Palavras chinesas que começam com “G”
2.099 palavras · página 8 de 11
- 卦guàtrigrama (do I Ching); símbolo de adivinhaçãoHSK 7-9
- 古堡gǔ bǎofortaleza antiga; castelo antigoHSK 7-9
- 哥特式gē tè shìestilo gótico (em arquitetura, arte, literatura, etc.)HSK 7-9
- 国道guó dàorodovia nacional (estrada de segunda classe na China)HSK 7-9
- 够劲儿gòu jìn r(coloquial) forte, intenso, potente (de álcool, picância ou esforço)HSK 7-9
- 姑息gū xīser excessivamente indulgente ou tolerante com (os erros/falhas de alguém), tolerar sem corrigir adequadamenteHSK 7-9
- 姑父gū futio (marido da irmã do pai)HSK 7-9
- 孤苦gū kǔsolitário e miserável, solitário e sofredorHSK 7-9
- 孤苦伶仃gū kǔ líng dīng(expressão idiomática) solitário e destituído, sozinho e desamparadoHSK 7-9
- 工事gōng shìfortificações, obras de defesaHSK 7-9
- 工作餐gōng zuò cānrefeição de trabalho; refeição fornecida pelo empregador durante o expediente, geralmente subsidiadaHSK 7-9
- 工程兵gōng chéng bīngsoldado do corpo de engenharia, engenheiro militarHSK 7-9
- 干将gàn jiàngespada lendária de dois gumes (do mito de Gānjiàng-Mòyé); pessoa capaz, empreendedor, figura-chaveHSK 7-9
- 干戈gān gēarmas de guerra; armas (literário); (figurado) guerra, conflito armado, lutaHSK 7-9
- 广告费guǎng gào fèidespesas de publicidade, taxas de publicidadeHSK 7-9
- 怪里怪气guài lǐ guài qìchengyu (expressão idiomática) excêntrico; peculiar; estranho (em comportamento ou aparência)HSK 7-9
- 感慨gǎn kǎisuspirar de emoção; ficar profundamente comovido (muitas vezes com um senso de reflexão ou arrependimento)HSK 7-9
- 拱形gǒng xíngarco (forma arquitetônica)HSK 7-9
- 故土gù tǔterra natal; pátriaHSK 7-9
- 故居gù jūresidência antiga (especialmente de uma figura histórica)HSK 7-9
- 故里gù lǐcidade natal; lugar natalHSK 7-9
- 杠铃gàng línghaltereHSK 7-9
- 构筑gòu zhúconstruir; edificar (formal; especialmente sistemas abstratos, relacionamentos ou instituições)HSK 7-9
- 果敢guǒ gǎncorajoso e resolutoHSK 7-9
- 果酒guǒ jiǔvinho de frutasHSK 7-9
- 梗塞gěng sèbloquear, entupirHSK 7-9
- 歌王gē wángrei das canções (título para um cantor masculino altamente talentoso)HSK 7-9
- 滚筒gǔn tǒng(cilindro) objeto oco e cilíndrico, usado como recipiente ou peça de máquina; (rolo) componente cilíndrico giratório em máquinas como máquinas de lavar, prensas gráficas ou esteiras transportadorasHSK 7-9
- 聒噪guō zào(literário) ruído áspero e estridente; clamorHSK 7-9
- 肱gōngparte superior do braço (a parte do braço entre o ombro e o cotovelo)HSK 7-9
- 裹足不前guǒ zú bù qiánhesitar em avançar; parar no meio do caminho (por medo ou relutância)HSK 7-9
- 谷歌Gǔ gēGoogle (a empresa e seu mecanismo de busca)HSK 7-9
- 过硬guò yìng(de habilidades, qualidade ou competência) sólido, confiável, à alturaHSK 7-9
- 锅子guō zǐpanela, caçarola; fondue chinês (o prato ou o recipiente)HSK 7-9
- 锅巴guō bācrosta de arroz (a camada crocante e dourada de arroz que gruda no fundo da panela após o cozimento)HSK 7-9
- 革命军gé mìng jūnexército revolucionário; forças revolucionáriasHSK 7-9
- 高喊gāo hǎngritar alto, berrarHSK 7-9
- 高姿态gāo zī tàiatitude magnânima, postura elevada (disposição para ceder ou perdoar)HSK 7-9
- 高歌gāo gēcantar alto e com paixãoHSK 7-9
- 高潮迭起gāo cháo dié qǐum clímax após o outro; pontos altos sucessivos (de uma apresentação, evento ou narrativa)HSK 7-9
- 高瞻远瞩gāo zhān yuǎn zhǔprevidente; com grande visão de futuro; pensar e planejar a longo prazoHSK 7-9
- 高脚杯gāo jiǎo bēicálice, taça (copo com haste para vinho)HSK 7-9
- 鬼神guǐ shénfantasmas e espíritos; seres sobrenaturais (na religião e cultura popular chinesa)HSK 7-9
- 个性化gè xìng huàpersonalizar; customizarHSK 7-9
- 供不应求gōng bú yìng qiúa oferta fica aquém da demanda; estar em faltaHSK 7-9
- 冠亚军guàn yà jūncampeão e vice-campeãoHSK 7-9
- 冠名guàn míng(substantivo) nome de um chapéu/gorro antigoHSK 7-9
- 古生物学家gǔ shēng wù xué jiāpaleobiólogo; paleontólogoHSK 7-9
- 古罗马gǔ Luó mǎRoma AntigaHSK 7-9
- 各自为战gè zì wéi zhàncada um luta por si / falta de cooperação ou ação unificadaHSK 7-9
- 姑婆gū póirmã do avô (tia-avó paterna); irmã do sogro de uma mulherHSK 7-9
- 孤老gū lǎopessoa idosa solitária; pessoa idosa que vive sozinhaHSK 7-9
- 官衔guān xiántítulo oficial, cargoHSK 7-9
- 工友gōng yǒucolega de trabalho, colega; trabalhador de serviços (em escolas, escritórios governamentais, etc.)HSK 7-9
- 工时gōng shíhoras-homem, horas de trabalhoHSK 7-9
- 干练gàn liàncapaz e experienteHSK 7-9
- 广告业guǎng gào yèindústria da publicidadeHSK 7-9
- 归国guī guóretornar ao seu país de origem (formal)HSK 7-9
- 感人至深gǎn rén zhì shēn(chengyu (expressão idiomática)) profundamente comovente, tocanteHSK 7-9
- 挂号guà hàoregistrar-se (num hospital ou clínica antes de consultar um médico); enviar por correio registradoHSK 5
- 挂车guà chēreboque (veículo puxado por outro)HSK 7-9
- 杠子gàng zivara grossa; pau de carga; (esportes) barra (haltere, barra de flexão, etc.); linha grossa sublinhada (em texto impresso)HSK 7-9
- 根特Gēn tèGante (cidade na Bélgica)HSK 7-9
- 歌后gē hòucantora de topo, rainha da canção (título para uma cantora muito talentosa)HSK 7-9
- 狗鱼gǒu yúlúcio (peixe)HSK 7-9
- 甘薯gān shǔbatata-doceHSK 7-9
- 股份公司gǔ fèn gōng sīsociedade anônima; corporação (com ações)HSK 7-9
- 膈gé(anatomia) diafragmaHSK 7-9
- 观音Guān yīnGuanyin, o bodisatva da compaixão (Avalokiteśvara)HSK 7-9
- 诡秘guǐ mìsorrateiro, reservado, furtivoHSK 7-9
- 过关斩将guò guān zhǎn jiàngsuperar todos os obstáculos no caminho; vencer todas as dificuldades e sair vitoriosoHSK 7-9
- 过继guò jìadotar uma criança (geralmente da família extensa) para dar continuidade à linhagem familiar; ter o próprio filho adotado por um parente (para fins de linhagem)HSK 7-9
- 过虑guò lǜestar ansioso demais, preocupar-se demaisHSK 7-9
- 钢盔gāng kuīcapacete de açoHSK 7-9
- 骨密度gǔ mì dùdensidade ósseaHSK 7-9
- 骨膜gǔ móperiósteoHSK 7-9
- 高蛋白gāo dàn báialto teor de proteínaHSK 7-9
- 鬼胎guǐ tāimotivo oculto; intenção sinistra (quase sempre em 心怀鬼胎)HSK 7-9
- 鼓乐gǔ lèmúsica tradicional chinesa acompanhada por batidas de tambor; música de tamborHSK 7-9
- 乖张guāi zhāngexcêntrico e irracional; perverso no temperamentoHSK 7-9
- 乖戾guāi lìperverso, desagradável (de caráter ou comportamento)HSK 7-9
- 供品gòng pǐnoferenda (a uma divindade ou ancestral), item sacrificialHSK 7-9
- 供热gōng rèaquecimento, fornecimento de calor (como substantivo); fornecer calor, prover aquecimento (como verbo)HSK 7-9
- 光华guāng huābrilho, esplendorHSK 7-9
- 光能guāng néngenergia luminosa; energia da luzHSK 7-9
- 公告牌gōng gào páiquadro de avisos; quadro de avisosHSK 7-9
- 公署gōng shǔrepartição pública; gabinete administrativo oficialHSK 7-9
- 关连guān liánestar conectado, estar relacionado (forma variante de 关联)HSK 7-9
- 冠冕guān miǎncoroa real; chapéu oficial (usado por antigos governantes ou altos funcionários); posição figurada de liderança ou autoridade; posto mais altoHSK 7-9
- 刚毅gāng yìresoluto, firme, inabalável (de caráter)HSK 7-9
- 古书gǔ shūlivros antigos; textos antigosHSK 7-9
- 古典式gǔ diǎn shìestilo clássico; luta greco-romana (esportes)HSK 7-9
- 古文gǔ wénprosa clássica chinesaHSK 7-9
- 古时gǔ shítempos antigos, antiguidadeHSK 7-9
- 古话gǔ huàditado antigo; provérbio tradicionalHSK 7-9
- 各取所需gè qǔ suǒ xūcada um pega o que precisa; todos recebem o que necessitamHSK 7-9
- 告慰gào wèiconfortar, consolar (formal, frequentemente em contextos solenes ou escritos)HSK 7-9
- 孤军作战gū jūn zuò zhànlutar sozinho, sem apoioHSK 7-9
- 官能guān néngfunção sensorial; sentido (como os cinco sentidos)HSK 7-9
- 岗亭gǎng tíngcabine de sentinela, cabine policialHSK 7-9
- 工房gōng fángoficina (sala ou edifício onde se realiza trabalho manual, especialmente para artesanato ou produção em pequena escala)HSK 7-9
- 工整gōng zhěngarrumado, bem-organizado; feito com cuidado e precisãoHSK 7-9
- 干爽gān shuǎngseco e fresco (do tempo); seco (de solo, estradas ou superfícies)HSK 7-9
- 归去guī qùvoltar, retornar (literário)HSK 7-9
- 怪杰guài jiécelebridade excêntricaHSK 7-9
- 感人肺腑gǎn rén fèi fǔprofundamente tocante; extremamente emocionanteHSK 7-9
- 感悟gǎn wùobter uma compreensão ou percepção profunda (a partir da experiência de vida)HSK 7-9
- 挂牌guà páiabrir para negócios (de uma prática profissional, ex.: médico/advogado); (de uma empresa) ser listada / abrir capital em uma bolsa de valoresHSK 7-9
- 挂锁guà suǒcadeadoHSK 7-9
- 歌功颂德gē gōng sòng décantar louvores a (alguém) excessivamente ou de forma bajuladora; envolver-se em bajulação e elogiosHSK 7-9
- 歌女gē nǚcantora (na sociedade antiga, muitas vezes com uma implicação de classe social)HSK 7-9
- 歌德Gē déGoethe (poeta e dramaturgo alemão)HSK 7-9
- 滚边gǔn biāndebrum, borda (em uma peça de roupa ou tecido)HSK 7-9
- 滚雪球gǔn xuě qiúcrescer como bola de neve (figurativamente, de um problema, dívida ou tendência que cresce rapidamente); rolar uma bola de neve (literal)HSK 7-9
- 观世音Guān shì yīnGuanyin, o Bodhisattva da Compaixão (também conhecida como Deusa da Misericórdia)HSK 7-9
- 该国gāi guóo referido país; este país (formal, linguagem escrita)HSK 7-9
- 贵宾席guì bīn xíassentos VIP, lugares para convidados ilustresHSK 7-9
- 赶时髦gǎn shí máoseguir a moda, acompanhar as tendênciasHSK 7-9
- 钙片gài piāncomprimido de cálcioHSK 7-9
- 隔断gé duàncortar, separar, obstruir (criando uma barreira)HSK 7-9
- 骨伤gǔ shāngfratura ósseaHSK 7-9
- 骨科gǔ kēortopedia (departamento ou especialidade médica)HSK 7-9
- 高人gāo rénpessoa de habilidade ou conhecimento excepcionais; um mestre ou especialistaHSK 7-9
- 鬼点子guǐ diǎn zǐum truque enganoso ou astuto; uma ideia desonestaHSK 7-9
- 个人赛gè rén sàicompetição individual; corrida individual (onde os participantes competem como indivíduos e não em equipes)HSK 7-9
- 亘gèn(forma presa) contínuo; que se estende através (do tempo ou espaço)HSK 7-9
- 光怪陆离guāng guài lù líbizarro e colorido; grotesco e deslumbrante (de luzes, cenas ou obras artísticas)HSK 7-9
- 光鲜guāng xiānbrilhante e fresco; reluzente e novoHSK 7-9
- 公义gōng yìjustiça; retidãoHSK 7-9
- 公制gōng zhìsistema métricoHSK 7-9
- 公堂gōng táng(histórico) tribunal de justiça; tribunal; salão ancestral; templo memorialHSK 7-9
- 公开化gōng kāi huàtornar público, trazer a público, divulgar (formal)HSK 7-9
- 刮胡刀guā hú dāolâmina de barbearHSK 7-9
- 古兰经gǔ lán jīngAlcorão (o livro sagrado do Islã)HSK 7-9
- 古往今来gǔ wǎng jīn láiao longo dos tempos; desde os tempos antigos até o presente; ao longo da históriaHSK 7-9
- 古时候gǔ shí houtempos antigosHSK 7-9
- 各个击破gè gè jī pò(chengyu (expressão idiomática)) derrotar ou esmagar um por um; abordar individualmenteHSK 7-9
- 各样gè yàngvários tipos, toda espécie; estilo, modaHSK 7-9
- 嗝儿gé érarroto; soluçoHSK 7-9
- 固守gù shǒumanter-se firme em, defender obstinadamente (uma posição, ideia ou território)HSK 7-9
- 国事guó shìassuntos nacionais; assuntos estataisHSK 7-9
- 国君guó jūnmonarcaHSK 7-9
- 国宴guó yànbanquete de estadoHSK 7-9
- 孤陋寡闻gū lòu guǎ wénignorante e inexperiente; mal informado e de mente fechadaHSK 7-9
- 官长guān chángoficial superior; funcionário sênior responsávelHSK 7-9
- 尕gǎ(morfema preso dialetal) pequeno; diminuto (usado como prefixo diminutivo em dialetos chineses do noroeste)HSK 7-9
- 工大gōng dàuniversidade politécnica; universidade dos trabalhadoresHSK 7-9
- 干巴gān bāseco e murcho, ressecado (de comida ou pele); monótono, desinteressante, chato (figurado); magro, esquelético (de uma pessoa)HSK 7-9
- 干涩gān sèseco e áspero (de pele, olhos, garganta ou textura); rouco ou tenso (da voz)HSK 7-9
- 干渴gān kěressecado, seco e com sede (por desidratação ou falta de água)HSK 7-9
- 干爹gān diēpadrinho (através de um ritual de parentesco nominal); (gíria) sugar daddyHSK 7-9
- 广为guǎng wéiamplamente; longe e amplamente (usado antes de verbos em contextos formais)HSK 7-9
- 归纳guī nàresumir indutivamente; inferir um princípio geral a partir de fatos específicos; usar raciocínio indutivo; deduzir uma regra a partir de observaçõesHSK 7-9
- 归顺guī shùnsubmeter-se (a um novo governante/autoridade), jurar lealdade (a um novo lado)HSK 7-9
- 感召gǎn zhàoinspirar e mobilizar (pessoas) para uma causa; impelir por força moralHSK 7-9
- 拐卖guǎi màisequestrar e traficar (pessoas), especialmente mulheres ou crianças para trabalho forçado ou casamentoHSK 7-9
- 挂历guà lìcalendário de parede; calendário penduradoHSK 7-9
- 擀面杖gǎn miàn zhàngrolo de massaHSK 7-9
- 攻击力gōng jī lìpoder de ataque, capacidade ofensivaHSK 7-9
- 攻击机gōng jī jīavião de ataque, aeronave de ataque ao soloHSK 7-9
- 攻防gōng fángofensiva e defensiva (em contextos militares, esportivos ou competitivos)HSK 7-9
- 故地重游gù dì chóng yóurevisitar um lugar onde já se esteve antes; voltar a um lugar familiar (muitas vezes com sentimentos nostálgicos)HSK 7-9
- 故弄玄虚gù nòng xuán xūenganar deliberadamente; ser intencionalmente obscuro ou pretensiosoHSK 7-9
- 旮旯gā láum canto ou uma esquina; um lugar isolado ou afastadoHSK 7-9
- 柑桔gān jiéfrutas cítricas (especialmente mexericas e tangerinas)HSK 7-9
- 柜橱guì chúarmário, gabinete, closetHSK 7-9
- 根茎gēn jīng(botânica) rizoma; (botânica) estolão, estolhoHSK 7-9
- 格林尼治Gé lín ní zhìGreenwich (um distrito no sudeste de Londres, Inglaterra, conhecido pelo Observatório Real e pelo Horário de Greenwich)HSK 7-9
- 概述gài shùresumo, visão geral, descrição geralHSK 7-9
- 歌厅gē tīngsalão de música; casa de canções (onde artistas profissionais cantam canções populares)HSK 7-9
- 滚珠gǔn zhūesfera de aço (usada em rolamentos)HSK 7-9
- 滚轮gǔn lún(substantivo) rolo; roda usada para rolar em máquinas ou equipamentos; (substantivo) roda de rolagem (em um mouse de computador); (substantivo) rodízio; rodinha na parte inferior de móveis para facilitar a movimentaçãoHSK 7-9
- 瑰宝guī bǎo(literal e figurado) joia, tesouro; uma coisa rara e valiosaHSK 7-9
- 管委会guǎn wěi huìcomitê de gestão; comitê administrativoHSK 7-9
- 纲领gāng lǐngprograma, plataforma (plano de ação); princípio orientadorHSK 7-9
- 观察镜guān chá jìngespelho de observação; espelho de visualizaçãoHSK 7-9
- 诡guǐenganoso, astuto, ardiloso; estranho, sinistro, inexplicávelHSK 7-9
- 该会gāi huì(formal, pronome escrito) a referida associação/comitê/organização; o mencionado órgãoHSK 7-9
- 该区gāi ōuesta área, o referido distrito (formal, uso escrito)HSK 7-9
- 该地gāi deaquele lugar (referindo-se a um local mencionado anteriormente); o referido lugar (formal, usado em documentos legais ou oficiais)HSK 7-9
- 该州gāi zhōu(formal) o referido estado; este estado (usado em documentos oficiais, notícias ou textos legais)HSK 7-9
- 购买者gòu mǎi zhěcomprador; compradorHSK 7-9
- 跪拜guì bàiajoelhar-se e curvar-se em adoração; kowtow (um gesto de profunda reverência)HSK 7-9
- 轱辘gū lù(coloquial) rodaHSK 7-9
- 过户guò hùtransferir a propriedade (imóvel, veículo, etc.)HSK 7-9
- 钢材gāng cáiprodutos de aço; aço laminadoHSK 7-9
- 钢锯gāng jùserra para metalHSK 7-9
- 锅盖guō gàitampa de panela; cobertura de panelaHSK 7-9
- 镉gécádmioHSK 7-9
- 隔离带gé lí dàizona tampão, zona de quarentena, zona de separaçãoHSK 7-9
- 高不可攀gāo bù kě pāninatingível; inalcançável (de metas, status, padrões)HSK 7-9
- 高亢gāo kàng(de som) ressoante, alto e claro; (de terreno) alto e íngreme, elevado; (de comportamento) altivo, arrogante, soberboHSK 7-9
- 高压氧gāo yā yǎngoxigênio hiperbárico (HBO), um tratamento médico que usa oxigênio em alta pressãoHSK 7-9
- 高架桥gāo jià qiáoviaduto; passagem superiorHSK 7-9
- 个协gè xiéAssociação de Empresários Individuais (abreviação de 个体劳动者协会)HSK 7-9
- 估测gū cèestimar, apreciar, avaliarHSK 7-9
- 供应品gōng yìng pǐnSuprimentos; ProvisõesHSK 7-9
- 供求gōng qiúoferta e demandaHSK 7-9
- 供电系统gōng diàn xì tǒngSistema de alimentação elétricaHSK 7-9
- 光合作用guāng hé zuò yòngfotossínteseHSK 7-9