Parole cinesi che iniziano con «N»
866 parole · pagina 3 di 5
- 啮niè(forma legata) rosicchiare, mordicchiare (di roditori, insetti, ecc.)HSK 7-9
- 女童nǚ tóngbambina (spesso usata in contesti formali o statistici)HSK 7-9
- 奶嘴nǎi zuǐtettarella (per biberon); ciuccioHSK 7-9
- 扭打niǔ dǎlottare; azzuffarsiHSK 7-9
- 溺nìannegare; essere dipendente da; indulgere inHSK 7-9
- 脑力nǎo lìcapacità mentale; cervelloHSK 7-9
- 南斯拉夫Nán sī lā fūJugoslaviaHSK 7-9
- 尼龙ní lóngnylonHSK 7-9
- 闹腾nào téngdisturbare, creare scompiglio o confusione; fare rumore e divertirsi, essere chiassoso; (verbo stativo) rumoroso, caotico, vivaceHSK 7-9
- 女贞nǚ zhēnligustro lucido (Ligustrum lucidum, arbusto/albero sempreverde usato in paesaggistica e medicina tradizionale cinese)HSK 7-9
- 年底nián dǐla fine dell'anno; fine annoHSK 4
- 恼怒nǎo nùarrabbiarsi, essere furiosoHSK 7-9
- 男声nán shēngvoce maschileHSK 7-9
- 脑瓜nǎo guā(colloquiale) testa; (colloquiale) mente, cervello, mentalità, ideeHSK 7-9
- 难产nán chǎn(medicina) parto difficile, distocia; (figurato) lento ad arrivare, difficile da produrre o tirare fuori (di opere creative, piani, decisioni, ecc.)HSK 7-9
- 难懂nán dǒngdifficile da capire; difficile da comprendereHSK 7-9
- 内行nèi háng(aggettivo) esperto, competente, esperto in un campo specifico; (sostantivo) un esperto, un professionistaHSK 7-9
- 凝望níng wàngfissare, guardare intensamenteHSK 7-9
- 南北战争nán běi zhàn zhēngGuerra civile americana (1861–1865)HSK 7-9
- 女性化nǚ xìng huāfemminilizzazione (il processo o il risultato di rendere qualcosa più femminile nella natura o nell'aspetto)HSK 7-9
- 拿骚ná sāoNassau (capitale delle Bahamas)HSK 7-9
- 牛角niú jiǎcorno di bueHSK 7-9
- 能人néng rénpersona capace; qualcuno con abilità eccezionale; Homo habilis (specie estinta di ominide)HSK 7-9
- 霓裳Ní chángvestiti color arcobaleno indossati dagli immortali nella mitologia cineseHSK 7-9
- 男式nán shìda uomo (attributivo), stile maschileHSK 7-9
- 逆向nì xiàngnella direzione opposta; inverso (come attributo)HSK 7-9
- 酿成niàng chéngportare a (un esito negativo grave); causare (disastri, tragedie); (formale, letterale) fermentare (vino, aceto, ecc.)HSK 7-9
- 女高音nǚ gāo yīnsoprano (voce o cantante)HSK 7-9
- 娘子niáng zǐ(storico/letterario) termine cortese di appellativo per una giovane donna; (regionale/dialettale) termine per la propria moglie; usato anche in drammi storici e canzoni popolariHSK 7-9
- 年华nián huágli anni della propria vita; tempo (come risorsa preziosa o fugace); (letterario) gli anni che passano; il periodo migliore della vitaHSK 7-9
- 恼nǎoessere infastidito, irritato o arrabbiatoHSK 7-9
- 泥沼ní zhǎopalude, acquitrino, pantanoHSK 7-9
- 牛粪niú fènsterco di mucca, sterco bovinoHSK 7-9
- 聂nièun cognomeHSK 7-9
- 脑炎nǎo yánencefaliteHSK 7-9
- 难于nán yú(formale) essere difficile da; difficile daHSK 7-9
- 南极洲nán jí zhōuAntartideHSK 6
- 奶瓶nǎi píngbiberon; bottiglia per l'allattamentoHSK 7-9
- 奶粉nǎi fěnlatte in polvereHSK 6
- 年龄段nián líng duàngruppo d'età; fascia d'etàHSK 7-9
- 弄垮nòng kuǎfar crollare; rovinare; causare il collassoHSK 7-9
- 溺爱nì àiviziare (un bambino) con eccessiva indulgenza; adorare eccessivamenteHSK 7-9
- 奈何nài héfar fronte a, gestire, fare qualcosa a (qualcuno) (spesso in costruzioni negative come 无可奈何, 奈何不了); perché?; per quale motivo?; come? (usato in domande retoriche)HSK 7-9
- 尼姑ní gūmonaca buddistaHSK 7-9
- 喃喃nán nánmormorio, brontolio (onomatopea)HSK 7-9
- 年迈nián màivecchio; anzianoHSK 7-9
- 怒气冲冲nù qì chōng chōngessere furioso; in preda a una rabbia furiosaHSK 7-9
- 泥泞ní nìngfangosoHSK 7-9
- 内罗毕nèi luó bìNairobi (capitale del Kenya)HSK 7-9
- 女声nǚ shēngvoce femminileHSK 7-9
- 奴仆nú púservitore, tirapiediHSK 7-9
- 鸟巢niǎo cháonido d'uccello; soprannome dello Stadio Nazionale di Pechino (Nido d'Uccello)HSK 7-9
- 南端nán duānestremità meridionale; punta sudHSK 7-9
- 弩nǔbalestraHSK 7-9
- 男性化nán xìng huāmascolinità (nel comportamento o aspetto di una donna); virilizzazione (mascolinizzazione biologica)HSK 7-9
- 纽瓦克niǔ wǎ kèNewark (città negli Stati Uniti)HSK 7-9
- 耐受nài shòutollerare, sopportare, reggereHSK 7-9
- 逆流nì liú(sostantivo) controcorrente, corrente avversa (letterale: acqua, aria, ecc.); (sostantivo) tendenza opposta, forza che va contro la corrente dominante (figurato)HSK 7-9
- 霓虹灯ní hóng dēngluce al neonHSK 7-9
- 黏液nián yèmucoHSK 7-9
- 农业部nóng yè bùMinistero dell'Agricoltura; Dipartimento dell'AgricolturaHSK 7-9
- 凝聚力níng jù lìcoesione; forza coesivaHSK 7-9
- 奴才nú cáischiavo, servo (specialmente in contesti imperiali, es. dinastia Qing); leccapiedi, adulatore, persona servile (figurato, dispregiativo)HSK 7-9
- 奶水nǎi shuǐlatte materno (colloquiale)HSK 7-9
- 尼泊尔Ní bó ěrNepalHSK 7-9
- 年年nián niánogni anno; anno dopo annoHSK 7-9
- 拿药ná yàoprocurarsi medicine (in farmacia o in ospedale)HSK 7-9
- 牛郎Niú láng(figura leggendaria) il Mandriano della fiaba popolare '牛郎织女'; (letterale) mandriano, pastore di boviniHSK 7-9
- 男儿nán érun uomo (con enfasi sulle qualità maschili, spesso in contesti letterari o formali); un ragazzo; un figlio (meno comune di 儿子)HSK 7-9
- 男童nán tóngragazzo, bambino maschioHSK 7-9
- 酿造niàng zàofermentare; produrre (vino, aceto, salsa di soia, ecc.) per fermentazioneHSK 7-9
- 内外nèi wàidentro e fuori (letterale); nazionale ed estero; interno ed esterno; approssimativamente; circa (usato con numeri)HSK 6
- 年终nián zhōngfine anno; fine dell'annoHSK 6
- 怒不可遏nù bù kě èessere fuori di sé dalla rabbia; non riuscire a contenere la propria furiaHSK 7-9
- 拟定nǐ dìngredigere, abbozzare, formulare (piani, documenti, politiche)HSK 7-9
- 纽芬兰Niǔ fēn lánTerranova (isola in Canada)HSK 7-9
- 能手néng shǒuesperto, maestroHSK 7-9
- 诺福克nuò fú kèNorfolk (una contea nell'Inghilterra orientale, usato anche come toponimo altrove)HSK 7-9
- 闹别扭nào biè niuavere un litigio banale; essere in disaccordo con qualcuno (per qualcosa di banale)HSK 7-9
- 年画nián huàimmagine del Capodanno cinese (arte popolare tradizionale appesa alle pareti o alle porte durante la Festa di Primavera)HSK 7-9
- 纳闷儿nà mèn rperplesso, sconcertatoHSK 7-9
- 难得一见nán dé yí jiànraramente visto; difficilmente incontrato; difficile da trovareHSK 7-9
- 乃至nǎi zhì(congiunzione) e persino; al punto che; o addiritturaHSK 7-9
- 内核nèi hénocciolo (di una noce o di un frutto); nucleo, nodo, punto principale; (informatica) kernel, spazio del kernelHSK 7-9
- 女兵nǚ bīngdonna soldatoHSK 7-9
- 娘儿们niáng ér men(colloquiale) donne; sesso femminile; (colloquiale) donna sposata; (dialettale) moglie; madre e figlio/figliHSK 7-9
- 扭转乾坤niǔ zhuǎn qián kūncapovolgere completamente la situazione; invertire una situazione disperataHSK 7-9
- 拿出ná chūtirare fuori (fisicamente, da un contenitore o luogo); produrre, tirare fuori (un'idea, denaro, tempo, ecc.)HSK 7-9
- 暖炉nuǎn lúbraciere (contenitore per bruciare carbone o legna usato per riscaldamento)HSK 7-9
- 粘合剂nián hé jìadesivo, colla, leganteHSK 7-9
- 诺基亚Nuò jī yàNokia (nome dell'azienda)HSK 7-9
- 逆行nì xíngandare contromano (specialmente violando le norme del traffico)HSK 7-9
- 钮扣niǔ kòubottone (variante di 纽扣)HSK 7-9
- 霓níarcobaleno secondarioHSK 7-9
- 农田nóng tiánterreno agricolo, terra coltivataHSK 6
- 农药nóng yàoprodotto chimico agricolo; pesticidaHSK 7-9
- 奶制品nǎi zhì pǐnprodotto lattiero-casearioHSK 7-9
- 奶娘nǎi niángbalia (termine dialettale o regionale)HSK 7-9
- 年岁nián suìetà (di una persona) — formale/letterario; raccolto dell'anno, resa annua del raccolto; un anno particolare, periodo di anniHSK 7-9
- 拈niānraccogliere con un pizzico di pollice e uno/due ditaHSK 7-9
- 泥炭ní tàntorbaHSK 7-9
- 男女老少nán nǚ lǎo shàopersone di tutte le età e generi; tutti, giovani e vecchi, uomini e donneHSK 7-9
- 闹情绪nào qíng xùessere di cattivo umore, fare il broncio, mostrarsi scontento (per insoddisfazione)HSK 7-9
- 内分泌nèi fēn mìsistema endocrino; secrezione interna; ormone (prodotto dalle ghiandole endocrine)HSK 7-9
- 南半球Nán bàn qiúEmisfero australeHSK 7-9
- 南达科他州Nán Dá kē tā zhōuDakota del Sud (stato USA)HSK 7-9
- 奴隶主nú lì zhǔproprietario di schiaviHSK 7-9
- 奶糖nǎi tángtoffee; caramello al latteHSK 7-9
- 年月nián yuèanni e mesi; (lungo) tempo; l'anno e il mese specifici (in cui è successo qualcosa)HSK 7-9
- 念珠niàn zhūperline da preghiera, rosario (buddista)HSK 7-9
- 挠痒náo yǎnggrattare un pruritoHSK 7-9
- 柠níng(morfema legato) usato in 柠檬 (limone)HSK 7-9
- 楠nánnanmu (un tipo di albero di legno duro pregiato)HSK 7-9
- 浓厚nóng hòuspesso, denso (di nebbia, nuvole, atmosfera); forte, profondo (di interesse, emozione, atmosfera); ricco, pienamente saturo (di colore)HSK 6
- 男男女女nán nán nǚ nǚuomini e donne (in gran numero), persone di ogni tipoHSK 7-9
- 能说会道néng shuō huì dàoeloquente, articolato, bravo con le paroleHSK 7-9
- 那幅nà fú(pronome) quello (usato con il classificatore 幅 per quadri, rotoli, ecc.)HSK 7-9
- 难道说nán dào shuō(marcatore di domanda retorica) vuoi davvero dire che…?; potrebbe essere che…?HSK 7-9
- 鸟窝niǎo wōnido d'uccelloHSK 7-9
- 农家nóng jiāfamiglia di agricoltori; famiglia contadina; (in composti) stile fattoria; rustico (es. 农家乐, 农家菜)HSK 7-9
- 匿名信nì míng xìnlettera anonimaHSK 7-9
- 娘胎niáng tāigrembo maternoHSK 7-9
- 尿道niào dàouretraHSK 7-9
- 年糕nián gāotorta di Capodanno (un dolce di riso glutinoso tradizionalmente consumato durante il Capodanno cinese)HSK 7-9
- 年轻力壮nián qīng lì zhuànggiovane e forte; nel fiore degli anni; vigoroso e sanoHSK 7-9
- 年轻有为nián qīng yǒu wéigiovane e promettente; realizzato in giovane etàHSK 7-9
- 扭头niǔ tóugirare la testaHSK 7-9
- 浓雾nóng wùnebbia densa; foschia fittaHSK 7-9
- 男方nán fāngla parte dello sposo (in un matrimonio); la famiglia del maritoHSK 7-9
- 脑外科nǎo wài kēneurochirurgia (reparto o specialità)HSK 7-9
- 脑膜nǎo mómeningi (le tre membrane che rivestono cervello e midollo spinale)HSK 7-9
- 讷nè(forma legata) balbettare, parlare esitando; anche lento o taciturno nel parlare (come in 木讷)HSK 7-9
- 内政部长nèi zhèng bù zhǎngministro dell'internoHSK 7-9
- 内窥镜nèi kuī jìngendoscopio (strumento medico per esami interni)HSK 7-9
- 农活nóng huólavoro agricoloHSK 7-9
- 南卡罗来纳Nán Kǎ luó lái nàCarolina del SudHSK 7-9
- 女作家nǚ zuò jiāscrittriceHSK 7-9
- 女厕nǚ cèbagno delle donne, toilette femminileHSK 7-9
- 女婴nǚ yīngbambina; neonataHSK 7-9
- 妮子nī ziragazza, fanciulla (dialettale)HSK 7-9
- 暖流nuǎn liú(sostantivo) corrente calda (in oceanografia); (sostantivo) una sensazione di calore, un'ondata di calore (emotivo)HSK 7-9
- 泥石流ní shí liúfrana di fango, colata detriticaHSK 7-9
- 耐用nài yòngdurevole, di lunga durataHSK 7-9
- 脑袋瓜nǎo dài guā(colloquiale) testa, zucca; (colloquiale) cervello, intelligenza, menteHSK 7-9
- 逆来顺受nì lái shùn shòusottomettersi docilmente alle avversità; accettare le difficoltà senza protestareHSK 7-9
- 闹市区nào shì ōucentro città, quartiere commerciale affollatoHSK 7-9
- 难以言表nán yǐ yán biǎodifficile da esprimere a parole; indescrivibile; ineffabileHSK 7-9
- 内定nèi dìngdecidere a porte chiuse; predeterminare internamenteHSK 7-9
- 内耳nèi ěrorecchio interno (anatomia)HSK 7-9
- 匿nìnascondere; nascosto (forma legata, usata in composti)HSK 7-9
- 喏nuò(interiezione) ecco, lì (usato quando si dà qualcosa o si indica qualcosa)HSK 7-9
- 年前nián qiánprima del Capodanno (soprattutto il Capodanno cinese / Festa di Primavera)HSK 7-9
- 恼羞成怒nǎo xiū chéng nùandare su tutte le furie per l'umiliazione; diventare arrabbiato per la vergognaHSK 7-9
- 鸟瞰niǎo kàn(verbo) dominare, avere una vista a volo d'uccello di; (sostantivo) vista a volo d'uccello, panoramicaHSK 7-9
- 农产品nóng chǎn pǐnprodotti agricoliHSK 6
- 南门nán ménporta meridionaleHSK 7-9
- 女色nǚ sèfascino femminile, attrattiva femminile; (spesso peggiorativo) desiderio sessuale verso le donne, lasciviaHSK 7-9
- 扭扭捏捏niǔ niǔ niē niēeccessivamente timido ed esitante; affettatamente modesto; civettuolo (in senso negativo)HSK 7-9
- 男傧相nán bīn xiāngtestimone di nozze (sposo)HSK 7-9
- 男女平等nán nǚ píng děnguguaglianza tra uomini e donne, parità di genereHSK 7-9
- 男高音nán gāo yīntenore (voce)HSK 7-9
- 能见度néng jiàn dùvisibilitàHSK 7-9
- 那么点儿nà me diǎn r(colloquiale, attributivo) una quantità così piccola di, così poco/pochiHSK 7-9
- 那么着nà me zhe(colloquiale) fare così, fare in quel modoHSK 7-9
- 闹肚子nào dù zi(colloquiale) avere la diarreaHSK 7-9
- 难言之隐nán yán zhī yǐnun segreto doloroso o imbarazzante di cui è difficile parlare; un argomento delicato che si è riluttanti a discutereHSK 7-9
- 你来我往nǐ lái wǒ wǎng(chengyu) dare e avere; scambio reciproco (di parole, colpi, favori, ecc.)HSK 7-9
- 内地nèi dìarea interna, entroterra (in contrapposizione alle regioni costiere); Cina continentale (in contrapposizione a Hong Kong, Macao o Taiwan)HSK 7-9
- 女奴nǚ núschiavaHSK 7-9
- 女犯nǚ fàndonna criminale (nella Cina imperiale, termine storico)HSK 7-9
- 奶茶nǎi chátè al latteHSK 2
- 嫩草nèn cǎoerba tenera; germogli teneriHSK 7-9
- 宁肯nìng kěnpiuttosto; preferire (usato per indicare una scelta tra due alternative, spesso con 也不 nella seconda proposizione)HSK 7-9
- 忸怩niǔ nítimido, vergognosoHSK 7-9
- 您老nín lǎotu (rispettoso, usato per anziani)HSK 7-9
- 捻niǎntorcere (con le dita)HSK 7-9
- 纳斯达克nà sī dá kèNASDAQ (indice composito)HSK 7-9
- 蔫niānappassire, afflosciarsi (di piante); essere svogliato, essere senza spirito (di persone)HSK 7-9
- 鸟枪niǎo qiāngfucile da caccia; pistola ad aria compressaHSK 7-9
- 南海Nán HǎiMare Cinese Meridionale; Distretto di Nanhai (a Foshan, Guangdong); (nei testi classici) terre lontane del sudHSK 7-9
- 囊括náng kuòincludere tutto, comprendere in modo completo; vincere tutti (premi, medaglie, titoli) in una competizioneHSK 7-9
- 女娃nǚ wá(dialetto) ragazzaHSK 7-9
- 年初nián chūinizio dell'annoHSK 5
- 年收入nián shōu rùreddito annuoHSK 7-9
- 浓妆艳抹nóng zhuāng yàn mā(di una donna) pesantemente truccata e vestita in modo vistoso; trucco pesante e abbigliamento appariscenteHSK 7-9
- 浓郁nóng yùricco, forte, intenso (di profumo, sapore, atmosfera)HSK 7-9
- 牛犊niú dúvitello, giovane muccaHSK 7-9
- 牛蛙niú wārana toroHSK 7-9
- 男子气nán zǐ qìvirilità, mascolinitàHSK 7-9
- 粘性nián xìngviscosità, appiccicosità, collositàHSK 7-9
- 脑髓nǎo suǐtessuto cerebrale; cervello (come sostanza o materia organica)HSK 7-9
- 那么些nà me xiēcosì tanto, così tanti (che enfatizza una grande quantità, spesso con sorpresa o lamentela)HSK 7-9
- 闹市nào shìzona trafficata del centro, distretto commerciale affollatoHSK 7-9
- 闹心nào xīninfastidito, seccato, turbato (da qualcosa che non passa); nauseato, mal di stomacoHSK 7-9
- 南宫Nán gōng(cognome) Nangong; (storico) Palazzo Meridionale, un palazzo nell'antica CinaHSK 7-9
- 奈良Nài liángNara (città del Giappone)HSK 7-9
- 年会nián huìriunione annuale (di un'azienda, organizzazione, ecc.)HSK 7-9
- 年末nián mòfine dell'anno; chiusura d'annoHSK 7-9
- 弄巧成拙nòng qiǎo chéng zhuōcercare di essere furbo ma finire per peggiorare le cose; fregarsi da soloHSK 7-9
- 弩弓nǔ gōngbalestraHSK 7-9