em química, pH 7; também neutralidade elétrica)HSK 7-9
- 中转zhōng zhuǎntransferir (transporte); transitar por um ponto intermediárioHSK 7-9
- 主子zhǔ zipatrão (de servos ou subordinados); imperador; soberanoHSK 7-9
- 主犯zhǔ fànprincipal infrator, culpado principalHSK 7-9
- 争论不休zhēng lùn bù xiūdiscutir sem parar; ter uma disputa interminávelHSK 7-9
- 作法zuò fǎDao. recorrer a artes mágicas; legislar; fazer leis; modo de fazer/criar algo; método/estilo; curso de ação; práticaHSK 7-9
- 作答zuò dáresponder, replicar (em contexto formal ou escrito)HSK 7-9
- 助威zhù wēitorcer por (um time/competidor), encorajar, aumentar o moralHSK 7-9
- 吱声zhī shēngemitir um som; falar (frequentemente usado na negativa)HSK 7-9
- 嘴硬zuǐ yìng(locução verbal) negar teimosamente a culpa ou recusar-se a admitir derrota; ser argumentativo e inflexível nas palavrasHSK 7-9
- 增压zēng yāaumentar a pressão; pressurizarHSK 7-9
- 志向zhì xiàngambição; objetivoHSK 7-9
- 战乱zhàn luàncaos e turbulência da guerra; condições de devastação bélicaHSK 7-9
- 扎实zhā shisólido; firme; práticoHSK 7-9
- 扎针zhā zhēndar ou receber tratamento de acupunturaHSK 7-9
- 执导zhí dǎodirigir (um filme, peça, série de TV, etc.)HSK 7-9
- 折回zhé huívoltar; refazer os passosHSK 7-9
- 招摇过市zhāo yáo guò shì(expressão fixa) agir de forma ostentosa em público; chamar atenção descaradamente (conotação negativa)HSK 7-9
- 指导员zhǐ dǎo yuán(militar) instrutor político no Exército de Libertação Popular; (geral) instrutor, consultorHSK 7-9
- 指正zhǐ zhèng(humilde) apontar erros para correção; fazer uma crítica construtivaHSK 7-9
- 撞倒zhuàng dǎoderrubar (ao esbarrar em algo)HSK 7-9
- 支气管炎zhī qì guǎn yánbronquiteHSK 7-9
- 斟酌zhēn zhuóconsiderar cuidadosamente, deliberarHSK 7-9
- 旨在zhǐ zàiter como objetivo, ter a intenção de (formal, usado na escrita)HSK 7-9
- 植物油zhí wù yóuóleo vegetal; óleo de plantaHSK 7-9
- 止痛剂zhǐ tòng jìanalgésicoHSK 7-9
- 治治zhì zhìtratar (brevemente ou casualmente); consertar ou administrar (de forma relaxada)HSK 7-9
- 注解zhù jiěanotar, acrescentar notas explicativasHSK 7-9
- 渣子zhā zǐ(coloquial) resíduos, borra, sobras; restos ou resíduosHSK 7-9
- 真言zhēn yánmantra (no budismo); palavras verdadeiras; declaração sinceraHSK 7-9
- 粘乎乎zhān hū hūpegajoso, viscoso, grudento (descritor vívido para textura ou aparência)HSK 7-9
- 自由党zì yóu dǎngpartido liberal (partido político que defende políticas liberais)HSK 7-9
- 蛛网zhū wǎngteia de aranha, teiaHSK 7-9
- 装船zhuāng chuáncarregar (carga) em um navio; enviar por marHSK 7-9
- 贮藏zhù cángarmazenar; acumularHSK 7-9
- 赠予zèng yǔdar (como presente); conceder (honra, favor, etc.)HSK 7-9
- 走访zǒu fǎngvisitar (pessoalmente) para uma entrevista ou investigação; fazer uma visita de campoHSK 7-9
- 载有zài yǒuestar carregado de, transportar (carga, dados, etc.)HSK 7-9
- 造影zào yǐngradiografia; imagem de contraste (procedimento médico que usa contraste para visualizar estruturas internas)HSK 7-9
- 针剂zhēn jìinjeção (como preparação médica); medicamento injetávelHSK 7-9
- 针眼zhēn yǎnfundo de agulha; picada de alfinete (buraco minúsculo); terçol (na pálpebra)HSK 7-9
- 镇住zhèn zhùsuprimir, reprimir (uma rebelião, protesto, emoção, etc.)HSK 7-9
- 中川zhōng chuānNakagawa (sobrenome japonês e nome de lugar)HSK 7-9
- 中旬zhōng xúndez dias do meio do mês (11 a 20)HSK 6
- 中队长zhōng duì zhǎnglíder de um esquadrão; capitão de uma unidade de nível médioHSK 7-9
- 主攻zhǔ gōngataque principal (em operações militares); atacante principal (em esportes, ex.: vôlei)HSK 7-9
- 主队zhǔ duìtime da casa (em esportes)HSK 7-9
- 凿子záo zǐcinzelHSK 7-9
- 助人为乐zhù rén wéi lè(chengyu - expressão idiomática) ter prazer em ajudar os outros; alegria altruístaHSK 7-9
- 匝zā(forma presa) dar a volta, circular; (forma presa) por toda parte, em todo lugarHSK 7-9
- 在望zài wàngestar à vista; estar visível; (figurado) estar iminenteHSK 7-9
- 州界zhōu jièfronteira estadual; limite estadualHSK 7-9
- 战斗力zhàn dòu lìeficácia de combate; capacidade de luta; força militarHSK 7-9
- 执行者zhí xíng zhěexecutor, implementadorHSK 7-9
- 折射zhé shè(física) refratar; refração; (figurado) refletir, revelar (uma natureza ou verdade mais profunda)HSK 7-9
- 指名zhǐ míngnomear (alguém), mencionar pelo nomeHSK 7-9
- 指示灯zhǐ shì dēngluz indicadora, luz pilotoHSK 7-9
- 振荡zhèn dàng(física) vibração; (elétrica) oscilaçãoHSK 7-9
- 斩断zhǎn duàncortar; separarHSK 7-9
- 早退zǎo tuìsair cedo (do trabalho, aula, reunião, etc.); aposentar-se cedo (de um emprego)HSK 7-9
- 智囊zhì nāngconselheiro sábio; especialista de confiançaHSK 7-9
- 朝思暮想zhāo sī mù xiǎngansiar dia e noite, pensar constantementeHSK 7-9
- 照实zhào shídizer a verdade; basear-se em fatosHSK 7-9
- 知情人zhī qíng réninsider; pessoa informadaHSK 7-9
- 粘糊糊zhān hū hūpegajoso, glutinoso; (figurado) lento, lerdo, indecisoHSK 7-9
- 纸箱zhǐ xiāngcaixa de papelão, caixa de cartãoHSK 7-9
- 自寻烦恼zì xún fán nǎotrazer problemas para si mesmo (por se preocupar ou pensar demais); procurar problemasHSK 7-9
- 自满zì mǎncomplacente, satisfeito consigo mesmoHSK 7-9
- 自由职业者zì yóu zhí yè zhěfreelancer; trabalhador autônomoHSK 7-9
- 蒸气zhēng qìvaporHSK 7-9
- 蒸蒸日上zhēng zhēng rì shàngcrescendo em prosperidade e sucesso a cada dia; melhoria e progresso constantesHSK 7-9
- 蒸馏zhēng liùdestilaçãoHSK 7-9
- 走捷径zǒu jié jìngpegar um atalho (rota física mais curta); pegar o caminho mais fácil; cortar caminho (figurado, geralmente com conotação negativa)HSK 7-9
- 转嫁zhuǎn jià(de uma mulher) casar novamente após divórcio ou viuvez; transferir, repassar (responsabilidade, culpa, custo, etc.) para outra pessoaHSK 7-9
- 转速zhuàn sùvelocidade de rotaçãoHSK 7-9
- 造血zào xuèhematopoiese (o processo de formação de células sanguíneas)HSK 7-9
- 醉心zuì xīnestar profundamente absorto em; dedicar-se aHSK 7-9
- 重金zhòng jīnuma enorme quantia de dinheiro; grande riqueza; (música) heavy metalHSK 7-9
- 阵风zhèn fēngrajada de ventoHSK 7-9
- 中坚zhōng jiānespinha dorsal; núcleo; parte mais essencial (de um grupo ou organização)HSK 7-9
- 住家zhù jiāficar em casa; morar na própria casa; (de uma mulher casada) visitar ou ficar na casa dos paisHSK 7-9
- 助阵zhù zhèntorcer, incentivar (estando presente ou dando apoio vocal)HSK 7-9
- 只限zhǐ xiànser limitado a; ser restrito aHSK 7-9
- 字符zì fúcaractere (em computação ou sistemas de escrita)HSK 7-9
- 尊崇zūn chóngreverenciar, venerarHSK 7-9
- 左膀右臂zuǒ bǎng yòu bìassistente de confiança e capaz; auxiliar indispensávelHSK 7-9
- 张罗zhāng luofazer arranjos para; cuidar de (uma tarefa, evento, etc.); estar ocupado com preparativosHSK 7-9
- 忠诚度zhōng chéng dùlealdade; grau de lealdadeHSK 7-9
- 战局zhàn júsituação de guerra, situação militarHSK 7-9
- 战果zhàn guǒresultados de batalha, conquistas militaresHSK 7-9
- 执掌zhí zhǎngestar encarregado de; exercer (poder/autoridade); gerenciar (formal)HSK 7-9
- 整人zhěng rénpregar uma peça em alguém, mexer com alguém, fazer alguém sofrer (muitas vezes de forma brincalhona ou vingativa)HSK 7-9
- 最少zuì shǎo(adv.) pelo menos; no mínimo; (adj.) o mínimo; mínimoHSK 7-9
- 滋养zī yǎngnutrir; alimentar (saúde, crescimento, etc.)HSK 7-9
- 烛zhúvela (forma presa, em compostos como 蜡烛); (literário) iluminar; acenderHSK 7-9
- 皱巴巴zhòu bā bāamassado, enrugado (descrevendo o estado de tecido, papel, pele, etc., geralmente de forma bagunçada ou desleixada)HSK 7-9
- 直流zhí liúcorrente contínuaHSK 7-9
- 直言不讳zhí yán bù huìfalar sem rodeios; não ter papas na língua; ser francoHSK 7-9
- 着色zhuó sècolorir, tingir, aplicar corHSK 7-9
- 租户zū hùinquilino, arrendatárioHSK 7-9
- 纵观zòng guānter uma visão abrangente de; examinar amplamenteHSK 7-9
- 职能zhí néngfunção (de uma organização, sistema ou cargo); papel (de uma pessoa ou departamento)HSK 7-9
- 自圆其说zì yuán qí shuōfazer o argumento ou explicação soar consistente e plausível; justificar-se (frequentemente de forma a preencher quaisquer lacunas)HSK 7-9
- 自白书zì bái shūafidávit (declaração juramentada por escrito); confissão por escrito (admissão de erro ou revelação pessoal)HSK 7-9
- 自诩zì xǔ(formal, frequentemente pejorativo) elogiar a si mesmo; gabar-se de si mesmoHSK 7-9
- 赞歌zàn gēcântico de louvor; hinoHSK 7-9
- 追星族zhuī xīng zúfãs obcecados por celebridades; groupies; pessoas obcecadas por celebridadesHSK 7-9
- 造化zào huāo poder criativo da natureza; Céu (como a força que molda o destino)HSK 7-9
- 造诣zào yìaltas realizações ou conquistas (em uma área acadêmica ou artística)HSK 7-9
- 遮挡zhē dǎngbloquear, proteger, obstruir (da vista, luz, etc.); (substantivo) uma cobertura, um escudo, algo que bloqueiaHSK 7-9
- 遮阳伞zhē yáng sǎnguarda-solHSK 7-9
- 重用zhòng yòngatribuir (alguém) a uma posição importante; dar um papel-chaveHSK 7-9
- 震怒zhèn nùestar enfurecido, estar furiosoHSK 7-9
- 震撼人心zhèn hàn rén xīnprofundamente comovente, chocante, inspirador (de arte, eventos, experiências)HSK 7-9
- 专列zhuān liètrem especial (para um propósito ou pessoa específicos)HSK 7-9
- 专场zhuān chángapresentação especial; show dedicado (para um tema, público ou caridade específicos)HSK 7-9
- 专案组zhuān àn zǔequipe especial de investigação; força-tarefaHSK 7-9
- 专集zhuān jícoleção especial de obras (ex.: um livro de poesia, música ou ensaios sobre um tema específico)HSK 7-9
- 中和zhōng hé(química) neutralizar (um ácido/base); (filosofia) trazer harmonia; harmonia central (do pensamento confucionista)HSK 7-9
- 中型zhōng xíngde tamanho médio; médioHSK 7-9
- 中子zhōng zǐnêutronHSK 7-9
- 中年人zhōng nián rénpessoa de meia-idadeHSK 7-9
- 主体zhǔ tǐcorpo principal, parte principal (de uma estrutura, texto, organização etc.); sujeito, agente (em direito, filosofia, economia)HSK 7-9
- 主教练zhǔ jiào liàntreinador principal, técnico principalHSK 7-9
- 主线zhǔ xiàntrama principal; fio condutor (de uma narrativa, projeto, etc.)HSK 7-9
- 作息时间zuò xī shí jiānhorário diário; rotina diáriaHSK 7-9
- 作茧自缚zuò jiǎn zì fú(chengyu (expressão idiomática)) ser pego na própria armadilha; ser vítima do próprio estratagema; trazer problemas para si mesmoHSK 7-9
- 再接再厉zài jiē zài lìcontinuar fazendo esforços incansáveis; persistir sem pararHSK 7-9
- 准尉zhǔn wèisuboficial (posto militar)HSK 7-9