Palavras chinesas que começam com “G”
2.099 palavras · página 9 de 11
- 光气guāng qìfosgênio (composto químico)HSK 7-9
- 光电guāng diànfotoeletricidade; optoeletrônicaHSK 7-9
- 光秃秃guāng tū tūnu, careca (descreve uma superfície completamente descoberta — colina, árvore, cabeça, chão)HSK 7-9
- 光缆guāng lǎncabo ópticoHSK 7-9
- 公婆gōng pópais do marido (sogro e sogra)HSK 7-9
- 公愤gōng fènindignação pública; raiva popularHSK 7-9
- 公正性gōng zhèng xìngequidade, imparcialidade, justiçaHSK 7-9
- 公用事业gōng yòng shì yèserviço públicoHSK 7-9
- 公转gōng zhuànrevolução (de um corpo celeste)HSK 7-9
- 关键字guān jiàn zìpalavra-chave (em computação ou pesquisa); termo-chave, palavra-chave (conceito central)HSK 7-9
- 刮刀guā dāoraspador (ferramenta)HSK 7-9
- 各有所长gè yǒu suǒ chángcada um tem seus próprios pontos fortes; todos têm suas próprias forçasHSK 7-9
- 呱呱guā guā(onomatopeia) som de um bebê chorandoHSK 7-9
- 固化gù huàsolidificar; endurecer (fisicamente); (figurado) tornar-se fixo; tornar permanente (de hábitos, ideias, etc.)HSK 7-9
- 国内外guó nèi wàiem casa e no exterior, tanto doméstico quanto internacionalHSK 7-9
- 国境线guó jìng xiànlinha de fronteira nacional; linha de fronteiraHSK 7-9
- 国家机器guó jiā jī qìaparelho do Estado; maquinaria do Estado (as instituições por meio das quais um Estado exerce poder)HSK 7-9
- 国情guó qíngcondições nacionais; as características e circunstâncias específicas de um paísHSK 6
- 国教guó jiàoreligião do EstadoHSK 7-9
- 国门guó ménportão nacional; entrada de um país; fronteiraHSK 7-9
- 圭亚那Guī yà nàGuiana (país)HSK 7-9
- 孤独感gū dú gǎnsensação de solidão; sentimento de solidãoHSK 7-9
- 工期gōng qīperíodo de construção, cronograma do projeto; prazo final do projeto, limite de tempo para conclusãoHSK 7-9
- 工薪阶层gōng xīn jiē céngassalariados, trabalhadores com salário (como classe social)HSK 7-9
- 干瞪眼gān dèng yǎnficar parado impotente, sem poder fazer nada; olhar desesperadoHSK 7-9
- 干红gān hóngvinho tinto secoHSK 7-9
- 干货gān huòcomida seca; carga seca; (gíria) conteúdo ou informação valiosa e práticaHSK 7-9
- 广义guǎng yìsentido amplo; sentido geralHSK 7-9
- 广角guǎng jiǎogrande angular (lente); vista panorâmica; (figurado) perspectiva amplaHSK 7-9
- 归航guī háng(sintagma verbal) retornar à base (para um navio, avião, etc.); (atributivo) de retorno à base (ex.: voo de retorno, sistema de retorno)HSK 7-9
- 感恩戴德gǎn ēn dài déser profundamente grato; sentir-se em dívida por um favor recebidoHSK 7-9
- 挂失guà shīreportar a perda de (cartão bancário, identidade, passaporte, etc.)HSK 7-9
- 改制gǎi zhìreformar ou reestruturar (um sistema, instituição ou empresa)HSK 7-9
- 改组gǎi zǔreorganizar (um governo, empresa ou equipe); remodelarHSK 7-9
- 改革者gǎi gé zhěreformadorHSK 7-9
- 攻坚gōng jiān(militar) assaltar uma posição fortificada; atacar um reduto; (figurado) enfrentar um problema-chave; assumir um desafio difícilHSK 7-9
- 攻心gōng xīnatacar psicologicamente; minar o moral ou estado emocional de alguém; (medicina chinesa) cair em coma causado por choque emocional extremoHSK 7-9
- 故去gù qùfalecer (formal, respeitoso)HSK 7-9
- 更有甚者gèng yǒu shèn zhě(expressão fixa) o que é mais; ainda pior; além disso (introduzindo um ponto mais extremo ou sério)HSK 7-9
- 果核guǒ hécaroço, semente (a parte central dura de uma fruta que contém a semente)HSK 7-9
- 果汁机guǒ zhī jīespremedor de frutas; liquidificadorHSK 7-9
- 果盘guǒ pánprato de frutas; bandeja ou travessa para servir frutasHSK 7-9
- 格林纳达Gé lín nà dáGranada (país)HSK 7-9
- 梗阻gěng zǔbloquear, obstruir, dificultarHSK 7-9
- 橄榄树gǎn lǎn shùoliveiraHSK 7-9
- 歌单gē chánplaylist, lista de músicasHSK 7-9
- 沽gū(forma presa) comprar (vinho, mercadorias); (forma presa) vender; (forma presa) pescar (fama, elogios)HSK 7-9
- 滚木gǔn mùtronco rolante; tronco usado como rolo ou como arma antigaHSK 7-9
- 硌gècausar dor ao pressionar (de um objeto duro ou saliente contra uma parte do corpo)HSK 7-9
- 祼guàn(substantivo) oferenda de libação (em ritual chinês antigo)HSK 7-9
- 管制区guǎn zhì ōuárea controlada; zona restritaHSK 7-9
- 管家婆guǎn jiā pó(pejorativo) intrometida; pessoa que se mete em tudo (geralmente de uma mulher); dona de casa; gerente domésticaHSK 7-9
- 管理权guǎn lǐ quándireito administrativo; autoridade para gerenciarHSK 7-9
- 给定gěi dìngespecificar antecipadamente; definir (uma condição ou parâmetro); (frequentemente usado atributivamente) dado; especificadoHSK 7-9
- 聒guō(forma presa) barulhento; clamoroso; tumultuosoHSK 7-9
- 肱骨gōng gǔúmero (o osso da parte superior do braço)HSK 7-9
- 观感guān gǎn(substantivo) impressões (após ver ou experimentar algo); (substantivo) observações; o que se nota e pensa sobre algoHSK 7-9
- 该剧gāi jùesta peça; a peça (em questão)HSK 7-9
- 该车gāi chē(formal) o referido veículo; aquele veículo (em contextos legais/oficiais)HSK 7-9
- 购入gòu rùcomprar, adquirir (formal)HSK 7-9
- 赶下台gǎn xià tāidestituir, forçar a sair de uma posição de poder ou cargo; derrubarHSK 7-9
- 赶忙gǎn mángapressadamente; com pressa; às pressasHSK 6
- 赶早gǎn zǎoo mais rápido possível; enquanto ainda há tempoHSK 7-9
- 跟随者gēn suí zhěseguidor (uma pessoa que segue outra, um líder ou uma tendência)HSK 7-9
- 过敏原guò mǐn yuánalérgenoHSK 7-9
- 过滤嘴guò lǜ zuǐfiltro de cigarroHSK 7-9
- 过街老鼠guò jiē lǎo shǔ(chengyu) pessoa odiada por todos; inimigo públicoHSK 7-9
- 钢条gāng tiáobarra de aço, haste de açoHSK 7-9
- 钢琴曲gāng qín qǔpeça para piano; música para pianoHSK 7-9
- 锅贴guō tiēguiotie (um tipo de pastel frito na frigideira com a parte superior aberta)HSK 7-9
- 顾不得gù bu denão ter tempo para cuidar; não ter escolha a não ser ignorarHSK 7-9
- 颌gémandíbula (forma presa, usada em compostos)HSK 7-9
- 馆藏guǎn cángter em sua coleção (de um museu, biblioteca, etc.)HSK 7-9
- 骨质疏松症gǔ zhì shū sōng zhèngosteoporoseHSK 7-9
- 高一gāo yīprimeiro ano do ensino médio, décimo anoHSK 7-9
- 高产gāo chǎnalto rendimento, alta produção (na agricultura, indústria, etc.)HSK 7-9
- 高力gāo lì(substantivo próprio) um nome pessoal ou nome próprio (ex.: Gao Li)HSK 7-9
- 高发gāo fā(de doenças, crimes, acidentes, etc.) ocorrer com alta frequência; ser prevalente; (histórico) passar no exame do serviço civilHSK 7-9
- 高性能gāo xìng néngalto desempenhoHSK 7-9
- 高难gāo nánmuito difícil; extremamente desafiadorHSK 7-9
- 鬼斧神工guǐ fǔ shén gōng(chengyu (expressão idiomática)) trabalho primoroso; artesanato supremo que parece sobrenaturalHSK 7-9
- 鬼节guǐ jiēFestival dos Fantasmas (15º dia do 7º mês lunar)HSK 7-9
- 光复guāng fù(formal) recuperar (território perdido), reaverHSK 7-9
- 光板guāng bǎnpele gasta (sem pelos); moeda de cobre tradicional sem carimbo distintoHSK 7-9
- 光柱guāng zhùfeixe de luz; (astronomia) cruz de luzHSK 7-9
- 光荣榜guāng róng bǎngquadro de honra; lista de homenageadosHSK 7-9
- 光谱仪guāng pǔ yíespectrômetroHSK 7-9
- 光闪闪guāng shǎn shǎncintilante, brilhante, reluzenteHSK 7-9
- 公休gōng xiūferiado público oficial (ex.: Dia Nacional); dia de folga regular designado por um setor ou empresa específicosHSK 7-9
- 公国gōng guóducado; grão-ducadoHSK 7-9
- 共和派gòng hé pàifacção republicanaHSK 7-9
- 关西Guān xīKansai (região no Japão, incluindo Osaka, Kyoto, Kobe, etc.); a região a oeste do Passo Hangu (China histórica)HSK 7-9
- 功德gōng dé(especialmente Budismo) mérito acumulado por ações virtuosas e bom carma; boa ação, contribuição meritória (frequentemente para benefício público)HSK 7-9
- 勾股定理gōu gǔ dìng lǐteorema de PitágorasHSK 7-9
- 古建筑gǔ jiàn zhúedifício(s) antigo(s); arquitetura históricaHSK 7-9
- 各家gè jiāvárias famílias; cada famíliaHSK 7-9
- 各路gè lùtodos os tipos; de todas as esferas da vida; váriosHSK 7-9
- 告示牌gào shì páiquadro de avisos, mural (para anúncios oficiais)HSK 7-9
- 咣guāng(onomatopeia) bum; baque; estrondo (som de impacto forte e pesado)HSK 7-9
- 哥萨克Gē sà kècossaco (grupo étnico-cultural da Europa Oriental)HSK 7-9
- 国务guó wùassuntos de estado; negócios do governo nacionalHSK 7-9
- 国税guó shuìimposto nacional, impostos arrecadados pelo governo centralHSK 7-9
- 国际级guó jì jíde nível internacional (usado como atributivo)HSK 7-9
- 姑奶奶gū nǎi nai(parentesco) filha casada (da perspectiva de sua família de origem); (parentesco) irmã do avô paterno (tia paterna); (informal, respeitoso) tratamento para uma mulher casada mais velhaHSK 7-9
- 姑爷gū yé(coloquial) genro (usado pela família da esposa)HSK 7-9
- 宫内gōng nèidentro do palácio, no interior do palácioHSK 7-9
- 寡不敌众guǎ bù dí zhòngestar em desvantagem numérica esmagadora; ser superado por números superioresHSK 7-9
- 寡言guǎ yántaciturno; quieto; reservadoHSK 7-9
- 工业化gōng yè huàindustrializaçãoHSK 7-9
- 工党gōng dǎngPartido TrabalhistaHSK 7-9
- 工装裤gōng zhuāng kùmacacão (um tipo de vestimenta de trabalho de uma peça só)HSK 7-9
- 干妈gān māmadrinha (mãe honorária por meio de ritual ou amizade próxima)HSK 7-9
- 干裂gān lièrachar (por ressecamento), ficar rachado/gretadoHSK 7-9
- 干饭gān fàn(coloquial) arroz cozido; refeição; (gíria, como verbo) comer (com entusiasmo); devorarHSK 7-9
- 广度guǎng dùamplitude, escopo, alcance (de conhecimento, experiência ou cobertura)HSK 7-9
- 广播员guǎng bō yuánlocutor de rádio; apresentador (de rádio ou TV)HSK 7-9
- 归期guī jīdata prevista de retornoHSK 7-9
- 归途guī tújornada de volta para casa, caminho de casaHSK 7-9
- 怪僻guài pìexcêntrico (de personalidade ou comportamento)HSK 7-9
- 恭贺gōng hèparabenizarHSK 7-9
- 感光gǎn guāngsensibilizar à luz (em fotografia ou impressão)HSK 7-9
- 感化院gǎn huà yuànreformatório; centro de detenção juvenilHSK 7-9
- 括guā(forma presa) incluir, compreender; (forma presa) colocar entre colchetes, encerrar; (forma presa) apertar, amarrarHSK 7-9
- 挂灯guà dēngpendurar uma lâmpada, instalar uma luminária pendenteHSK 7-9
- 挂钟guà zhōngrelógio de paredeHSK 7-9
- 改朝换代gǎi cháo huàn dàimudança dinástica, mudança de regime (substituição de uma dinastia ou governo reinante por outro)HSK 7-9
- 改版gǎi bǎnrevisar a edição; atualizar a versão (de uma publicação, software, produto, etc.)HSK 7-9
- 改称gǎi chènmudar um nome ou título (de uma instituição, cargo ou pessoa)HSK 7-9
- 改革派gǎi gé pàifacção reformista, campo reformista; reformistas (como grupo coletivo)HSK 7-9
- 故友gù yǒuamigo falecido (formal, literário)HSK 7-9
- 更名gēng míngmudar de nome, renomearHSK 7-9
- 柑gāntangerina (um tipo de fruta cítrica)HSK 7-9
- 格格gé ge(histórico) princesa ou jovem senhora da nobreza manchu na dinastia QingHSK 7-9
- 格陵兰岛Gé líng lán dǎoGroenlândiaHSK 7-9
- 狗血喷头gǒu xuè pēn tóurepreender alguém severamente; dar uma bronca arrasadoraHSK 7-9
- 瓜果guā guǒmelões e frutas; (em sentido mais amplo) frutas em geralHSK 7-9
- 硅石guī shísílica (dióxido de silício, mineral usado em vidraria e eletrônica)HSK 7-9
- 硅酸盐guī suān yánsilicato (composto químico)HSK 7-9
- 秆子gǎn zǐhaste (de plantas de grão, ex.: arroz); palhaHSK 7-9
- 罐头盒guàn tóu hélata; lata de conservaHSK 7-9
- 肝部gān bùfígado (região anatômica)HSK 7-9
- 膈膜gé módiafragma (anatomia)HSK 7-9
- 菰gūarroz selvagem (uma planta aquática com sementes comestíveis)HSK 7-9
- 观览guān lǎnver, observar ou inspecionar (formal)HSK 7-9
- 该人gāi rénaquela pessoa (formal, usado em contextos legais ou oficiais)HSK 7-9
- 购得gòu décomprar e obter; conseguir comprar (formal)HSK 7-9
- 购房gòu fáng(formal) comprar uma casa, adquirir um imóvel; (formal) compra de casa, aquisição de imóvelHSK 7-9
- 购票gòu piàocomprar ingressos; compra de ingressosHSK 7-9
- 贯通guàn tōngconectar; ligar (física ou abstratamente); alcançar uma compreensão profunda de; dominar (por meio de síntese)HSK 7-9
- 赶车gǎn chēconduzir uma carroça; correr para pegar um ônibus ou tremHSK 7-9
- 过犹不及guò yóu bù jíir longe demais é tão ruim quanto não ir longe o suficiente; o excesso é tão ruim quanto a deficiênciaHSK 7-9
- 钢珠gāng zhūesfera de aço; rolamento de esferasHSK 7-9
- 钢索gāng suǒcabo de aço; amarraHSK 7-9
- 雇请gù qǐngempregar, contratarHSK 7-9
- 顾不了gù bù liǎonão poder cuidar; ter que desconsiderar; ser incapaz de atenderHSK 7-9
- 骨粉gǔ fěnfarinha de osso (usada como fertilizante ou suplemento alimentar para animais)HSK 7-9
- 高台Gāo táiplataforma alta, terraço, palcoHSK 7-9
- 高徒gāo túaluno excepcional; discípulo brilhanteHSK 7-9
- 高远gāo yuǎnser elevado e de longo alcance; visionário (de aspirações, visão, concepção artística)HSK 7-9
- 高飞球gāo fēi qiúbola alta (no beisebol)HSK 7-9
- 高高挂起gāo gāo guà qǐ(chengyu) ignorar ou desconsiderar completamente (especialmente quando algo não diz respeito a si mesmo)HSK 7-9
- 个展gè zhǎnexposição individual (de obras de um artista)HSK 7-9
- 乖僻guāi pìexcêntrico, estranho (descrevendo o caráter de uma pessoa)HSK 7-9
- 佝gōu(raiz presa) usado em 佝偻 (gōulóu) — corcunda; raquitismoHSK 7-9
- 供需gōng xūoferta e demandaHSK 7-9
- 光芒万丈guāng máng wàn zhàng(expressão fixa) brilhando com radiância infinita; gloriosamente radiante (literal ou figurado)HSK 7-9
- 公信力gōng xìn lìconfiança pública, credibilidadeHSK 7-9
- 公允gōng yǔnjusto; equitativo; imparcialHSK 7-9
- 公告栏gōng gào lánquadro de avisosHSK 7-9
- 公安部gōng ān bùMinistério da Segurança Pública (agência de segurança pública da China)HSK 7-9
- 公差gōng chātolerância (desvio permitido em engenharia ou fabricação)HSK 7-9
- 公房gōng fánghabitação pública (de propriedade do estado ou de uma unidade de trabalho)HSK 7-9
- 公里数gōng lǐ shǔquilometragem (em quilômetros)HSK 7-9
- 刮宫guā gōngrealizar uma dilatação e curetagem (D&C); fazer uma D&CHSK 7-9
- 功放gōng fàngamplificador de potência (abreviatura de 功率放大器)HSK 7-9
- 功败垂成gōng bài chuí chéngfalhar quando prestes a ter sucesso; fracassar no último momentoHSK 7-9
- 勾销gōu xiāocancelar, anular (dívidas, contas); apagar, eliminar (da memória, de um registro)HSK 7-9
- 古典主义gǔ diǎn zhǔ yìclassicismoHSK 7-9
- 古朴gǔ pǔsimples e sem adornos em estilo antigo; rústico e pitorescoHSK 7-9
- 古道gǔ dào(substantivo) caminho antigo; trilha histórica; (substantivo, figurado) princípios tradicionais; valores morais antigosHSK 7-9
- 各有千秋gè yǒu qiān qiūcada um tem seus próprios méritos (expressão idiomática)HSK 7-9
- 告戒gào jièadvertir, admoestarHSK 7-9
- 咖喱粉gā lí fěncurry em póHSK 7-9
- 咣当guāng dāng(onomatopeia) baque, estrondo (som de um objeto pesado caindo ou colidindo)HSK 7-9
- 咯吱咯吱gē zhī gē zhī(onomatopeia) som de rangido ou trituração (de madeira, metal, comida crocante, etc.)HSK 7-9
- 哥儿gē er(antigo ou dialetal) irmãos (especialmente em famílias ricas); (antigo) menino, rapazHSK 7-9
- 哽咽gěng yèengasgar-se de emoção; soluçar incontrolavelmenteHSK 7-9
- 国力guó lìpoder nacional; força nacionalHSK 7-9
- 国法guó fǎlei nacional; lei do paísHSK 7-9
- 国际货币基金组织guó jì huò bì jī jīn zǔ zhīFundo Monetário Internacional (FMI)HSK 7-9
- 坩埚gān guōcadinhoHSK 7-9
- 够味儿gòu wèi ér(de comida) rico, forte e satisfatório no sabor; (de uma apresentação, habilidade, etc.) excelente, impressionante, de primeiraHSK 7-9
- 官吏guān lìburocrata; funcionário público (na China antiga)HSK 7-9
- 官能症guān néng zhēngdoença funcional; distúrbio funcionalHSK 7-9
- 官腔guān qiāngtom burocrático; jargão oficial (pejorativo)HSK 7-9
- 寡头guǎ tóuoligarca (membro de um pequeno grupo de elite poderoso)HSK 7-9
- 工作队gōng zuò duìequipe de trabalho, força-tarefa (um grupo designado para um projeto ou missão específica)HSK 7-9
- 工种gōng chóngtipo de trabalho, categoria profissional (em um ofício ou indústria)HSK 7-9
- 工程部gōng chéng bùdepartamento de engenhariaHSK 7-9
- 工长gōng chángencarregado, chefe de seção (em um canteiro de obras ou fábrica)HSK 7-9