Palabras chinas que empiezan por «C»
2483 palabras · página 11 de 13
- 舱位cāng wèiasiento o camarote (en un barco, avión o tren); espacio de carga (capacidad de carga en un buque)HSK 7-9
- 船民chuán mínpersonas que viven en o de barcos; comunidad que habita en barcosHSK 7-9
- 船舷chuán xiánel costado o barandilla de un barco; borda; amuradaHSK 7-9
- 苍蝇拍cāng yíng pāimatamoscasHSK 7-9
- 茶匙chá chícucharaditaHSK 7-9
- 草叶cǎo xiéhoja de hierba; brizna de hierbaHSK 7-9
- 草本cǎo běnherbáceo (botánica); manuscrito; borradorHSK 7-9
- 衬裙chèn qúnenagua; combinaciónHSK 7-9
- 触景生情chù jǐng shēng qíngConmoverse por lo que se ve; una escena evoca emociones y recuerdos del pasadoHSK 7-9
- 词源cí yuánetimología; el origen de una palabraHSK 7-9
- 赤条条chì tiáo tiáocompletamente desnudo, en cueros (a menudo en contextos literarios o descriptivos)HSK 7-9
- 超短波chāo duǎn bōonda ultracorta (onda de radio con longitud de onda muy corta, usada en comunicación y terapia médica)HSK 7-9
- 辍chuò(morfema ligado) detener, cesar, suspender (antes de completar)HSK 7-9
- 重温旧梦chóng wēn jiù mèngrevivir una experiencia antigua; retomar un sueño o aspiración pasadosHSK 7-9
- 铲车chǎn chēmontacargasHSK 7-9
- 长剑cháng jiànespada largaHSK 7-9
- 长方形cháng fāng xíngrectánguloHSK 7-9
- 长镜头cháng jìng tóuplano secuencia (en cine), toma continua sin ediciónHSK 7-9
- 长龙cháng lónguna cola larga / fila (de personas o vehículos)HSK 7-9
- 陈述句chén shù jùoración declarativa; oración enunciativa (en gramática)HSK 7-9
- 除却chú quèeliminar, deshacerse de, erradicar (literario)HSK 7-9
- 丑态chǒu tàicomportamiento ridículo o vergonzoso; actuación feaHSK 7-9
- 乘凉chéng liángrelajarse en un lugar fresco (p. ej., bajo un árbol, junto al agua, a la sombra)HSK 7-9
- 传染源chuán rǎn yuánfuente de infección (p.ej., una persona, animal u objeto que transmite una enfermedad)HSK 7-9
- 传统型chuán tǒng xíngtipo tradicional, estilo tradicional (a menudo usado en clasificaciones de productos o categorías de diseño)HSK 7-9
- 侧耳cè ěraguzar el oído; escuchar atentamenteHSK 7-9
- 侧重cè zhòngponer especial énfasis en; centrarse enHSK 7-9
- 促膝谈心cù xī tán xīntener una conversación sincera sentados cerca (típicamente entre amigos cercanos)HSK 7-9
- 储存罐chǔ cún guànfrasco de almacenamiento, bote; alcancíaHSK 7-9
- 催人泪下cuī rén lèi xiàtan conmovedor que hace llorar; profundamente emotivoHSK 7-9
- 催命cuī mìnginstar a alguien sin descanso, presionar a alguienHSK 7-9
- 冲绳岛Chōng shéng dǎoIsla de OkinawaHSK 7-9
- 出疹子chū zhěn zǐerupción cutánea, tener sarpullido (especialmente por sarampión o reacción alérgica)HSK 7-9
- 出访chū fǎngrealizar una visita oficial (a un país o región extranjera)HSK 7-9
- 创造物chuàng zào wùcreación, criatura, algo que es creadoHSK 7-9
- 初三chū sāntercer día de un mes lunar (especialmente el tercer día del Año Nuevo Lunar); tercer año de secundaria (noveno grado)HSK 7-9
- 初夜权chū yè quán(histórico) derecho de un señor a dormir con la novia de un vasallo en su noche de bodas; jus primae noctisHSK 7-9
- 初学chū xuécomenzar a aprender; ser un principiante enHSK 7-9
- 剿chāo(forma ligada) asaltar, atacar sigilosamenteHSK 7-9
- 厂里chǎng lǐen la fábricaHSK 7-9
- 吃吃喝喝chī chī hē hēcomer y beber juntos en sociedad (a menudo implicando socialización casual o sin propósito)HSK 7-9
- 吃荤chī hūncomer carne o alimentos no vegetarianosHSK 7-9
- 唱工chàng gōngtécnica de canto (en la ópera china)HSK 7-9
- 唱盘chàng pántocadiscos (reproductor de discos)HSK 7-9
- 嘈cáo(onomatopeya, forma ligada) ruido, clamor; usado en 嘈杂 (cáo zá, ruidoso)HSK 7-9
- 垂垂老矣chuí chuí lǎo yǐ(literario) envejecer, ser de edad avanzadaHSK 7-9
- 城中chéng zhōngdentro de la ciudad, en el interior de la ciudadHSK 7-9
- 处女地chǔ nǚ dìtierra virgen; tierra sin cultivarHSK 7-9
- 存放在cún fàng zàialmacenar (algo) en; guardar en un lugar determinadoHSK 7-9
- 存款单cún kuǎn dāncomprobante de depósito, recibo de depósito bancarioHSK 7-9
- 存活率cún huó lǜtasa de supervivencia; tasa de recuperación (en contextos médicos)HSK 7-9
- 差价chā jiàdiferencia de precioHSK 7-9
- 差役chā yì(histórico) trabajo forzado o servicio exigido por el estado, corvea; (histórico) un mensajero o sirviente gubernamental de bajo rangoHSK 7-9
- 常任cháng rèn(atributivo) permanente, fijo (de un cargo o función)HSK 7-9
- 常备cháng bèitener siempre (algo) listo o preparado; estar constantemente disponible o en existenciaHSK 7-9
- 常数cháng shù(matemáticas) constanteHSK 7-9
- 常绿树cháng lǜ shùárbol o arbusto de hoja perenneHSK 7-9
- 彩头cǎi tóuganancia o premio de la suerte (a menudo de juegos de azar, lotería o competencia); buen presagio de ganancia o victoriaHSK 7-9
- 彩笔cǎi bǐbolígrafo de color, marcador o crayón (usado para dibujar y colorear)HSK 7-9
- 愁容chóu róngexpresión de ansiedad; mirada preocupadaHSK 7-9
- 才俊cái juàn(formal) persona talentosa, persona de habilidad excepcionalHSK 7-9
- 才貌cái màotalento y aparienciaHSK 7-9
- 承租人chéng zū rénarrendatario, inquilinoHSK 7-9
- 抽象派chōu xiàng pāescuela de arte abstracto; movimiento de arte abstractoHSK 7-9
- 措词cuò círedacción; dicción; forma de expresar algoHSK 7-9
- 撑竿跳chēng gān tiàosalto con pértiga (el deporte o evento)HSK 7-9
- 春节chūn jiéAño Nuevo Chino / Festival de Primavera (la festividad tradicional china más importante, basada en el calendario lunar)HSK 7-9
- 村上cūn shǎngMurakami (apellido japonés)HSK 7-9
- 村夫cūn fūaldeano (persona que vive en el campo); persona vulgar e ingenua (término despectivo para un rústico sin educación)HSK 7-9
- 查获chá huòrastrear y decomisar (sospechosos criminales, contrabando, etc.)HSK 7-9
- 楚楚chǔ chǔ(en frases fijas) delicadamente hermoso, conmovedor o lastimosamente lindo (como en 楚楚动人, 楚楚可怜); (en frases fijas) vestido pulcramente, elegante (como en 衣冠楚楚)HSK 7-9
- 此情此景cǐ qíng cǐ jǐngesta misma escena y momento; la situación actual (con significado emocional)HSK 7-9
- 残生cán shēnglos años restantes de la vida de uno (a menudo después de dificultades o en la vejez); una vida miserable; existencia desdichada; supervivencia contra todo pronósticoHSK 7-9
- 残缺不全cán quē bù quánroto e incompleto; fragmentario; parcialmente faltanteHSK 7-9
- 池水chí shuǐagua de estanque; agua en un estanqueHSK 7-9
- 澄chéngasentarse (de sedimento o líquido); volverse claroHSK 7-9
- 磁化cí huàmagnetizaciónHSK 7-9
- 磁极cí jípolo magnéticoHSK 7-9
- 粗活cū huótrabajo manual pesado, trabajo no calificado (en oposición al trabajo especializado o fino)HSK 7-9
- 纯化chún huāpurificaciónHSK 7-9
- 纯文学chún wén xuéliteratura pura; obras literarias valoradas por su calidad artística más que por fines comerciales o políticosHSK 7-9
- 纯纯chún chún(adjetivo, reduplicado) puro; inocente (con un tono más vívido o coloquial que 纯 solo)HSK 7-9
- 绸带chóu dàicinta de sedaHSK 7-9
- 臣子chén zǐministro; funcionario de la corte (en la China antigua)HSK 7-9
- 船位chuán wèiposición del barco (en el mar); alojamiento (del barco), espacio de cabinaHSK 7-9
- 船厂chuán ānastilleroHSK 7-9
- 船舶chuán bó(colectivo) barcos, embarcaciones; transporte marítimo (industria)HSK 7-9
- 苍穹cāng qióngel firmamento; el vasto cielo (literario)HSK 7-9
- 茶叶罐chá yè guànlata de té, bote de téHSK 7-9
- 茶油chá yóuaceite de té (extraído de semillas de camelia, usado en cocina y cuidado de la piel)HSK 7-9
- 草果cǎo guǒcardamomoHSK 7-9
- 草窝cǎo wōnido de hierba (nido literal hecho de hierba); morada humilde; hogar pobre (figurado)HSK 7-9
- 草纸cǎo zhǐpapel áspero de paja (hecho de fibras vegetales); papel higiénico (tipo áspero y de baja calidad)HSK 7-9
- 草鞋cǎo xiésandalias de pajaHSK 7-9
- 蠢笨chǔn bènestúpido y torpe; desgarbado (en mente y cuerpo); (menos común) gordo y torpe; obeso (de una persona)HSK 7-9
- 财产权cái chǎn quánderechos de propiedad; propiedad de bienesHSK 7-9
- 财会cái kuàifinanzas y contabilidadHSK 7-9
- 财政危机cái zhèng wēi jīcrisis fiscal; crisis financiera (de un gobierno o sector público)HSK 7-9
- 财迷心窍cái mí xīn qiàoobsesionado con el dinero; cegado por la codiciaHSK 7-9
- 赤足chì zúdescalzo (atributivo)HSK 7-9
- 超量chāo liángexceder la cantidad especificada o normal (especialmente de dosis, cantidad o límite)HSK 7-9
- 超额chāo éexceder una cuota, superar un objetivoHSK 7-9
- 辞藻cí zǎolenguaje florido, dicción ornamentada (a menudo en escritos literarios)HSK 7-9
- 醇厚chún hòu(de sabor, aroma) suave y rico; (de carácter, personalidad) sencillo y amable; honesto y sinceroHSK 7-9
- 醋意cù yìcelos (especialmente celos románticos); envidia (en relaciones)HSK 7-9
- 醋栗cù lìgrosella espinosaHSK 7-9
- 采石cǎi shíextraer piedra de una canteraHSK 7-9
- 重影chóng yǐngvisión doble (médico: diplopía); doble exposición / imágenes superpuestas (fotografía, pantalla, impresión)HSK 7-9
- 铲雪机chǎn xuě jīquitanieves, soplador de nieveHSK 7-9
- 锉刀cuò dāolima (herramienta para alisar o dar forma a madera, metal, etc.)HSK 7-9
- 长此以往cháng cǐ yǐ wǎng(frase hecha) si las cosas continúan así; si esta situación persisteHSK 7-9
- 长空cháng kōngel vasto cielo, firmamentoHSK 7-9
- 闯劲chuǎng jìnespíritu pionero; impulso para abrir nuevos caminosHSK 7-9
- 餐券cān quànvale de comida; ticket de comidaHSK 7-9
- 餐费cān fèigastos de comida; cuenta de alimentosHSK 7-9
- 餐饮业cān yǐn yèla industria de alimentos y bebidas, el sector de la restauraciónHSK 7-9
- 丑相chǒu xiāngapariencia feaHSK 7-9
- 乘员chéng yuánmiembro de la tripulación; persona a bordo de un vehículo (avión, barco, etc.)HSK 7-9
- 乘积chéng jīproducto (en matemáticas)HSK 7-9
- 从古到今cóng gǔ dào jīndesde la antigüedad hasta el presente; a lo largo de la historiaHSK 7-9
- 从简cóng jiǎnseguir el principio de simplicidad, simplificar (en contextos formales o de procedimiento)HSK 7-9
- 从艺cóng yìtrabajar como artista, dedicarse a las artesHSK 7-9
- 从速cóng sùlo antes posible; sin demoraHSK 7-9
- 传扬chuán yángdifundir (noticias, reputación, etc.) de boca en boca; dar a conocer ampliamente (a menudo con connotación positiva)HSK 7-9
- 传道士chuán dào shimisionero, predicadorHSK 7-9
- 促进会cù jìn huìasociación de promoción; sociedad para la promoción de (una causa o actividad)HSK 7-9
- 倘cháng(conjunción literaria) si, suponiendo que, en caso deHSK 7-9
- 储蓄所chǔ xù suǒcaja de ahorros; oficina de ahorros (una sucursal bancaria que maneja ahorros personales)HSK 7-9
- 催生cuī shēnggenerar, dar lugar a, desencadenar (un nuevo desarrollo o fenómeno); (anticuado) inducir el parto; acelerar el partoHSK 7-9
- 凑数còu shǔcompletar un número o cantidad (a menudo con un artículo de relleno o de calidad inferior); servir como relleno o marcador de posiciónHSK 7-9
- 出乎预料chū hū yù liàomás allá de lo esperado; superar las expectativasHSK 7-9
- 出土chū tǔser desenterrado, ser excavadoHSK 7-9
- 出浴chū yùsalir de un baño (literario)HSK 7-9
- 出生于chū shēng yúnacer en (un lugar o tiempo)HSK 7-9
- 出笼chū lóng(literal) salir de una vaporera (de comida); (literal) salir de una jaula (de un animal); (figurado, despectivo) aparecer o ser publicado (de algo indeseable, p. ej. un mal plan)HSK 7-9
- 出血热chū xuè rèfiebre hemorrágicaHSK 7-9
- 初夏chū xiàprincipios del veranoHSK 7-9
- 初试chū shì(sustantivo) examen preliminar (p. ej., primera ronda de exámenes); (verbo) hacer un primer intento; debutarHSK 7-9
- 厂子chǎng zifábrica; (coloquial) taller de manufactura pequeñoHSK 7-9
- 参众两院cān zhòng liǎng yuànlas dos cámaras de una legislatura bicameral (p. ej., el Senado y la Cámara de Representantes de EE. UU.)HSK 7-9
- 参差cēn cīdesigual, irregular, no uniformeHSK 7-9
- 参照物cān zhào wùobjeto de referencia, marco de referencia (la cosa usada como base para comparación o medición)HSK 7-9
- 参看cān kànvéase también; remitirse a; consultar (una fuente como referencia)HSK 7-9
- 参阅cān yuèconsultar (un documento, referencia o fuente); remitirse a (para información o guía)HSK 7-9
- 吃水chī shuǐbeber agua (a menudo en el sentido de tener acceso a agua potable); (de un barco) calar, tener un calado; (de materiales) absorber aguaHSK 7-9
- 吹管chuī guǎn(maquinaria) sopleteHSK 7-9
- 呲cīregañar, reprender (coloquial)HSK 7-9
- 唱词chàng cí(en la ópera china) libreto; (de una balada o canción) letra, palabrasHSK 7-9
- 场馆chǎng guǎnrecinto deportivo, arenaHSK 6
- 城北区chéng běi ōuDistrito de Chengbei (un distrito de la ciudad de Xining, Qinghai)HSK 7-9
- 城市规划委员会chéng shì guī huà wěi yuán huìcomisión de planificación urbana, comité de planificación urbanaHSK 7-9
- 城建chéng jiànconstrucción urbana; desarrollo y gestión de infraestructura urbanaHSK 7-9
- 处变不惊chǔ biàn bù jīngmantenerse tranquilo y sereno ante una crisis o cambio repentinoHSK 7-9
- 存单cún chánrecibo de depósito; certificado de depósitoHSK 7-9
- 存贮cún zhùalmacenar, acumularHSK 7-9
- 岑cén(literario) colina pequeña y alta; (apellido) CenHSK 7-9
- 川流不息chuān liú bù xī(chengyu (modismo)) fluyendo sin fin; corriente continua (de personas, vehículos, etc.)HSK 7-9
- 常见病cháng jiàn bìngenfermedad común; dolencia comúnHSK 7-9
- 常规武器cháng guī wǔ qìarmas convencionalesHSK 7-9
- 床架chuáng jiàarmazón de cama; estructura de camaHSK 7-9
- 怵chù(forma ligada) asustado, intimidadoHSK 7-9
- 恻隐之心cè yǐn zhī xīnun corazón compasivo; simpatía innata por el sufrimiento ajenoHSK 7-9
- 惆怅chóu chàngdesconsolado, melancólico, nostálgicoHSK 7-9
- 惨象cǎn xiàngescena trágica, visión horrorosaHSK 7-9
- 成员国chéng yuán guóestado miembro, país miembroHSK 7-9
- 成材chéng cáiconvertirse en madera útil; convertirse en una persona útilHSK 7-9
- 成灾chéng zāiconvertirse en un desastre; causar un desastre; ser desastrosoHSK 7-9
- 成片chéng piān(verbo) (de muchas cosas) formar una extensión continua; extenderse sobre un áreaHSK 7-9
- 成竹在胸chéng zhú zài xiōngtener un plan bien pensado; estar completamente preparado y por lo tanto seguroHSK 7-9
- 成色chéng sèpureza (de oro/plata), porcentaje de pureza; calidad, estado general (de un objeto); decoro, dignidad (de una persona, menos común)HSK 7-9
- 成虫chéng chónginsecto adulto, imago (en zoología)HSK 7-9
- 才学cái xuéerudición, saberHSK 7-9
- 承受力chéng shòu lìcapacidad de soportar o resistir (estrés, dificultades, presión); resilienciaHSK 7-9
- 承建chéng jiànconstruir por contrato; contratar para construirHSK 7-9
- 承接chéng jiēasumir (un proyecto, tarea, contrato); hacerse cargo de (una responsabilidad)HSK 7-9
- 承重墙chéng zhòng qiángmuro de cargaHSK 7-9
- 抽水机chōu shuǐ jībomba de aguaHSK 7-9
- 拆伙chāi huǒdisolver una sociedad, separarse (de un negocio o equipo)HSK 7-9
- 拆台chāi táisabotear, socavar (los planes o la imagen pública de alguien)HSK 7-9
- 插科打诨chā kē dǎ hùnhacer bromas o chistes; payasearHSK 7-9
- 插秧chā yāngtrasplantar plántulas de arroz (en el cultivo de arrozales)HSK 7-9
- 搀扶chān fúsostener (a alguien) con la mano, ayudar (a alguien) a caminar sujetándole el brazoHSK 7-9
- 撤兵chè bīngretirar tropasHSK 7-9
- 春意盎然chūn yì àng rán(chengyu (modismo)) la primavera está en el aire; el ambiente está lleno de primaveraHSK 7-9
- 曾用名céng yòng míngnombre anterior (usado en formularios o documentos oficiales)HSK 7-9
- 朝鲜泡菜cháo xiǎn pào càikimchi coreano (col fermentada)HSK 7-9
- 柴郡chái jùnCheshire (condado en Inglaterra)HSK 7-9
- 此起彼伏cǐ qǐ bǐ fúsubir y bajar en sucesión; ocurrir uno tras otro; alternando continuamenteHSK 7-9
- 此间cǐ jiāneste lugar, aquí (literario/formal)HSK 7-9
- 残兵败将cán bīng bài jiāng(chengyu (modismo)) restos de un ejército derrotado; (figurado) un grupo derrotado o desmoralizadoHSK 7-9
- 沉淀物chén diàn wùsedimentoHSK 7-9
- 炊具chuī jùutensilios de cocina, batería de cocinaHSK 7-9
- 炽烈chì lièardiente, furioso (del fuego); intenso, apasionado (de las emociones)HSK 7-9
- 碴儿chá rtrozos rotos, fragmentos, astillas (de vidrio, porcelana, piedra); rencor, causa de una pelea; falta que buscarHSK 7-9
- 祠cí(forma ligada) templo ancestral, santuarioHSK 7-9
- 祠堂cí tángsalón ancestral (templo del clan para el culto a los antepasados y reuniones del clan)HSK 7-9
- 称称chēng chēng(potencialmente) pesar (rápidamente, tentativamente)HSK 7-9
- 粹cuìpuro; sin adulterar (forma ligada usada en compuestos)HSK 7-9
- 糙米cāo mǐarroz integral; arroz sin pulirHSK 7-9
- 肠炎cháng yánenteritis (inflamación de los intestinos)HSK 7-9