Китайские слова, начинающиеся на «W»
1 398 слов · страница 4 из 7
- 危难wēi nàn(существительное) опасность и трудность; опасность; кризис (обычно серьёзного, угрожающего жизни характера)HSK 7-9
- 尾部wěi bùхвост; задняя часть; концевой участокHSK 7-9
- 无望wú wàngбезнадёжный; (книжное) неожиданный, непредвиденныйHSK 7-9
- 违禁wéi jìnнарушить запрет или ограничениеHSK 7-9
- 问路wèn lùспросить, как пройтиHSK 7-9
- 为期wéi qīпродолжительностью (определённое время); должно быть завершено к (определённой дате)HSK 6
- 午餐会wǔ cān huìланч; официальная встреча за обедом или мероприятиеHSK 7-9
- 卧房wò fángспальняHSK 7-9
- 握有wò yǒuвладеть (властью, должностью, акциями и т.д.)HSK 7-9
- 武断wǔ duànпроизвольное решение; субъективное утверждениеHSK 7-9
- 涡轮wō lúnтурбинаHSK 7-9
- 五秒wǔ miǎoпять секундHSK 7-9
- 呜呜wū wū(звукоподражание) звук рыдания или плача; (звукоподражание) звук гудка, сирены или ветраHSK 7-9
- 惟一wéi yīединственный (вариант 唯一)HSK 7-9
- 文本wén běnтекст (письменный материал, документ); версия (документа, программного обеспечения и т.д.)HSK 7-9
- 文献wén xiànакадемическая литература, исторический документ (включая исследовательские работы, архивы и научные тексты)HSK 6
- 苇wěiтростник (связанная форма)HSK 7-9
- 卫生巾wèi shēng jīnгигиеническая прокладка, санитарная прокладкаHSK 7-9
- 无中生有wú zhōng shēng yǒuвыдумать что-то из ничего; чисто вымышленный; безосновательныйHSK 7-9
- 无人wú rénбеспилотный, без водителя (о транспортных средствах, системах); без персонала, самообслуживание (о магазинах, услугах); обезлюдевший, необитаемый (о территориях)HSK 7-9
- 玩命wán mìngвыкладываться по полной; делать что-то с яростной интенсивностью, часто рискуя опасностью или перенапряжениемHSK 7-9
- 万事通wàn shì tōngвсезнайка (тот, кто притворяется, что знает всё)HSK 7-9
- 围捕wéi bǔокружать и захватывать (преступников, подозреваемых); ловить рыбу накидной сетьюHSK 7-9
- 威信wēi xìnпрестиж и доверие; моральный авторитет (которым пользуются у публики)HSK 7-9
- 慰问wèi wènвыражать сочувствие и утешение (тем, кто в беде); передавать заботливые приветствияHSK 7-9
- 无地自容wú dì zì róngчрезвычайно пристыженный, униженныйHSK 7-9
- 畏缩wèi suōсъёживаться, отшатываться, отступать (от страха или нерешительности)HSK 7-9
- 窝藏wō cángукрывать (преступника); давать убежище; прятать (краденое)HSK 7-9
- 纬度wěi dùширотаHSK 7-9
- 误入歧途wù rù qí túсбиться с пути; быть введённым в заблуждение (пойти по неверному пути)HSK 7-9
- 为重wéi zhòngсчитаться самым важным; принимать как приоритетHSK 7-9
- 微光wēi guāngтусклый свет; слабое свечение; мерцаниеHSK 7-9
- 文职wén zhíгражданская должностьHSK 7-9
- 无益wú yìневыгодный; бесполезныйHSK 7-9
- 枉wǎngнапрасно, тщетно (в составе слов, например 枉费, 枉然); искажать, извращать (закон или правосудие) (в составе слов, например 枉法, 冤枉)HSK 7-9
- 误伤wù shāng(глагол) случайно травмироватьHSK 7-9
- 乌合之众wū hé zhī zhòngбеспорядочная толпа; сбродHSK 7-9
- 亡命wáng mìngбежать, уйти в изгнание (чтобы избежать опасности); быть отчаянным, рисковать жизнью (особенно в 亡命徒)HSK 7-9
- 婉转wǎn zhuǎn(о голосе, музыке) сладкий, мягкий, мелодичный; (о речи, выражении) косвенный, тактичный, эвфемистическийHSK 7-9
- 微乎其微wēi hū qí wēiчрезвычайно малый; ничтожный; почти ничегоHSK 7-9
- 无意识wú yì shíбессознательный (не осознающий окружающую обстановку или свои действия); непреднамеренный (сделанный без сознательного намерения)HSK 7-9
- 物业wù yèуправление недвижимостью (услуги, компания или плата); недвижимость, имущество (как актив)HSK 5
- 瓮wèngурна; глиняный кувшинHSK 7-9
- 维尔纽斯Wéi ěr niǔ sīВильнюс (столица Литвы)HSK 7-9
- 维生wéi shēngподдерживать средства к существованию (сокращение от 维持生活)HSK 7-9
- 万恶wàn èчрезвычайно злойHSK 7-9
- 丸子wán zi(существительное) еда в форме шариков (фрикаделька, рыбный шарик, овощной шарик и т.д.); (существительное) пилюля; болюс (твёрдое лекарство для приёма внутрь)HSK 7-9
- 乌兹别克斯坦Wū zī bié kè sī tǎnУзбекистанHSK 7-9
- 弯道wān dàoповорот, изгиб; извилистая дорогаHSK 7-9
- 微微wēi wēiлёгкий; слабый; нежныйHSK 7-9
- 我行我素wǒ xíng wǒ sùпридерживаться своего собственного образа действий, независимо от того, что говорят другиеHSK 7-9
- 网格wǎng géсетка; решёткаHSK 7-9
- 违约wéi yuēнарушать контракт; не выполнять обязательства (по кредиту или соглашению)HSK 7-9
- 雾气wù qìтуман; дымкаHSK 7-9
- 外交部wài jiāo bùМинистерство иностранных делHSK 7-9
- 外祖父wài zǔ fùдедушка по материнской линииHSK 7-9
- 外观wài guānвнешний вид, наружностьHSK 5
- 委任wěi rènназначать, поручать (официальную должность)HSK 7-9
- 委派wěi pàiназначать, делегировать (человека или задачу)HSK 7-9
- 无家可归者wú jiā kě guī zhěбездомный человекHSK 7-9
- 无性wú xìngбесполый (биология, размножение); бесполый, без пола или гендера (напр., 无性婚姻)HSK 7-9
- 窝心wō xīn(глаг.-объект) чувствовать себя расстроенным, обиженным или разочарованным (из-за несправедливости); затаивать обидуHSK 7-9
- 网吧wǎng baинтернет-кафе; киберкафеHSK 7-9
- 网球场wǎng qiú chǎngтеннисный кортHSK 7-9
- 蚊帐wén zhàngмоскитная сеткаHSK 7-9
- 诬蔑wū mièклеветать, порочить, злословитьHSK 7-9
- 为数不多wéi shù bù duōбыть малочисленным; лишь небольшое количествоHSK 7-9
- 味觉wèi juéчувство вкусаHSK 6
- 威士忌酒wēi shì jì jiǔвискиHSK 7-9
- 无所不在wú suǒ bù zàiвездесущий, везде присутствующийHSK 7-9
- 无所适从wú suǒ shì cóngбыть в растерянности; не знать, что делатьHSK 7-9
- 无用功wú yòng gōngбесполезная работа; напрасные усилияHSK 7-9
- 晚年wǎn niánпоследние годы жизниHSK 7-9
- 稳重wěn zhòngустойчивый, уравновешенный; (о человеке) надёжный и осмотрительныйHSK 7-9
- 万福wàn fú(междометие, устаревшее) вежливое женское приветствие с пожеланием удачи, часто сопровождаемое реверансомHSK 7-9
- 伪钞wěi chāoфальшивая банкнота, поддельная валютаHSK 7-9
- 外地人wài dì rénнеместный человек; приезжийHSK 7-9
- 威严wēi yán(прилагательное) величественный, внушительный, импозантный; (существительное) достоинство, внушительное присутствиеHSK 7-9
- 崴wǎiвывихнуть, подвернуть (сустав)HSK 7-9
- 微量元素wēi liàng yuán sùмикроэлемент (химия)HSK 7-9
- 无异wú yìне отличаться от; быть таким же, как; быть равносильнымHSK 7-9
- 望风wàng fēngсторожить, быть начеку (часто как сообщник)HSK 7-9
- 污染物wū rǎn wùзагрязнитель, загрязняющее веществоHSK 7-9
- 污辱wū rǔунижать, оскорблять; осквернять, пачкать, насиловатьHSK 7-9
- 温度计wēn dù jìтермометрHSK 7-9
- 误差wù chā(измерительная) ошибка; отклонение; неточностьHSK 7-9
- 误杀wù shāубить случайно; (юридически) причинить непреднамеренную смерть; совершить непредумышленное убийствоHSK 7-9
- 午宴wǔ yànполуденный банкет; ланч (официальный)HSK 7-9
- 外景wài jǐngуличная сцена (в кино, фотографии или театре); экстерьер (здания)HSK 7-9
- 外泄wài xièутекать (информация, секреты)HSK 7-9
- 文生wén shēngучёныйHSK 7-9
- 无意间wú yì jiānневольно, непреднамеренноHSK 7-9
- 无政府主义wú zhèng fǔ zhǔ yìанархизмHSK 7-9
- 无言wú yánмолчать, не иметь что сказатьHSK 7-9
- 王宫wáng gōngимператорский дворец; королевский дворецHSK 7-9
- 稳操胜券wěn cāo shèng quànбыть уверенным в победе; иметь полную уверенность в успехеHSK 7-9
- 问世wèn shìбыть опубликованным; выходить (о книгах, товарах, произведениях искусства и т.д.)HSK 7-9
- 闻所未闻wén suǒ wèi wénнеслыханный, беспрецедентный, шокирующий (о событиях, новостях, историях)HSK 7-9
- 午觉wǔ jiàoдневной сон, сиестаHSK 7-9
- 文思wén sāiпоток мыслей в письме; литературное вдохновениеHSK 7-9
- 文案wén ànкопирайтер (в рекламе или маркетинге); рекламный текст или деловой документ, требующий действийHSK 7-9
- 无穷无尽wú qióng wú jìnнеисчерпаемый, бесконечный, безграничныйHSK 7-9
- 武功wǔ gōngмастерство боевых искусств, боевая доблестьHSK 7-9
- 物归原主wù guī yuán zhǔвернуть что-то законному владельцуHSK 7-9
- 问号wèn hàoвопросительный знак (пунктуационный знак ?); неопределённость, неизвестный фактор, нерешённая проблемаHSK 7-9
- 五分之一wǔ fēn zhī yīодна пятая (дробь)HSK 7-9
- 伍长wǔ cháng(историческое) командир отряда из пяти человек в древнекитайской армииHSK 7-9
- 外线wài xiànвнешние линии (военные/стратегические); внешняя (телефонная) линияHSK 7-9
- 威斯康星州Wēi sī kāng xīng zhōuВисконсин (штат США)HSK 7-9
- 完整性wán zhěng xìngцелостность; полнота; завершённостьHSK 7-9
- 惟wéi(наречие, формальное/книжное) только, исключительно, простоHSK 7-9
- 无依无靠wú yī wú kàoне иметь, на кого опереться; быть совершенно одиноким и без поддержкиHSK 7-9
- 无声无息wú shēng wú xī(идиома) тихий и неподвижный; без звука или движения; (идиома) неизвестный, незаметный; не привлекая вниманияHSK 7-9
- 毋wú(книжн.) не делай; нельзя; (книжн.) нет; неHSK 7-9
- 玩世不恭wán shì bù gōngбыть циничным по отношению к жизни; относиться к мирским условностям с вызывающим безразличиемHSK 7-9
- 问及wèn jíспрашивать о, упоминать (в устной или письменной речи)HSK 7-9
- 为名wéi míngиспользовать как имя или предлогHSK 7-9
- 亡羊补牢wáng yáng bǔ láo(чэнъюй (идиома)) принимать меры после потери; лучше поздно, чем никогдаHSK 7-9
- 外来语wài lái yǔзаимствованиеHSK 7-9
- 晚装wǎn zhuāngвечернее платьеHSK 7-9
- 桅wéiмачта (связанная форма, обычно в 桅杆)HSK 7-9
- 蔚wèi(связанная форма) пышный, буйный; (связанная форма) обладающий литературным талантомHSK 7-9
- 问句wèn gōuвопросительное предложениеHSK 7-9
- 问心无愧wèn xīn wú kuìиметь чистую совесть; не испытывать стыдаHSK 7-9
- 万事大吉wàn shì dà jíвсё хорошо; всё в порядке; всё идёт гладкоHSK 7-9
- 为国捐躯wèi guó juān qūотдать жизнь за родину; умереть за отечествоHSK 7-9
- 外层wài céngвнешний слой; оболочкаHSK 7-9
- 惟有wéi yǒu(формальное) только; есть толькоHSK 7-9
- 挽留wǎn liúуговаривать (кого-то) остаться, пытаться удержать (кого-то) от уходаHSK 7-9
- 文法wén fǎграмматика (система правил языка); синтаксис (структура предложения и порядок слов)HSK 7-9
- 武器库wǔ qì kùарсенал; оружейнаяHSK 7-9
- 武馆wǔ guǎnшкола боевых искусствHSK 7-9
- 萎wēiвянуть, сморщиваться, атрофироваться (связанная морфема, используется в соединениях)HSK 7-9
- 问道wèn dàoспросить дорогу; спрашивать совета, узнавать о (теме, методе и т.д.)HSK 7-9
- 万万wàn wàn(наречие, перед отрицанием) абсолютно нет, ни в коем случае; используется для категорического отрицания или предупрежденияHSK 7-9
- 乌烟瘴气wū yān zhàng qì(чэнъюй) атмосфера хаоса, коррупции или нездоровых влияний; ужасный беспорядокHSK 7-9
- 五星级wǔ xīng jíпятизвёздочный (рейтинг, указывающий на высшее качество, например, отели или услуги)HSK 7-9
- 午睡wǔ shuìвздремнуть после обедаHSK 7-9
- 外甥女wài sheng nǚдочь сестры; племянница (ребёнок сестры)HSK 7-9
- 往年wǎng niánв прежние годы; в предыдущие годыHSK 6
- 微薄wēi bóскудный, ничтожный (о доходе, ресурсах, шансах и т.п.)HSK 7-9
- 未雨绸缪wèi yǔ chóu móuзаранее принимать меры предосторожности; готовиться к чёрному днюHSK 7-9
- 桅杆wéi gānмачта (лодки)HSK 7-9
- 污垢wū gòuгрязь, нечистоты, сажаHSK 7-9
- 瓦加杜古wǎ jiā dù gǔУагадугу (столица Буркина-Фасо)HSK 7-9
- 蜗wō(связанная форма) улитка (используется в составных словах, таких как 蜗牛 и 蜗居)HSK 7-9
- 问询wèn xúnсправляться, спрашивать о (формально)HSK 7-9
- 五金wǔ jīn(традиционно) пять металлов: золото, серебро, медь, железо и олово; металлические материалы; скобяные изделия (фурнитура, инструменты)HSK 7-9
- 围观wéi guānсобираться вокруг и смотреть (физическую сцену); (в интернете) наблюдать, следить за публичным инцидентом как зевакаHSK 7-9
- 外圈wài juānвнешняя полосаHSK 7-9
- 威斯康星Wēi sī kāng xīngВисконсин (штат США)HSK 7-9
- 无期wú qīнеопределённый, без установленного срока или видимого концаHSK 7-9
- 无毒wú dúнеядовитый, нетоксичныйHSK 7-9
- 温习wēn xíповторять (урок, материал)HSK 7-9
- 物力wù lìматериальные ресурсы, физические ресурсы (в отличие от человеческих и финансовых)HSK 7-9
- 瓦特wǎ tè(счётное слово) ватт (единица мощности)HSK 7-9
- 畏罪wèi zuìбояться наказания за своё преступлениеHSK 7-9
- 蔚蓝wèi lánлазурный, небесно-голубой (ярко-синий, как ясное небо)HSK 7-9
- 误判wù pàn(юридическое) ошибочное судебное решение, судебная ошибка; общая ошибка в суждении, неправильное решениеHSK 7-9
- 威望wēi wàngпрестижHSK 7-9
- 文艺wén yìлитература и искусство; искусство (в широком смысле)HSK 6
- 无上wú shàngверховный; первостепенный; высшийHSK 7-9
- 无色wú sèбесцветныйHSK 7-9
- 温莎wēn shāВиндзор (название места или фамилия)HSK 7-9
- 瓦片wǎ piànчерепица (кровельная плитка)HSK 7-9
- 纹路wén lùлинии, текстура (дерева, камня, кожи и т.д.)HSK 7-9
- 违禁品wéi jìn pǐnконтрабандные товары; запрещённые предметыHSK 7-9
- 顽固不化wán gù bú huàнеисправимо упрямый; упорно отказывающийся меняться; (иногда политическое) крайне реакционный; закрытый для новых идейHSK 7-9
- 伟哥wěi gē(существительное) Виагра, лекарство от эректильной дисфункцииHSK 7-9
- 忘我wàng wǒсамоотверженный, забывающий о себе (описывает состояние полной погружённости)HSK 7-9
- 戊wùпятый из десяти Небесных Стволов (天干), используемый в традиционном китайском календаре и шестидесятилетнем циклеHSK 7-9
- 文摘wén zhāiаннотация (краткое изложение текста); дайджест (сборник кратких изложений)HSK 7-9
- 无业wú yèбыть безработным; быть без работы; не иметь имущества; быть без активовHSK 7-9
- 无关痛痒wú guān tòng yǎng(о деле) незначительный, не имеющий значения; (о человеке) безучастный, равнодушныйHSK 7-9
- 无可厚非wú kě hòu fēiнельзя слишком критиковать; это понятно; простительноHSK 7-9
- 污蔑wū mièклеветать, порочить, пятнатьHSK 7-9
- 纨绔子弟wán kù zǐ dì(чэнъюй) избалованный, гедонистический сын богатых родителей; праздный богатый ребёнокHSK 7-9
- 网开一面wǎng kāi yī miànдать преступнику выход; быть снисходительным и не наказывать строгоHSK 7-9
- 胃肠wèi chángжелудок и кишечник; желудочно-кишечный трактHSK 7-9
- 胃酸wèi suānжелудочная кислота; желудочный сокHSK 7-9
- 玩意儿wán yì rвещь, штука (разговорное, о предмете); игрушка, забава; трюк, уловка (разговорное, часто уничижительное)HSK 7-9
- 五星wǔ xīng(существительное) пять звёзд (как на флаге Китая, также символ Китая); (существительное) пять звёзд (как рейтинг: высший класс, напр. пятизвёздочный отель, пятизвёздочное обслуживание); (существительное, астрономия) пять классических планет (Венера, Юпитер, Меркурий, Марс, Сатурн)HSK 7-9
- 亡命之徒wáng mìng zhī túотчаянный головорез; безрассудный преступник; жестокий преступник, рискующий жизньюHSK 7-9
- 卍wànсвастика (благоприятный религиозный символ, особенно в буддизме)HSK 7-9
- 危机四伏wēi jī sì fú(чэнъюй (идиома)) со всех сторон таятся опасности; полный кризисовHSK 7-9
- 呜咽wū yèрыдать; всхлипыватьHSK 7-9
- 味蕾wèi lěiвкусовой сосочекHSK 7-9
- 外场wài chǎngаутфилд (бейсбол, крикет); авансцена (театр)HSK 7-9
- 妩媚wǔ mèi(о женщине) очаровательная, прелестная, чарующе грациознаяHSK 7-9
- 威吓wēi hèугрожать, запугиватьHSK 7-9
- 威猛wēi měngхрабрый и свирепый (по внешнему виду или поведению); властный, внушительный (иногда с отрицательным оттенком)HSK 7-9
- 无怨无悔wú yuàn wú huǐне иметь сожалений или жалоб; быть готовым и безропотнымHSK 7-9
- 无私奉献wú sī fèng xiànсамоотверженная преданность; посвящать себя беззаветноHSK 7-9
- 晚报wǎn bàoвечерняя газетаHSK 7-9
- 武士道wǔ shì dàoбусидо; путь воина (кодекс японских самураев)HSK 7-9
- 温床wēn chuáng(сельское хозяйство) парник, обогреваемая грядка для выращивания рассады; (переносное) рассадник, место, где что-то (особенно негативное) процветаетHSK 7-9
- 稳健wěn jiànустойчивый, стабильный, твёрдый (о стратегии, экономике, характере и т.д.)HSK 7-9
- 稳妥wěn tuǒнадёжный; заслуживающий доверия; продуманныйHSK 7-9
- 稳定性wěn dìng xìngстабильностьHSK 7-9
- 网状wǎng zhuàngсетчатая форма; узор в виде сетки; сетчатая структураHSK 7-9